YT-44085 - Frézovací šablóna Yato - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma YT-44085 Yato vo formáte PDF.
Otázky používateľov k YT-44085 Yato
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Frézovací šablóna vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod YT-44085 - Yato a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. YT-44085 značky Yato.
NÁVOD NA OBSLUHU YT-44085 Yato
- páka horizontálnej svorky
- koliesko horizontálnej svorky
- polohovacie koliesko šablóny
- polohovacie koliesko vodidla
- vodidlo
- horizontálny doraz
- šablóna
- vertikálny doraz
- koliesko vertikálnej svorky
- páka vertikálnej svorky
HU
Náradie ul'ahčuje prípravu rybinových spojov rôznych drevených prvkov. Tento typ spoja sa používa pri výrobe skríň, skriniek, zásuviek, rámov ap. Náradie umožňuje vykonávať výrezy spoja súčasne v oboch spájaných prvkoch.
Technické parametre
Šablóna: 12,7 mm (1/2")
Hrdlo (dostupné samostatne): 11,1 mm (7/16")
Frézka (dostupné samostatne): 6,35 mm (1/4") shank – 12,7 mm (1/2) x 14° dovetail
Maximálna hrúbka materiálu: 32 mm
Horizontálny rozsah šírky: 140 – 300 mm
Vertikálny rozsah šírky: 150 – 275 mm
Hmotnost: 9,5 kg
PRÍPRAVA NA POUŽITIE
Varovanie! Vzhľadom na ostré hrany odporúčame, aby ste pri rozbaľovaní náradia používali vhodné ochranné rukavice. Náradie vybalťe a odstráňte všetky časti obalu. Skontrolujte všetky prvky náradia, či sa počas prepravy nepoškodili.
Montáž náradia
Náradie pred začatím práce zmontujte. Montáž pozostáva na priskrutkovaní horizontálnej a vertikálnej páky svorky k náradiu (I). Páky utiahnite silne a pevne. Pred začatím práce vždy skontrolujte, či sa páky nepovolili. Páky sa dajú upevnit' z oboch strán svorky, preto sa uistite, či páky pri otáčaní nebudú kolidovať so šablónami.
Náradie upevnite k pracovnému stolu štyrmi skrutkami (II). Namiesto priameho upevnenia k stolu, náradie môžete upevnit' k doske, ktorú následne budete upevňovať na pracovnému stolu svorkami. Doska musí byť dostatočne veľká, aby svorky pri práci nezavadzali.
POUŽÍVANIE NÁRADIA
Varovanie! Pri práci s frézou sa uistite, či nedôjde ku kontaktu so žiadnym prvkom náradia. Použite vhodné vodiace hrdlo. Prípadný kontakt frézy a náradia môže viest' k poškodeniu frézy a/alebo náradia. Môže to tiež viest' k vážnym úrazom.
Príprava hornej frézky
Varovanie! Predtým, než začnete frézku používať, dôkladne sa oboznámte s príručkou, ktorá bola dodaná spolu s náradím. Nasledujúci opis sa týka len používania frézky s pracovným nástrojom (frézou), a nepredstavuje všetky možné riziká a nebezpečenstvá, ąni príslušné preventívne opatrenia pri práci s frézkou.
Šablóna na frézovanie spojov je určená na prácu s frézkami: 6,35 mm / 1/4" a 12,7 mm / 1/2".
Na namontovanie fréz 6,35 mm / 1/4" k frézke môže byt' potrebné dodatočné príslušenstvo.
K frézke upevnite podstavec, ktorý umožňuje namontovat' vodiace hrdlo. Následne namontujte vodiace hrdlo s priemerom 11,1 – 12 mm / 7/16". Hrdlo sa musí vol'ne pohybovat' medzi škárami šablóny. Vodiace hrdlo nesmie mat' väčšiu výšku než hrúbka šablóny. Namontujte frézku na rybinové spoje 12,7 mm / 1/2" 14° s 6,35 mm / 1/4" stopkou.
Výšku frézky nastavte tak, aby nedošlo ku kontaktu čepele a šablóny. Výška frézy mimo frézky má byť cca 17 mm (III).
Príprava materiálu
Materiál, na ktorom budete vytvárat' rybinové spoje, musí byt' vopred náležite pripravený, odpílený na požadované rozmery, pričom hrany materiálu musia byt' kolmé. Pri určovaní rozmerov zohľadnite hĺbku vyrezávaného spoja.
Náradie, vďaka presunutiu voči spájaným prvkom (IV), umožňuje vykonávať výrezy spojov súčasne v oboch spájaných prvkoch.
Odporúčame, aby ste vopred zložili materiál, ktorý chcete spojit' (V), a následne zaznačte, ktoré hrany budú spojené. To ul'ahčí správne vykonat' potrebné výrezy.
Pri vstupnom dopasovaný prvkov sa uistíte, či k sebe priliehajú pod pravým uhlom.
Nastavenie vertikálnych a horizontálnych dorazov
Pozor! Na nastavenie dorazov je potrebný klúč (dostupný samostatne)
Pozor! Spájané prvky musia byť umiestnené v šablóne vnútornou stranou spoja vonku. Po vykonaní rezov spojenia, prvok umiestnený vertikálne v šablóne musí zapadnúť do prvku, ktorý je umiestnený horizontálne pod uhlom 180 ° voči rezu. Tak, akoby vznikol pánt na mieste rezu (VI).
Otočte páku horizontálnej svorky dozadu náradia. Povoľte kolieska horizontálnej svorky a zasuňte prvok určený na spojenie zozadu náradia (VII). Spájaný materiál musí sa nachádzat pod vodidlom a šablónou. Čelná strana spájaného materiálu musí byť zlícovaná s prednou stranou plášťa náradia. To umožňuje umiestniť pred ním vertikálny spojovaný prvok.
Použite l'avý vertikálny doraz, aby ste umiestnili spájaný prvok na požadovanej polohy na vykonanie spoja (VIII).
SK
Dotiahnite kolieska horizontálnej svorky tak, aby bola svorka blízko spájaného prvku, avšak tak, aby neobmedzovala možnost' jeho premiestňovania. Skontrolujte polohu spájaného prvku, a následne pretočte páku horizontálnej svorky smerom dopredu náradia, aby ste spájaný obrobok zafi xovali.
Pozor! Svorku nastavte takým spôsobom, aby otočenie páky svorky umožnovalo vloženie a upevnenie spájaného prvku bez použitia dodatočných svoriek.
Pozor! Pri otáčaní páky nepoužívajte príliš veľkú silu. V prípade, ak sa pri otáčaní páky objaví príliš veľký odpor, páku vycúvajte, a kolieska svorky nastavte tak, aby sa pri otočení páky zablokoval prvok avšak bez použitia nadmernej sily. Chrání to svorkový mechanizmus pred poškodením.
Otočte páku vertikálnej svorky smerom k spodnej časti náradia. Povoľte kolieska vertikálnej svorky.
Vložte vertikálny spájaný prvok. Spájaný materiál sa musí nachádzat pod vodidlom, a musí sa stýkat's vertikálnou hranou rámu (IX).
Podobne ako v prípade horizontálneho prvku nastavte kolieska takým spôsobom, aby sa spájaný prvok dal upevnit' otočením páky. Nastavte ľavý vertikálny doraz na 12,7 mm / 1/2" voči pravej strane horizontálneho dorazu (X). Je to posunutie, príslušne podľa šírky prvku (prstu) šablóny.
Nastavte l'avú stranu spájaného prvku na l'avej strane vertikálneho dorazu.
Nastavte vertikálny prvok tak, aby jeho horná hrana bola zlícovaná s horným povrchom horizontálneho prvku (IV).
Otočte páku vertikálnej svorky tak, aby ste zafixovali vertikálny prvok v náradí.
Pozor! Použite pravé horizontálne a vertikálne dorazy, aby ste zabezpečili a zarovnali väčšie spájané prvky viac v strede šablóny.
Súčasné vyrezávanie dvoch spojov
Použite dorazy na pravej strane a druhý pár spájaných prvkov, takým spôsobom môžete urobit dva rybinové spoje súčasne (XI).
Použitie ľavých alebo pravých upevňovacích koliesok umožňuje upevnit' a nastavit' spájané prvky na jednej strane bez toho, aby sa narušilo umiestnenie na druhej strane. V takom prípade sa kolieska používajú namiesto pák svoriek.
Ked' budú dorazy v náležite polohe, zarovnajte spájané prvky na rovnakej úrovni, a následne predchádzajte opätovnému nastavovaniu dorazov. Je to možné iba vtedy, ked' majú spájané prvky rovnakú vel'kost'.
Namiesto toho, po nastavení správneho posunu medzi vertikálnymi a horizontálnymi dorazmi. Dištančný prvok môžete vyrezat z malého kúska dreva. To umožní rýchlo a presne nastaviť polohu posunu, dokonca aj pri rôznych rozmeroch spájaných prvkov.
Nastavenie polohy šablóny
Ked' chcete nastavit' polohu šablóny, odskrutkujte polohovacie kolieska šablóny a prispôsobte polohu šablóny príslušne podľa hrúbky spájaného prvku, pričom sa uistite, či je šablóna zarovnaná na oboch stranách. Čelná strana šablóny sa musí nachádzat' vo vzdialenosti cca 2,5 mm od prednej hrany vertikálneho prvku (XII).
Nastavenie vodidla
Neexistujú žiadne určené hodnoty vzdialenosti, keďže vzdialenost’ závisí od veľkosti podstavca frézky, ako aj hrúbky spájaných prvkov.
Vzdialenost' = (2 x hrúbka vertikálneho spájaného prvku) + (1/2 x šírka podstavca frézky) – (polomer frézy)
Je to vzdialenost' od vodidla po konca výrezov (prstov) šablóny. Pri používaní odporúčanej frézy na rybinové spoje 12,7 mm / 1/2", polomer výrezu bude 6,35 mm (1/4").
Pozor! Ak používate frézku bez úplne okrúhleho podstavca (frézka s 2 plochými bokmi pri podstavci), odmerajte vzdialenost' od stredu podstavca do konca hrany, ktorá je bližšie pri strede podstavca. Pri práci s frézkou nezabúdajte, aby ste pracovali zo strany podstavca, ktorú ste odmerali. V prípade, keď je nastavená najširšia vzdialenost' podstavca, hrozí riziko kontaktu frézy a šablóny. V tomto prípade použite stranu podstavca, ktorá je bližšie k fréze.
Vyrezávanie rybinových spojov
Skontrolujte, či je frézka a náradie správne nastavené podľa vyššie uvedených pokynov. Odporúčame, aby ste urobili skúšobný výrez na odpadovom materiáli, predovšetkým pri prvom použití náradia.
Používajte tiež náležité osobné ochranné prostriedky, vrátane: respirátora proti prachu, ak existuje riziko vdýchnutia toxických častíc, napríklad pri práci s rôznymi drevenými kompozitnými materiálmi.
Nastavte rýchlost' frézky tak, aby nebola vyššia než prípustná rýchlost' používanej frézy.
Umiestnite frézku nad šablónu s frézou v takej polohe, aby sa nedotýkala rezaného materiálu, ale aby bola v ideálnej polohe na začatie rezania.
Pevne držte frézku, spustite ju, počkajte, kým fréza nedosiahne plnú uhlovú rýchlost'.
Pozor! Nevyrezávajte drážky jednotlivo, ale vykonajte rezania v jednom procese, pričom dôkladne dodržiavajte tvar šablóny.
SK
Varovanie! Pri rezaní sa uistite, či nedochádza ku kontaktu frézky a nejakého prvku šablóny. Frézku nezdvíhajte skôr, až keď dokončí daný výrez.
Po skončení rezania, vysuňte spájané prvky zo šablóny, a skontrolujte vytvorené spojenie.
Pozor! Správne spojenie nesmie byt' ani príliš volné, ani príliš tesné. Ak vytvorené spojenia nie sú správne, alebo ak chcete získat' viac skúseností s vytváraním rybinových spojov, odrežte vytvorený spoj pílou, a skúste to znova.
Ak je spojenie príliš tesné, môžete udriet's nevel'kou silou dreveným alebo gumeným kladivom, aby sa prvky spojili.
ÚDRŽBA
Náradie po skončení práce očistite, odstráňte prach prúdom stlačeného vzduchu s tlakom najviac 0,3 MPa, priemyselným vysávačom alebo mäkkým štetcom/kefou. Ak je náradie znečistené živicou, použite vhodný prípravok na odstraňovanie živice. Náradie uschovávajte na dobre vetranom mieste, chránenom pred vlhkostou a priamym slnečným žiarením.
