M.ZUIKO DIGITAL ED 300mm 1:4.0 IS PRO - об'єктив OLYMPUS - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА M.ZUIKO DIGITAL ED 300mm 1:4.0 IS PRO OLYMPUS

Дякуємо за придбання цього товару компанії Olympus. Щоб запобігти нещасним випадкам, перед початком використання прочитайте цю інструкцію з експлуатації та зберігайте її в доступному місці для подальшого звертання. Назви деталей 1 Індикатор відстані 2 Кільце фокусування 3 Перемикач обмежувача фокусування 4 Перемикач IS 5 Кнопка L-Fn 6 Декоративне кільце 7 Кріплення штатива 8 Бленда об’єктива Зміна способів фокусування Перемикання між режимами AF/MF виконується переміщенням кільця фокусування.

Положення, в якому індикатор відстані не може бути помічений AF/MF. Можна перемикатися між AF/MF за допомогою налаштувань фотокамери.

Положення, в якому індикатор відстані може бути помічений MF. АФ не працює. Повертайте кільце фокусування, щоб налаштувати фокусування. Перемикач обмежувача фокусування Установлює діапазон для відстані зйомки. Фокусування здійснюється в межах установленого діапазону. Перемикач IS ON: Функції стабілізації в об’єктиві та фотокамері працюють. Стабілізатор зображення (IS) працює відповідно до налаштування IS у фотокамері. OFF: Функції стабілізації і в об’єктиві, і в фотокамері вимкнено. Щодо функцій стабілізації Будь ласка, використовуйте найсвіжішу прошивку для фотокамери. Дію цієї функції буде змінено в перелічених далі фотокамерах. Щоб отримати більш

тальну інформацію, будь ласка, завітайте на головну сторінку сайту нашої компанії. Серії E-M5 та E-M10, серія E-P, серія E-PL, серія E-PM Зверніться до іншого виробника, щоб установити об’єктив на цифрову фотокамеру іншого виробника. UK90 UK Кнопка L-Fn АФ зупиняє функціонування, поки кнопку натиснуто. Зняття кріплення штатива та прилаштування декоративного кільця Зняття кріплення штатива: Поверніть регулятор кріплення штатива ліворуч, щоб послабити кріплення 1. Поверніть кріплення штатива ліворуч, сумістіть його з міткою 2 і зніміть кріплення штатива з корпусу об’єктива 3. Прилаштування декоративного кільця: Сумістіть мітки та встановіть декоративне кільце 1, потім поверніть його прав оруч до упору 2. Як використовувати бленду об’єктива Потягніть бленду назовні до упору 1, а потім поверніть її праворуч 2. Бленда об’єктива не знімається з об’єктива. Примітки щодо зйомки

• Краї зображення можуть бути обрізані, якщо використовується декілька фільтрів або товстий фільтр.

• Під час використання спалаху, освітлення від спалаху може бути заблоковано

тивом, блендою тощо.

• Дистанція фокусування може змінюватися, якщо режим фокусування змінено з MF на AF/ MF, а після цього знову на MF. Відрегулюйте дистанцію фокусування ще раз.

• Індикатор відстані призначений лише у якості довідки.

• Через умови експлуатації може зменшитися кількість знімків, які можна зробити.

• Коли тримаєте корпус камери, обов'язково підтримуйте об'єк тив. Водонепроникність або оптичні характеристики можуть не підтримуватися. Загальні характеристики Кріплення : Micro Four Thirds Фокусна : 300 мм (еквівалентна

600 мм для 35-мм камери) Макс. діафрагма : від f4,0 Кут зображення : 4,1° Конфігурація об’єктива : 10 груп, 17 лінз

діафрагмою : від f4,0 до f22 Діапазон зйомки : 1,4 м – ) (нескінченність) Настройка фокуса : переключення режимів AF/MF Вага : 1 270 г (без кришки, кріплення штатива та декоративного кільця)UK 91 Габарити : макс. діаметр. Ø 92,5 × довжина 227 мм Бленда об’єктива : внутрішня Кріплення фільтра діаметр різі : Ø 77 mm Можна використовувати з MC-14

Характеристики можуть змінюватися без попереджень або зобов’язань зі сторони

Запобіжні заходи: прочитайте наведене

Попередження: заходи безпеки

• Не дивіться на сонце крізь об’єктив. Це може призвести до втрати або пошкодження зору.

• Не залишайте об’єктив без кришки. Сонячне проміння, яке пройшло крізь об’єктив, може спричинити пожежу.

• Не спрямовуйте об’єктив фотокамери безпосередньо на сонце. Сонячне світло фокусується в об’єктиві та всередині камери, що може призвести до несправності або виникнення пожежі. Micro Four Thirds і логотип Micro Four Thirds

орговими марками або зареєстрованими торговими марками OLYMPUS CORPORATION. Для покупців у Європі Позначка «CE» підтверджує, що цей виріб відповідає європейським вимогам щодо безпеки, охорони здоров’я, захисту довкілля та прав споживача. Вироби з позначкою «CE» призначені для продажу на території Європи. Цей символ [перекреслений сміттєвий бак на коліщатках, Директива ЄС про відходи «WEEE», додаток IV] вказує на роздільний збір відходів електричного й електронного устаткування в країнах ЄС. Будь ласка, не викидайте цей прилад разом із побутовими відходами. Для утилізації цього виробу користуйтесь чинними у вашій країні системами повернення та збирання. Технічна підтримка користувачів у Європі Відвідайте нашу домашню сторінку http://www.olympus-europa.com або залефонуйте: тeл. 00800 - 67 10 83 00 (безкоштовно) +49 40 - 237 73 899 (платні)