YT-44085 - Шаблон фрезерування Yato - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно YT-44085 Yato у форматі PDF.
Питання користувачів про YT-44085 Yato
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого Шаблон фрезерування у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник YT-44085 - Yato і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. YT-44085 бренду Yato.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YT-44085 Yato
UA ШАБЛОН ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ „ЛАСТОЧКИН ХВОСТ”
LT FREZAVIMO ŠABLONAS V FORMOS SALAIDOMS
LV FRÉZÉŠANAS ŠABLONS BEZDELÍGASTES SAVIENOJUMIEM
CZ CINKOVACÍ PŘÍPRAVEK
SK CINKOVACIE PRÍPRAVOK
HU CSAPOLÓ KÉSZÜLÉK
RO SABLON PT. IMBINARI COADA DE RANDUNICA
- важіль горизонтального затиску
- регулятор горизонтального затиску
- регулятор положення шаблону
- регулятор положення напрямної
- напрямна
- горизонтальний обмежувач
7.шаблон - вертикальний обмежувач
- регулятор вертикального затиску
- важіль вертикального затиску
LT
Інструмент спрощує підготовку з'єднання дерев'яних деталей за допомогою так званого з'єднання «ластівчин хвіст». З'єднання використовується при виготовленні шаф, ящиків, шухляд, рам тощо. Інструмент дозволяє виконувати стикові про-пили одночасно в обох частинах, що з'єднуються.
Технічні параметри
Фреза (доступна окремо): хвостовик 6,35 мм (1/4») -12,7 мм (1/2) x 14° ластівчин хвіст
Максимальна товщина матеріалу: 32 мм
Діапазон ширини по горизонталі: 140 – 300 мм
Діапазон ширини по вертикалі: 150 – 275 мм
Maca: 9,5 кг
ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ
УВАГА! Через гострі кромки рекомендовано розпаковувати інструмент в захисних рукавичках. Розпакуйте інструмент та утилізуйте всю упаковку. Перевірте всі компоненти інструменту на наявність пошкоджень під час транспортування.
Встановлення інструменту
Перед початком роботи необхідно зібрати інструмент. Збірка полягає в затягуванні важелів горизонтального і вертикального затиску до інструменту (I). Міцно і надійно затягніть важелі. Перед початком роботи переконайтеся, що важелі не ослаблені. Важелі можна вкручувати з обох боків затиску, тому слід Kuwaitте за тим, щоб при повороті важелів вони знаходились подалі від шаблонів
Закріпіть інструмент на робочому столі чотирма гвинтами (II). Замість кріплення безпосередньо до столу, інструмент може бути прикріплений до пластини, яка потім буде закріплена на столі за допомогою затисків. Пластина повинна бути досить великою, щоб затиски не заважали роботі.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ ІНСТРУМЕНТА
УВАГА! Під час роботи з фрезою слідкуйте за тим, щоб вона не контактувала з будь-якою частиною інструменту. Необхідно використовувати відповідну напрямну втулку. Контакт фрези з інструментом може призвести до пошкодження фрези та/або інструменту. Це також може призвести до серйозних травм.
Підготовка фрезерувального пристрою з верхнім шпинделем
УВАГА! Перед початком експлуатації фрезерувального пристрою уважно ознайомтеся з інструкцією, що додається до неї.
Наведений нижче опис стосується тільки використання фрезерувального пристрою з інструментом і не представляє всіх ризиків і способів їх уникнення при роботі з фрезерувальним пристроєм.
Шаблон для фрезерування з'єднань призначений для роботи з фрезами: 6,35 мм / 1/4» і 12,7 мм / 1/2».
Для встановлення фрези 6,35 мм / 1/4» на фрезерувальний пристрій може знадобитися додаткове приладдя.
Встановіть підставку на фрезерувальний пристрій, щоб можна було встановити напрямну втулку. Потім встановіть напрямну втулку діаметром 11,1-12 мм / 7/16 «. Втулка повинна вільно переміщатися між щілинами шаблону. Висота напрямної втулки не повинна бути більше товщини шаблону. Встановіть фрезу для «ластівчиного хвосту» 12,7 мм / 1/2» 14° зі штифтом 6,35 мм / 1/4».
Висота фрези повинна бути встановлена таким чином, щоб лезо не стикалося з шаблоном. Висота фрези зовні фрезерного пристрою повинна становити приблизно 17 мм (III).
Підготовка матеріалу
Матеріал, який буде використовуватися для підготовки з'єднання «ластівчин хвіст», повинен бути попередньо підготовлений шляхом вирізання до відповідних розмінів, краї матеріалу повинні бути перпендикулярні. При визначенні розмірів необхідно враховувати глибину з'єднання, що вирізається.
Інструмент, завдяки зміщенню компонентів, що з'єднуються (IV), дозволяє виконувати з'єднувальні пропили одночасно в обох компонентах, що з'єднуються.
Рекомендується попередньо скласти матеріал, що з'єднується (V), а потім позначити, які краї будуть з'єднані між собою.
Це полегшить правильне виконання вирізів.
При попередній установці компонентів переконайтеся, що вони прилягають під прямим кутом один до одного.
Установка вертикальних і горизонтальних обмежувачів
Увага! Установка обмежувачів вимагає використання гайкового ключа (доступний окремо)
Увага! Елементи, що з'єднуються, повинні бути розміщені в шаблоні внутрішньою стороною з'єднання назовні. Після ви-
UA
конання стикових розрізів елемент, розміщений у шаблоні вертикально, повинен входити в елемент, розміщений горизонтально, під кутом 180° до розрізу. Начебто в місці розрізу утворилася петля (VI).
Поверніть важіль горизонтального затиску до задньої частини інструменту. Послабте регулятор горизонтального затиску и вставте деталь, що з'єднується, із задньої сторони інструменту (VII). Матеріал, що з'єднується, повинен знаходитися під напрямною і шаблоном. Лицьова сторона матеріалу, що з'єднується, повинна бути на одному рівні з передньою частиною корпусу інструменту. Це дозволить розмістити перед ним вертикальний елемент для з'єднання.
За допомогою лівого горизонтального обмежувача встановіть елемент, що з'єднується, в потрібне положення для виконання з'єднання (VIII).
Затягніть регулятори горизонтального затиску таким чином, щоб затиск знаходився близько до елементу, що з'єднується, але не обмежував його рух. Перевірте положення елементу, що з'єднується, потім поверніть важіль горизонтального затиску в напрямку до передньої частини інструменту, щоб знерухомити елемент, що з'єднується.
Увага! Затиск повинен бути налаштований таким чином, щоб обертання затискного важеля дозволяло вставляти і закріплювати елемент, що з'єднується без додаткового використання затискних регуляторів.
Увага! Не прикладайте надмірних зусиль при обертанні важеля. Якщо при обертанні важеля виникає занадто великий опір, відведіть важіль і відрегулюйте регулятор затискача таким чином, щоб обертання важеля блокувало елемент без використання надмірного зусилля. Це дозволить захистити затискний механізм від пошкоджень.
Поверніть важіль вертикального затиску в напрямку нижньої частини інструменту. Ослабте регулятори вертикального затиску.
Вставте вертикальний з'єднувальний елемент. Матеріал, що з'єднується, повинен знаходитися під напрямною і контактувати з вертикальним краєм рами (IX). Як і у випадку з горизонтальним елементом, відрегулюйте ручки так, щоб елемент, що з'єднується, можна було зафіксувати поворотом важеля.
Відрегулюйте лівий вертикальний обмежувач на 12,7 мм / 1/2» відносно правої сторони горизонтального обмежувача (X).
Це переміщення, що відповідає ширині елемента (пальця) шаблону.
Розташуйте ліву сторону елементу, що з'єднується, ліворуч від вертикального обмежувача.
Розташуйте вертикальний елемент таким чином, щоб його верхній край знаходився врівень з верхньою поверхнею горизонтального елемента (IV).
Поверніть важіль вертикального затиску, щоб зафіксувати вертикальний елемент в інструменті.
Увага! Потрібно використовувати праві горизонтальні та вертикальні обмежувачі для закріплення та вирівнювання більших елементів, що з'єднуються більш центрально в шаблоні.
Одночасне вирізання двох з'єднань
Використовуйте обмежувачі праворуч з другою парою елементів, що з'єднуються, щоб можна було виконати два з'єднання «ластівчин хвіст» одночасно (XI).
Використання лівих або правих ручок кріплення дозволяє закріплювати та налаштовувати компоненти з одного боку, не порушуючи налаштування з іншого боку. В цьому випадку замість важеля затисків використовується регулятор.
Коли обмежувачі знаходяться в правильному положенні, вирівняйте елементи, що з'єднуються, на одному рівні і не допускайте переналаштування обмежувачів. Це можливо лише в тому випадку, якщо елементи, що з'єднуються, мають однакові розміри.
Замість цього, після встановлення правильного зсуву між вертикальними та горизонтальними обмежувачами. Розпірку можна вирізати з невеликого шматка дерева. Це дозволить швидко і точно виставити положення зсуву навіть при різних розмірах елементів, що з'єднуються.
Регулювання положення шаблону
Щоб відрегулювати положення шаблону, відкрутіть регулятори положення шаблону і відрегулюйте положення шаблону відповідно до товщини елемента, що з'єднується, переконавшись, що шаблон вирівняний з обох сторін. Передня частина шаблону повинна знаходитися на відстані приблизно 2,5 мм від переднього краю вертикального елемента (XII).
Регулювання напрямної
Напрямна контролює глибину гніздових вирізів, обмежуючи переміщення основи фрезерного пристрою.
Фіксованих значень відстані не існує, оскільки відстань залежить від розміру основи фрезерного пристрою і товщини елементів, що з'єднуються.
Відстань слід визначати за наступною формулою:
Відстань = (2 х товщина вертикального елементу, що з'єднується) + (1/2 х ширина основи фрезерного пристрою) - (радіус фрези)
Це вимірювання від напрямної до кінця вирізів (пальців) шаблону. При використанні рекомендованої фрези для «ластівчиного хвосту» 12,7 мм / 1/2» радіус різання становитиме 6,35 мм (1/4»).
UA
Увага! При використанні фрезерного пристрою без повністю круглої основи (фрезерний пристрій з 2 плоскими сторонами біля основи) виміряйте відстань від центру основи до кінця краю, що знаходиться ближче до центру основи. При роботі з фрезерним пристроєм пам'ятайте, що працювати потрібно з тієї сторони основи, яка була виміряна. Якщо встановлено найширшу базову відстань, існує ризик контакту фрези з шаблоном. В цьому випадку використовуйте сторону основи ближче до фрези.
Різання з'єднань типу «ластівчин хвіст»
Переконайтеся, що фрезерний пристрій та інструмент були правильно налаштовані відповідно до наведених вище інструкцій. Бажано зробити пробне розрізання на відходах, особливо якщо це перше розрізання інструментом.
Використовуйте захисний одяг, зокрема: протипилову маску, якщо існує ризик вдихання токсичних частинок, наприклад, при роботі з дерев'яним композитним матеріалом.
Налаштуйте швидкість фрезерного пристрою таким чином, щоб вона не перевищувала швидкість використовуваної фрези.
Розмістіть фрезерний пристрій над шаблоном з фрезою в такому положенні, щоб вона не торкалася матеріалу, що розрізується, але знаходилася в ідеальному положенні для початку різання.
Надійно утримуючи фрезу, запустіть її і зачекайте, поки фреза не досягне повної швидкості.
Обережно починайте різання, дозволяючи напрямній втулці слідувати зразку прорізів на шаблоні (XIII). Результат різання повинен мати вигляд, як на малюнку XIV.
Увага! Не вирізайте прорізи окремо, а виконайте різання в рамках одного процесу, ретельно дотримуючись форми шаблону.
УВАГА! Під час різання слідкуйте за тим, щоб фреза не контактувала з будь-якою частиною шаблону. Фрезу також не слід піднімати до завершення різання.
Після завершення різання вимкніть фрезу і дочекайтеся повної зупинки фрези перед тим, як обережно зняти її з шаблону.
Після завершення різання висуньте елементи, що з'єднуються, з шаблону і перевірте готовність з'єднання.
Увага! Правильне з'єднання не повинно бути ані занадто вільним, ані занадто тугим. Якщо з'єднання виконані неправильно, або якщо необхідно набути більшого досвіду у виконанні з'єднань типу «ластівчин хвіст», відріжте виконане з'єднання пилкою і спробуйте ще раз.
Якщо з'єднання занадто туге, може допомогти удар з невеликою силою дерев'яним або гумовим молотком, щоб з'єднати частини разом.
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Після закінчення роботи інструмент слід очистити від пилу струменем стисненого повітря під тиском не більше 0,3 МПа, промисловим пилососом або м'якою щіткою. Якщо інструмент забруднився смолою, його слід очистити засобом для видалення смоли. Зберігайте інструмент в добре провітрюваному місці, захищеному від попадання вологи і прямих сонячних променів на інструмент.
