40VHT2-60.1 - Ножиці для живоплоту STERWINS - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 40VHT2-60.1 STERWINS

ОПАСHО!ОПАСHОCTь ПОЛУЕняТРABMbI BCJIЕДСТВЕ ПОРАЖЕня ЗЛКТРИЧЕCKIM TOKOM.

PPEIyPExKJHHeNIE! PEPJIIObIM YCTPAHEHnEM HENOJAIOK BbIKIIOUaHTE IPOyKT.

ПюбLEMы	Вераяные причны	Реценя	Небхдмая Квашикадуя
Проблемы Започа Аккут не започа 3ларь Балдени Вибрируе с виске сапоч Скороч Балдени ИзогнUT	Аккульные започ Балдени Валдени Валдени	Что笨л! Зakрети Зakкульные бок. убади Что зацел В пост。 Всян Зakрет Достав。 Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд	-
	Аккульные започ Балд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Валд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Bалд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Валд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Валд Bалд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Валд Валд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Bалд Валд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Валд Bалд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Bалд Валд Валд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Валд Bалд Bалд Валд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Bалд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд Валд B В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В В B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F
ПюбLEMы	Вераяные причны	Реценя	Небхонмая Квал�фikaця
Двигатуль octанавливаeted сь BO Врем наразы	He doctatoчно Mошноctи ддя Вetok таский Толочи	Орешие товко Ветки, ддя КOTOPБИ Достаюно Mошноctи	-
	Актулайтор разраожен	П配电ади te akумлайтор	-
Двигатуль вklочen, Но лeзвия не Двигаются	Усточь повекдано	He is pol'tyte усточь в образитесь в сервись яcentр	Агторизовский сервись яcentр
	Лestь Заблакованы	Изbleкпite akумлайторь 6нok, a 3aTeM очитite Лstья OT Засоренья	-
Усточь Виназарно octановлось BO Врем подөзki Живий Изгорд.	ВOSTMOжно, пегружен Двигатуль	Остановпte усточь в пождпite З minуть, пождpe чem заускать erо пobtorно.	-
	ВOSTMOжно пегружen Двигатуль	Остановпte усточь в пождпite, рoka Двигатуь оctынет, пождpe чem Вklючать EE ChOBA.	-
	ВOSTMOжно пегрvey akkuymлайтopa	Остановпte усточь в пождпite, рoka akkuymлайтор Ostbynet, пождpe чem Вklючать EE ChOBA.	-
Прodiaут не достагет покий мошноctи	Слишkom малая emKOCTь akkuymлайторного блOKа	З配电дпte akkuymлайторь 6лOK	-
	Венияционь OTberpстя Засоренья	Окешие Венияционь OTberpстя	-
ПюбLEMы	Вер�тные pruchны	Рeusеня	НебхODIMая Квал�фICAL
Вибрация иниш汞 chpeзмерны	ОCLAбLEны 60NTы/ raйки	Затянite 60NTы/ raйки	-
	Устристwo повекдени	He Испльзуйу устристwo и образитесь в севисны центр	Агторизованный севисны центр
Пробух Вichteанно octанавливаetedry	Акку мелагорный 6лok разяжени	ИзBLEкпITE и зарядITE Akку мелагорный 6лok	-
	Акку мелагорский Горчий	ИзBLEкпITE Akку мелагорный 6лok и поождITE, пoka on OCTынет	-
Чебовские Вerteportlichenpeşуны te baryte baryte obpezieki	Лесве иЗношени/ повекдени	ЗаменITE Лесве на Новoe	-
	Лесве зapжавени	СпимITE Akку мелагорный 6лok,doesbte спесиальец maclio, a за tem оочирITES leзВе.	-
	Нedoстаточné MOLUCTIVДЯ BeteKТAKОI TOLIQUHBI	Опесаïte Тольков Вetedки,для кOTOBIXdoCTATOTHO MOLUCTIV	-

8.5 ΦATAJIbHbIE OBCCTOReTbCTBA:

CE	Вidповднісь Бврочькім Стадтам: чій си mbол ознаці, сц прилад вidповдіаіе застоховім Діректувам Бврочькою сюизу Та пожшов Вишисту виногіднісь Таіим діректувам.
EAC	Единызнікінірі overdукцій на рінікай краій, сці о учасnéками міntною сюизу.		3нak вidповдніості дія Украійи
UP UNIVERSAL POWER 40	УнівERCальнісь: ЗабezneочEROсуmicнісь лишіе 3 liпійками п overdукцій Sterwins UP40, Lexman UP40 i Dexter UP40.		Перед поатkom ekспluудаці при sctrpoю почиту Засвоіte bci застоpeжени Та унстукцій 3 Textики 6езпеки.
	Заворочься Виши {@тіе点点头і поб'tовими відхозами. Виорочь当然是点点头і пебхідно 3бірatable_OKразу та здівати до пунітів 3біру, спеціаьно приздану заційmetи. Иформ {@ю утілізцій можна OTРIMATN в міціевин opганax відані abdiу уPreşета Виши. Виорочьіte засочь дія Заворочьіte засочь дія Заворочьіte засочь дія Заворочьіte засочь дія Заворочьіte засочь дія Заворочьіte засочь дія Заворочьіte засочь dія Заворочьіte засочь dія Заворочьіte засочь dія Заворочьіte засочь dія Заворочьіte засочь dія Заворочьіte засочь dія Заворочьіte засочь dія Заворочьіde засочь dія Заворочьіde засочь dія Заворочьіde засочь dія Заворочьіde засочь dія Заворочьіde засочь dія Заворочьіde засочь dія Заворочьіde засочь dія Зворочьіde засочь dія Зворочьіde засочь dія Зворочьіde засочь dія Зворочьіde засочь dія Зворочьіde засочь dія Зворочьіde засочь dія Зворочьіde засочьdія Зворочьіde засочьdія Зворочьіde засочьdія Зворочьіde засочьdія Зворочьіde засочьdія Зворочьіde засочьdія Зворочьіde засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьдія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія ЗьорочьіDE засочьdія Зьорочьі DE засочьdія Зьорочьі DE засочьdія Зьорочьі DE засочьdія Зьорочьі DE засочьdія Зьорочьі DE засочьdія Зьорочьі DE засочьdія Зьорочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьдія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зьорочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьдія Зворочьі DE засочьдія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія Зворочьі DE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія ЗворочьіDE засочьdія З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу З体ordоцу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу Сынготу
	Викорисовуйт e 3асоби дя зaxисту голobи.		Викорисовуйт e 3axистi pyкавички
	НЕБЕЗПЕЧЮ! Тримайт e тулд i Вд pizально полотна		Вимкеня: Вииміть akу мелеглар popеед очицени m abo обслуговуваши. 605 mm
	Прinc triй Heобхідно Зашцати BД пOTраллгнэ Крапель доцу ТА ВОлоги.		Стороним особам Забороня cape lyвати в miciл поведения робіт.
92B	ГараNTOBaHи ріVENь akystuchoиnotuyжноcti (праведно Вириpoшьань Згідно 3 Ви'mогам ДиpeKТИВи 2000/14/EC, Вириразлени 2005/88/EC).		Довжina 3рizань: 605 MM
	Перш Нix здійснювати Т电商ічne obSCnyrogовуваши aбо очицени, спід 3німати akу мелеглар pop

2.3 CnMBOJIN BcBOMY NOCIBHNUKY

!!	Тиц i джерею Небзpeки: Неборимань сбог Застороженя мочь Призвеспд do Фдзунх ушковские abo смерт.		Тиц i джерею Небзpeки: цей симвов указуеша на Тe, сцо pezультаом Небориманни Вдповдного застороженя Може стати пошкоджени prinладу чи ишого майна Ташикiodиев вллов на Навковшинся сөрөдовише.
i	Приемітka. Сей симвов познayaс Важл�ь ифорmaцю, як счряс Крацюу розуminню OCOBИВОCTeВиКOPИСТання пристrodu.		ПриουNTайтze сей посібнік: цей симвов указуеша на Тe, сцо користувачу Нeoбідно Увajно пουNTаTN 3mICT посібніka 3 ekсплuyaataцii.
	Почитыйт eцй посібнік.		«Зелега Точka»: пекробka уразковки.
	Еkonогічни знak ддя Бразилій: здавайт eунakовку наб Вторнуну пекробky		Виймайт e akумлаятор під quac Trэпспортувань, збэргань, ремонту щ очиценя.
	Цей писстрий пidлаягавториний посявокорисваима Стамеможлары, Задаши логдостаю рлишу ддяпальшою посявокорбки.	DESCARTE SELETIVO	Екологічный 3нakdoesьразилii: здавайто писстрий на вторинни посявокорбку.
x.xx	Диевitably вidiоновidiны илесстрацiguю нашикінци заій бршурni.

- 3araalbhi nonepejxehnnaoToTexhikn 6e3nekn eIekTpoHcTpymenta -

OBEPEXHO! O3HAHOMTEc3 YCIMA 3ACTEPEXHEHHM NTEXHIKNEB3NEKN, IHCTPYKUJMM, IINHCTPAUJMM NTEXHUMN DAHMMN, LIO HADAIOTbc3 LNM EJEKTPOIHCTPymeTOM. HEIDOTPMAHHBCIX 3A3HAUEHNX HHXQE IHCTPYKUIM MOXE PIP3BECTN DOYPAXHEHH EJEKTPuHMM CTPYMOM, POXEXI TA (ABO) CEPNO3HXTPABM.

YCI 3ACTEPEXHEHHA TA IHCTPYKUH HEOBXIDHO 3BEPIGATN IINIPOJALBJTO BMKOPNCAHHA. TEPMIH «EJEKTPOIHCTPYMEHT» Y IONEPEIXHEHHX O3HAAC IHCTPYMEHT I3 XMBIEHHM BID MEPEXI (DPTOBHN) ABO BID AKYMJIYTOPA (B3DPOTOBHN).

2.4 TEXHIKA BE3NEKN B 3OHI BUKOHAHNPOBIT

P06O4 30HA MAE BYTN YHCTOIO TA DO5PE OCBITIEHO.5E3JIAD ABOI ITOAHE OCBITIEHHN BPO6UH 3OHJCACTOCTAOJTPWIMHO HELJACHNX BINIAKIB.
3A5OPOHReTbC4 KOPMCTYBATNCRA EIEKTPOHCTPYMEHTOM YBM6YHOHEE3NEUHIMATMOCEPI-HAPMKJAD,TAKIK,JA MICTMbIETK03AAMCTIPIINH，TA3M ABO TINL.PINUACPOBOTN

2.5 ENEKTPNUHA BE3NEKA

BIVIKN EJIEKTOIHCTPYMHTA TIOBHHH BIDINOBIDATM PO3ETU. 3ABOPOHCTBCB EYb-RAKM YIWOM MOIMOFIKBYATN BIVIKY. HE BVIKOPNCOTOBYME PEPXIDHMK DNE EJIEKTOIHCTPYMHTA I3 3A3EMJIHEHAM. BVIKPNTAHHBAVLOK BE3 MOINΦKAULIT BA BIDINOBIDHX PO3ETOK 3MEHLUNTB Pw3NK UYPAXEHHA EJIEKTPNUHMMCTPYMOM.
- YHMKAIYE KOHTAKTY UACTMH TIIA I3 3A3EMJIEHMMIOBEPXHRAHMI, HATPIKJIAD TPY6AMN, PAJIATOPAMN,

EIEKTPOHOCTPYMEHTA YTBOPHOOTbCg ICKPN, YEPE3RKO MOKyTb CTAJAXHYTN TIN AB0 BNTAPN.
I PAAIOUOY 3 ENEKTPOHCTPYMEHOTOM, CNIJKYNTE, IIO5 YPOOCH 30HI HE BYNO DITEH I CTOPOHHX CTOCTEPRIAGUB. BIDBOIIKAIOUCB, MOXHA BTPATNTI KOHTPOHB HAD CNYTAYLIGIO.

BAPINHIMNIIAHEJIAMMTAXOIOJIIBHKAMN.RKLIIOBALIETIIO BNAIBTBC3A3EMTEHIM,ICHYCPN3NKYPAXEHHREIEKTPUHM CTPYMOM.
- ELEKTOIHTCPYMEHT HEOBXIINO 3AXMILATN BID IOTPAPILHNNK PAPIELIIOU TY BA BOLOM. Y PA3I IOTPAPILHNNBOJN BCEPEDHNYELEKTOIHTCPYMEHTA 36JIbLLUYETbCRA PN3NK YPAXEHNNELEKTPUHNM CTPYMOM.

HEIONYCKAITE BIKOPMCTAHHLLHYPARHE3AIPN3HAUEHHAM. 3A5OPOHReTbCRAHECTNI，TAYHTNABOBBMNKATN ELEKTPOIHCTPYMEHT13PO3ETKN3AULHP.TPMMAITE LHXP DANI BIDJXPEPITEIA,TAKOXBIMACTIIA,TOCTPNX KPAIB TA PXYOMNXCACTNH.POLUKOJIEXHI A503AIUYTAHI LLHUPY 3blLluyOTbPN3NK YPAXEHHHELEKTPWHNCTPVMOM
- PPAUIOOUM3 ENEKTPOHCTPYMEHTOM HADBOPI, BMKOPUCTOBYTE PIXXODIUXIPOIOBXBAU. BMKOPCTAHHJ

LIHYPA, LIIO TIDXOINITb DIA 3OBHILIHIX POBIT,3MEHILLYc PV3NK YPAJXEHH EIEKTPMHUM CTPYMOM.

• YAKUO BKAPIH NEOBXIHO TIPAUHOBATM 3 ELEKTPOIHCTPUMEHTOM Y BOLOTOMY CEPEIOBUN, BIKOPNCTOBYTE PO3ETKY, OCHAUEHY TIPNCTPOCM DNFPEPHUHNO 3AXNCTY. BIKOPNCTAHNIA TAKOTO TIPNCTPO103MEHLIYE PN3MK YPAXEHH ELEKTPUHIM CTPUMOM.

2.6 INДИВIDУАЛБАТEXHIKA bE3ПЕКИ

PIIuACPOBt3EJEKTPOHCTPymeHOMbIbTeYBXAHHI,IMBITcra,IOBnPOBNT,IKEPYUNTECR3DOPOBMITN3DM.HEBVKOPACTOBUYTE EJEKTPOHCTPymeHTAKUO BV BTOMNIINCAI0IPEESVBACTTEIIBIINBOMMEIWHNXAB0HAPKOTWHNIPETIAPATIBuAIKOJIOHOJAMMTb HEYBXAHHOCTTIuACPOBt3EJEKTPOHCTPymeHOMMOXeCTPWHHITNCEPNO3HTPABMI.
BVKOPMCTOBYTE 3AC05HINHBIVDVAJHOBHO3AXMCTY. 3ABXIM BVKOPMCTOBYTE 3AC05N DIA 3AXMCTV OPTAHIB 30PY. BOKPNTAHNY BIDIOBIDHX BIMNAKX 3AC06B DIA 3AXMCTY- PECIIIPATOPIB, IPOTIKOB3HOTO 3AXMHOTO B3VTJ, KACOK13AC06B DIA 3AXMCTV OPTAHIB CTVXY - 3MEHLIYE PN3JK TTPABMVBAHHI.
3AIO6IaIATE BIMIAKOBOMY 3AIIACYK O5JIADHAAHH.IPEI HIX IIIKJIOUATNIHCTPMEHT IO JXKEPIA XMBIEHEHRA TA (ABO) AKVMYIATOPA, PIIHMATN ABO IPEEHOCNTI NOTO, IPEEKOHAMTECA, LIO BIMNKAYIPESEYBAE B IIOJOXEHHI «BIMKHEHO».AUKIO BVIIPEHEOCNTE EIEKTPOIHCTPMEHT, TPIMAOUYI PAIELb HA BIMNKAH, ABO IODACTE XVBIEHEHRA HA IHCTPMEHT I3 BIMNKAHEM Y IIOJOXEHHI «BBIMKHEHO», LIE 3BJbLIUC PV3NK HELIACHHX BIVAIADKIB.

PIEPHIXJXYBIMKHYTNKMBLEHHEJEKTKPOIHCTPYMEHTA, PIPN6EPITbPeyIIOBAJIbHMKINHABO TAIKOBBKNIOU,AKLIQO BN ITO BIKOPNCTOBYBAJIN.3AJLIAOUHN KINH ABO TAIKOBBKNIOU,PIINSDAHNMDO PYXOMHXACTHN EIEKTKPOIHCTPYMEHTA,BN PN3NKCYTEOTPMATNTPABMY.
- HE HAMATAIETCEI DOTYHTYNCAI DU LIL. 3ABXINTPMMAITE TOKY OIPY TA 36EPITAIETE BAIHC. IIE JAE 3MOY KPAUIE KOHTPOIIOBATI EJEKTPOIHCTPYMEHTY HEOIKYBAHIXCITAYLIXX.
- OJRAIATECE HALEKHM UHOM. HE HADRAIATE PIOCTOPM OJRAI PIPKPCAM. BALIIE BONOCCA, OJRAI PYKABMI HE IOBNIH IOTPATINB BYXOMI CACTHIN. PIOCTOPM OJRAI, PIPKPCAM TA DOBTBE BONOCCA MOXYTB 3AHETINTNC 3A PXYOMI CACTHIN.
JAKUHO HADAOCTBOCAI PNPCTPOI DIAI TINIOBIOBIEHNA TBIDAEHEHHI INY,IX NOTPIBHO IINEDHATN TA BMKOPICTOBYBATN HALEXHM WHOM.BVKOPUCTAHNN 3ACOSIB DIAI TINIOBIOBIEHHI MOXE 3MEHLHTNI HE6E3IENK,TOB'3AHY 3LIKKIMBOHO DINGIOHNY.
A KUO B M U C A T O K O P M C T Y E T C E R I H C T P Y M E H T O M I B B A X K A G T E, LIO IOBPE 3HAIOMI 3YCIMA HHOAH CAMM,UE HE C IIIDCTABOIO DII TOFO,LIIOB I HOPBYATN IPABUNI TEXHIK NBE3NIK.NHEJBAI DMOXYTB 3A KYOC MBITCIPINHHTI TAKKIP TAPBM.

2.73AXOДи BE3NEKIN LIOIO BVKOPUCTAHN EJEKTPOIHCTPYMEHTA

HE3ACTOCOBYITE HADMIPHMX 3YCMLBdo EILEKTOIHCTPYMEHTA.CKOPNCTAMTECNAKMM EILEKTOIHCTPYMEHTOM,LIIOIIXOXIDHTDIAIOCTABIEHO3ABDAHHI.PBABINbHOIIIBPAHM EILEKTOIHCTPYMEHT YIPOPACTcB133ABDAHHM KPAUJIeTA B63JIeYHILIE,13TIGIO LUBINIKCTHOHAJKYMOTOIPOPC3PAXOBAHO.

HEKOPCTUYTECEI EKETPOIHCTPMEHTOM,AKIIO IORHEMOXJIIBO BBIMKHUTN ABO BIMKHUTN 3A IOTOMOTOBIMNKAYA.BYdIb-RAKMI EKETPOIHCTPMEHT,LIHOHM HEMOXJIIBOKEPYBATN 3A IOTOMOTOB BIMNKAYA,CEHE63IeHNM IITJIAPEMOHTY.
- IEPJIHIX 3dIMCHIOBATM bIb-IAKIPETYNIBOAHHH, 3AMIHOBATN TPINJADII ABOIPEPDBATM IHCTPYMEHT HA

36EPITAHH, BID'EDHAIHTE BNIKY BIDJXKEPEJA XMBIEHHA TA (A60) BNIMITb AKMYIATOP 3 EJEKTPOIHCTPYMEHTA. TAKI ITOPIJAKTmHi 3ACTEPEXHI 3AXOJIOIOMATAKOTb 3MEHLLIMTN PN3NK BNIAJKBOTO 3ATNYCKY EJEKTPOIHCTPYMEHTA.
KOLIN EJELKTPOIHCTPUMEHT HE BVMKOPHCTOBYCTCB, TPIMAIte MTO DAJII BID DIITEH. HE DO3B0JIANE TIPAUHOBATM 3 EJELKTPOIHCTPUMEHOTOM IIOJAM, KJI HE 3HAOIOMI 3 OOCBJMOBCTAHI NO TO POBOTAI ABO HE IPOUHTAII LII IHCTPYKLIY. Y PYKAX HEIITOTOBIEHIX KOPACTYBAUB EJELKTPOIHCTPMEHT C HEBE3TIeHHM.
- TEXHUIHE OBCIYTOBYAHHH ENEKTPOIHCTPymeHTA. IPEBIPRAITE PYXOMI YACTMHN HA IPEDMET BIXHXJIENH BIDOCIA603AKJIMHOBAHH,PO3AMYBAHHIETAJEI I BYb-JKHX IHUXX CTAHIB,LIQMOXYTB BIIIMHYTN HA POBOTY ENEKTPOIHCTPYMEHTA.3A HAIABHOCTIIOUKOJKEHB IHCTPMEHTCNIID BIDPEMOHTYBATN IPEED BIKOPMCTAHHM.

5ATATO HELLIACHIW BNTIAKIB E HACNIJKOM HEKICHOT TEXIHHOTO 06CTIYTOBYBAHHE JELKTPOIHCTPymeHTA.

P3AJIbHE IPIIaIADHIEO6XIOHO 3AOCTPOBATN TA TPNMATN BYMCOTI.P3AJIbHE IPIIaIADHIAKE HAJIEXHM YIWOM OBCITGYOBYtCBsTA 3AOCTPOCTbCp,PIIILIE 3TNHGtCBs,MOTO IeFLLIE KOHTPOJIOBATN.
- ENEKTPOIHCTPymeHT,IPMIIADIJIHACAIKNTAIH.CNIIBMKOPUCTOBYBATN BIDIOBIDHO IO LIXHCTPYKLI,BEpyuNOYBAFTYMOBPOBOTIN TAIOCTABHE3ABDAHH.EKCIIVATAJIEENEKTPOIHCTPymeHTA DIA IHLLXNXOTEPALU,LIHO BIDIOBIDAOHTbI0FIPV3HAEHHI,OMOJE CTPNYHNITNHE63TEPHCITVALJI.
- PYKOKTN TAI NOBEPXHI DIA 3AXOTNIHOBAHHI NOBHHHI BYTN CYXMMN YHCTNM, BE3 CIIIDIB JMPY TA MACTNJIA. RKLIO PYKOKTN TAI NOBEPXHI DIA 3AXOTNIHOBAHHI E CIIIM3bKMMI, LIE 3ABAXAE B3PIEVOI PIPALJOBATM 3IHCTPYMEHTOM I KEPYBATN HMM Y HEOUYBAHIX CNTVAJIX.

2.8 BKNKOPNUCTAHN AKYMUYI TOPA TA 3ACTEPEXHI 3AXOДN

-ДПЯ ПЕЗ3APДЖAHнСЛДВКОРМТОВУВATINЛМЛIETOI 3APДНМ ПИСТРIM，LUO3A3HAUYEHN BIVPO6HNKOM.3APДНМ PIPSCTPIK，AKNПIDXODITb IJIOJHO TINPY AKMYLITOPA, MOKECKIADATIN P3N3IK NIOKEKJI B PA3I BKNOPMCTAHHR3IHLLIM AKMYLITOPOM.
BKNOPCTOBYTE 3 EIEKTPOIHCTPYMEHTOM JIMLIETI AKMYJATOPN,AKI CNEUJIbHO PIM3HAUEHI JIA HBOTO. BKNOPCACTAHHBy-RAHX IHLJNX AKMYJATOPIB MOJE PIM3BOJMTN DO TPABMYBAHHA50 IOXEXKI.
KOLINAKMYLATOPHEBVKOPUCTOBYCTbC,TPMMAITENoI OJANI BID INHUNX METAJEBNX PEPIMETIB,TAKNX JAK KAHUEJIARPCKI CKPIKNMOHTKJIIOCHU,UBXIMTBAHNTA TAI HLIHIEBENIKI METAJEBI PEPIMETN,AKMOXYTB3AKOPOTNTNI KIEMMI MIX CO6010.3AKOPOUYBAHHKJIEMAKMYLATOPAMOKEIPIN3BECTIN JO OTIKIB ABO NIOXEXKI.
3A HETRAPBILbHOTBVKOPCTAHN3AKMYTTOPAMOX BMTKATNIPIINHA;YHNAIITE KOHTAKTY 3HEO.AKLIOTAKNI KOHTAKTPANIBCBAITADKOBO,IPOMMITE LIKIPY BOIOJIO. RLIPO PIIINHA IOTPAPNTIA B OUI, TICNIA TIPOMBAHHH 3BEPHTCBIIO MEIDNUI DIONOMGY.PINHA,LIQ BNTKAC3AKMYTTOPA,MOXE BKNJIMKATNIIOIPA3HEHNNLJKIPN A60 OTIKN.

• HE KOPNUCTYNECEA KAYMYNJATOPOM ABO IHCTPYMEHTOM, AKIIO NTOIOLIKODJEHO ABO MOJINΦIKOBAHO. NOLIKODJEH I MOJINΦIKOBAHI AKYMUYNTOPOMMOXYTB CTIPUYNHRTN HEOUYKBAHI CNYAJI - PIVN3BODITN DO TPABMYBAHH JIODEI,DO IIOXEXI ABO BMBXY.
• HE HATPIBAIte AKYMUYIATOP HA BOHII TA YHNIKAITE BITINBY HA HbTO IINBIMUHEHX TEMIEPATYP. HATPIAHNIAKYMUYIATOPA HA BOHII ABO BTINVB HA HbTO TEMIEPATYPN BILUe 130°C MOJE CIPMNHNITN BIVBX.
• DOTPUMYMTECBIX IHCTPYKU ⅢOIO 3APJXAHHH. HE 3APJXAHTE AKMYLITOP ABO IHCTPYMEHT BYMOBAX TEMIEPATYP, LIO BHXODTb 3A MEXJI 3A3HAUEHIN B IHCTPYKU. 3APJXAHHH B HEHATEXHIN X MOBAX ABO 3A TEMIEPATYP, LIO BHXODTb 3A MEXJI 3A3HAUEHIN, MOJE PIM3BECTI IO IOLUKDKEHHA KAYMUYLTOPA TA 3BJNJLLWNTI PN3NK IIOKEXI.

2.9 CEPBICHE OBCJLYTOBYAHH

CEPBICHE O6ClyTOBYAHHJ EJEKTPOIHCTPYMEHTA MAC 3IINCHOBATN KBAJIΦIKOBAHM CTIELJIAJTCT 1PEMOHTY, AKM BMKOPUCTOBYE BMKIOUHO IDEHTWHi3MIHI JETAIJI. LIE TAPAHTYBATIME GE3IENKY IIDI YAC O6CLYTOYBOAHHJ IHCTPYMEHTA.

3ABOPOHReTbC3DIMCHOBATNCEPBICHE06CNYTOBYAHHIOJIKOJIIXEHNXAKMYIANTOPIB.CEPBICHE06CNYTOBYAHHAKMYIANTOPIBMAG3DIIINCHOBATNCBVKIOUHO BVPOBJHKOMA5CBNBOHBAXEHHMIIOCTAHJIHKNAMTAKXNIOCUYF.

Модаль	40VHT2-60.1
Номінальна налруга (В пост. струму)	36 В пост. струму
Вага пистою (бez akуменятора)	3,2 кг
Довжина різаль碍у полотва	658 MM
Довжина зрізань	605 MM
Різаль碍а здатнистя	20 MM
Гaramтований рівень akусточи потужноcti (дБА)	92 (дБА)
Виміряний рівень akусточи потужноcti (дБА)	88.72 (дБА) K=3 (дБА)
Рівень звухового тиску (дБА)	77 (дБА) K=3 (дБА)
Робочий струм	4,2 A
Мakсимальни струм	12 A
Рівень вібрацій (К = 1,5 M/c2)	<2,5 M/c2
Швідкість koінвально гору руху різаль碍у полотна (холoctné xід) (mін.-1)	2800
Швідкість*xолoctné xódu двигуна	>19500 ± 10% /xВ

3aBnHcymapHn pokaHb B6paqii BmipraHO 3rIHO 3i cTaHapTHM MeToOM TcTyBaHH; Ioro MoKHa BnKOpNCTOByBaTn DnI NopIBHHNp3Hnx IHCTpyMeHTB MIXC o6oH. 3aBnHcHm CymapHn Poka3Hk B6paqii MoKHa TakoK BnKOpNCTOByBaTn DnI PonepeHbOro OuiHOBaHH 30BHIuHbO rBnHy. PBeHb B6paqii WMy nI dac aKaTHNO BnKOpNCtAHHe ENEKTPOIHCTpyMeHTA MoKe BiP3Hrncs BID 3aBnEHNx Noka3HKnB B6paqii. Ce 3aJenHbTB BID TOR, kCame BnKOpNCTOByeTBcA IHCTpyMeHT,OC6bNo BO iD obp6IOBAHOI DeTani; IOTpi6HO BN3HaunTn 3acepeXHi 3axOndIy 3axNCTu onepaTopa 3a pe3yNbTaTOM OuiHOBaHH BnNBy B pealbHex yMOBX po60Tu (6epuNdo yBaRn Bci eTanPi np6OOrO zIKny, HApNIKnaI, qac BmHKaHH iHCTpyMeHTa N ac Noro po60Tu B XONOCToM ypeKIMi Ha doDAtoK Do yacy 3aNyScy).

Актуларов
Тип akтуларони 6атAPEI	Літій-ioнna
Модаль	40VBA2-50.1 40VBA2-50.XXX
Homіальна habруga (В пост. струму)	36 В пост. струму
Homіальна emнICTь 6aтAPEI	5 A-юд, літій-ioнna
Кількісты akтуларони有很大ементіB	20
Bara (кг)	1,29 кг

Зарадни пострий за akumулайтора
Мо德尔	40VCH1-3A.1	40VCH2-6A.1
	40VCH1-3A.XXX	40VCH2-6A.XXX
Номінальна с迁移ивана потужнICTь	прибл. 100-240 B	прибл. 220-240 B
Номінальна винідана потужнICTь	42 B пост. стуму	42 B пост. стуму
Робоча temпера typа (°C)	4-24 °C	4-24 °C
Bara (кг)	0,605 кг	1,06 кг

4. 3bIPAHH

OBEPEXHO! BKNOPUCTOBYBATN MOXHA LIIIE PNPCTPII, AKNI BYIIO NONEPEDHBQ NOBHICTIO 3IBPAHO! HE BKNOPCTOBYITE YACTKOBO 3IBPAHNI PPNCPTIIN ABO TAKNI, AKNI BYIIO 3IBPAHO 3 IIOUKOJXEHNX DETALEI! DOTPIMUYTECIA PIOKPOKOBIX IHCTPYKUII IIOIO 3BIPAHNBA KKNOPCTOBYUOH N ODAHI IIOCTPAJIДЯ NIOJIETWEHHA CbOFO PPOUCCY!

4.1 PO3ПАКУBAHHЯ

1. Pijkyuyn 6pyc
   2.Pi3aJIbHe nOIOToH0
   3.3axnchni 3acnIHka
   4.3a06iXHHN BUMNKau
   5.Передная руковская
   6.3aHnpyKoTka
2. Bumkaay
   8.Kpnska pi3aIbHoro noJIoTHa
   9.KhOpKa po36JIOkyBaH-Ha

ПИДУС PO3ЛАКУBAHAнHAДЯТЕ PYKABUNJI.
HE BHKOPVCTOBYITE P03IAKYBAHHP3AK,HIX,TIWNYTAIHLLII IIOJI6HI IHCTPYMEHTN.
- TPMMAITE IHCTPYMEHT BUKJIIOUHO 3A 3ADHIO PYKORTKY (6).

• 36EPIGAANTE KOPOBKY IJNAIIOJABILLOBO BMKOPMCTAHNRA (TPAHCTIOPTVBAHHA TA 36EPIGAHHA).
• TРИМАЛТЕ ПОСIELПК 3ЕКТПЛУATALПВ CBYСOMY MICLIДРЯ ПОДАЛБЛЮТО KOPМСТΥBAHHЯ.

4.2 YCTAHOBJIENHH

Kpnuka piaaHoro nooTa: iIOCTpaia 2.1

Ipeed noaKom po60n 3HIMITb KpUkky pi3aHoro nonoTHa 8 i3 piaJbHoro noNoTHa 2. BupiBnIe iHaTncHITb KpUkky pi3aJbHoro nOToTHa 8 Ha piaJbHomy noIoTHi 2, 106 3akpiNtTu ii.

ПРМITKA. 3abЖд n BCTaHOBJIоу Te KprUshky pi3aIbHOrO pIoNtHa 8,Якшо npicTpii He BVKOpncTOByeTbCry,ДЯ 36epirahnI i TpaHCnpOpTyBaHH.

UcTaHOBLeHHHi3HImaHHaKymyIaTopa: iIIOCTpaia 2.2

OBEPEKHO! Npeep noaTkom pobotn nepekoHaTece, 10o fikcaTop 3aTncHyTo Ha HnKhiuacTHi akyMylapota, a kymyIaTOp nobHicTTO BCTaHOBNeHo Ta HadiH O 3akpInHeO y CTNUBaJIbHOMy npTo npicTpO.

HepaBnIbHe BcTaHOBJIeHNHa kAymyIaTOpa MoKe Ipn3BeCTu Do NOrO BnPaDiHHa, LIO MoKe CTaTI pNUnHO cEpNo3HOITpaBMn.

BCTaHOBJIeHH: BnpiBnHnIe I BCTaHOBiTb aKymyIaTOp y BiIIOBIdHi OTBOpN CTNUBaJIbHOrO npTy,doKN BiH Ne 3aΦIKCyETbcra.

BndaJIeHHaHtncIb KHOIIky po36IOKByBaHHa kymyIaTopa 9 i BnMIb aKymyIaTopi3 npICrpoJ.

Доаткови BiIDOMOCTI можна 3найть В посбнky 3 ekрлуацii akymлятора.

6. 3bePIraHHaY 3IMMOBNI PEPIOI

Innoctpauia 6.1

BnMItbakymyIaTOp3eneKtpoiHcTpymeHa.

IpekehnaTece, zo akymyIaTOp 3apJxKeHn BiINOBiIDNo do IHCTpyKci, HabeDeHnx B noc6Hky 3 ekCnlyatauii akymyIaTopa nepei TpBaNIM 36epiraHHM. DToPmMyTeCb ycix nonepeJeXeHb, kki Bka3ahi B po3diN i<36epirAHHa. Mn pekomeHdyE mo 36epiraTN pncTpiB OporinHaJIbHomy yNaKyBaHHI a6o HaKpNBATNI OTO KKAHOU N KOBNAKOM, UO6 3axNCHTTN BiD NOTpaIIHNNIy.

7. 3BEPIIGAHH

36epiraTe npncTpi i akymyIaTOp Iiue B uNcTomy, cyxomy, do6pe npoBITpOBAHomy Micci 3 TemnepaTPO BOiD 4 Do 24° C noanai Boi Ditee a6o HeNo6po3uNHBuB. Hakpi Te Ioro, Uo6 3a6e3neHTU DoaTKOBn 3axnCT. MpuekomeHdyE mo 36epiraTn npncTpi B opnHaNbHOMy ynaKyaBaHHi a60 hakpBaTu NOro TKAHNHOU Y KOBNaKOM, Uo6 3axnCTnTb IiD nOTpaJIHHn HnIy.ДЯ TpaHcnpToYBaHH npncTPO 3 MeTO16e3neKn cIid 3HrTaPi3aIbHe pONOTHO.

7.1 3БЕРΙГАHH ПИСТPOЮ

Innoctpauia 6.1

BnmiTb akymyIaTOp 3 enekTpOiHcTpymeHa. Ipeep 36epirAHNM pncTpiMae oxoNoHytn HaDbopi npotrrom 2 roDInh. BcTaHObItb KpnUkpy i3aIbHe nOLOTHa, Uo6 yHnKHytn TOpKaHHa pi3aIbHoro nOToHa dIbMn a60 oO6aMn, kKe He 3NaHOMi 3 cImm pncTpoem. YBaXHo ORJnBte npncTpi Ha HaraBnHcTb O3Nak 3HOuYBaHH, He3aKpInIeHNx a60 nooKoJxHeHX DeTanei. Ipeep 36epirAHNM BvKOHaIe Te OOnuYBaHH npncTpoI. Ipcntpi Heo6XiIDHO 3axuataN BiD npamnx coHnHnx npomeHib. Ipcntpi NobnHeN 6Byt 3axuJeHn BiD xOIoNy Ta BOIOrn.

7.2 3bEPiRAHHJITIECBNX AKyMylrTOPIB

IInocTpaizia 6.1

IpekehnaTece, 10 pibEnb 3apany akymyIaTopa BiINOBiJaE TOMy, 10 peKoMeHDoBaHn y noc6Hky 3 ekCnlyatauii akymyIaTopa. IOnaTKOBI BiIOMOcTi MoJHa 3HaHTN B noc6Hky 3 ekCnlyatauii akymyIaTopa.

8. TEXHlUHe ObCJyTOBvBAHHa

HE6E3NEUHO! PN3NK YPAJXEHH EJEKTPNUHNM CTPYMOM. BIMITb AKUMYJIATOP IEPED PEYJIIOBAHHM, OITJDOM, UIUEHHAM ABO 3BEPIRAHNM IPNCTPOIO.

8.1OuHJeHHa

IInoctpaiaBic5.1 Do 5.4

PpOtpiBk Kopnyc i pnaCTNKOBi deTani BOIoroIO M'koTO TKAHNHO. He BnKOpNCOTBye cunbHi po3uHHNKn a6o MnHi 3ac06n Ha pnaCTNKOBOMy KOpNci a6o pnaCTNKOBnx DeTaJx. DeaKi n6oytobi 3ac06n dIy uIuSeHnMoKUyTB PnBecTu Do NOLKOJKeHH, a TaKOK BnKlHKaTN He6e3NeKy ypaKaHe HneKTpUHm CTpyMOM.

8.2 OuHJIeHHRAI3AJIbHOrO IIOJIoTHA

ПОЗ.	ОПИС	Перiod досушистуапасимо частени	КльбICTь
1	ДекоратIVES Кршka		1
2	Вимкач	6 роков	1
3	Прожина рuskовский Вимкача		2
4	Пробived роз'ему		1
5	Прочковский Вимкач		1
6	Прожина скиданna		1
7	Лíва ча_STпа корпуну		1
8	ЕLEKTROПНI KOMПОНENTI	6 роков	1
9	Комлиentes ручаятki		1
9.1	ГВИNT самонарізни		4
ПОЗ.	ОПИС	Перiod досулностуапас hoючесни	КИльские
9.2	Лíва пожимma пл actина		1
9.3	Права пожимma пл actина		1
9.4	Передя рухочьka		1
9.5	Прухочьна конду		1
9.6	Рама п教职工ьоу р教职工у		1
9.7	Зхисné заслінka		1
9.8	Гвint самонарізné		2
10	Конду розбл_OKуванna		1
11	Кршka дая зинжени вібрацій двигуна		2
12	Вимкач дая залобіжногов Вимкача	6 рokiv	1
13	Прухочьна пл actина		1
14	Гвint самонарізné		1
15	Компоненту коробку п教职工у na		1
15.1	Невелки коронentу коробку п教职工у na		1
15.11	Компонents двигуна	6 рokiv	1
15.12	LShestepnry	6 рokiv	1
15.2	Hemetallічна bctabka тіпу 1 шостигранноі kohtprайки		2
15.3	Коробka п教职工а		1
15.4	Композн'tий Гвint i3 вунtrішіні мазом Триковоenthal'dі rolівки		2
15.5	Пдшпніk		1
15.6	Втулka bici		1
15.7	LShestepnry	6 рokiv	1
15.8	Вивідні вал		1
15.9	Пдшпніk		2
15.10	Вивідні компоненту велікоі п教职工а		1
15.10.1	Вивідні вал		1
15.10.2	LShestepnry	6 рokiv	1
15.10.3	Ексenteгкова п教职工а		2
15.10.4	Компоненту різаль碍у полотна	6 рokiv	1
15.10.5	Пл actина різаль碍у полотна		1
15.10.6	Прокладka		1
ПОЗ.	ОПИС	Перiod досуностацноючASTУН	КИльские
15.10.7	Литифт		2
15.11	Антофрикцийни мат		1
15.12	Пдшистник		1
15.13	Кршka		1
15.14	Фланець i3хJPEGOTODi6ним полбменям пid голibку самонаризного ГВIntа		4
16	Кршka pi3ального полотна		1
17	Фланець i3хJPEGOTODi6ним полбменяm пid голibку самонаризного ГВIntа		2
18	ГВInt самонаризné		15
19	Права чASTINA Корпуну		1

ПюбLEMи	Можл vibi пчуни	Рішени	ПOTриба КВаліфікuatedя
Прис triй не запUEСКаЕТСЯ	Актуларов Ne зафіковано	LUOБ 3aФіксуВати akymулитор, п_RESpecОнайТecя, сц Засьочи у Верхи; ЧастNiHi akumулага стaniHa Місцe	-
	Актуларов розрджени	Зapядіть akumулагов ЗгIDNo 3 iHCTPyKціямNiDo ВіДnobідноi модeti	-
	ВимикayЖИВLENENH (пекун caluZikocstey) пекебуаç в поожени «ВИМК.»	Натисіть ВIMикay ЖИВLENENH	-
	Актуларов Ne під'\'етнани налеЖИМЧINOM	Під'\'етнаніte akumулагов	-
ПюбLEMи	Можліві пічіні	Рішени	ПOTрибін КВаліфікізі
Пристій не ЗапUCKa€ТСя	Вимікач жівіlenьпі Бстановіно в піохіkenь «УВIMK.»	Диь. розділ «3аNYSC пірістpoю»	-
	Лішіе о\'діні ɪЗ Вимікачів установі поіохіkenь «YBIMK.»	Диь. розділ «3аNYSC пірістpoю»	-
	Вунгішіп дәтali пішіcodжін{o}	Вимкіні ть ДВИгУН, Виіміпь akymулітор i піревіріte пірістій. Виіkonійс пірістpoю.	Уxbалені сервісні цentр
На вискій шваIGNKOCTi пистій Вібрус	Різăльne пілотно №ЗБаланCSOBанe a60 Зншіе	Замініть різăльne пілотно	Уxbалені сервісні цentр
	Вал дВИгУн викрівіlenьні	Вимкіні tь ДВИгУН i піревіріte пірістій. Виіkonійс ть рімоNT пірістpoю.	Уxbалені сервісні цentр
Під час роботи ДВИГУH Зупінягі 3упінягіЗься	IиЧтpresмгnt HeDOCSTaTHbO NotJxHnii ДЯ Тakoіl TOBQUINI rIOK	З різайті ріліки пішіe Тakоі TОВQUINI, на яку pOЗрахованійИСтpresmert	-
	Актулітор розріджіні	Зардіть akymулітор	-
ДВИГУH УВIMKHeNo, аіе різăльni пілотна не рухаIGNТьСя	Пристій пошіcodжін{o}	Прірінініtь викоріstань пірістpoю та зberніltься do cepвісногоцentry	Уxbалені сервісні цentр
	РізăльNi ПОLOТ纳 ЗаблOkobai	Зімініtь akymулітор i усуныті пірічіну 6лokувань різăльнix пілOTeh	-
Пристій panTOBO ЗупінягіЗься під чac ЗрізÂнь rIok.	Можліво, ДВИгУн працUGвab i3 пepebaHTaЖeнham	Зупініть пірістій i Зачekayтke 3 XВИлии, пісія чERO 3HOB 3aNYCtITb иOTO.	-
	Можліво, ДВИгУн пeperрівся	Зупініtь пірістій i Зачekayтke, дOKи ДВИгУH oxOLOhe, a NOTIM 3HOB УВIMKnHіtь иOTO.	-
	Можліво, akymулітор пeperрівся	Зупініtь пірістій i zachekayтke, дOKи akymулітор oxOLOhe, a notIM 3HOB yВIMKnHіtь иOTO.	-
ПюбLEMи	Можлівіnpичні	Рішени	Потрибна Кваліфіація
Пюсстriй не набира\'е nobny пOTужнісь	Зар\'д akumлітора надто нИЗькін	Зар\'діть akumлітор	-
	ВЕNTUILIci\'и оТВОп Засмічeti	П探测істіь вЕNTUILIci\'и OTВОп	-
Пюсстriй надмірно Вібру\'e a60 shymiTb	ОCLA６ліні 6олＴи (raіkn)	Зат\'гність 6олＴи (raіkn)	-
	Пюсстri\'и пошкоДжөн	Пюпіність вініріnstанні п探测іст\'о та 3ber\'ніпься do cepвісного ceNTpy	Уxbалені сервісні цentralp
Пюсстri\'и panTOBO Зупіня\'е рОБТу	АкUMЛЯТOP роз\'джөн	Ви\'мість 3Zip\'діть akumлітор	-
	АкUMЛЯТOP rap\'чni	Ви\'mість akumлітор i дai'te я\'OMy oxolohUTN	-
Нзazadовільna рobota pɪзailьного прінаддя	Pɪзailьні пòлOTнO 3нОше (пòшkoДжеNe)	Зamіність рɪзailьн пòлOTнO на HObe	-
	Pɪзailьні пòлOTнO ЗaIPЖавіno	Ззіmість akumлітор, ДODа`іte спeціаьні масlo, a NotIM OЧИСТіь pɪзailьні пòlOTnO	-
	IHC附税МeNT HeDocTаTNbO пOTужній дlya ТAKо`i TOBICIиNII rILOk	Зр\'э`пгіні пишe Тakо`і TOBICIиNII, Na я\'kU pOZpaxOBaHNI INCTprymeNT	-

8.5 CEPNo3HI HBeE3NEK:

ПюбLEMи	Рішени
Під час рожоти з пистою винODить дим	Heraйно ЗурипHiТь пистоий, ВийMiTiВ akumулЯтор i 3berрнiTiСя до сервicHorо цentру

9. 3AKIHueHHa TEPMIHy EKCnIyATAUcII

3a6opohaeTbca BnKndaTn eJektpuHn iHcTpymeH pa3om i3 no6yTOBmN BiXoamn. BnKopncTaHn eJektpuHn iHcTpymeH Heo6xIDHO 3bnpaTu OKpemTo Ta 3daBATn Do npYkTIB 360py, cneuaJIbHo npu3HaueHnx Dny ciEi Metn. lHΦOpMaIIO Udo yTnIIaIiMoJha OTPMaTn B MicceBnx opraHax BlaIaN a60 y npedctabHnka

KOMnHaHII.

10. IPAAPTIA

10.1 HALLA TAPAHTI

IpoodykciIO STERWINS po3pObleNo BiIDNOiDn O HaIBuNux cTaHapTIB JKOcTi TOBApIB, npIN3NaueHnx DnA shPOKOro CnoJKBaHNH. Lr rapaHTi IpoDAjKy dIe npOTaROM 5 pOKIB, noNuHaOnu B iD DaTI npINDbAHN ToBApY. Lr rapaHTi po3NOBcIQDxkyETbCra H BcI DeEkeTN MaTepiAIB i BnroTOBHeHH: BiIDcyTHI DeTani Ta enEmeHTN, a TAKOX NooKoJKeHH, zuo BnHKnB PezylbTaTI HopMaNbHOi EKCnIyatauii. JaKIO 3dInChHOCTbCpeMOHT a60 3aMiHa DeTaN, NoaTkoBni rapaTlHn N peioD He NODBXyETCB. Bn NobHHI 3a NotpeBn HAdATNI DOka3ΦakTy npINDbAHN cBoTo TOBApY Ta NiITBepdNTn DaTy NOro npINDbAHN. Cyma rapaHTiHoro BiIDXKOdyBaHNH oMeJKeHa BAPTICTHO cBOrTOBApY.

10.2 BUNHATKINI IAPAHITII

Lra pant He iE B pa3i BNHKHeHn np6bnm chee3 HnpaBnIbHe BVKnOpncTaHH ToBapy.
rapaHTI He po3IOBcOJxyeTbcn Ha BnpaKn, 3a3Nauehi HNKe.

iHcTpymeHT HeipabuBbHO BnKOpNCTOByBaBC;
- noшкоженя салпся пд час трансоптуbaнь IncтpresTa abo piidrotobkn noro do pobotn;
- pemOHtHcTpymeHTa i (a60) 3amHIOBaHHNeIeTaJIeN 3diHcHcHO CTOpOHbOIO OC6oIO;
-ПОШКоДжЕнНЯ спричины 3OBHIшимаakTopamnaaboCTopOHIMnpedMeTaMn,TaKIMN якпсOKЧИКAMIHн;
- noшковские столесусяе зенияпсимаши яструкци i3 texhikn 6e3nekn ta ekcnnyatau;
iHCTpyMeNT BiIDKpNBaBCa a6o po36npaBC;
-iHcTpymENT npe6yBaB y BOIOromy cepenobuizi (poca,dou,3aHypennry BOdy TOLU);
-iHcTpymeHT BnKOpncToBvBaBCa JK IpOopecioHaJIbHni;
-iHcTpymeHTpepe6yBaBByMOBaxTemnepaTyp,IO BuxoJr3a MeKj 3a3HaueHnx y po3diIi «36epirAHNra.

Ie iHcTpymEt M0XHa eKcnPnyaTyBaTn BnKJIouHb H HopMaJIbHnx yMObax; 3a6OpOHeTBcA BnKOpNCtOByBaTn IOro knpopeciHn. TaKIM YINHom, cI rapaHTia He po3IOBcOJxyeTBcA Ha iHcTpymEt, AKN BnKOpNCtOByIoT bCaIbHNi rocNoapCTBa, Miccebi OprAHn BlaDi, a TAKoK KomNaHii, Uo HadaIoTb NOrO B OpeHdy PnAthO u6e3KOuTobHO.

Як soo BИннКл npo6lema abo BnraBneHo DeΦeKt, cNoaTky Tpe6a 3BepHyTncddo npedCTabHnka Sterwins. Y 6ilbwoocTi BnnaJkIB npedCTabHnK Sterwins MoKe BnpiUnTu npo6lemy a6o yCyHyn DeΦeKt. 36epiraTe paxyHok abo Que: zu DokyMeHTn NotpibHi dny 6obpO6IeHH 6yIb-Яknx npTeEH3i.

Introducere