DryGlam Waves i-Sensor Pro - Föhn CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DryGlam Waves i-Sensor Pro CECOTEC

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik of voor nieuwe gebruikers.

• Controleer of de netspanning overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje van het product staat vermeld en of de stekker geaard is.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Als het apparaat in de badkamer wordt gebruikt, moet u het na gebruik uit het stopcontact halen. De nabijheid van water kan namelijk een risico vormen, zelfs als het apparaat is losgekoppeld.
• Als extra voorzorgsmaatregel wordt aanbevolen om een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale bedrijfsstroom van maximaal 30 mA te installeren in het elektrische circuit dat de badkamer van stroom voorziet. Wij raden u aan een gekwalificeerde elektricien te raadplegen voor advies.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten, of met een gebrek aan ervaring en kennis, mits zij passend toezicht of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

- Dit symbool betekent: Gebruik dit apparaat niet in een badkuip, douche of in een met water gevulde tank.

- WAARSCHUWING: Gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere voorwerpen die water bevatten.

• Dompel het snoer, de stekker of enig ander onderdeel van het product niet onder in water of een andere vloeistof en stel de elektrische aansluitingen niet bloot aan water. Zorg ervoor dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het product inschakelt.
• Controleer het netsnoer regelmatig op zichtbare schade. Als het snoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een erkend Cecotec-servicecentrum om mogelijke gevaren te voorkomen.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn.
• Schakel het apparaat na gebruik direct uit en haal de stekker uit het stopcontact.
• Haal het apparaat onmiddellijk uit het stopcontact in de volgende omstandigheden: bij abnormale werking, wanneer het apparaat gereinigd moet worden en/of na gebruik.
• Steek geen metalen voorwerpen in de luchtinlaten om elektrische schokken te voorkomen.
• Wikkel de kabel niet om het apparaat.
• Vermijd contact tussen het apparaat en uw gezicht, nek en hoofdhuid.
• Laat het apparaat niet op een oppervlak liggen terwijl het in werking is.
• Gebruik het apparaat niet om pruiken, natuurlijke extensions, kunsthaar of dierenhaar te drogen.
• De luchtinlaat is bedoeld voor de ventilatie van het apparaat. Dek de luchtinlaat niet af en blokkeer deze niet, aangezien dit oververhitting kan veroorzaken.
• Steek niets in de luchtinlaat.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Aan/uit-schakelaar en luchtsnelheidsregeling

2. Modusschakelaarknop

3. Knap voor het regelen van de luchttemperatuur

4. LCD-scherm

5. Indicatielampje

6. Luchtuitlaat

7. Luchtinlaatfilter

B. Handgreep luchtinlaatrooster

1. Machinelichaam

2. Gladmakende spuitmond

3. Spuitmondstuk

4. Linker krulmondstuk

5. Rechter krulmondstuk

6. Anti-kroes mondstuk

7. Diffuser mondstuk

8. Stroomkabel

Opmerking:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische weergaven en komen mogelijk niet exact overeen met die van het product.

2. VOOR GEBRUIK

• Dit apparaat wordt geleverd in een verpakking die speciaal is ontworpen om het tijdens transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos. U kunt de originele doos en andere verpakkingsmaterialen op een veilige plaats bewaren om schade aan het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de originele verpakking wilt weggooien, zorg er dan voor dat alle onderdelen op de juiste manier worden gerecycled.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig zijn en in goede staat verkeren. Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan onmiddellijk contact op met de officiële technische ondersteuning van Cecotec.

Inhoud van de doos:

Product
- 6 printkappen
- Premium hoesje
- Gebruiksaanwijzing

NEDERLANDSNEDERLANDS

- Verwijder het serienummer niet van het product, zodat uw apparaat goed traceerbaar blijft als u hulp nodig hebt.

3. BEDIENING

Knoppen

Moduswijzigingsknop (2)

- Kort indrukken: modus wijzigen.

- Lang indrukken (2 seconden): activeert/deactiveert het "infraroodlicht".

Knop voor het regelen van de kracht en windsnelheid (1)

Schulf omhoog/omlaag om het apparaat aan/uit te zetten en de luchtsnelheid aan te passen.

Knop voor windtemperatuurregeling (3)

- Druk om de luchttemperatuur te wijzigen.

- Houd de toets ingedrukt om de "grilpsensor" te activeren/deactiveren.

Omgekeerde reinigingsfunctie

Terwijl de droger uit staat, houdt u de modusknop (2) ingedrukt en schuift u de aan/uit- en luchtsnelheidsschakelaar (1) omhoog om de omgekeerde stofafzuiging 10 seconden lang in te schakelen en te activeren. De functie stopt automatisch.

Aan/Ult

1. Nadat u uw haar gewassen heeft, droogt u het overtollige water af met een handdoek.

2. Sluit het netsnoer (16) aan op een geschikt stopcontact.

3. Zet het apparaat aan en pas de gewenste snelheid aan met de aan/uit-schakelaar en de luchtsnelheldsregelaar (1).

Verandering en modus van de windtemperatuur

- Verander de windtemperatuur: Druk op de knop voor windtemperatuurregeling (3).

- Modus wiljzigen: Druk op de knop Modus wiljzigen (2) om de gewenste modus te selecteren.

LED-Indicatoren

- Warme lucht: Oranje LED in het indicatielampje (5).

- Hete lucht: Rode LED op het indicatielampje (5).

- Koude lucht: Blauwe LED op het indicatielampje (5).

Bedrijfsmodi

Constante temperatuurmodus

• Het droogt snel en behoudt de gekozen luchttemperatuur.
• Selecteer de gewenste luchttemperatuur: warm, heet en koud (kamertemperatuur).
• Slim geheugen: wanneer u het apparaat opnleuw Inschakelt, start het met de laatst ingestelde temperatuur.
• De modusselectie wordt gemaakt met de moduswijzigingsknop (2). De temperatuur wordt aangepast met de windtemperatuurregelknop (3). Het bijbehorende pictogram wordt weergegeven op het LCD-scherm (4).

Al-modus

• De temperatuur wordt automatisch aangepast aan de afstand om een stabiele luchttemperatuur bij de hoofdhuid te behouden. De status wordt weergegeven op het lcd-scherm (4).
• In de Al-modus verandert de temperatuur niet als u op de knop voor windtemperatuurregeling (3) drukt. Om de temperatuur te wijzigen, moet u eerst de modus wijzigen met behulp van de knop voor moduswijziging (2).

Lange haarmodus

• Deze modus is ontworpen om lang haar te drogen met een geschikte temperatuur en tijd om schade te minimaliseren.
• Werkingsvolgorde: 1 minuut warme lucht, →3 minuten afwisselend warme/koude modus, →2 minuten warme lucht, →1 minuut koude lucht, →afwisselend warme/koude modus.
• Na het voltoolen van de sequentie blijft het apparaat in de laatste stand van de afwisselend warme/koude modus. De status wordt weergegeven op het LCD-scherm (4).
• Selecteer deze modus met de moduswijzigingsknop (2).

Kort kapsel

• Deze modus is ontworpen om kort haar te drogen, waarbij de temperatuur en tijd worden geoptimaliseerd om schade te minimaliseren.
• Werkingsvolgorde: 1 minuut warme lucht, →1 minuut afwisselend warme/koude modus, →1 minuut warme lucht, →1 minuut koude lucht, →afwisselend warme/koude modus.
• Nadat de sequentie is voltooid, blijft het in de laatste toestand van de afwisselende gematigde/koude modus.
• Selecteer met de moduswijzigingsknop (2). U kunt de status bekijken op het LCD-scherm (4).

Babymodus

• De luchtstroom wordt met een lagere snelheid en temperatuur uitgestoten dan in de normale modus, waardoor deze modus geschikt is voor kinderen, huisdieren en gietwerk.
• Het toerental wordt verlaagd binnen het bereik van 80.000 tpm (max.) tot 65.000 tpm (min.).

NEDERLANDSNEDERLANDS

• Met de knop voor de luchttemperatuurregeling (3) kunt u de gewenste temperatuur selecteren.
• Slimme geheugenfunctie: Na het uit- en inschakelen start het apparaat met de laatst ingestelde luchttemperatuur.

Huisdiermodus

• Het apparaat levert een luchtstroom met een lage snelheid en lage temperatuur, waardoor het geschikt is voor het drogen van de vacht en huid van dieren met verschillende soorten vacht, waarvan de huldtemperatuur hoger is dan die van mensen.
• Stille werking met een toerental tussen 65.000 en 75.000 tpm.
• Met de knop voor de luchttemperatuurregeling (3) kunt u de gewenste temperatuur selecteren.
• Intelligente geheugenfunctie: na het uit- en inschakelen start het apparaat met de laatst ingestelde luchttemperatuur.

Speciale functies

Greepsensor

• Om deze functie in of uit te schakelen, houdt u de knop voor windtemperatuurregeling (3) ingedrukt.
• Als de functie geactiveerd is, begint het apparaat te werken wanneer de hand de machinebehuizing (9) raakt; wanneer de hand van de machinebehuizing (9) wordt verwijderd, stopt de werking automatisch.

Infraroodlicht

• Om deze functie te activeren/deactiveren, houdt u de knop 2 seconden ingedrukt om het infraroodlicht in/uit te schakelen.
• Wanneer deze functie is geactiveerd, maakt het apparaat gebruik van 650nm infraroodtechnologie die doordringt tot de onderste laag van de hoofdhuid, overmatige talgproductie remt, de water-/oliebalans van de hoofdhuid op peil houdt en een gezonde haaromgeving bevordert.

• Om deze functie te activeren, houdt u de modusknop (2) ingedrukt en schuift u de aan/uit- en luchtsnelheidsschakelaar (1) omhoog. De omgekeerde stofverwijdering wordt gedurende 10 seconden geactiveerd bij hoge luchtsnelheid; daarna stopt de functie automatisch.
• Als de luchtsnelheidsregelaar en aan/uit-schakelaar (1) niet naar de uit-stand terugkeert, schakelt het apparaat bij de volgende keer opstarten op die snelheid in.

Haaraccessoires

Diffusermondstuk (15)

- Functie: Verdeelt de luchtstroom voor gladder en gelijkmatiger drogen, helpt pluis te verminderen en krullen en golven te definiëren; geschikt voor het drogen van krullend haar, het creëren van volumineuze kapsels en het gelijkmatig verwarmen van het haar na het verven.

- Gebruiksaanwijzing:

1. Plaats het diffusormondstuk (15) op de luchtuitlaat (6).
2. Voor het beste resultaat wordt aanbevolen om een lage snelheid en een gemiddelde of lage temperatuur te selecteren.
3. Leg het haar boven de diffuser, droog het van onder naar boven en houd de krul voorzichtig vast met je vingers om deze te accentueren.

Spuitmond (11)

• Functie: Concentreert de luchtstroom voor nauwkeurige styling: geschikt voor steil haar, naar binnen krullen, naar buiten krullen en andere stijlen.

• Gebruiksaanwijzing:

• Bevestig het spuitmondstuk (11) aan de luchtuitlaat (6).

• Het is aan te raden om een hoge snelheid en temperatuur te gebruiken. Richt het mondstuk op het gebied dat u wilt stylen en gebruik een kam om het haar te stijlen of te krullen.
• Pas de hoek van de spuitmond naar wens aan om verschillende stylingeffecten te bereiken.

Gladstrijkmondstuk (10)

- Werking: Concentreert de luchtstroom om pluizig haar te minimaliseren, droogt en maakt pluizig haar glad; helpt de haarschubben te "verzegelen" voor een glanzende finish.

- Gebruiksaanwijzing:

1. Bevestig het gladmakende mondstuk (10) aan de luchtuitlaat (6).
2. Technieken:
3. Basisdroging: houd het opzetstuk 10-15 cm van de hoofdhuid en droog het haar vanaf de wortels tot aan de punten.
4. Drogen van secties: houd de bovenste lagen vast met klemmen en werk in secties van de onderste lagen naar de bovenste.
5. Gladmakend stijlen: neem een pluk haar, kam het met een kam met brede tanden of een borstel met everzwijnharen; plaats het mondstuk net onder de kam, richt de uitlaat ongeveer 45 graden en schuif het langzaam naar beneden in de richting van de haarschacht.
6. Vermindering van pluis: Schakel na het drogen over op koele lucht met behulp van de Wind Temperature Control Button (3) en beweeg de spuitmond 1-2 keer van de kruin naar de punten.

NEDERLANDSNEDERLANDS

Anti-kroes mondstuk (14)

- Functie: Speciaal luchtstroomontwerp om de wind te leiden en pluis te controleren, waardoor de punten niet omhoog kunnen krullen; ideaal voor het creëren van gladde en gepolijste kapsels.

• Gebruiksaanwijzing:
• Plaats het anti-frizz mondstuk (14) op de luchtuitlaat (6).
• Plaats het mondstuk dicht bij het haar en droog het van boven naar beneden, in de richting van de haargroei.
• Gebruik een gemiddelde temperatuur en gemiddelde snelheid; laat de spultmond langzaam over het haar glijden om het glad te maken en pluizig haar effectief te verminderen.

Linker krulmondstuk (12)

- Functie: Ontworpen om krullen naar links te creëren door de luchtstroom te geleiden, zodat het haar naar binnen krult. Helpt bij het vormen van natuurlijke naar binnen gerichte krullen of spiraalvormige krullen.

• Gebruiksaanwijzing:
• Bevestig het linker krulmondstuk (12) aan de luchtuitlaat (6).
• Neem een pluk haar en wikkel deze om het mondstuk. U kunt het mondstuk ook op de uiteinden plaatsen, zodat het haar er automatisch omheen wikkelt.
• Om te krullen, selecteert u een hoge temperatuur met de knop voor de windtemperatuurregeling (3); om in te stellen, gebruikt u een lage temperatuur. U bereikt een langdurig, naar links gericht kruleffect.

Rechter krulmondstuk (13)

• Functie: Ontworpen om krullen naar rechts te creëren door de luchtstroom te geleiden, zodat het haar naar buiten krult. Geschikt voor naar buiten gekrulde punten of golvende stijlen.
• Gebruiksaanwijzing:
• Bevestig het rechter krultangmondstuk (13) aan de luchtuitlaat (6).
• Neem een pluk haar en wikkel deze om het mondstuk. U kunt het mondstuk ook op de uiteinden plaatsen, zodat het haar er automatisch omheen wikkelt.
• Om te krullen selecteert u een hoge temperatuur met behulp van de knop voor de windtemperatuurregeling (3); om in te stellen gebruikt u een lage temperatuur, waardoor een langdurig, naar rechts gericht kruleffect ontstaat.

Gerelateerde gebruikstips

• Wij raden aan om hete lucht te gebruiken als het haar na het wassen nog vochtig is.
• Om schade door hete lucht te voorkomen wanneer het haar al droog is en de luchtvochtigheid laag is, kunt u koude of warme lucht gebruiken met de knop voor temperatuurregeling (3), of een "circulatiemodus" als deze beschikbaar is via de knop voor moduswijziging (2).

4. REINIGING EN ONDERHOUD

• Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt.
• Gebruik een zachte, licht vochtige doek om de buitenkant van de droger schoon te maken.
• Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof.

Luchtfilterreiniging

Wij adviseren om het filter (7) regelmatig schoon te maken om opgehoopt stof te verwijderen en een soepele werking te garanderen.

Procedure

1. Schakel het apparaat uit met de aan/uit-schakelaar en de luchtsnelheidsregelaar (1) en haal de stekker (16) uit het stopcontact voordat u het apparaat relnigt. Laat het apparaat afkoelen.
2. Draai de achterklep van het luchtinlaatfilter (7) open, verwijder de klep en krijg toegang tot het metalen filter.
3. Verwijder met een droge, pluisvrije doek, een zachte borstel of een tandenborstel alle vuil dat vastzit in het inlaatrooster en het interne roestvrijstalen filter.
4. Gebruik geen water om het roestvrijstalen filter of de behuizing van het apparaat (9) schoon te maken, omdat dit storingen kan veroorzaken.

• Deze waarschuwing verschijnt wanneer er sprake is van een lage spanning vanwege een slechte verbinding in de stekker.
• De LED-Indicator (5) licht oranje op.
• Oplossing: Zorg ervoor dat het netsnoer (16) goed vastzit; haal de stekker eruit en steek hem er weer in.

NTC-storing

• Beschrijving: Deze waarschuwing verschijnt wanneer de NTC van het product beschadigd is.
• De LED-Indicator (5) licht blauw op.
• Oplossing: Neem contact op met de officiële technische ondersteuningsdienst van Cecotec.

Oververhitting

• Beschrijving: Deze waarschuwing verschijnt wanneer het product oververhit raakt.
• De LED-indicator (5) licht rood op.

- Oplossing: Reinig het luchtinlaatrooster en het filter (7). Gebruik Indien nodig de handgreep van het luchtinlaatrooster (8) om toegang te krijgen tot het filter.

Let op: Als de waarschuwing blijft verschijnen nadat u de aangegeven oplossing hebt aangebracht, neem dan contact op met de officiële Technische Ondersteuningsdienst van Cecotec.

Dit symbool geeft aan dat het product en/of de batterij, conform de geldende regelgeving, gescheiden van het huishoudelijk afval moeten worden afgevoerd. Wanneer dlt product het elnde van zijn levensduur heeft bereikt, dient u de batterijen te verwijderen en in te leveren bij een door de lokale

autoriteiten aangewezen inzamelpunt.

Voor gedetailleerde informatie over de meest geschikte manier om elektrische en elektronische apparatuur en/of de bijbehorende batterijen af te voeren, dient u als consument contact op te nemen met uw lokale autoriteiten.

Informatie over nationale verpakkingsrecyclingsystemen en de markering ervan vindt u op onze website.

Het naleven van bovenstaande richtlijnen draagt bij aan de bescherming van het milieu.

7. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, SL. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden gereproduceerd, opgeslagen in een retrievalsysteem, verzonden of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopie, opname of vergelijkbaar) zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, SL.

8. VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

Cecotec Innovaciones verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de toepasselijke regelgeving van d

Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest in overeenstemming met de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. Devolledigetekstvande EU-conformiteitsverklaring is te vinden op het volgende internetadres: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

POLSKINEDERLANDS

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1