CZ-TACG1 - Ilmastointilaite PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi CZ-TACG1 PANASONIC PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Langaton ilmastointilaitteen kaukosäädin |
| Merkki | Panasonic |
| Malli | CZ-TACG1 |
| Yhteensopivuus | Yhteensopivat Panasonic-ilmastointilaitteet (CS/CU-sarja) |
| Virransyöttö | 2 AAA-paristoa (eivät sisälly) |
| Kantama | Jopa 8 metriä sisätiloissa |
| Mitat | 160 x 50 x 20 mm |
| Paino | 100 g |
| Materiaali | ABS-muovi |
| Näyttö | Taustavalaistu LCD-näyttö |
| Toiminnot | Lämpötilan säätö, tila (kylmä/lämmin/tuuletin/kuivatus), puhallinnopeus, ohjelmoitava ajastin, heilunta |
| Säädettävä lämpötila | 16°C - 30°C 1°C:n välein |
| Ajastin | Viivästetty pysäytys/käynnistys enintään 24 tuntia |
| Lepotila | Kyllä |
| Lapsilukko | Kyllä |
| Huolto | Puhdista kuivalla ja pehmeällä liinalla. Älä käytä kemikaaleja. |
| Turvallisuus | Älä altista kosteudelle tai äärimmäisille lämpötiloille. Noudata paristojen napaisuutta. |
| Varaosat | Vakio AAA-paristot (eivät sisälly) |
| Korjattavuus | Korjattavuusindeksiä ei ilmoitettu. Paristot käyttäjän vaihdettavissa. |
| Pakkauksen sisältö | Kaukosäädin, käyttöohje |
Usein kysytyt kysymykset - CZ-TACG1 PANASONIC
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta CZ-TACG1 PANASONIC
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Ilmastointilaite PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi CZ-TACG1 - PANASONIC ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. CZ-TACG1 merkiltä PANASONIC.
KÄYTTÖOHJE CZ-TACG1 PANASONIC
Seadme parooli muutmine
Marsruuteri sätete muutmine
Seadmete loend
Rühmade loend![graph TD A["Group list"] --> B["Rühma nime redigeerimine"] A --> C["Rühma kustutamine"] B --> D["Add new group"] C --> E["Lisa uus rühm"] D --> F["New group settings"] E --> F F --> G["Sisestage uus rühma nimi"]](/content/2026/06/1327716/images/949304ac331fe85241a1648ba557f48d6ed6530ff8b94ce7093d55e23b0aedba.jpg)
Põhiseadme ekraan
■ Kui LED-tuli POWER ei sütti
(adapteril puudub voolutoide)
→ Kontrollige toiteallikat.
■ Kui LED-tuli STATUS ei sütti
(adapteril pole kliimaseadmega sideühendust)
■ Seadme parooli lähtestamine
(kui seadme parool on ununenud)
Ohjain (verkkosovitin)
Mallinro CZ-TACG1

Ohjain (verkkosovitin)
Mallinro CZ-TACG1
Sisällysluettelo
Turvallisuuteen liittyviä varotoimia ....2 \~ 3
Järjestelmän yleiskatsaus 4
Ennen sovittimen asentamista ....4
Osien esittely ....4
Tarvikkeet....5
Sovittimen asennus....5
Verkkoon kytkeminen 6
"Panasonic Comfort Cloud"-sovelluksen
käyttöönotto....6
Käytä "Panasonic Comfort Cloud"-sovellusta .....9
Vianetsintä ....14
Tiedot....15
Laiteohjelman päivitystoiminto 15
Ohjelmiston käyttöoikeustiedot 16

Kiitos, että olet ostanut tämän Panasonic-tuotteen.
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät tuotetta ja säilytä opas tulevaa tarvetta varten.
Turvallisuuteen liittyviä varotoimia
Lue huolellisesti alla oleva "Turvallisuuteen liittyvät varotoimet" -osio ennen asennusta. Ennen kuin yrität ohjata tai käyttää tätä ilmastointilaitetta etäsijainnista, varmista laitteen asennus ja sen ympäröivä alue ja huomioi mahdollisesti lähistöllä olevat henkilöt. Sähkötyöt on annettava ammattitaitoisen sähköasentajan tehtäväksi. Varmista, että sähkövirran tyyppi ja päävirtapiiri sopivat asennettavan mallin kanssa. Alla esitettyjä varotoimia on noudatettava tarkasti, koska ne liittyvät omaan turvallisuuteesi. Alla olevassa esityksessä selitetään eri turvallisuusohjeissa käytettyjen merkkien tarkoitus. Ohjeiden huomiotta jättäminen ja siitä johtuva virheellinen asennus aiheuttaa sekä henkilö- että ainevahinkoja. Vaaran vakavuus on luokiteltu ja merkitty seuraavasti. Anna tämä asennusopas käyttäjälle asennuksen jälkeen. Neuvo käyttäjää säilyttämään sitä turvallisessa paikassa yhdessä ilmastointilaitteen muiden käyttöoppaiden kanssa.
| ⚠️ VAROITUS | Tämä merkki varoittaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen vaarasta. |
| ⚠️ VAROITUS! | Tämä merkki varoittaa henkilö- tai ainevahinkojen vaarasta. |
Seuraavat kohdat on luokiteltu esitettyjä merkkejä käyttäen:
| Merkki, jolla on valkoinen tausta, viittaa KIELLETTYYN toimenpiteeseen tai toimintaan. | |
| Merkki, jolla on tumma tausta, viittaa ehdottomasti suoritettavaan tehtävään tai toimenpiteeseen. |
| ⚠️ VAROITUS | |
| ⚠️Alä asenna paikkoihin, joissa on paljon höyryä, kuten kylpyhuoneisiin.- Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo oikosulun vuoksi.⚠️Alä pura tai muokkaa laitetta.- Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.⚠️Alä koske laitteeseen märin käsin.- Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo oikosulun vuoksi.⚠️Alä asenna laitetta sairaaloihin tai muihin paikkoihin, joissa on elektronisia lääkintälaitteita.- Sovittimen lähettämät radioallot voivat häiritä lääkintälaitteita ja aiheuttaa niissä toimintahäiriöitä. | |
Älä asenna paikkaan, jossa lapset ylettyvät sovittimeen.
He saattavat roikkua siinä tai loukata itsensä.
Älä pyyhi laitetta märillä liinoilla tai pese sitä vedellä.
Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

VAROITUS

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (mukaan lukien lapset), joilla on vähentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kapasiteetti tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, paitsi jos heille on annettu ohjausta ja valvontaa koskien laitteen turvallista käyttöä ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaaratekijät. Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteella.
Pyydä asennuspalvelu vain ostopaikasta tai asentajalta.
Ohjeen laiminlyömisen seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.
Sammuta virtalähde sovittimen asennuksen ajaksi.
Ohjeen laiminlyömisen seurauksena voi olla sähköisku.
Käytä vain määritettyjä osia sovitinta asentaessasi ja suorita asennus oikein ohjeita seuraamalla.
Ohjeen laiminlyömisen seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.
Varmista, että kaapelit on asennettu siten, että niihin ei kohdistu ulkoisia voimia.
Ohjeen laiminlyöminen saattaa johtaa ylikuumenemiseen, joka puolestaan voi aiheuttaa tulipalon.
Lopeta käyttö heti, jos huomaat ongelmia tai toimintahäiriöitä, ja katkaise liitetyn laitteen sähkövirta.
Ohjeen laiminlyöminen saattaa aiheuttaa savua, tulipalon, sähköiskun tai palovammoja.
Esimerkkejä ongelmista ja toimintahäiriöistä.
• Jostain tulee palaneen hajua
Laitteen sisään on joutunut vettä tai vieras esine
Pyydä heti korjausta ostopaikasta tai asentajalta.

VAROITUS!

Sovitin on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Älä asenna sitä ulos tai suojaamattomiin paikkoihin.
Se saattaa antaa mahdollisuuden verkon luvattomaan käyttöön.
Älä asenna paikkoihin, joissa laite on suorassa auringonpaisteessa tai joissa lämpötila voi olla yli 45 °C tai alle -5 °C.
- Liika kuumuus saattaa aiheuttaa kotelon vääristymiä.
Älä asenna paikkoihin, joissa käytetään öljyjä tai joissa esiintyy höyryä tai rikkipitoisia kaasuja.
Tämä saattaa heikentää suorituskykyä tai aiheuttaa kotelon vääristymiä.

Pura staattinen sähkövaraus ennen johtojen ja kaapeleiden liittämistä.
- Ohjeen laiminlyöminen saattaa aiheuttaa toimintahäiriöitä.

Tarkista seuraavat asiat etukäteen (kotona):
- Ilmastointilaitteessa ei saa olla vikoja tai vaurioita, kuten ilmavirran muutosta. Varmista, ettei mikään esine pääse helposti siirtymään paikaltaan suoraan siihen puhaltavan ilmavirran vuoksi. Kaatuvat tai liikkuvat esineet voivat aiheuttaa vaaratilanteita, kuten tulipalon, loukkaantumisen jne.
- Käytä aina talon sisäistä kaukosäädintä, jos tilassa on mahdollisesti sellaisia henkilöitä (esim. lapset, vammaiset, ikääntyneet tai sairaat), jotka eivät pysty hallitsemaan lämpötilaa itse ja tarvitsevat ilmastointilaitteen esiasetettuja määrityksiä.
Etäkäytöstä johtuva lämpötilan nousu ja lasku voivat aiheuttaa tilassa olijoille epämukavuutta ja/tai häiritä heidän päivittäisiä toimiaan.
Äkilliset lämpötilan muutokset vaikuttavat todennäköisesti kasveihin ja eläimiin.

- Tarkista seuraavat vaatimukset, ennen kuin käytät ilmastointilaitetta etäältä:
- Tiedota ilmastoidun alueen lähistöllä oleskeleville henkilöille, että ohjaat etäältä ilmastointilaitetta ja sen asetuksia.
Näin voidaan välttää mahdolliset vakavat henkilöihin kohdistuvat vaikutukset, jotka johtuvat joko yllätyksestä tai lämpötilan äkillisistä muutoksista (mukavasta kylmään tai toisinpäin).
(Tämä voi aiheuttaa vahinkoa ihmisen keholle johtuen äkillisistä ulkolämpötilan ja huoneenlämpötilan muutoksista. Lämpötilaa on mahdollista säätää kaukosäätimellä.)
Jos Panasonic Comfort Cloud -sovelluksen päänäyttö ei näytä oikeaa toimintatilaa, käytä ilmastointilaitetta talon sisäisellä kaukosäätimellä.
- Koska sovellus käyttää verkkoyhteyttä, etäkäyttö ei välttämättä ole aina mahdollista tietoliikenne- ja/tai verkkokatkosten vuoksi (kuten Panasonic Cloud -palvelimen katkokset, verkko-operaattorien palvelinkatkokset, Wi-Fi-yhteyden ongelmat jne.). Jos tällaisia toimintahäiriöitä ilmenee, käytä ilmastointilaitetta sisätilan kaukosäätimellä.
Järjestelmän yleiskatsaus

VAROITUS!

- Älä nouse epävakaalle alustalle käyttäessäsi tai tarkistaessasi sovitinta.
- Putoaminen voi aiheuttaa loukkaantumisen.

Ennen sovittimen asentamista
- Edellyttää älypuhelinta, jossa on iOS- tai Android-käyttöjärjestelmä.
- Verkkosovitin (sovitin) on erityisesti suunniteltu "Panasonic Comfort Cloud" -sovelluksen päätelaitteeksi.
- Älä kiinnitä sovitinta metalliin, koska se saattaa heikentää laitteen langattoman yhteyden toimintaa.
- Sovitin suositellaan asennettavaksi sisäyksikön ulkopuolelle. (Sen on oltava helposti käytettävissä yhteyden muodostusta ja ongelmien ratkaisua varten.) • Langattoman verkon kantoalueen on katettava ilmastointilaitteen asennuspaikka.
- Yhdistä langaton verkko yhteensopivaan Panasonic-ilmastointilaitteeseen liitäntäportin avulla.
Tekniset tiedot
| Tulojännite 12 V DC (ilmastointilaitteen sisäyksiköstä) | |
| Virrankulutus Enintään: 660 mW | |
| Koko 66 mm (K) x 36 mm (L) x 12 mm (S) | |
| Paino Noin 85 kg | |
| Liittymä 1 x langaton verkko | |
| Langaton verkkostandardi IEEE 802.11 b/g/n | |
| Taajuusalue | 2,4 GHz |
| Salaus | WPA2-PSK (TKIP/AES) |
Osien esittely


| Nro | Kohde | Kuvaus |
| 1 | Power-merkkivalo | Ilmaisee, että sovitin saa virtaa. |
| 2 | Link-merkkivalo | Ilmaisee sovittimen palvelinyhteyden tilan. |
| 3 | Status-merkkivalo | Ilmaisee sovittimen ja ilmastointilaitteen välisen yhteyden tilan.Vihreä: ei viikkoajastintaOranssi: viikkoajastin käytössäPunainen: vikatilaPunainen → Oranssi → Vihreä : Sovittimen laiteohjelmaa↑päivitetäänautomaattisestiSignaalin voimakkuuden tarkistuksen aikana:-Voirmakas: ●●○ ●●○ ●●○ ○○○○○Keskitaso: ●●○ ●●○ ○○○○○Heikko: ●●○ ○○○○○Ei signaalia: ○○○○○ |
| 4 | Setup-kytkin* | Yhteyden määritystilaan vaihto |
| 5 | Check-kytkin* | Tarkistaa signaalin vahvuuden (pidä painettuna 5 sekuntia ja vapauta)Poistaa merkkivalot käytöstä (pidä painettuna 10 sekuntia ja vapauta) |
| 6 | Nollaus* | Pikanollaus |
* Laitteen tehdasasetusten palautus tehdään painamalla CHECK- ja SETUP-painikkeita 10 sekunnin ajan. Paina nollauspainiketta vapautettuasi CHECK- ja SETUP-painikkeet.
Tarvikkeet
| Sovitinyksikkö(CZ-TACG1) | ![]() |
| Ruuvi seinäkiinnitykseen(M4 x 20 – 1 kpl) | ![]() |
| Ruuvi upotettuun asennukseen(M4 x 10 – 1 kpl) | ![]() |
| Asennuksen johtokiinnike(1 kpl) | ![]() |
| Nippuside (1 kpl) | ![]() |
| Kaksipuolinen teippi | ![]() |
| Seinäpistoke | ![]() |
Sovittimen asennus

VAROITUS!
Sammuta virtalähde sovittimen asennuksen ajaksi.
1. Valitse sovittimen asennuspaikka.
(Sovitin voidaan asentaa joko seinään sisäyksikön lähelle tai sisäyksikköön upotettuna.)
2. Asettele kaapeli.
※ Varmista, että seinäpinta on puhdas ja siisti. ※ Käytä seinäkiinnitykseen kaksipuolista teippiä.
Seinäasennus
Nippuside
Johtoliitin

Sovitin
Teippi
□
Seina
Yleiskuva asennukseen
- Käsittele kaapelia varovasti, jotta sovittimen liittimeen ei kohdistu ulkoisia voimia.
Upotettu asennus sisäyksikköön
Ruuvi (M4 x 10)
Johtoliitin

※ Koskee vain tiettyjä malleja. Käänny valtuutetun jälleenmyyjän puoleen. ※ Kerää ylimääräinen kaapeli huolellisesti ohjauslevyn viereiseen tilaan.
Yleiskuva asennukseen
- Asenna sovitin sisäyksikköön ja vie kaapeli putken tai urien kautta ohjauslevyn alueelle, kuten kaaviossa näytetään.
※ Sido kaapelin ylimääräinen osa tarvittaessa yhteen nippusiteillä (sisältyvät toimitukseen).
3. Kiinnitä johtokiinnike ruuvilla.
4. Liitä kaapeli sisäyksikön CN-CNT-liittimeen.
Huomaa, että eri sisäyksiköissä CN-CNT-liittimen sijainti saattaa vaihdella. Käänny valtuutetun jälleenmyyjän puoleen.
Verkkoon kytkeminen
Käytön varotoimet
- Ennen kuin käytät tätä tuotetta, lue kaikki tämän oppaan asianmukaisen käytön varotoimet. Paitsi jos juridinen vastuu todetaan, yritys ei ole vastuussa mistään vioista ja vaurioista, joita on aiheutunut tämän tuotteen virheellisestä käytöstä, joko omasta toimestasi tai kolmannen osapuolen toimesta.
Turvatoimenpiteet
- Langaton LAN -verkko käyttää radioaaltoja tiedonvaihtoon. Siksi siihen liittyy valtuuttamattoman pääsyn vaara.
- Alusta tuotteen sovelluksen asetukset ennen kuin hävität sen tai annat kolmannelle osapuolelle.
Muodosta yhteys internetiin langattoman toiminnon avulla.
1. Kytke virta sisäyksikköön.
- Power-merkkivalo syttyy (vihreä).
- Status-merkkivalo vilkkuu (vihreä).

2. Lataa ja asenna "Panasonic Comfort Cloud".


3. Suorita asennus loppuun seuraamalla sovelluksen ohjeita. Katso seuraavaa sivua.
- Kaikki merkkivalot syttyvät (vihreä).

"Panasonic Comfort Cloud"-sovelluksen käyttöönotto
Käytä älypuhelinta, jossa on iOS- tai Android-käyttöjärjestelmä.
- Käyttöliittymän ulkoasu saattaa muuttua ilman eri ilmoitusta.
- Sovelluksen käyttö on maksutonta. Yhteydestä ja sen käytöstä voi kuitenkin aiheutua kustannuksia.
- Palvelun päivitykset saattavat muuttaa ruudun ja näkymän ulkoasua.
1. Kirjaudu "Panasonic Comfort Cloud"-sovellukseen

Kirjaudu Panasonic-tunnuksella ja -salasanalla. Voit rekisteröidä Panasonic-tunnuksen maksutta sivulla olevan linkin tai seuraavan URL-osoitteen kautta. (https://csapl.pcpf.panasonic.com/Account/Register 001)
2. Yhteyden muodostus

i. Voit lisätä uuden tuotteen napauttamalla My Home -näkymässä +-merkkiä. ii. Valitse lisättävä tuote. iii. Aloita yhteyden muodostus valitsemalla Start.

iv. Varmista, että verkkosovittimen POWER-merkkivalo PALAA ja napauta Next-painiketta. v. Jos olet ilmastointilaitteen ensimmäinen käyttäjä (pääkäyttäjä) tämän sovelluksen kautta, nollaa verkkosovitin neulalla ja valitse sitten Next.

vi. Valitse painike, joka vastaa LINK-merkkivalon tilaa verkkosovittimessa.

vii. Napauta haluttua yhteyden määritystilaa.
- Jos haluat muodostaa yhteyden WPS-tilan avulla, siirry ohjeen kohtaan 3.1 (reitittimille, joissa on WPS-tuki)
- Jos haluat muodostaa yhteyden AP-tilan avulla, siirry ohjeen kohtaan 3.2 (reitittimille, joissa ei ole WPS-tukea)
3.1 Yhteyden muodostaminen WPS-tilan avulla

i. Muodosta yhteys painamalla reitittimen WPS-painiketta. ii. Valitse Next, kun reititin on valmis yhteyteen. iii. Pidä verkkosovittimen SETUP-painiketta painettuna 5 sekunnin ajan. iv. Vapauta SETUP-painike, kun sekä STATUS-että LINK-merkkivalo alkavat vilkkua. Napauta Next-painiketta.

v. Odota, kunnes LINK-merkkivalon syttyminen ilmaisee, että yhteyden muodostus on valmis. Napauta Next-painiketta ja siirry vaiheeseen 4.
3.2 Yhteyden muodostaminen AP-tilan avulla
* (Vain Android 5.0 ja uudemmat & iOS 11 ja uudemmat)

i. Pidä verkkosovittimen SETUP-painiketta painettuna 10 sekunnin ajan. ii. Vapauta SETUP-painike, kun STATUS-merkkivalo alkaa vilkkua oranssina. iii. Napauta Next-painiketta.

iv. Napauta "JOIN" (Yhdistä) ja muodosta yhteys "Panasonic-CZ-T-wirelessAP"-verkkoon.

vi. LINK-merkkivalo syttyy, kun verkkosovitin onnistuu muodostamaan yhteyden palvelimeen. Napauta Next-painiketta ja siirry vaiheeseen 4.
* Verkkosovittimen muodostaessa yhteyttä langattomaan reitittimeen STATUS- ja LINK-merkkivalot vilkkuvat samanaikaisesti.
4. Asetusten viimeistely

i. Syötä laitetunnus. Laitetunnus on merkitty verkkosovittimen nimikilpeen tai pakkauksessa olevaan tarraan. ii. Aseta verkkosovittimen salasana. iii. Viimeistele asetukset napauttamalla "Register"-painiketta. iv. Voit nimetä ilmastointilaitteen, jotta tunnistat sen helpommin.

- Vahvista sovelluksen näytön yhteystila ennen toimenpidettä tai sen aikana. Ellei tila näytä toimenpidettä oikein, käytä talon sisäistä kaukosäädintä.
Käytä "Panasonic Comfort Cloud"-sovellusta

Käyttöopas löytyy Valikko-välilehdelta.
"Panasonic Comfort Cloud" -sovellus on yhteydessä verkkosovittimeen ja valmis käyttöön.
Kirjaudu
Asenna ja käynnistä sovellus

"Panasonic Comfort Cloud" (Android 5.0 tai uudempi)

"Panasonic Comfort Cloud" (iOS 9 tai uudempi)
Kirjautumissivu
Kotinäyttö
Päävalikko
Käyttäjäluettelo
Laitteen salasanan muuttaminen
Laitteen korvaaminen
Reititinasetusten muuttaminen
Tiedot
Ilmastointilaitteen tila
Tilastot
* Kaikki mallit eivät välttämättä tue energiankulutuksen arviointia. * Moniosainen ilmastointijärjestelmä: näytetty energiankulutuksen arvo koskee koko järjestelmää.
Vertailu
Viikkoajastin
Lisää uusi ajastin
Vianetsintä
■ Jos virran merkkivalo (Power) ei syty (sovitin ei saa virtaa)
→ Tarkista virtalähde.
→ Tarkista kaapelin liitäntä.
■ Jos tilan merkkivalo (Status) ei syty (sovitin ei saa yhteyttä ilmastointilaitteeseen)
→ Tarkista kaapelin liitäntä.
Yhteyden muodostaminen langattoman verkon kautta sovittimen ja laitteen välille ei onnistu.
→ Varmista, että langaton verkkotoiminto on käytössä.
→ Päivitä verkkoluettelo ja valitse oikea SSID.
→ Tarkista IP-osoite ja varmista, että asiakaslaite saa automaattisesti IP-osoitteen.
→ Anna oikea verkkoavain (langattoman verkon salasana), kun muodostat yhteyden AP-tilan avulla.
■ Laitteen salasanan nollaaminen (jos olet unohtanut laitteen salasanan)
→ Poista laite laiteluettelosta ja lisää se takaisin.
→ Palauta laitteen tehdasasetukset ja lisää se takaisin. Laitteen tehdasasetusten palautus tehdään painamalla CHECK- ja SETUP-painikkeita 10 sekunnin ajan. Paina nollauspainiketta vapautettuasi CHECK- ja SETUP-painikkeet.

Tiedot Laiteohjelman päivitystoiminto
Suomi
Tietoja käyttäjille liittyen vanhan laitteiston keräykseen ja poistoon

■ Tuotteessasi on tämä symboli. Symboli tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkatuotteita ei saa hävittää lajittelemattoman kotitalousjätteen seassa. - Älä yritä purkaa järjestelmää itse: tuotteen ja muiden osien purkaminen on jätettävä pätevälle asentajalle paikallisten ja kansallisten lakien mukaisesti tehtäväksi. ■ Tuotteet ja jätteet on käsiteltävä erityiskäsittelylaitoksissa uudelleenkäyttöä, kierrätystä ja materiaalien talteenottoa varten.
Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa tavalliseen kotitalousjätteeseen.
Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen asianmukainen käsittely, talteen ottaminen ja kierrätys edellyttävät niiden viemistä tarjolla oleviin keräyspisteisiin kansallisten määräysten sekä direktiivien 2002/96/EC ja 2006/66/EC mukaisesti.
Kun hävität tuotteet ja paristot asianmukaisesti, autat säilyttämään arvokkaita luonnonvaroja sekä ehkäisemään ihmisen terveydelle ja ympäristölle haitallisia vaikutuksia, joita vääränlainen jätteenkäsittely voi aiheuttaa.
Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisiin, jätteenkäsittelystä vastaavaan tahoon tai
tuotteiden ostopaikkaan saadaksesi lisätietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen keräyksestä ja kierrätyksestä.
Tuotteiden epäasianmukaisesta hävittämisestä saattaa seurata kansallisessa lainsäädännössä määrätty rangaistus.
Käyttäjille Euroopan unionissa
Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämisestä saat jälleenmyyjältä tai tavarantoimittajalta.
[Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin ulkopuolella]
Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan Euroopan unionin alueella. Ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään saadaksesi tietoja oikeasta jätteenkäsittelymenetelmästä.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Täten Panasonic Corporation vakuuttaa, että tämä tuote noudattaa direktiivin 2014/53/EU keskeisiä vaatimuksia ja muita asianmukaisia ehtoja.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavilla seuraavassa osoitteessa: http://www.ptc.panasonic.eu/ Valtuutettu edustaja: Panasonic Testing Centre, Panasonic Marketing Europe GmbH, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany. Norja: Huippuvuorilla sijaitsevassa Ny-Ålesundissa verkkotuotteiden käyttöä on rajoitettu 20 km säteellä keskustasta.
Tässä tuotteessa on toiminto, jolla se voi muodostaa automaattisesti yhteyden internetin kautta Panasonicin päivityspalvelimeen ja päivittää laitteen ohjelmiston uusimpaan versioon.
Laiteohjelmiston päivittämiseksi laite tarkistaa kerran päivässä käynnistyksen jälkeen, onko sen laiteohjelmiston versio ajan tasalla. Jos päivitys on tarpeen, se asennetaan ja laite käynnistyy automaattisesti uudelleen. Toimintoja ei voi suorittaa laitteen uudelleenkäynnistyksen aikana (joka kestää noin 1–5 minuuttia).






