DryGlam Waves i-Sensor Pro - Saç kurutma makinesi CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DryGlam Waves i-Sensor Pro CECOTEC

1. Parçalar ve bileşenler	105
2. Kullanmadan önce	105
3. Operasyon	106
4. Temizlik ve bakım	110
5. Problem çözme	111
6. Elektirlik ve elektronik ekipmantarın geri dönüşümü	111
7. Teli Halka	111
8. Basılcıeylirimis AB Uygunluk Boyarı	112

ΔΕΙΚΤΗΣ

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Şebeke voltajının ürün etiketinde belirtilen voltaja uygun olduğundan ve fisin toprak bağlantısı olduğundan emin olun.
• Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.
• Cihaz banyoda kullanılacaksa, kullanımdan sonra fişi prizden çekilmelidir; çünkü cihazın fişi çekili olsa bile yakınında su bulunması risk oluşturmaktadır.
• Ek bir önlem olarak, banyoya elektrik sağlayan elektrik devresine, nominal çalışma arıza akımı 30 mA'i aşmayan bir kaçak akım rölesi (RCD) takılması önerilir. Tavsiye için kalifiye bir elektrikçiye danışmanızı öneririz.
• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı ya da deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli kullanımı konusunda uygun gözetim veya talimat sağlandığı ve cihazın içerdiği tehlikeleri anladıkları takdirde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Kullanıcı tarafından yapılması gereken temizlik ve bakım işlemleri, gözetim olmaksızın çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Bu sembol sunu ifade eder: Bu cihazı küvette, duşta veya su dolu bir tankta kullanmayın.
• UYARI: Bu cihazı küvet, duş, lavabo veya su içeren diğer kapların yakınında kullanmayın.

• Ürünün kablosunu, fişini veya herhangi bir parçasını suya veya başka bir sıviya batırmayın ve elektrik bağlantılarını suya maruz bırakmayın. Fişe dokunmadan veya ürünü açmadan önce ellerinizin tamamen kuru olduğundan emin olun.

• Güç kablosunu gözle görülür bir hasar açısından düzenli olarak kontrol edin. Kablo hasarlıysa, olası tehlikeleri önlemek için yetkili bir Cecotec servis merkezi tarafından değiştirilmelidir.

• Havalandırma deliklerinin tıkalı olmadığından emin olun.
• Kullanımdan hemen sonra cihazı kapatın ve fişini prizden çekin.
• Aşağıdaki durumlarda cihazın fişini derhal çekin: anormal çalışma, temizlik ihtiyacı ve/veya kullanım sonrası.
• Elektrik çarpmasına sebebiyet vermemek için hava girişlerine metal cisimler sokmayınız.
• Kabloyu cihazın etrafına sarmayın.
• Cihazın yüz, boyun ve saç derisi ile temasından kaçınız.
• Cihazınızı çalışırken herhangi bir yüzey üzerinde bırakmayınız.
• Cihazı peruk, doğal saç eklemeleri, yapay saç veya hayvan tüylerini kurutmak için kullanmayın.
• Hava girişi cihazın havalandırılması içindir. Aşırı ısınmaya neden olabileceğinden, hava girişini kapatmayın veya engellemeyin.
• Hava girişine hiçbir şey sokmayın.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Acma/kapama düğmesi ve hava hızı kontrolü
2. Mod değiştirme düğmesi
3. Hava sıcaklığı kontrol düğmesi
4. LCD ekran
5. Gösterge ışığı
6. Hava çıkışı
7. Hava giriş filtresi
   B. Hava giriş izgarasını tutun
8. Makine gövdesi
9. Düzleştirme nozulu
10. Kaliplama memesi
11. Sol kivirma başlığı
12. Sağ kívırma başlığı
13. Anti-frizz başlığı
14. Difüzör memesi
15. Güç kablosu

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, nakliye sırasında cihazı korumak için tasarlanmış bir ambalajla birlikte gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımaniz gereklirse cihazın hasar görmeslini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabılürsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm ürünleri uygun şekilde geri dönüştürüğünüzden emin olun.
• Lütfen tüm parça ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Eksik veya hasarlı parçalar varsa, lütfen derhal Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği:

• Ürün
• 6 baskı kafası
• Premium kasa
• Kullanım kılavuzu

TÜRKÇETÜRKÇE

- Yardım talebinde bulunmanız halünde ekipmanınızın düzgün blir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için seri numarasını üründen çıkarmayın.

3. OPERASYON

Düğmeler

Mod değiştirme düğmesi (2)

- Kısa basis: Modu değiştirir.

- Uzun basis (2 sanlye): "kızılötesi ışığı" etkinleştirir/devre dışı bırakır.

Güç ve rüzgar hızı kontrol düğmesi (1)

Açmak/kapatmak ve hava hızını ayarlamak için yukarı/aşağı kaydırın.

Rüzgar sıcaklığı kontrol düğmesi (3)

- Hava sıcaklığını değiştirmek için basın.

- "Tutuş sensörünü" etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için basılı tutun.

Ters temizleme fonksiyonu

Kurutma makinesi kapalıyken, Mod Değiştirme Düğmesini (2) basılı tutarken, Açma/Kapama ve Hava Hızı Kontrol Anahtarını (1) yukarı kaydırarak ters toz gidermeyi açın ve 10 saniye boyunca etkinleştirin. İşlev otomatik olarak durur.

Açık/Kapalı

1. Saçınızı yıkadıktan sonra fazla suyunu havluyla kurulayın.

2. Güç kablosunu (16) uyumlu bir elektrik prizine bağlayın.

3. Cihazı açın ve Açma/Kapama Anahtarı ve Hava Hızı Kontrolünü (1) kullanarak istediğiniz hızı ayarlayın.

Rüzgar sıcaklığı değişimi ve modu

- Rüzgar sıcaklığını değiştirin: Rüzgar Sıcaklığı Kontrol Düğmesine (3) basın.

- Modu değiştir: İstenilen modu seçmek için Modu değiştir düğmesine (2) basın.

LED Göstergelerl

- Sıcak hava: Gösterge ışığındaki turuncu LED (5).

- Sıcak hava: Gösterge lambasındaki kırmızı LED (5).

- Soğuk hava: Gösterge lambasındaki mavi LED (5).

Çalışma modları

Sabit sıcaklık modu

- Seçilen hava sıcaklığını koruyarak hızlı bir şekilde kurur.

• İstediğiniz hava sıcaklığını seçin: alık, sıcak ve soğuk (oda sıcaklığı).
• Akıllı hafıza: Cihaz tekrar açıldığında, ayarlanan son sıcaklıkla çalışmaya başlar.
• Mod seçimi, Mod Değiştirme Düğmesi (2) kullanılarak yapılır. Sıcaklık, Rüzgar Sıcaklık Kontrol Düğmesi (3) kullanılarak ayarlanır. İlgili simge, LCD ekranda (4) görüntülenir.

Al Modu

• Saç derisinde sabit bir hava sıcaklığı sağlamak için mesafeye göre sıcaklığı otomatik olarak ayarlar. Durum LCD ekranda (4) görüntülenir.
• Al Modunda, Rüzgar Sıcaklık Kontrol Düğmesine (3) basmak sıcaklığı değiştirmez; değiştirmek için önce Mod Değiştirme Düğmesini (2) kullanarak modu değiştirin.

Uzun Saç Modu

• Bu mod, uzun saçları uygun sıcaklık ve sürede kurutarak hasarı en aza indirmek için tasarlanmıştır.
• Çalışma sırası: 1 dakika sıcak hava, →3 dakika sıcak/soğuk mod değişimi, →2 dakika sıcak hava, →1 dakika soğuk hava, →sicak/soğuk mod değişimi.
• Sıralama tamamlandıktan sonra, Dönüşümlü Sıcak/Soğuk Modunun son durumunda kalır. Durum LCD ekranda (4) görüntülenir.
• Mod Değiştirme Düğmesini (2) kullanarak bu modu seçin.

Kısa Saç Modeli

- Bu mod, kısa saçları kurutmak için tasarlanmıştır; hasarı en aza indirmek için sıcaklık ve süreyi optimize eder.

• Çalışma sırası: 1 dakika sıcak hava, →1 dakika dönüşümlü sıcak/soğuk modu, →1 dakika sıcak hava, →1 dakika soğuk hava, →dönüşümlü sıcak/soğuk modu.
• Dizi tamamlandıktan sonra ilıman/soğuk dönüşümlü modunun son halinde kalır.
• Mod Değiştirme Düğmesini (2) kullanarak seçin. Durumu LCD Ekranda (4) görebilirsiniz.

Bebek modu

• Hava akışı normal moda göre daha düşük hız ve sıcaklıkta yayıldığı için çocuklar, evcil hayvanlar veya kalıplama işleri için uygundur.
• Dönüş hızı 80.000 d/d (maks.) ile 65.000 d/d (min.) aralığında azaltılır.
• Hava sıcaklığı kontrol düğmesini (3) kullanarak istediğiniz sıcaklığı seçebilirsiniz.
• Akıllı hafıza fonksiyonu: Cihaz açılıp kapatıldığında, en son ayarlanan hava sıcaklığıyla çalışmaya başlar.

Evcil hayvan modu

• Farklı tüy tiplerine sahip, deri sıcaklığı insan derisinden yüksek olan hayvanların kürk ve derisini kurutmak için uygun, düşük hız ve düşük sıcaklıkta hava akışı sağlar.
• 65.000 ile 75.000 devir/dakika arası devir sayısıyla sessiz çalışma.
• Hava sıcaklığı kontrol düğmesini (3) kullanarak istediğiniz sıcaklığı seçebilirsiniz.

TÜRKÇETÜRKÇE

- Akıllı hafıza fonkslyonu: Cihaz kapatılıp açıldıktan sonra, en son ayarlanan hava sıcaklığıyla çalışmaya başlar.

Özel fonksiyonlar

Kavrama sensörü

• Bu fonksiyonu açmak/kapatmak için Rüzgar Sıcaklık Kontrol Düğmesini (3) basılı tutun.
• Fonksiyon aktif edildiğinde el Makine Gövdesine (9) değişinde cihaz çalışmaya başlar; el Makine Gövdesinden (9) çekildiğinde ise cihaz otomatik olarak durur.

Kızılötesi ışık

• Bu fonksiyonu aktif/dleaktif etmek için 2 saniye basılı tutarak kızilötesi ışığı açıp/kapatabıllısınız.
• Bu fonksiyon aktive edildiğinde cihaz, saç derisinin alt tabakasına nüfuz eden 650nm kızilötesi teknolojisini kullanarak aşırı sebum salgılanmasını engeller, saç derisinin su/ yağ dengesini korur ve sağlıklı bir saç ortamı sağlar.

Kendi kendini temizleme modu

• Bu fonksiyonu etkinleştirmek için Mod Değiştirme Düğmesini (2) basılı tutun ve Açma/Kapama ve Hava Hızı Kontrol Anahtarını (1) yukarı kaydırın. Ters toz giderme, yüksek hava hızında 10 saniye boyunca etkinleşecek; bu sürenin ardından fonksiyon otomatik olarak duracaktır.
• Hava Hızı Kontrol ve Açma/Kapama Anahtarı (1) kapalı konuma dönmezse cihaz bir sonraki çalıştırmada o hızda açılır.

Saç aksesuarları

Difüzör memesi (15)

• Fonkslyonu: Daha pürüzsüz, daha eşit kurutma için hava akışını dağıtır, elektriklenmeyi azaltmaya ve bukleleri ve dalgaları belirginleştirmeye yardımcı olur; kıvırcık saçları kurutmak, hacimli saç modelleri oluşturmak ve boyama işleminden sonra saçları eşit şekilde isitmak için uygundur.
• Kullanım Talimatları:
• Difüzör nozulunu (15) hava çıkışına (6) yerleştirin.
• En iyi sonuçlar için düşük hız ve orta veya düşük sıcaklığı seçmeniz önerilir.
• Saçınızı difüzörün üzerine yerleştirin, dipten yukarıya doğru kurulayın ve bukleyi parmaklarınızla hafifçe tutarak belirginleştirin.

Kalıplama memesi (11)

• Fonksiyonu: Hassas şekillendirme için hava akışını yoğunlaştırır; düz saçlar, içe doğru bukleler, dışa doğru bukleler ve diğer stiller için uygundur.
• Kullanım Talimatları:

• Kalıplama Nozulunu (11) Hava Çıkışına (6) takın.

• Yüksek hız ve yüksek sıcaklık kullanmanız önerilir; başlığı şekillendirmek İstediğınız bölgeye doğru tutun ve tarak kullanarak düzleştirin veya kıvırın.

• Farklı şekillendirme efektleri elde etmek için nozul açısını gerektiği gibi ayarlayın.

Düzeltme başlığı (10)

• İşlevi: Saçın uçuşmasını en aza indirmek için hava akışını yoğunlaştırır, elektriklenmeyi hassas bir şekilde kurutur ve düzeltir; parlak bir görünüm için kütikülü "kapatmaya" yardımcı olur.
• Kullanım Talimatları:
• Düzeltime Nozulunu (10) Hava Çıkışına (6) takın.
• Teknikler

• Temel kurutma: Başlığı saç derisinden 10-15 cm uzakta tutarak köklerden uçlara doğru kurutun.

• Bölüm kurutma: Üst katmanları klipslerle tutun ve alt katmanlardan üst katmanlara doğru bölümler halinde çalışın.

• Parlatılmış düzleştirme: Bir tutam alın, geniş disli bir tarak veya yaban domuzu kılı fırça ile tarayın; başlığı tarağın hemen altına yerleştirin, çıkışı yaklaşık 45° açıyla yerleştirin ve saç şaftının yönünü takip ederek yavaşça aşağı doğru kaydırın.
• Kivircıklığı azaltma: Kurutma İşleminden sonra, Rüzgar Sıcaklık Kontrol Düğmesini (3) kullanarak soğuk havaya geçin ve başlığı tepeden uçlara doğru 1-2 kez gezdirin.

Kıvircıklasmayı önleyici başlık (14)

• Fonksiyon: Rüzgarı yönlendirmek ve elektriklenmeyi kontrol etmek için özel hava akışı tasarımı, uçların yukarı doğru dünmesini önler; pürüzsüz ve cilalı saç modelleri elde etmek için idealdir.

• Kullanım Talimatları:

• Anti-Frizz Püskürtme Ucunu (14) Hava Çıkışına (6) yerleştirin.

• Başlığı saçınıza yakın tutun ve saçın çıkış yönünü takip ederek yukarıdan aşağıya doğru kurutun.
• Orta sıcaklık ve orta hızı kullanın; başlığı yavaşça kaydırarak saçı düzleştirin ve uçuşan saçları ve elektriklenmeyi etkili bir şekilde azaltın.

Sol kivirma başlığı (12)

• Fonksiyonu: Saçın içe doğru kıvrılması için hava akışını yönlendirerek sola bakan bukleler oluşturmak üzere tasarlanmıştır. Doğal içe doğru bukleler veya spiral bukleler oluşturmaya yardımcı olur.

• Kullanım Talimatları:

• Sol kivirma başlığını (12) hava çıkışına (6) takın.

• Bir tutam saçınızı alın ve başlığın etrafına sarın; ya da başlığı saçın uçlarına yerleştirerek saçın otomatik olarak etrafına sarılmasını sağlayın.
• Bukle yapmak için Rüzgar Sıcaklık Kontrol Düğmesi'ni (3) kullanarak yüksek sıcaklığı seçin; ayarlamak için düşük sıcaklığı kullanın. Uzun süre kalıcı, sola bakan bir bukle etkisi elde edeceksiniz.

TÜRKÇETÜRKÇE

Sağ kívırma başlığı (13)

• Fonkslyon: Saçın dışa doğru kıvrılması için hava akışını yönlendirerek sağa bakan bukleter oluşturmak üzere tasarlanmıştır. Dışa doğru kıvrılmış uçlar veya dalgalı stiller için uygundur.
• Kullanım Talimatları:
• Sağ kívırma başlığını (13) hava çıkışına (6) takın.
• Bir tutam saçınızı alın ve başlığın etrafına sarın: ya da başlığı saçın uçlarına yerleştirerek saçın otomatik olarak etrafına sarılmasını sağlayın.
• Bukle yapmak için Rüzgar Sıcaklık Kontrol Düğmesini (3) kullanarak yüksek sıcaklığı seçin; ayarlamak için düşük sıcaklığı kullanın, böylece uzun süreli, doğru yönlendirilmiş bir bukle etkisi elde edin.

İlgili kullanım ipuçları

Saçınızı yıkadıktan sonra nemliyken sıcak hava kullanmanızı öneririz.

- Saç zaten kuru ve ortam nemi düşük olduğunda sıcak havadan kaynaklanan hasarı önlemek için, Rüzgar Sıcaklık Kontrol Düğmesi (3) İle soğuk veya sıcak havayı kullanın veya Mod Değiştirme Düğmesi (2) aracılığıyla mevcutsa "Dolaşım modunu" kullanın.

4. TEMIZLIK VE BAKIM

• Temizlemeden önce cihazınızı kapatın ve fisini prizden çekin.
• Kurutma makinenizin dış yüzeyini temizlemek için yumuşak, halif nemli bir bez kullanın.
• Cihazı suya veya herhangi blir sıviya batırmayın.

Hava filtresi temizliği

Birikmlış tozu temizlemek ve sorunsuz çalışmasını sağlamak için Filtreyi (7) periyodik olarak temizlemenizl öneririz.

Prosedür

1. Temizlemeden önce Açma/Kapama Düşmesi ve Hava Hızı Kontrolü (1) kullanarak cihazı kapatın ve Güç Fisini (16) çekin. Cihazın soğumasını bekleyin.
2. Hava Giriş Filtresının (7) arka kapağını çevirin, kapağı çıkarın ve metal filtreye erişin.
3. Kuru, tiftiksiz bir bez, yumuşak bir fırça veya diş fırçası kullanarak giriş izgarasına ve dahili paslanmaz çelik filtreye yapışmış kalıntıları temizleyin.
4. Paslanmaz çellik filtreyi veya makine gövdesini (9) temizlemek için su kullanmayın, aksi takdirde arıza meydana gelebilir.

5. PROBLEM ÇÖZME

Bildirimler

Düşük voltaj

• Bu uyarı, fişteki kötü bağlantı nedeniyle düşük voltaj olduğunda görünür.
• LED göstergesi (5) turuncu renkte yanar.
• Çözüm: Güç kablosunun (16) sıkıca takıldığından emin olun; fisini çekin ve tekrar takın.

NTC Arizasi

• Açıklama: Bu uyarı ürünün NTC'si hasarlı olduğunda görünür.
• LED göstergesi (5) mavi renkte yanar.
• Çözüm: Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Aşırı isinma

• Açıklama: Bu uyarı ürün aşırı isındığında görünür.
• LED göstergesi (5) kırmızı renkte yanar.
• Çözüm: Hava giriş izgarasını ve filtresini (7) temizleyin. Gerekirse, filtreye erişmek için hava giriş izgarası sapını (8) kullanın.

Not: Belirtilen solüsyonu uyguladıktan sonra uyarı devam ederse lütfen resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

6. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünü tamamladığında, pilleri çıkarmalı ve yerel makamlarca belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik cihazlarını ve/veya ilgili pillerinizi en uygun şekilde nasıl imha edebileceğlinze dair detaylı bilgi için tüketicinin yerel makamlara başvurması gerekmektedir. Ulusal ambalaj gerl dönüşüm sistemleri ve bunların işaretlenmesi hakkında bilglye web sitemizden ulaşabilirsiniz.

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının iceriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, lletilemez veya dağıtılamaz.

TÜRKÇE

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

8. BASITLEŞTIRILMIŞ AB UYGUNLUK BEYANI

CE Cecotec Innovaciones, bu ürünün yürürlükteki Avrupa Birliği yönetmeliklerinin temel gereklüliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanan tam metnine şu web adresinden ulaşabilirsiniz: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. MEPH KAI E3APTHMATA

Σχήμα 1