ProClean 6030 - Mikrodalga fırın CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ProClean 6030 CECOTEC

Güvenlik talimatları 40

1. Parçalar ve bileşenler 136

2. Kullanmadan önce 136

3. Kurulum 137

4. Operasyon 137

5. Temizlik ve bakım 142

6. Problem çözme 143

7. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 143

8. Telif Hakki 143

9. Basitleştirilmiş AB Uygunluk Beyanı 144

ΔΕΙΚΤΗΣ

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Cihazın ve ambalajının hasarsız olduğundan emin olun. Kablo veya fiş hasarlıysa veya düzgün çalışmıyorsa cihazı çalıştırmayın. Arıza veya bozulma durumunda Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

- Güç kablosu hasarlıysa, tehlikeyi önlemek için üretici, satış sonrası servisi veya benzer şekilde yetkili personel tarafından değiştirilmelidir.

- Bu sembol şu anlama gelir: Dikkat, sıcak yüzey.

Ürünün erişilebilir yüzeyleri, kullanım sırasında yüksek sıcaklıklara ulaşabilir. Kendinizi yakmamaya dikkat edin.

- UYARI: Mikrodalga enerjisine maruz kalmaya karşı koruma sağlayan kapağın çıkarılmasını içeren bakım veya onarım işlemlerinin eğitimsiz kişiler tarafından yapılması tehlikelidir.

- yiyecek ısıtırken tutuşma ihtimali olduğundan işlemi dikkatli bir şekilde takip etmelisiniz.

- Bu mikrodalga fırın içecek ve yiyecekleri ısıtmak için tasarlanmıştır. Yiyecek veya giysileri kurutmak, yastık, terlik, sünger, ıslak giysi ve benzeri eşyaları ısıtmak yaralanma, tutuşma veya yangın riski oluşturabilir.

- İçecekleri ısıtmak taşmalarına neden olabilir. Bu nedenle, kabı tutarken dikkatlı olunmalıdır.

- Bebek biberonları ve bebek maması kavanozlarının içindekileri tüketmeden önce karıştırılmalı veya çalkalanmalı ve yanmalara neden olmamak için sıcaklıkları kontrol edilmelidir.

- Kabuklu yumurtalar ve bütün olarak pişirilmiş yumurtalar mikrodalgada ısıtma işlemi bittikten sonra bile patlayabileceğinden cihazda ısıtılmamalıdır.

- Cihazın temizliğinin düzenli olarak yapılmaması, yüzeyin bozulmasına ve cihazın kullanım ömrünün olumsuz etkilenmesine, tehlikeli durumların ortaya çıkmasına neden olabilir.

- Şebeke voltajının ürün etiketinde belirtilen voltaja uygun olduğundan ve fişin toprak bağlantısı olduğundan emin olun.

- Açık havada kullanmayınız.

- Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.

- Bu cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklanan amaçlar için kullanın. Cihaza aşındırıcı kimyasallar veya dumanlar sokmayın; bu cihaz endüstriyel veya laboratuvar kullanımı için tasarlanmamıştır.

- UYARI: Kapı veya contalarında hasar varsa, onarılincaya kadar cihazı çalıştırmayın.

- Mikrodalgayı boşken çalıştırmayın.

- Mikrodalga fırınınızın kablosu veya fişi arızalıysa veya düzgün çalışmıyorsa çalıştırmayın. Arıza veya bozulma durumunda Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

- Mikrodalga kullanımına uygun mutfak gereçleri kullanın. Kullanım sırasında gereçlerin cihazın iç duvarlarına temas etmemesine dikkat edin.

- Mikrodalganın içini saklama amaçlı kullanmayın.

- Mikrodalgada yiyecek kızartmaya çalışmayın.

- Yangın riskini önlemek için aşağıdaki talimatları izleyin:

a. Yiyecekleri fazla pişirmeyin.
b. Kağıt veya plastik poşetleri mikrodalgaya koymadan önce tel contalarını çıkarın.
c. veya diğer gıdaları kapalı kaplarda ısıtmayın .

- İçeride duman veya yangın çıkması durumunda, alevleri söndürmek için cihaz kapağını kapalı tutun, cihazı kapatın ve fişini prizden çekin.

• Kırılmayı önlemek için döner tablanın üzerine sıcak veya dondurulmuş yiyecek veya mutfak eşyaları koymayın.
• Kullanımdan sonra kap çok sıcak olabilir. Yanık ve yaralanmaları önlemek için eldiven kullanın.
• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı ya da deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli kullanımı konusunda uygun gözetim veya eğitim almaları ve cihazın içerdiği tehlikeleri anlamaları koşuluyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetim olmaksızın çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

- Cihazı ve kablosunu 8 yaşın altındaki çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.

- Mikrodalga çalışırken metal kaplar kullanmayın.

- Cihaz buharla temizlenmemelidir.

- Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Kullanıcının sorumluluğunda olan temizlik ve bakım işlemleri, gözetim olmaksızın çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

- Bu cihaz harici zamanlayıcılar veya ayrı uzaktan kumanda sistemleri aracılığıyla çalıştırılmak üzere tasarlanmamıştır.

- Bu mikrodalga fırın bir dolaba yerleştirilmek veya monte edilmek üzere tasarlanmamıştır; aşağıdaki ayırma mesafeleri sağlanarak serbestçe yerleştirilmelidir:

1. Üst kısım: En az 20 cm aralık.
2. Cihaz ile bitişik duvar arasında: Minimum 5 cm.
3. Arka tarafa gelince: 10 cm boşluk bırakın.
4. Mikrodalgadan zemine kadar: 85 cm.

- Bu ürün, ISM Grup 2 Sınıf B cihazıdır. Grup 2 tanımı, malzeme işleme için elektromanyetik radyasyon şeklinde radyofrekans enerjisi üreten ve/veya kullanan tüm ISM (Endüstriyel, Bilimsel ve Tıbbi) ekipmanlarını ve tüm elektro-

erozyon ekipmanlarını kapsar. Sınıf B ekipmanları, konutlarda ve konut amaçlı kullanılan binalara hizmet veren düşük voltajlı bir elektrik şebekesine doğrudan bağlı kuruluşlarda kullanıma uygundur.

• Bu üründe < 60 lm parlaklığa sahip dahili LED ışık kaynağı bulunmaktadır.
• Cihaz prize takıldıktan ve başka bir işlem yapılmadan 20 dakika sonra veya işlem tamamlandıktan sonra bekleme moduna geçiyor ve bekleme modundaki güç ölçümü 0,78 W'ı geçmiyor.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Kapının kapanması: İşlevini yerine getirebilmesi için düzgün bir şekilde kapatılması gerekir.
2. Görüntüleme penceresi: Pişirme durumunu görmenizi sağlar.
3. Döner halka: Cam plakanın dönmesi sırasında destek ve denge sağlar.
4. Döner şaft: Plakayı sabitler; alttaki motor dönmesini sağlar.

5. Döner tabla: Yiyecek desteği; dönmesi eşit pişirmeye yardımcı olur.

6. Önce dönen halkayı yerleştirin.
   o Plakayı şafta yerleştirin ve düzgün bir şekilde oturduğundan emin olun.

7. Kontrol Paneli.

8. Dalga kılavuzu kapağı: Ünitenin içinde, kontrol panelinin yanında bulunur. Çıkarmayın.

kontrol Paneli

Şekil 2:

1. Ekran görüntü sü
2. Dokunmatik simge mikrodalga fonksiyonu
3. Dokunmatik simge menüsü
4. Zamanlayıcı dokunmatik simgesi
5. ECO/sessiz dokunmatik simgesi
6. Dokunmatik simge duraklatma/kilitleme
7. Buz çözme/saat için dokunmatik simge
8. Dokunmatik simge aşırı isiniyor
9. Sıcak tutmak için simgeye dokunun
10. Kendi kendini temizleyen dokunmatik simge
11. Dokunmatik simge başlat/+30 sn
12. Seçici

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

- Bu cihaz, nakliye sırasında cihazı korumak için tasarlanmış bir ambalajla birlikte gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımanız gerekirse cihazın hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm ürünleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.

- Lütfen tüm parça ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Eksik veya hasarlı parçalar varsa, lütfen derhal Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği:

- Mikrodalga

- Kullanım kılavuzu

- Yardım talebinde bulunmanız halinde ekipmanınızın düzgün bir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için seri numarasını üründen çıkarmayın.

3. KURULUM

1. Tüm ambalajı çıkarın. Cihaz üzerinde koruyucu bir film varsa, kullanmadan önce çıkarın. Herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin; hasar görürseniz, distribütörü veya üreticinin teknik servisini bilgilendirin.
2. Mikrodalgayı kuru, aşındırıcı olmayan, ısı ve nem kaynaklarından (örneğin gazlı ocaklar, lavabolar) uzak bir yere koyun.
3. Havalandırma: Arkada en az 20 cm, yanlarda 5 cm ve üstte 20 cm boşluk bırakın. Yerden yüksekliği en az 85 cm olmalıdır.
4. Girişimleri önlemek için televizyon, radyo ve antenlerden uzak tutun (5 metreden fazla).
5. Cihazı fişe erişilebilecek şekilde yerleştirin ve elektrik çarpmasını önlemek için uygun topraklama sağlayın.
6. Mikrodalga fırının kapağı kapalı olarak çalıştırılmalıdır.
7. Mikrodalgayı dolap içine koymayın. Ayaklı (tezgah üstü) kullanım için tasarlanmıştır.
8. Fırının iç boşluğunda veya ısıtma elemanında üretim kalıntısı veya yağ olabilir; başlangıçta koku yapabilir veya hafif bir duman çıkarabilir. Bu normaldir ve birkaç kullanımdan sonra kaybolacaktır. Bir kapı veya pencere açarak havalandırın. Fırının iç boşluğuna bir bardak su koymanız ve yüksek güçte birkaç kez çalıştırmanız önerilir.

4. OPERASYON

Mikrodalgayı prize taktığınızda ekran aydınlanır ve 1:00'ı göstererek bekleme moduna girer.

Mikrodalga fonksiyonu

İstediğiniz güç seviyesini seçmek için mikrodalga fonksiyonu dokunmatik simgesine tekrar tekrar basın.

Seçiciyi çevirerek zamanı ayarlayın (0:10 ila 60:00).

Başlamak için Başlat/+30 saniye dokunmatik simgesine dokunun. Bittiğinde bir bip sesi duyulacaktır. Güç ve kullanım:

TÜRKÇE

YÜKSEK %100	hızlı ve yoğun pişirme
Yüksek Lisans	%80 orta-hızlı pişirme
Med %50 Buharda pişirme/orta pişirme için idealdir
M.Düşük %30 buz çözme
DÜŞÜK %10 sıcak tutmak

Notlar:

a) Maksimum süre: 60 dk.
b) Mikrodalgada pişirme sırasında izgara rafını kullanmayın.
c) Cihazı boş çalıştırmayınız.
d) Mikrodalga fırın maksimum güçte çalıştığında, ömrünü uzatmak için belirli bir süre sonra gücünü otomatik olarak azaltabilir.
e) Çalışma esnasında kapağı açarsanız, kapağı kapattıktan sonra programı devam ettirmek için başlat/+30s dokunmatik ikonuna bir kez basın.
f) Yemeği ayarlanan zamandan önce çıkarırsanız, programı temizlemek ve istenmeyen başlatmaları önlemek için duraklatma/kilitleme dokunmatik simgesine bir kez basın.

ÇÖZME/SAAT

A. Çözülme

Modlar: dEF1 (ağırlığa göre) ve dEF2 (zamana göre).

dEF1/dEF2 arasında geçiş yapmak için defrost/saat dokunmatik simgesine basın (ekranda görünür).

Ağırlığı (dEF1'de 100–1500 g) veya süreyi (dEF2'de 0:10–60:00) ayarlamak için seçiciyi çevirin.

Başlamak için Başlat/+30s dokunmatik simgesine dokunun. Bittiğinde bir bip sesi duyulacaktır.

dEF1'de yemeği çevirmeniz için bir hatırlatma sesi duyulacaktır.

İpuçları:

a) Eşit bir sonuç elde etmek için yemeği çevirin.
b) Çözdürme işlemi genellikle pişirme işleminden daha uzun sürer.
c) Eğer bıçakla kesebiliyorsanız çözdürmeniz yeterli olacaktır.
d) Mikrodalgalar çoğu yiyeceğin yaklaşık 4 cm içine nüfuz eder.
e) Çözdürüldükten sonra en kısa sürede tüketilmelidir; tekrar dondurulması önerilmez.

B. SAAT (24 saat)

Bekleme modundayken, zaman ayarlama moduna girmek için defrost/saat dokunmatik simgesine 3 saniyeden uzun süre basılı tutun.

Zaman (saat) yanıp sönüyor: Seçiciyi çevirin ve onaylamak için dokunmatik simge başlat/+30s'ye basın.

Dakikaları aynı şekilde ayarlayın ve onaylamak ve çıkmak için dokunmatik simge başlat/+30s'ye basın.

Menüler

A.1–A.8'i seçmek için dokunmatik menü simgesine tekrar tekrar basın.

Porsiyonu/ağırlığı seçmek için tekerleği çevirin.

Başlamak için Başlat/+30s dokunmatik simgesine dokunun. Bittiğinde bir bip sesi duyulacaktır.

Menü A	dam Miktarlar
A.1 Patates 250 gr
		500 gr
		750 gr
A.2 Yapıştır 50 gr
		100 gr
		150 gr
A.3 Pizza 200 gr
		400 gr
A.4 Patlamışmısır		100 gr
A.5 Sebze 200 gr
		400 gr
		600 gr
A.6 İçmek 1 su bardağı (yaklaşık 250 mL)
			2 su bardağı (yaklaşık 500 mL)
			3 su bardağı (yaklaşık 750 mL)
A.7 Et 200 gr
		400 gr
		600 gr
A.8 Balık 200 gr
		400 gr
		600 gr

TÜRKÇE

Notlar:

a) Gerekli ilk sıcaklık: 20–25 °C. Pişirmeden önce gıda sıcaklığının daha yüksek veya daha düşük olması, pişirme süresinin artırılmasını veya azaltılmasını gerektirecektir.
b) Yiyeceklerin sıcaklığı, ağırlığı ve şekli önemli bir etkiye sahiptir. Pişirme sürelerini sonuçlara göre ayarlayın.

TEKRAR ISITMA

Yeniden ısıtma dokunmatik simgesine dokunun ve ağırlığı seçin: 200g, 400g, 600g, 800g veya 1000g.

İşlemi başlatmak için Başlat/+30 saniye dokunmatik simgesine dokunun. İşlem tamamlandığında bir bip sesi duyulacaktır.

ZAMANLAYICI

Bekleme modundayken zamanlayıcı dokunmatik simgesine dokunun; "0:00" ve geri sayım simgesi görünecektir.

Seçiciyi kullanarak süreyi 60 dakikaya kadar ayarlayın.

İşlemi başlatmak için Başlat/+30 saniye dokunmatik simgesine dokunun. İşlem tamamlandığında bir bip sesi duyulacaktır.

SICAK TUTUN

Bekleme modundayken sıcak tutma dokunmatik simgesine dokunun ve 15:00, 30:00, 45:00 veya 60:00'ı seçin (veya seçiciyle ayarlayın).

Dokunmatik simgeye basın Başlat/+30s. İşlem tamamlandığında bir bip sesi duyulacaktır.

YANKI/SESSIZLİK

A. ECO: Bekleme modunda, ECO moduna girmek için ECO/sessiz dokunmatik simgesine dokunun; ekran kapanır. Bu moddan çıkmak için herhangi bir dokunmatik simgeye dokunun.

B. SESSİZ: Bekleme modunda, bip sesini açmak/kapatmak için ECO/sessiz dokunmatik simgesine basılı tutun.

KENDİNİ TEMİZLEME

Bekleme modundayken, kendi kendini temizleyen dokunmatik simgeye dokunun. Boşluğun içine bir kaba 250 ml su koyun.

Dokunmatik simgeye basın Başlat/+30s. İşlem tamamlandığında bir bip sesi duyulacaktır. Soğuduktan sonra yumuşak bir bezle silin.

DURAKLAT/KİLİTLE

Programlama sırasında, iptal etmek ve bekleme moduna geri dönmek için duraklatma/kilitleme dokunmatik simgesine dokunun.

Çalışma sırasında duraklatmak için duraklatma/kilitleme dokunmatik simgesine dokunun; iptal etmek ve bekleme moduna geri dönmek için tekrar dokunun.

BAŞLANGIÇ/+30s

Zamanı veya ağırlığı ayarladıktan sonra, başlamak için başlat/duraklat dokunmatik simgesine dokunun.

Çalışma sırasında her basis 30 saniye ekler (otomatik menülerde veya dEF1'de mevcut değildir).

Duraklatıldıktan sonra devam etmek için ana ekran/duraklatma dokunmatik simgesine dokunun.

ÇOCUK KİLİDİ

Etkinleştirmek için: Bekleme modundayken, duraklatma/dokunmatik kilit simgesine 3 saniyeden uzun süre basılı tutun. Yalnızca duraklatma/dokunmatik kilit simgesi etkinleşecektir.

Devre dışı bırak: Kilitli durumdayken, kontrolleri geri yüklemek için duraklatma/kilit dokunmatik simgesine 3 saniyeden uzun süre basılı tutun.

MUTFAK REHBERİ

Mikrodalgaya uygun kaplar kullanın. Genellikle seramik, cam veya ısıya dayanıklı plastikler uygundur. Mikrodalgada veya diğer mikrodalgalarla birlikte metal kullanmayın (kıvılcım riski).

Malzeme Mikrodalgada	kullanılabilir	Notlar
Isıya dayanıklı seramik Evet	Metalik veya metal emaye jantlı parçalar kullanmayınız. Seramik, ısıya dayanıklı cam ve 120 °C'nin üzerinde ısıya dayanıklı plastikler önerilir.
Isıya dayanıklı plastik Evet	Uzun süreli mikrodalgada pişirmeye uygun değildir.
Isıya dayanıklı cam Evet
Izgara rafı HAYIR
Mikrodalgaya uygun plastik film	Evet Et veya pir zola pişirirken kullanmayınız, aşırı ısınma filmin zarar görmesine neden olabilir .

iPUCLARI

Yiyeceklerin yerleşimi: Kalın kısımlar dışa, ince kısımlar ortaya doğru; eşit şekilde dağıtım; üst üste binmesinden kaçının.

Süre: Kısa sürelerle başlayın, değerlendirin ve gerektiği gibi artırın. Aşırı kullanım duman/yanıklara neden olabilir.

Homojenlik: Tavuk, hamburger veya biftek gibi yiyecekleri bir kez çevirin. Gerekirse, kenarlardan merkeze doğru 1-2 kez karıştırın.

Dinlendirme: Pişirme işlemi tamamlandıktan sonra dinlenmeye bırakın ve yavaş yavaş soğumaya bırakın.

TÜRKÇE

Pişirme noktası: faydalı işaretler

• Sadece kenarlardan değil, her yerden buhar çıkıyor.
• Kuşun eklemleri rahat hareket ediyor.
• Kan izi olmayan domuz veya kuş.
• Balık opaktır ve çatalla kolayca ayrılır.

Mikrodalgaya uygun plastik film: Çok yağlı yiyeceklerde, yiyeceklere temas etmemesine dikkat edin (eriyebilir).

Mikrodalgaya uygun plastikler: Bazıları çok yağlı/şekerli yiyecekler için uygun değildir. Kap üreticisi tarafından belirtilen ön ısıtma süresini aşmayın.

5. TEMIZLIK VE BAKIM

Cihazı düzenli olarak temizleyin ve yiyecek artıklarını giderin.

a) Temizlemeden önce fişini çekin ve soğumasını bekleyin. Cihazı suya veya başka sıvılarabatırmayın.
b) Mikrodalganızı temiz tutmamanız, yüzeylere zarar verebilir, ömrünü kısaltabilir ve tehlikeli durumlara yol açabilir.
c) Aşındırıcı deterjanlar, benzin, aşındırıcı tozlar ve metal fırçalar kullanmayınız.
d) Dalga kılavuzu kapağını çıkarmayın.
e) Uzun süreli kullanımdan sonra boşlukta koku oluşuyorsa, bunları giderebilirsiniz:
1. Bir fincana limon dilimlerini koyun: Yüksek ateşte 2-3 dakika ısıtın.
2. Bir fincan siyah çay: yüksek ateşte.
3. Portakal kabukları: Yüksek ayarda 1 dakika ısıtın.
f) Kullanmadığınız zaman ürünü mümkün olduğunca kuru ve iyi havalandırılan yerlere koyun.

Gıda ile temas eden yüzeylerin temizliği:

- Dalga kılavuzu kapağını nemli bir bezle silin ve ardından kurulayın. Biriken yağ aşırı ısınabilir ve duman çıkarabilir veya alev alabilir.

Temizlik ipuçları:

• Dışı: Hafifçe nemlendirilmiş yumuşak bir bez.
• Kapı ve pencere: nemlendirilmiş yumuşak bir bez.
• Kapı contaları ve bitişik alanlar: Dökülen veya sıçrayan sıvıları silin.
• Kontrol paneli: Hafifçe nemlendirilmiş yumuşak bir bez.
• İç duvarlar: nemlendirilmiş yumuşak bez.
• Dalga kılavuzu kapağı: Yemek sıçramalarını silin.
• Pikap / halka / şaft: Hafif sabunlu suyla yıkayın, durulayın ve tamamen kurulayın.

6. PROBLEM ÇÖZME

Mikrodalganın düzgün çalıştığını doğrulamak için aşağıdaki kontrolleri yapın:

1. Bir kupayı yaklaşık 150 ml suyla doldurun ve kapağını kapatın. Kapak düzgün kapatılırsa iç ışık sönmelidir. Mikrodalgada bir dakika ısıtın.
2. Lamba yanıyor mu?
3. Soğutma fanı çalışıyor mu? Kontrol etmek için elinizi arka havalandırma deliklerinin üzerine koyun.
4. Tepsi dönüyor mu? Tepsi saat yönünde veya saat yönünün tersine dönebilir. Bu normaldir.
5. Su isindi mi?

Yukarıdaki sorulardan herhangi birine cevabınız "Hayır" ise, prizi ve sigortayı kontrol edin. Hem priz hem de sigorta düzgün çalışıyorsa, Cecotec Teknik Destek ile iletişime geçin.

7. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünü tamamladığında, pilleri çıkarmalı ve yerel makamlarca belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik cihazlarını ve/veya ilgili pillerinizi en uygun şekilde nasıl imha edebileceğinize dair detaylı bilgi için tüketicinin yerel makamlara başvurması

gerekmektedir.

Ulusal ambalaj geri dönüşüm sistemleri ve bunların işaretlenmesi hakkında bilgiye web sitemizden ulaşabilirsiniz.

Yukarıdaki kurallara uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

8. TELIF HAKKI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.

TÜRKÇE

9. BASITLEŞTIRILMIŞ AB UYGUNLUK BEYANI

Cecotec Innovaciones, bu ürünün yürürlükteki Avrupa Birliği yönetmeliklerinin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanı'nın tam metnine şu web adresinden ulaşabilirsiniz: https://cecotec.