PLM4631N - газонокосарка MAKITA - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PLM4631N MAKITA

12.УКАЗАнЯ ПО XРАHEНЮ (МЕЖДУ CE3OHAMN)

ДлгпоДг罗ВКи ra3OHOKOCUNК KДПNTeЛьНOMу XpaHeHIO BbINOHNITE CJIeDyUOJIe.

1. OnopoxHnTe 6ak nocne okOHuaHna ce3OHa caIObIx pa6oT.
   a) CJIeITe 6eH3nH 36aKa C nOMOuH hAcoca.

Пл д роботи сдкупеша руками Horamn，шб ункнту Травм.

OtpuHi ra3n. He BnKOpncToBvIe npucTpiy npimiuHHi.

PanbHe BOrHeNe6e3neueHHe, TOMy TpImaIteCnpoJani BiD BORHIO. He 3aJIbAaTe naJIbHe y npauzouchn pncTpi.

Ipeed BnKOpncTaNHm ra3OHOKocapKn HndraaTe OkyIpaN i BcTaBJIte bepuSi.

Ipeed npoBeeHHm pemOHTHnx po6iT, 6yDb Iacka, 3HimaTe CBiKy 3anaJIIOBaHHa, a NOTIM 3diINCHIOte peMOHT 3riIDHO 3 IHCTpyKciEHO.

3aCtepeKeHn:ДВuRyH rapAyn.

Пд ус Транспортувань надійно 3akрпютЕ npистризддОпOMOrоH MOTуЗК abO ЛанцorIB.

BkIIOUaIOU

A: CbivnH KJIIOH
B:Мульчыbaьни Клин

1. TEXHIyHI DAHI

Мо dyeь	PLM4120N	PLM4620N
Ти п дыгуна	Серя B&S 500E	Серя B&S 625E
Самохідність	Hi	Hi
Робочи烦дыгуна	140 cm3	190 cm3
Номінальна ротужність	1,9 кВт	2,4 кВт
ШирINA ріжчого полотва	410 MM	460 MM
Швідікістьхолостогохody	2800 ob/xb.	2800 ob/xb.
ОБ'ем паловно бakу	0,8 п	1,0 п
ОБ'ем мacrпльно бaka	0,47 п	0,6 п
ОБ'ем травозбірниka	50 п	60 п
Вага netто	26,0 kg	31,1 кr
Perugіюванna висOTи	25-70 MM, 5 поожень	25-70 MM, 5 поожень
Гaramпований рівень звуховоіnotужноcti уmicіці знaxовени операюра(Згідно EN ISO 5395-1, Дідаток F ta EN ISO5395-2, EN ISO 4871)	84,6дБ(A)(К=3дБ(A))	83,5дБ(A)(К = 3дБ(A))
Виміряний рівень звуховоіnotужноcti	93,4дБ(A)K=1,93дБ(A)	93,6дБ(A)K=2,47дБ(A)
Гaramпований рівень звуховоіnotужноcti(Згідно 2000/14/EC)	96дБ(A)	96дБ(A)
Вібрацій(Згідно EN ISO 5395-1, Дідаток G ta EN ISO5395-2)	5,27 m/s2K=1,5 m/s2	5,738 m/s2K=1,5 m/s2

5. 3БИРАння

5-1 3БИРАНХСКЛДАноIpyкN

A) 3aφikcyη Te ΜιTaHr NHexKhBoI pyKu y Kopnyci npncTPOIO dBOMa KOMJIeKTAMn 6oNTiB, ωaɪb i φικCyUOHTx pyKOrTOK, ἀK NOKa3aHo Ha MaJIOnHKax. (MaN. 3, Man. 4, Man. 5, Man. 6)
B) BvBiIbHItb WtAHnBepXhBoi pyKn dJaDaHn. PnpEHaHte BepXHIO pyKy i HxKHiO pyKy DbOMa KOMPNeKTAMn 6oTtB, Waio i φikcyuOx pyKoTOK. (MaN.7, Man.8, Man.9)
C) Po3mictb yci ka6eJI haD BaIaMn pyoK. 3aTncHtB ix HABKOIO cepedHH NHXhIX pyoK 3aTnCKaAMn DnK pinnHeHH ka6eJIIO, uO6 ka6eJI 6yU n3aΦikCoaHi 3OBHI npicTPOIO. IHaKSe Ka6eMI MoKyTB 6yTu 3aueMeJI Hi NiD Yac BiIDkpNBaHH/3aKpNBaHH 3adHboi KpnIKn a60 BTncHeH iD Yac cKnadaHH BepXhBoi pyuKN. (Man. 10)

5-2 3БИРАнгТРАВОЗIPHИKA

1. Κιοδ yctaHOBHTN TpABo36ipHnK:ПДнIMITb 3aДнIO KpIshKy Ta NOBicTe TpABo36ipHnK Ha BaJ y 3aDnI YuactnHi rα3OHOKOCapKn. (MaJ. 11, MaJ. 12)

2. Κιοδ 3ΗγΤι ΠρανΟ3διρΗΝΚ: Bi3bMiTbCS 3a 3aɪnHΟ Kπιψκу Ta πιdΗΠιτb II, πις YOro 3ΗΠiTb TpανΟ3διρΗΝΚ.

5-3 PYUKA CTAPTEPA

Ipezmictb pyky cTapTepa BiD dBnryHa do fikcatopa nyckoboro shhya. (Man. 13, Man. 14)

5-4 BNCOTA CKOLUBAHHJ

HaTnCHiTB Ha BaxJIb, 106B BuTARHyTu Ioro i3 3y6uactoI peKn. 106 BipeRyuHOBaTu BnCOTy, nepeCyHbTe BaxJIb BnpePe a6o Ha3aI. (MaI. 15 Ta dNv. nyHK T 8-8)

6. HAJALITYBAHHЯ NOTPIIEHOI BNCOTN

1) BiDBeiItb Ha3aI dΦikCyuOy pyKoTky, 10 KoPiInTb HIXHIOpyKy. (Man. 16)
2)ЯкпokаasoHaMaI.17,pepeCyNbTe HNKeHpyKByBropy a6o Bn3,io6 BiDpeYnIOBaTn 3pyHy BnCOTy.Yra3ohokocapKn TbOTo MOnKa Bn6paTn 3BnCOTn peYnIOBaHHa;Ha1-My BnCOTi HNKeH pyKa3haxOHTbcSHa HaaiBbSiIBnCOTi BiZemPi,Ha3- -HaHaHnKchI.

3)ПиСЯ BCTaHOBJIeHHЯ 3pyuHOI BUCOTN 3HOBy npneДнайTe HIXHIO pyHKy 3a DoNOMOROIO φiKcyUOHx pyKoRtOK.

YBAGA: BnCota HnKhBoi pyuKn IOBnHna 6yTN

Пд ус мульчыання трава скочуETбс 3a OДИH робочи nporih, a NOTIM NOДPI6HIOEТьСI i CKNДaETbCSHa СКошЕну CMyЖКУ кп рироДне дбрИВО.

Iopadn3MylbYBaHHa:

• 3BnauHHe CkOuBaHHa TpaBn MaKcMym Ha 2 cm: BiD 6cmdo4cm.
  Hix noBHHen 6yTN roCTpM.
• He ckowynte MOKpy TpaBy.
• YctaHOBJIIOHTe DBIryH Ha MaKcIMaJIbHy UWBnIKCTb.
• He nepecybaTe r3oHOKocapky 3aHaTTo 5BnIko.
• PerjIaRHO uNCTbTe MyIbHyBaJIbHn KInH, BHyTpIiHIO CTOpOHy KopnyCa Ta pIXkye noJIoTHO.

ODINH: TpaHcΦopMyBaHnY y MyIbUyBaJIbHy ra3OHOKocapKy

YB4A: TiIbKn 3a yMOB, KOJI nDbIgHy n i pIXyue

NIOJTOH NOBHCIO 3yINHeHi.

1.ПиДИМИТь 3аДнЮ Кршky Ta 3HIMITb TpaBO36ipHNK.
2. YctaHObitb y KOpnyc MynbUyBaIbHn KInH. 3aKpinitb MyIbUyBaIbHn KInH 3a DOlOMOroo KHOKN B OTBopi Ha Kopnyci. (Man. 18, Man. 19)
3. 3HOBy onyctItb 3aDHIO KpIMKy.

ДВА: Викорисваразовокарки i3Траво3бірнkom

1. Дя Викорисаннг ra3oHOKocapkn i3 TpaBO36ipHnKOM 3HIMITb MyIbYBaIbHN KInH i yCTaHOBiTb TpaBO36ipHnK.
2. 3HimaHHMyIbUyBaJIbHOKJINHy.
   -ПиДИМITb 3aДнЮ Кршky Ta 3HIMITb MyЛьчуВальнй KlnIH.

YB4A: TiIbKn 3a yMOB, KOJI nDbIyH i pIXyue

Плд час роботи міцно Тримайті руку Кервангу 3упинець'm obома рукам.

Ppimrka: JaKo np iad yac po6Ot BiDnyctntu

pyuKy KepyBaHHa 3ynHHeHHaM, DnBnHyh 3ynHHTbCra Ta ra3OHOKOCapKa npnHnHTb npaIIOBaTI.

YBAGA!ДязANOбиганн HeHaBMnCHOMy

3aNYCKy r3oHOKocapKn II 6bnaHaHO rAInbMOM DBNYHa,
kN Tpe6a BiTgHyTN, Nepu HIX 3aNyckaTN DBNYH.
KOnn BiDnyckaetbc pyuKa KepyBaHHr DBNYHom, BOHa
Mae NOBepHyTncb Do NooyatKOBOrO NIOJoxEHn, i ToDi
DBNryh ABTOMaTHUHO BIMKHETbcr.

PpIMrKa: RaJIbMo DvBryHa (pyUka raJIbMa):

BVKOPNCOTOBYIte BAXJIb DЯ 3yINHKN DBNYHa. KOnn
BIDNcKaeTbCBAxIKb, DBNrHy Ta pixKyupe NOLOTHO
ABTomaTHNO 3yINHIOITbc. Дя CKOuYBaHHa TpABN
TpmaTe BaxiNb ypo6Oomy nOJoxKeHHi. Nepu HIX
NoHNATn cKOswyBaHHa, DeKInbKa pa3IB nepeBipTe BaxiNb
nyCKy/3ynHKn, 0o6 NepeKoHaTncb y hAnExHni po6OtI.
PpeBipTe PnabHicTb XOdy HaTjXHoro Ka6eHIO (TO6To, BiH
He NOBHeH JxODHm YINHom YInlraTncs a6o
nepeKpyBaTncs).

8-4 3yunnHeHHa DnIpyHa

3ACTEPEXEHH:nicJyunHeHHyDBrHyHa

piKyuNE pONOTHO npOIOBKyBaTIme oBeptaTnca DeKiNbKa cKeyni.

1. Lio6 3ynHnT nDnHy h i pixyue noJOTHO, BiNyctITb pyky KepyBaHHa 3ynHeHHaM.
2. Ⅱo6 nonepaHTBnapKOBn 3anyck DBNyHa, KOJI npncptpi 3aJIu7aEcTbC6e3 HargIyD, BiJ'EDHaIte dpIT CBiUKN 3anaJIIOBaHnTa Tn oKJaDiTb INoRo Ha 3eMJIHO, Jk BkA3aHO B OKpeMIn IHCTpyKcii 3 EcKnIyatauIi DBNyHa.

8-5 ПОРАДИ ΜΙΟΥΟΕΦΕKTΥΒΗΟΤΟΚΟΥΥBAHHЯ

OuHCTIb ra3OH bID cMIIT. IpeBipTe, 106 ha ra3OHi He 6byo kAMHHraIOK, dpoTIB ti IHxNxCtOpOHHX npedMetIB, rki ra3OHOKOCapKa MOKe BiDKNHTy 6byb- kOMy HAnpMky i KI MOKyTB cepNo3HO TpaBMvBATn OepatopTa ta IHxN JIODei, a TaKoZ 3aBdaTn 1KOm MaHy N DOBkINH. He CkoUyTe MOKpy TpaBy. 106 poBoTa 6yna eFekTINBHO, He CkoUyTe MOKpy TpaBy, TOMy 10 BOHa HaNInaE Ha DHO KOPnyCa Ta 3abJXaCCKoUyBaHNIO. CkoUyTe TpaBy He 6JIbWe, HIX Ha 1/3 II DOBXHH.

CkoUyBaTn TpaBy peKOMeHdyEcTbcS He 6IbSe, HIX Ha 1/3 doBxHH. CnId HaneXHM YINHOM BiDpeYIOBAtn WbNdkicTb nepeCyBaHHa, 06 NaCTpR pIBHomipHO po3ciOBaBCra3OHom. IpyocobBO Baxkoro cKOuSyBaHHraTcOTo TpaBV KpaIe npauoBaTHa Hn3bKiWbNdkoCTi, 06 TpaBV Ha dIInHcI 6bya pIBHomipHO cKOuHe. BucOKy TpaBy KpaIe cKOuSyBaTHa 3a Dba pa3n, OnyctNbwn iD qac dpYrTO cKOuSyBaHHa pIKyue nOJOTHO ue Ha 1/3 BVCOTn 3mIHNBUn Haprrm nepeCyBaHHa.

Пд уас кожногу HabTuHOro nporohу чakBo nepeKpBaIte nonepednii nporH, lo6 Ha ra30Hi He 3aIIuIIOcb OkpeMIX 6aDINHH TpaBn. Ra3OHokocapka NOBHHa 3aBXdI npauObATn i3 MAKcIMaJIbHOIO NOdaeIo NaIbHOrO, lo6 cKOswyBaHHa ByNo MaKcIMaJIbHo efeKTINBHm. YnCTbTe dHOb KOpnyca.

Iicna KOKHoro BnKOpNCTaHHyNCbTe DHO Kopnyca, 106 yHnKHyTu HAnuHaHHr TpaBn, JKe MOxE CTaTn npUHHo HeKICHO MylbUyBaHH.

36npuHHJIINCTa:MOKJIINBO,yBacTaKoX3'ABITbcJ Heo6xIDHcTb 3i6paTHIINCTaHa ra30Hi.Ipeed 36npaHHaM IInCTa CIIpnekeOHaTNC,IO BOHO cyXe Ta JExKHTb He 3aHaTO TOBCTUM shapom.He yeKaITe,DOKN ONaDe BCE IInCTa 3 DepeB.

YBAGA:Якло ra3oHokocapka 3aueNITb

CTOPOHHnI pEmET, 3ynHITb DvBHyN. BiE'edHaTe dpit BiD CBiKu 3anaJIIOBaHHy, yBaXHo O6CTeXTe ra3OHOKOCapKy Ha HABHICTb NOsKOJKeHb Ta noLaOdbTe II nepeH aCTUHNM BkOpNCtAHNm. CnIbHa Bi6paCiai NiJ uac po6OTn r3oHOKOCAPKn e O3HaKoH oII NOsKOJKeHn. Ii cPi HeraiHo 06CTeKHTn Ta nOlaOdNTn.

8-6 TPABO3BIPHNK

CnpoJHItb Ta peTeJIbHO BnUcIITb TpaBO36ipHnK, a
TakOx NpeKoHaIteCra, IIO NOrO CIuAcTa CtpyKTypa
BeHTnHoeTbcr. (Man. 23)

8-7 KOPNyc

YnCTbTe DnHO Kopnyca nCJIA KOxHOrO BnKOpNCTaHHra3OHOKOCAPKn, 06b3aNo6iTn HaNnHaHHo TpaBn, JnCTy,6pydToTO. HakOnuHenHr TaKnx 3aJIuSkIB npn3BeDe doPONBipXt Ta Kopo3ii, a TAKOX 3aBAaNTb HaNexHOMMyMbUbaHHo.Kopync MoXHa NouchTn, nepeBepHyBwnRa3OHOKOCAPky i BiDcKo6IINBUn DNHO npndaTHm dIpyCboro IHcTpymeHTom (pepeBipTe, 06 dpit CBiUkn3aNaIbOBAHn8bVB BiD'EDHaHn).

8-8 IHCTPyKUII UOIO

Повитточник Двигуна Треба обслу�увати (ЧИстп)NICЯ Кожнх 25 говин 3Вичай hoюRobTN.ФЛьтуючий селемп Треба обслу�увати ретуняно, RAкю ra30HOKOCapka ВИКористовуettingу cyхому nINьнomy cepeдовици.(3ВернITбя до IHCTPYKUII 3 EKCПЛYATAUДВИГУHA)

CHIUEHNA NOBITPRAHOFO IINbTPA

1.ДЯ PLM4120N:Пдимить пankи на кршky Флър. Дя PLM4620N:Вдкртуть ГИNT.
2. 3HIMITb KpnuKy.
3. ПомиTe Фльтуюн eJeMeENT y MInьи BODi. HE BKNOPUCTOBYIte BEH3nH!
4. BucywiBt pfInbtpuyuOni eJeMeHT ha nobitpi.
5. Hanmte dekiIbka kpanelb MaCTnla SAE30 Ha fiIbtpuOHy eJeMeHt i MiIO CTNCiHt b NOro, 06 BuaNTn HADNIWOK MaCTnla.
6. YctaHObitb φijltp Ha Micie.
7. 3akpnIte KpnIku φɪnbTpa.

PIMTKA:3amHItbΦIbTp,RAUoB

3HOCINBCRA, NOPBaBcRA, 3a3HaB NIOUKOJKeHb a6o Iyoro HEMOJKIINBO BUNNT. (MaN.25 dJa PLM4120N)

11-2 PIKyuE NOLOTHO

3ACTEPEXEHH: Ipeed npoBeHnHm po6it

Ha pixyohmy noJOTHI, 106 nonepaHTN BuNAKObni 3anyck DnBryHa, BiD'edhaIte i NOKpAITb Ha 3eMNIo dpit CBiKn 3anaIIOBaHHa. HAdrHtB TOBCTI pyKaBUNi a60 CKOpNCtaIteCra TOBCTOIO TKAHNHO, 106 B3rTncra 3a pixyu neJOTHO.

Haxinitb raoHOKocapky, kBk3aHO B IHctpyK3 3 ekCnnyatauii DnHyna. 3HIMtB 6oT i3 wecTnRpAnHo 0 roNoBkoIO i Wai6y, kI npEduhyTo pixyu e NoiOTHO Ta aadantep pixyuO nooTHa Do KOInHaTOrO BAly DnHyna. BiD'edNaIte pixyu e nooTHo Ta aadantep pixyuO nooTHa BiD KOInHuTaO BAly DnHyna.

YBAGA: PeripoDnHOn oRJaIaIte aIaIaTep

pikyoro noIOTHa Ha HABHicTb TpiuH, OO6bNBO kKzo ra30HOKocapka 3aueHnla CTOpOHHi ppeMTe.

3amHIOTe NOrO, KUso Ze Heo6xIDHO.

Для досгненна накраших peультатов ріжун полотно NOBUNHO 6byTN roCTPIM. PIXyue noIOTHO MOXHa haroctpnT; Дя сьOTO и�о Трба 3HЯТи i HatoHTN a60 bIDшліфувати рixyчи краи, habaraюсь 3берети первинни КУТ. Надзвачално ВaxлвО рIBHomipno haroctpnTkoЖнoi pixyчи краи, zuo6 He npuyшNTs baIahcymbaHNA pIXyUO noIOTHa. Порушени baIahcymbaHNA pixyUO noIOTHa може пиЗВecTu Do HadmipHOi Bi6paui T a loKoJxENHЯ DBInryHa i ra3ohokocapkn. IpebeipYte TouHicTB balaHcyBaHnH pixyUO noIOTHa nicJa HAROCTeHry. BaIahCyBaHnH pIXyUO noIOTHa moXHa nepeBipNTs 3a DoNOMorO BVKpyTKn 3 KpyrIMnpepei3OM. 3HimaTe MeTaI 3 BaxcoI CTOpOHn,doKn He 6Bye BCTaHOBNeHa pIBHObara.

(MaI. 26)

Ipeed npEHaHHm pIXyOro noToHa i aAdantepa pIXyOrO noToHa do npNCTPOU 3MaCTiB KOInHuaTn BAn DBnryHa Ta BHyTpIuHIO NOBepxHIO aAdantepa pIXyOrO noToHa neKIM MaTINOM. PnEJaHte aAdantep pIXyOrO noToHa do KOInHuAtoro BAly. NIB. Man.26. Po3TaWyIe pIXyue nOToTHo TAKIM YHOM, Uo6 Homep Detani 3haxOdINBCa I3 npOTnHexHORo 6OKy BiD aAdantepa. CymictiB 7aIb6 yI3 pIXyHM noToHOM i BCTaBTe 6oNT i3 WeCTInrpaHHO rOJOBKOIO. 3atraHITb 6oNT i3

IeCTnIpaHHOIO rONOBKOIO KpyTHM MOMHTOM, 3a3HaueHIM HIXKYe.

11-3 KPYTHNI MOMENT 3ATYBAHHRA PIJKUOFO NOJOTHA

LcHTpaIbHn 6oNT Mae 6yTu 3aTgHyTu i3 KpyTHM MOMENTOM 35 - 45 Hm. 3aIJa 6e3neuHOi pOBoTI BaWoRO npIcTPO Tpe6a nepioDnH0 nepeBiprTa 3aTgHeHHY YCIX raiok i 6oIITIB. Iic7raIbAoR BnKOpNCTAHn, oOc6bNoB BV yMObax NiuaHoro r'pyHTy, pIXyue nOToTHO 3HoUyETbcra I BTPaaye nepBnHHy fOpMy. EfKeTUBHICTb CkOswBaHnHa 3MeHUsyETbcra I 3'ABnEETbcra Notpe6a B 3amHi pIXyUro nOToHa.

3amHIOIte TINbKN pIXyUHM NOnOTHom, BnroTOBneHM Ha peKOMeHNIOBaHOMy 3aBOi. Bnpo6Nk He Hece BiIDNOBIaIbHOCTI 3a MoXKnBi NOnKOJKeHHa BHaCNIoK BiIDcyTHOCTI 6anaHCyBaHHra pIXyUoro noJIoTHa.

ПОНБЛЕМА	MOЖЛИВА ПИЧИНА	ЗАХОДи 3 УСУHEHЯ HECПРABHOCТI
Двигун не заускаevtья.	Важль дросецовань знaxODиьса у неларыньюму пооженидя разочи умов.	П配电уны ваджлд рб检пьовь у павильны паложени.
	Паловни bask поожни.	Наловпь bask палови: 3berгіль сьdo IHCTPYKUJI 3 EKCПЛYATALCII DBIVGYHA.
	Повитroduчник забрунени.	Почистіп товитroduчник: 3berгіль сьdo IHCTPYKUJI 3 EKCПЛYATALCII DBIVGYHA.
	С brigka заалювань постамбуна.	Затягпь сьчку заалювань i3 крауним Mоментом у 25-30 Им.
	Дріт с brigки заалювань пocstамбуени abo bID'\'edнabсь bID свічни.	Пд'\'едайte дріт do свічки заалювань.
	Неларыньни зазор mixe еекторамс CBiCKи залалювань.	Установіь зазор mixe elektroдану bID 0,7 MM do 0,8 MM.
	С brigka заалювань пошкошика.	Установіь nobу сьчку i3 павильни зазор mіж elektroдану: 3berгіль сьdo IHCTPYKUJI 3 EKCПЛYATALCII DBIVGYHA.
	Карборатор зааловени палburn.	Зиміп товитroduчник i тягіль пуckовий shур доти, дokи karборатор Ne 3bivньпь сь bID палъно, a NOTIM yustahobіь товитroduчник на micce.
	Пошковские в мodyлі залалювань.	Зberністі do abtorpizobанor o cepbichoro ceHTpy MAKITA.
Двигун ваджко Залужда сьб Встача поужнICTь.	У паловamy bask boyd, boda abo палъне НИЗькіяков.	Злие палъне Та почісті bask. 3аловпь bask чістим свічим палburn.
	Вentnilяційни отвір у кршци паловногу bask zu sbpudhenni.	Почисті bask zu sbмініь кршky палвногу bask.
	Повитroduчник забрунени.	Почисті nbовитroduчник.
Двигун пацioc нерівномірno.	С brigka заалювань пошкошика.	Установіь nobу сьчку i3 павиьни зазор mіж elektroдану: 3berгіль сьdo IHCTPYKUJI 3 EKCПЛYATALCII DBIVGYHA.
	Неларыньни зазор mixe еекторамс CBiCKи заалювань.	Установіь зазор mixe elektroдану bID 0,7 MM do 0,8 MM.
	Повитroduчник забрунени.	Почисті nbовитroduчник: 3berгіь сьdo IHCTPYKUJI 3 EKCПЛYATALCII DBIVGYHA.
Неналжни xолост通风 хidDBIVgamma.	Повитroduчник забрунени.	Почисті nbовитroduчник: 3berгіь сьdo IHCTPYKUJI 3 EKCПЛYATALCII DBIVGYHA.
	Отугдяпьгійу кокуci DBIVgamma заблOKOBаhi.	Очиріь отугдя bID 3abpudhennna.
	Охлodжевальі п��_STINи i proxodni деля повігі рід корусм ВentnilятORA DBIVgamma 3abpokobai.	Очиріь охлodжевальі п��_STINи i proxodni dny пobіrtray bID 3abpudhennna.
Двигун поескakу Na Вискушдikstь.	Зазор mixe elektroдану CBiCKи залалювань заалburn.	Установіь зазор mixe elektroдану bID 0,7 MM do 0,8 MM.
Двигун поерриваettingя.	Омөжөнnotik oxolodжеваль повір.	Очиріь кокух DBIVgamma, kordyns BeNTINIArTopa ta прoxodinдя повір рід зabрudhennna.
	Н envравиьна сьчka заалювань.	Яksio В�корисовуеть ся PLM4120N, установіь na Двигун сьчку заалювань RC12YC a60 QC12YC ta oxolodжевальп п��_STINи. Яksio В�корисовуеть ся PLM4620N, установіь na Двигун сьчку заалювань RJ19LMC ta oxolodжевальп п��_STINи.
Газонокаса Hezvinho Вібр've.	Ріжуve поотноне з затун'te.	Затягпь ріжуve поотно.
	Ріжуve поотноно He 3balancovahe.	Збалансуte ріжуve поотно.

14.ДOBKINJIЯ

JKIO nicra Tpmbaloro BnKOpncTaHHBam noTpi6Hm HOBN IHCTpyMeHT, He BkndaTe CTapn i3 domaunHm CMITAM, a 3daTe NOro DO cneCiJIbHorO ueHTpy npniOMy CTapNX IHCTpyMeHTiB.

Tijbkn dIg kpaIH CbpOnn

Deknapaiz npo BiinobHicb cTahapTaM EC Makita deKnapye, 0n HactynHe oBnaHaHHa:

No3NaeHHo6JaHaHHa:

BenzHOBa ra3oHOKocapka

№ moJIeni/Tiŋn: PLM4120N, PLM4620N

TexHicHi xapaKtepcntuKn: nB. po3dIn "4. TEXHICHI DAHI"

BIDIOBIDAe TaKIM EbponeiCbKM DnpekTtBaM: