ProClean 6140 - Mikrodalga fırın CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ProClean 6140 CECOTEC

1. Parçalar ve bileşenter 103

2. Kullanmadan önce 103

3. Operasyon 104

4. IPUÇLARI 108

5. Temizlik ve bakım 110

6. Problem çözme 111

7. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri

dönüşümü 112

1. Telif Hakkı 112

2. Basileştirilmiş AB Uygunluk Beyani 112

ΔΕΙΚΤΗΣ

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir ortüşmeyabilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, nakilye sırasında cihazı korumak için tasarlanmış bir ambalajla birlikte gelir. Cihazı kutusundan çkann. Gelecekte taşımanız gerekirse cihazın hasar gormesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm ürünleri uygun şekilde geri donüştürdüğünüzden emin olan.
• Lütfen tüm parça ve bileşenterin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olan. Eksik veya hasarlu parçalar varsa, lütfen derhal Cecotec Resmi Teknik Destek Servisi ile iletiğime geçin

Kutu içeriği:

- Mikrodalga

- Bu kullanım kilavuzu

• Yardım talebinde bulunmanz halinde ekipmanınızın düzgün bir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için seri numarasını üründen çıkarmayın.
• Tüm parçaları ambalajından çıkarın. Mikrodalga finminiz bir filmle kaplıysa, kullanmadan önce filmi çıkarın. Mikrodalga fininin hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Hasarlıysa. Cecotec Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.
• Ürünü aşındıcı maddelerden uzakta, düz, sağlam ve kuru bir yere koyun ve ısiya veya neme maruz bırakmaktan kaçının.
• Ürün televizyon, radyo veya antenden en az 5 metre uzakta olmalıdır.
• Elektrik çarpmalarını önlemek için mikrodalga hırının, fişe kolayca ulaşlabilecek ve akım kaçağı durumunda etkili bir topraklama bağlantısı sağlayacak şekilde kurulması gerekir.

TÜRKÇETÜRKÇE

• Mikrodalga firinin çalışması için kapağının kapalı olması gerekir.
• Ürünün içinde veya ısıtma elemanlarında aambalajkalıntisibulursanız, uygun havalandırmayı sağlamak için mikrodalgı kapağını açık tutun. Bu sorunu ortadan kaldırmak için, bir bardak suyu mikrodalgada birkaç kez tam güçte isitmanız önerilir.
• Mikrodalgayı dolap içine koymayın. Bu chaz ankastre olarak kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

3. OPERASYON

kontrol Paneli

Şekil 2

1. Ekran
2. Dokunmatik simge Buz Çözme/Saat
3. Izgara dokunmatik simgesi
4. Dokunmatik simge Durdur/Kilit
5. Dokunmatik simge Ana Sayfa/+30'lar
6. Seçici
7. Dokunmatik simge Yeniden isit
   B. Dokunmatik simge Programları
8. Dokunmatik simge Güç

AĞ BAĞLANTISI

Mikrodalgayı şebeke elektrigine bağladığımızda ekran açılacak ve daha sonra bekleme moduna geçerek 1:00 değerini gösterecektir.

GÜÇ AYARI

1. Mikrodalganın bes güç seviyesi vardır: sırasıyla 100P, 80P, 50P, 30P ve 10P.
2. Dokunmatik ikona basılı tutun ve stediginiz mikrodalga gücünü seçin.
3. Pişirme süresini artırmak veya azaltmak için seçiciyi çevirin, böylece 0:10 ile 60:00 arasında bir zaman aralığı secebilirsiniz.
4. Saati seçikten sonra ▷ başlamak için düğmeye basın. İşlem tamamlandığında bir viziliti sesi duyulacaktır,

YÜKSEK (yüksek/maksimum güç)	%100 güç	Hızlı ve tam pişirmeye uygundur.
M, Yüksek (orta-yüksek güç)	Gucün %501	Orta hızlı pişirmeye uygundur.

Med (orta-yüksek güç)	Gücün %50'si Buharda pişirneye uygundur.
M. Düşük (orta-yüksek güç)	Gücün %30'u Çıdaların çözümesi için uygundur.
DÜSÜK (orta-yüksek güç)	Gücün %10'u Sicak tutmaya uygundur.

DIKKAT

• Programlanabilen maksimum süre 60 dakikadir.
• Mikrodalgada pişirme sırasında asla izgarayı kullanmayın
• Mikrodalgayı asla boş çalıştırmayın.
• Mikrodalgı gücü maksimumda ilken, belirli bir pişirme süresinden sonra gücünü otomatik olarak azaltarak ömrünü uzatır.
• Pişirme esnasında yiyecek döndürülürse ikona bir kez dokunulduğunda önceden ayarlanmış pişirme işlemi devam eder.
• Eğer yiyeceği ayarlanan zamandan önce çıkarmak isterseniz, ayarlanan İstemi temizlemek ve bir sonraki kullanımda istenmeyen bir işlem yapılmasını önlemek için simgeye bir kez dokunmanız gerekir.

COZME/SAAT

COZÜNDURME

iki adet defrost modu bulunmaktadır; sırasıyla dEF1 ve dEF2.

• dEF1 ağırlıkça çözülür.

• Zamana göre defrost için dEF2.

• bu simgeye dokunun; ekranda "dEF1" veya "dEF2" yazısı görünecektir.

• Seçiciyi kullanarak yiyecek ağırlığını veya çözülme süresini seçebilirsiniz.
• dEF1 için opsiyonel ağırlık aralığı 100 ila 1500 gr. dEF2 için opsiyonel zaman aralığı ise 0:10 ila 60:00 gr'dir.
• başlamak için simgeye dokunun.
• İşlemin tamamlandığını bir vizilt sesi ile bildireceksiniz.
• dEF1 ağırlık çözme modu, çözme sırasında yiyeceklerin çevrilmesi gerektiğini belirtmek için yüksek bir bip sesi çıkarır.

Gıdaların çözülme sürelerine ilişkin olarak aşağıdaki tavsiyeler sunulmaktadır:

o dEF1: Çözdürme için ağırlık aralığı 100 ile 1500 gr arasındadır.
o dEF2: Çozme için zaman aralığı 0:10 ile 60:00 arasındadır.

DIKKAT

- İşlem sırasında yiyeceğin döndürülmesi, homojen bir etki elde etmek için gereklidir.

TÜRKÇETÜRKÇE

• Genellikle ylyeceklerin cozülmesi, pısırilmesinden daha uzun sürer.
• Yiyecek bıçakla kesilebiliyorsa çözme işlemi tarnamlanmış sayılır.
• Mikrodalga fırın çoğu besinin yaklaşık 4 cm içine nüfuz eder.
  Çözdürulmüş gıdaların mümkün olan en kısa sürede tüketilmesi gerekir; tekrar dondurulması önerilmez.

SAAT (24 saatlik zaman)

1. Bekleme modundayken, saat ayarları arayüzüne girmek için simgeyi 3 saniyeden uzun süre basili tutun.
2. Aynı zamanda ekranda saatlerce yanıp sönüyor.
3. Saat, seçiciyi çevirerek ayarlanabilir. Saatı ayarladıktan sonra simgeye dokunun. veya kısaca onaylamak ve daklık ayar moduna geçmek için.
4. Dakikalar, seçiclyi çevlrerek ayarlanabilir. Dakikaları ayarladıktan sonra, >◇ saat ayarlarını onaylamak ve çıkmak için simgeye tekrar dokunun.

ÖN YAPILANDIRILMIŞ PROGRAMLAR

Bu mikrodalgada B adet önceden ayarlanmış program bulunmaktadır (A.1-A.8): Patates, Makarna, Pizza, Patlamış Misir, Sebzeler, İçecekler. Et ve Balık.

1. simgeye dokunun =: ekranda A.1 ile A.8 arası görünecektir.
2. Ylyecek parslyon boyutunu seçmek için seçiclily kullanın.
3. başlamak için simgeye dokunun.
4. İşlemin tamamlandırını bir viziltı sesi ile bildireceksiniz.

Ekran	Adam	Yöntem
A.1	Patates	İsteğe bağlı ağırlıklar 250g, 500g ve 750g'dir
A.2	Yapıstır	İsteğe bağlı ağırlıklar 50g, 100g ve 150g'dir
A.3	Pizza	Opsiyonel ağırlıklar 200g ve 400g'dir.
A.4	Potlamış misir	İsteğe bağlı ağırlık 100g'dir
A.5	Sebze	İsteğe bağlı ağırlıklar 200g, 400g ve 600g'dir
A.6	İçecekler	İsteğe bağlı porsiyonlar 1, 2 veya 3 su bardağı olup her biri yaklaşık 250 ml'dir.
A.7	Et	İsteğe bağlı ağırlıklar 200g, 400g ve 600g'dir
A.8	Balık	İsteğe bağlı ağırlıklar 200g, 400g ve 600g'dir

DKKAT

- Pişirmeden once yemeğin sıcaklığı 20-25°C olmalıdır. Daha yuksek veya daha düşük bir sıcaklık, pişirme süresinin artırılmasını veya azaltılmasını gerektirecektir.

- Yiyeceğin sıcaklığı, ağırlığı ve şekli pişirme etkisini büyük ölçüde etkilleyecektir. Yukandaki menüde belirtilen faktörlerde herhangi bir sapma tespit edillirse, en iyi sonucu elde etmek için pişirme süresi ayartanabilir.

IZGARA FONKSİYONU

Üç farklı izgara modu bulunmaktadır: 0., C-1 ve C-2. Bunlar; izgara, izgara ve mikrodalga pişirmenin 1. kombinasyonu ve izgara ve mikrodalga pişirmenin 2. kombinasyonudur.

1. Aktif hale getirmek için ikona ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
2. Ekranda 'G.', 'C-1" veya 'C-2" yazısı}/{görünecektir}.
3. Pişirme süresini belirtmek için seçiciyi çevirin; ayarlanabilir zaman aralığı 0:10 ile 60:00 arasındadır.
4. çalışmaya başlamak için düğmeye basın.
5. İşlemin tamamlandığını bir viziltı sesi ile bildireceksiniz.

G. Izgara elemani çalışma sırasında etkinisir. Domuz eti, sosis ve tavuk kanadı gibi ince veya rulo etleri pişirmek için idealdir ve güzel altın kahverengi bir renk elde etmenizi sağlar.

C-1 Izgara ve mikrodalga pişirme kombinasyonu. %30 mikrodalga, %70 izgara.

C-2 Izgara ve mikrodalga pişirme kombinasyonu. %55 mikrodalga, %45 izgara.

DIKKAT

Izgara modunda, firinin tüm parçaları. raf ve pişirme kapıları dahil, yüksek sıcaklıkları ulaşabilir. Firından herhangi bir şey çıkarırken dikkatlı alun. Yanıkları önlemek için tencere tutucu veya finin eldiveni kullanın.

TEKRAR ISITMA

Tekrar ısıtma fonksiyonu, kullanıcıların yiyecekleri ağırlıklarına göre ısıtmasını kolaylaştırır.

1. ikona tekrar tekrar dokunun ve uygun yiyecek ağırlığını seçin.
2. Seçilebilir ağırlık aralığı 200g, 400g, 600g, 800g ve 1000g'dır.
3. Ağırlığı seçikten sonra başlamak için ikonuna tıklayın.
4. İşlemin tamamlandığını bir viziltı sesi ile bildireceksiniz.

DURDUR/KİLİTLE

Pişirme ayarları sırasında ikona dokunarak ayarları iptal edebilir ve bekleme moduna dönebilirsiniz.

Mikrodalga çalışırken, duraklatmak için simgeye dokunun. Duraklatılmışa, işlevi iptal edip bekleme moduna dönmek için aynı simgeye tekrar dokunun.

BASLANGIC/+30s

- mikrodalgayı hemen çalıştırmak için simgeye dokunun.

TÜRKÇETÜRKÇE

• Çalışma modunda, simgeye dokunarak ▷süreyi artırabilirsiniz; her dokunuşta 30 soniye artar, ancak menü modunda ve ağırlık defrost modunda süre ayarlanamaz.
• Duraklatma modundayken simgeye dokunarak ◇ mikrodalgayı önceki modda pişirmeye devam edebilirsiniz.

HIZLI FONKSIYON

1. Bekleme modunda, yiyecekleri yerleştirp kapağı kapattıktan sonra. ◇ ◇ mikrodalgayı hızlıca başlatmak için simgeye dokunun. Varsayılan pişirme süresi 30 saniyedir.
2. İşlem sırasında simgeye ▷ bir kez daha 30 saniye boyunca dokunun.
3. İşlemin tamamlandığını bir viziliti sesli ile bildireceksiniz.

ÇOCUK KİLİDİ FONKSIYONU

Temizlik sırasında kontrol panelini kilitlemek veya çocukların mikrodağızy gözetimsiz kullanmasını önlemek için bu işlevi kullanım. Bu modda tüm düğmeler devre dışıdır.

1. Kili din etkinleştirilmesi: Bekleme modundayken simgeye 3 saniyeden uzun süre baslu tutun: bu çocuk kili dinji etkinlestirecektir.
   Mikrodalganın tüm düğmeleri devre dışıdır, simgesi harlc

2. Kılıdi devre dışı bırakma: Çocuk kilici mocunda, çocuk kılıdi işlevini iptal etmek için simgye 3 sanlyeden uzun süre basili tutun.

Mikrodalganın tüm düğmeleri normal işlevlerine geri döner.

4. İPUÇLARI

Pişirme sonucunu etkileyebilecek faktörler şunlardır:

Gida dağitmu

Kalın kısımları tabağın dış tarafına, ince kısımları ise ortasına doğru eşit şekilde dağıtarak yerleştirin. Mümkünse üst üste gelmesinler.

Pişirme süresinin ayarlanması

Kısa bir süre pisirmeye başlayın, ardından değerlendirip buna göre ayarlayın. Aşırı pisirme duman ve yanıklara neden olabilir.

Eşit pişirme

Tavuk, hamburger veya biftek gibi yiyecekler pişirme sırasında bir kez çevrilmelidir. Yiyecek türüne bağlı olarak, pişirme sırasında bir veya iki kez tabağın dışından ortasına doğru çevirin.

Dinlenme süresine izin verin

Pişirme süresi bittlikten sonra yemeğin pişme döngüsünü tamamlaması ve yavaş yavaş soğuması için yeterli bir süre hırında bekletin.

Ylyeceğin hazır olup olmadığını kontrol edin

Yiyeceklerin rengi ve sertliği, pişmiş olup olmadığını belirlemeye yardımcı olur. Bunlar şunları içerir:

• Yemeğin sadece kenarlarından değil her yerinden buhar çıkıyor.
• Tavukların eklemleri kolay hareket eder.
• Domuz ve kuşlarda kan belirtisi görülmedi.
• Balık opak bir yapıya sahip olduğundan çatalla kolayca kesilebiliyor.

Browning tabagi

kendi kendini isitan kap kullanırken, döner tablanın ve döner halkanın hasar gormesini önlemek için altına daima bir porselen tabak gibi ısıya dayanıklı bir yalıtkan yerleştirin.

Mikrodalegava uygun plastik film

filmin yiyeceklerle temas etmesine izin vermeyin, aksi takdirde eriyebilir.

Mikrodalgaya uygun plastik mutfak esyaları

Mikrodalgaya uygun bazı plastik kaplar, yağ ve şeker oranı yüksek yiyecekleri pişirmek için uygun olmayabilir. Ayrıca, yemeğin kullanım kılavuzunda belirtilen ön ısıtma süresl aşılmamalıdır.

MİKRODALGA FIRINA UYGUN KAPLAR

Mikrodalga fırında pişirmeye uygun ve güvenli kapların kullanılması şiddetle tavsiye edilir. Genellike isiya dayanıklı seramik, cam veya plastik kaplar mikrodalgada pişirmeye uygundur. Mikrodalgada veya kombine pişirmede asla metal kaplar kullanmayın, çünkü kıvılcım çıkarabilirler.

Aşağıdaki tabloya bakabilirsiniz.

Konteyner malzemesi	Mikrodalga Izgara Kombi Notlar
Isiya dayanıklı seramik	Evet	Evet	Evet	Metalik kenarlı veya sırlı seramikleri astla kullanmayın. Seramik, Isiya dayanıklı cam ve 120°Chin üzerindeki sıcaklığıda dayanıklı plastik kaplar kullanılması önerilir,

TÜRKÇETÜRKÇE

Isiya dayanıklı plastik	Evet HAYIR HAYIR Uzun	süreli mikroda	algada pişirmeye uygun değildir.
Isiya dayanıklı cam	Evet Evet Evet
Plastik film Evet	HAYIR HAYIR Et	veya pirzda pişirirken	kullanılmamalıdır, çünkü yüksek sıcaklık filme zarar verebilir.
Izgara	HAYIR	Evet	Evet
Metal konteyner	HAYIR	HAYIR HAYIR Mikroda	gada kullanmayınız.Mikrodalgalar metale nüfuz edemez.
Vernik	HAYIR	HAYIR	HAYIR
Sambu ağacı ve kağıt	HAYIR	HAYIR HAYIR Isiya dayanıklı zayıftır. Yüksek sıcaklıkta pişirmeye uygun değildir.

5. TEMIZLIK VE BAKIM

DKKAT

Mikrodalga fırın düzenli olarak temizlenmeli ve içindeki yiyecek artıkları temizlenmelidir.

UYARILAR

a. Temizlemeden önce güç kablosunu prizden çekin. Ürün soğuduktan sonra, temizlik sırasında mikrodalgayi suya veya başka sıvilara batırmayın.
b. Mikrodalgayı temiz tutmamak, yüzeyin bozulmasına yol açabilir, mikrodalganın kullanım ömrünü olumsuz etkileyebilir ve muhtemelen tehlikeli durumlara yol açabilir.
c. Mikrodalganın hiçbir parçasını temizlemek için asla sert deteriorlar, benzin, aşındıcı tozlar veya metal fırçalar kullanmayın.
d. Mika plakayı çıkarmayın
e. Mikrodalga finin uzun süre kullanıldığında garip kokular oluşabilir. Aşağıdaki yöntemler bunları göderebilir.

Bir kupaya birkaç dilim limon koyup yüksek ateşte 2-3 dakika ısının.
Bir fincan kırmızı çayı mikrodalgaya koyun ve yüksek güçte isitin.
o Portakal kabuğunu mikrodalgaya koyun ve yüksek ayarda 1 dakika ısitin.

f. Mikrodalga finin kullanılmadığı zaman mümkün olduğunca kuru ve iyi havalandırılan yerlere yerleştirilmelidir.

UYARI

Guda ile temas eden yüzeylerin nasıl temizleneceğine dair detaylar: Kullanımdan sonra mika plaka kapağını nemli bir bezle temizleyin, ardından yemek artıklarını ve yağı temizlemek için kuru bir bezle sillin. Biriken yağ aşırı isinabilir ve duman çıkırmaya veya alev almaya başlayabilir:

Kapı contalarının, boşluğun ve bitişik parçaların temizlenmesine ilişkin ayrıntılar

Yurt dışı

- Dış yüzeyini yumuşak ve nemli bir bezle temizleyin.

Kapı

• Kapı ve pencereyi temizlemek için yumuşak ve nemli bir bez kullanın.
• Kapı contalarını ve bitlşik parçaları temizleyerek dökülme ve sıçramaları giderin.
• Kontrol panelini yumuşak, hafif nemli bir bezle temizleyin.

iç duvarlar

• İç yüzeyleri yumuşak ve nemli bir bezle temizleyin.
• Mika tabagını temizleyerek yemek artıklarını temizleyin.

6. PROBLEM ÇÖZME

Cihaz çalışmıyoruma (iç aydınlatma yanmıyor, döner tabla dönmüyor, yiyecekler isinmıyor vb.):

• Cihazın prize sıkıca takılı olduğundan emin olun. Takılı değilse, fisini çekin. 10 sanlye bekleyin ve tekrar takın.
• Sigortaların atıp atmadığını ve kısa devre olup olmadığını kontrol edin. Bunlar düzgün çalışıyorsa, prizi başka bir cihazla test edin.
• Kapının düzgün bir şekilde kapatıldığından ve kapı kilitleme mekanizmasının doğru bir şekilde devreye girdiğinden emin olun.

Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin. Cihazı kenciniz onarmaya çalışmayın.

Cihaz radyo, televizyon veya diğer elektrikli cihazlarla etkileşime neden oluyorsa:

1. Cihazın kapağını ve conta yüzeyini temizleyin.
2. Radyo veya televizyon anten alicisini yeniden yönlendirin.
3. Mikrodalgayı tekrar yerine koyun.
4. Mikrodalgayı alıcıdan uzak bir yere koyun.
5. Cihazı farkı bir prize takın, böylece cihaz ve alıcı farkı devre dallarında olsun.

TÜRKÇE

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

7. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürün ve/veya pilin evsel atıklardan aynı olarak atılması gerektigini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünü tamamladığında, pilleri çıkarmalı ve yerel makamlarca belirlenen bir toplama noktasna götürmellisiniz.

Elektrikli ve elektronik cihazlarını ve/veya ilgili pillerinizi en uygun şekilde nasıl imha edebileceğinize dair detaylı bilgi için tüketicinin yerel makamlara

başvurması gerekmektedir.

Yukarıdaki kurallara uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

Ulusal ambalaj geri dönüşüm sistemleri ve bunların işaretlenmesi hakkında bilgiye web sitemizden ulasabılürsiniz.

8. TELIF HAKKI

Bu kalavuzdaki metinklerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye altır. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının iceriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, illetkmbez veya dağıtılamaz.

9. BASITLEŞTIRILMIŞ AB UYGUNLUK BEYANI

Cecotec Innovaciones, bu ürünün yürürlükteki Avrupa Birliği yönetmeliklerinin temel gereklüklerine ve diğer ilgili hukümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gereklu güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, uretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunlik Beyanırın tam metnine şu web adresinden ulaşabilirsiniz: https://cecotec.es/es/information/declaration-

of-conformity

1. MEPH KAI EEAPTHMATA

Σχήμα 1