DGN845 - Zımba makinesi DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DGN845 DEWALT

Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) 122

Bir DEWALT aletini seçtiniz. Yılların deneyimi, kapsamlı ürün geliştirme ve yenilikçi yaklaşım DEWALT markası profesyonel elektrikli alet kullanıcıları için en güvenilir ortaklardan biri haline gelmiştir.

Ürün Bilgisi

Bu gazlı çivi tabancası profesyonel kullanıcılar için tasarlanmıştır ve yalnızca eğitimli, yetkili personel tarafından çalıştırılabilir, bakımı ve servisi yapılabilir.

Bu personel olası tehlikeler konusunda açıkça bilgilendirilmelidir. Ürün ve aksesuarları eğitimsiz personel tarafından kullanıldığında veya amacına uygun kullanılmadığında tehlikeli olabilir.

Teknik Veriler

	DGN845
Enerji J 100
Tip 1
Şarjör kapasitesi Çiviler 36
Yükseklik	mm	399
Genişlik	mm	125
Derinlik	mm	422
Ağırlık (batarya, bağlantı elemanları ve yakıt hücresi hariç)	kg 3,9
Batarya
Voltaj V	DC	18
Tip Lityum İyon

İzin Verilen Çiviler ve Yakıt Hücresi

Çiviler mm 13-40
Çap mm 2,6, 3,0 ve 3,7
Çivi başı çapı mm 6,4
Çivi başı türü	Düz baş,yuvarlak baş
DEWALT Yakıt Hücreleri
Parça no.	DGN845080

EN15895 uyarınca gürültü değerleri ve EN28927-13 uyarınca titreşim değerleri (Triaks vektör toplamı):

L_PA (emisyon ses basıncı seviyesi)*	dB(A)	96,1
L_WA (ses güç seviyesi)*	dB(A)	100,3
K (verilen ses seviyesi için belirsizlik)	dB(A)	2,5
Çalışma modu: sivri uçların ana tutamakla sabitlenmesi
Titreşim* emisyon değeri a_h =	m/s2	4,3
Belirsizlik değeri K =	m/s2	1,5

*Değerler değişiklik gösterebilir: İş ortamı, iş parçası desteği, iş parçası, temas basınç gücü ve benzerleri iş yerindeki ses seviyesini ve titreşimin nesneler üzerindeki etkisini değiştirir.

Bu bilgi sayfasında verilen titreşim emisyon düzeyi, EN28927-13:2019 dahilinde sağlanan standart teste uygun olarak ölçülmüştür ve aletleri birbiriyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Maruz kalmaya dönük bir ön değerlendirme olarak kullanılabilir.

AYARI: Beyan edilen titreşim emisyon düzeyi, aletin ana uygulamalarını yansıtır. Bununla birlikte alet farklı uygulamalar için, farklı aksesuarla veya bakımsız kullanıldığında, titreşim emisyonu değişebilir. Bu, toplam çalışma süresindeki maruz kalma seviyesini önemli ölçüde artırabilir.

Tahmini titreşim maruziyeti, aletin kapalı kaldığı veya çalışmasına karşın iş görmediği zamanları da dikkate almalıdır. Bu, toplam çalışma süresindeki maruziyet düzeyini önemli ölçüde azaltabilir.

Operatörü titreşimin etkilerinden korumak için aşağıdaki kiler gibi ilave güvenlik önlemleri tanımlayın: aleti ve aksesuarları iyi muhafaza edin, ellerinizi sıcak tutun, iş düzenlerine uyun.

EC Uygunluk Beyani

Makine Yönetmeliği

Trak-It® C6 Gazlı Çivi Tabancası

DGN845

DEWALT Teknik Veriler bölümünde belirtilen ürünlerin şunlarla uyumlu olduğunu ilan eder: 2006/42/EC, EN ISO11148-13:2018.

Bu ürünler aynı zamanda 2014/30/EU ve 2011/65/EU Yönetmeliklerine de uygundur. Daha fazla bilgi için, lütfen aşağıdaki adresi kullanarak DEWALT ile irtibata geçin veya kılavuzun arkasına bakın.

Bu belge altında imzası bulunan yetkili, teknik dosyanın derlenmesinden sorumludur ve bu beyanı DEWALT adına vermiştir.

M. Rergel

Markus Rompel

Mühendislik Departmanı Başkan Yardımcısı DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11, 65510, İdstein, Almanya 06.07.2024

UYARI: Yaralanma riskini azaltmak için, kullanım kılavuzunu okuyun.

Tanımlar: Güvenlik Talimatları

Aşağıdaki tanımlar her işaret sözcüğü ciddiyet derecesini gösterir. Lütfen kılavuzu okuyunuz ve bu simgelere dikkat ediniz.

TEHLIKE: Engellenmemesi halinde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabileceği çok yakın bir tehlikeli durumu gösterir.

☑VARI: Engellenmemesi halinde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu gösterir.

Aküler Şarj Aletleri/Şarj Süreleri (Dakika)***
Kat. # V	DC	Ah Ağırlık (kg)		DCB104 DCB107		DCB112/DCB1102	DCB113	DCB115/DCB1104	DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119
DCB546	18/54	6,0/2,0	1,08	60	270	170	140	90	80	40	60	90	X
DCB547/G	18/54	9,0/3,0	1,46	75*	420	270	220	135*	110*	60	75*	135*	X
DCB548	18/54	12,0/4,0	1,46	120	540	350	300	180	150	80	120	180	X
DCB549	18/54	15,0/5,0	2,12	125	730	450	380	230	170	90	125	230	X
DCB181	18	1,5	0,35	22	70	45	35	22	22	22	22	22	45
DCB182	18	4,0	0,61	60/40**	185	120	100	60	60/45**	60/40**	60/40**	60	120
DCB183/B/G	18	2,0	0,40	30	90	60	50	30	30	30	30	30	60
DCB184/B/G	18	5,0	0,62	75/50**	240	150	120	75	75/60**	75/50**	75/50**	75	150
DCB185	18	1,3	0,35	22	60	40	30	22	22	22	22	22	40
DCB187	18	3,0	0,54	45	140	90	70	45	45	45	45	45	90
DCB189	18	4,0	0,54	60	185	120	100	60	60	60	60	60	120
DCBP034/G	18	1,7	0,32	27	82	50	40	27	27	27	27	27	50
DCBP518/G	18	5,0	0,75	50	240	150	120	75	60	50	50	75	150

*Veri kodu 201811475B veya sonrası
**Veri kodu 201536 veya sonrası
***Batarya şarj süreleri şablonu yalnızca bilgi verme amacıyla sunulmuştur, şarj süreleri, bataryaların sıcaklığına ve durumuna bağlı olarak değişir.

RİKKAT: Engellenmemesi halinde önemsiz veya orta dereceli yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu gösterir.

İKAZ: Engellenmemesi halinde maddi hasara neden olabilecek, yaralanma ile ilişkisi olmayan durumları gösterir.

Rnektrik çarpması riskini belirtir.

Angin riskini belirtir.

GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI

KYARI: Lütfen kullanmadan önce bu cihaza ait talimatları ve uyarıları dikkatlı şekilde okuyun. Buna uyulmaması ciddi yaralanmaya yol açabilir.

İŞVERENLER, ÇİHAZ SAHİPLERİ VE CİHAZ OPERATÖRLERİ BU CİHAZIN GÜVENLE KULLANILMASINDAN VE TÜM UYARI VE TALİMATLARA UYULMASINDAN SORUMLUDUR.

BüTün UYaRI VE GüVEnLİk TaLİMaTLaRİnl İLERİDE BakMak üZERE MUhaFaZa EDİN

İşverenler, Cihaz Sahipleri ve Cihaz Operatörleri en azından sıralananları yapmalıdır:

1. Üreticinin cihaz kullanım/güvenlik talimatlarının, uyarlarının ve etiketlerinin tüm cihaz operatörleri ve kullanıcıları için erişilebilir olmasını sağlamak. Eksik veya hasarlı güvenlik uyarı etiket(ler)ine sahip cihazları kullanmamak.
2. Cihaz operatörlerini ve kullanıcılarını, cihaz kullanım/güvenlik talimatlarında, uyarılarda ve etiketlerde açıklanan şekilde cihazın güvenli kullanımı konusunda eğitimek.
3. Sadece cihaz kullanım/güvenlik talimatlarını, uyarıları ve etiketleri okuyup anlamı kişilerin cihazı kullanmasına izin vermek.
4. Sadece cihaz operatörü ve iş alanındaki diğer personel uygun göz koruma ekipmanını giyiyor olduğunda ve gerekli durumlarda baş, işitme ve ayak koruma ekipmanı gibi diğer uygun kişisel koruma ekipmanlarını giyiyor olduklarıda cihazın kullanılmasına izin vermek. Güvenli kullanım süresi ve uygun çalışma pozisyonları hakkında bilgi vermek.

Patlama Tehlikelerinden Kaçının

Cihazı, alev alabilir sıvıların, gazların veya patlayıcı tozların bulunduğu alanlar gibi patlama olasiliği bulunan ortamlarda kullanmayın.

Genel Güvenlik Talimatları

1. Aleti kullanırken, çivinin yön değiştirebileceğini ve yaralanmaya neden olabileceğini unutmayın.
2. Bu cihazı kullanmadığınız sürece ve kullanım esnasında pozisyon değiştirirken parmağınızı tetikten uzak tutun.
3. El ve bacaklar gibi tüm vücut parçalarını cihazın atış yönünden uzak tutun ve çivinin iş parçasını delip vücudunuza saplanmayacağından emin olun.
4. Takıp çıkartma, doldurma, kullanma, bakım, aksesuar değiştirme ve cihazın yakınında çalışmadan önce güvenlik talimatlarını okuyup anladığınızdan emin olun. Buna uyulmaması ciddi fiziksel yaralanmalara yol açabilir.
5. Kullanım esnasında cihazın çivi çıkış noktasını çalıştığınız yüzeye düzgün şekilde yerleştirin. Çıkış noktasını düzgün şekilde yerleştirmemek civilerin çalıştığınız yüzeye çarpıp sekmesine neden olabilir ve çok tehlikelidir.
6. Cihazı sağlam bir şekilde tutun ve geri tepmesi ihtimaline karşı hazırlıklı olun.
7. Aleti yalnızca yeterli teknik eğitime sahip operatörler kullanabilir.
8. Cihazı modifiye etmeyin. Modifikasyonlar güvenlik önlemlerinin etki oranını azaltabilir ve operatörü veya yakınlardaki kişileri daha fazla risk altına sokar.
9. Çelik veya asfalt gibi sert yüzeylerde kullanılması planlanan bir cihazı kullanırken, cihazı uygun şekilde kullanabilmek ve kaymasını önleme için aşağı yönde gereken kuvveti uygulayın.
10. Cihaz hasar görmüşse veya düzgün şekilde çalışmıyorsa cihazı kullanmayın. Kullanılmasını önlemek için cihazı etiketleyin ve ayrı bir yere kaldırın.

11. Çivilerin sivri uçları yaralanmalara neden olabileceğinden, çivi kullanırken, özellikle de yükleme ve boşaltma esnasında, dikkatlı olun.

12. Kullanmadan önce her zaman cihazı kırık, çıkmış veya yıpranmış parçalar için kontrol edin.

13. Ulaşmakta zorlandığınız yerlerde kullanmayın. Sadece güvenli çalışma ortamlarında kullanın. Daima sağlam ve dengeli basın.
14. Diğer insanlardan ve çocuklardan uzakta çalışın (insan trafığı olması muhtemel bir alanda çalışırken). Çalıştığınız alanı açıkça işaretleyin.
15. Cihazı hiçbir zaman kendinize veya diğer insanlara doğrultmayın. Cihazı yanlışlıkla ateşlemek ciddi yaralanmalara neden olabilir. Parçaları takarken veya çivileri doldurup boşaltırken ya da benzer işlemler esnasında çıkış noktasının insanlara doğrultulmadığından emin olun.
16. Parmağınızın tetiğin üzerinde olması cihazın istemsizce çalışmasına neden olabileceği için cihazı elinize alırken, çalışma alanları arasında ilerlerken, pozisyon değiştirirken veya yürürken parmağınızı tetiğin üzerine koymayın. Seçici şekilde çalışan cihazlar için her zaman önce cihazı kontrol ederek doğru modun seçildiğinden emin olun.
17. Her zaman dokunma hissinizi kısıtlamayan ve tetik ile tüm kontrol cihazlarını güvenle kullanmanıza izin veren eldivenler giyin.
18. Cihaz kullanımda değilken aküyü ve yakıt hücresini çıkartın.
19. Uygun cihaz bakımı hakkında ayrıntılı bilgi için her zaman cihaz bakım talimatlarını okuyun. Sadece kalifiye personel cihazı tedarik edilen, DEWALT tarafından önerilen veya eşit performansa sahip parçaları kullanarak onarabilir.
20. Cihazı kullanmadan önce sıralananları doğrulamak için cihazı inceleyin:
21. Uygun bir güç kaynağı kullanıldığıni - bkz. Teknik Veriler.
22. Cihazın düzgün bir şekilde çalışacak durumda olup olmadığını.
23. Cihazın ne tür bir çalışma sistemine sahip olduğunu ve bunun nasıl kullanıldığı.
24. Hareketli parçalarda bir hiza bozukluğu veya takılma olmadığını.
25. Uygun ve güvenli bir kullanım için gerekli tüm koşullara uyulduğu.
26. Aleti çalıştırmadan önce tüm vidalar ve civatalar sıkı ve düzgün şekilde takıldığını. Gevşek veya uygun şekilde takılmamış vidalarla civatalar cihazın kullanılıyorken kazalara ve cihazın hasar görmesine yol açar.
27. Temas tetiğinin çalışmasını düzenli olarak kontrol edin. Yanlışlıkla çivi takılması riski nedeniyle düzgün şekilde çalışmayan aletleri kullanmayın. Temas kolunun düzgünce çalışmasını engellemeyin.
28. Cihaz kumandalarını kaldırmayın, modifiye etmeyin veya başka herhangi bir şekilde çalışamaz duruma getirmeyin (örneğin tetik, tema kolu).
29. Cihazın kumandalarıyla ilgili herhangi bir parçası (örneğin tetiği, veya temas tetiği) çalışmaz durumdaysa, bağlantı kesilmesse, üzerinde değişiklik yapılmışsa veya düzgün işlev göstermiyorsa o cihazı çalıştırmayın.
30. Daima cihazın içinde çivi olduğunu varsayın. Cihaz çalışılacak yüzey üzerine sağlam yerleştirilmeden çalıştırmayın.
31. Alete bir iş aleti olarak yaklaşın.
32. Cihazı kullanırken şakalaşma veya itişip kakışmalara dahil olmayın.

33. Herhangi bir cihazla çalışırken dikkatli olun, işinize odaklanın ve sağduyunuzu kullanın.

34. Yorgunken, uyuşturucu madde veya alkol tüketmişken veya herhangi bir ilacın etkisi altındayken cihazı kullanmayın.

35. Diğer civilerin üzerine çivi çakmayın. Bu, civilerin eğilmesine neden olacağından kazaları beraberinde getirebilir.
36. Çivi çaktıktan sonra cihaz geriye sıçrayabilir ("geri tepebilir") ve çalışma yüzeyinizden uzaklaşabilir. Yaralanma riskini azaltmak için geri tepmelerle şu şekilde başa çıkın:

- Her zaman cihazın kontrolünü elinizde tutun.

- Her zaman geri tepme esnasında cihazı çalışma yüzeyinden uzağa doğrultun.

- Aletin çalışma yüzeyine geri itilmesine neden olacak şekilde geri tepmeye karşı direnç göstermeyin. Standart "Temas Etkinleştirme Modunda" temas tetiği tetik serbest bırakılmadan önce çalışma yüzeyine yeniden temas ederse istenmeden çivi ateşlemesi meydana gelir. Bu durumda, Çift Ateşlemeyi Önleyici Mekanizma ve Tek Ateşlemeye sahip Temas Etkinleştirme modu istemsiz vida ateşlemelerini önlemek için tasarlanmıştır.

- Yüzü ve diğer vücut uzuvlarını cihazdan uzak tutun.

1. Bir çalışma yüzeyinin ucuna yakın veya dik eğimlerde çalışırken, yaralanmalara neden olabileceğinden, yontmayı, bölmeyi, parçalara ayırmayı veya yanlış ateşlenen ya da seken civileri azaltmak için dikkat edin.

2. Herhangi bir kumanda (örneğin tetik veya temas tetiği) devredeyken cihaza çivi doldurmayın.

3. Çatıları veya benzer yüzeyleri civilerken önce alt kısımlardan başlayıp sonra yukarı doğru çıkın. Dengenizi kaybedebileceğiniz için geri geri civileme yapmayın. Cihazı kesinlikle boş alana doğru ateşlemeyin. Bu sayede yanlış yere giden civilerden ve cihazın aşırı yıpranmasından kaynaklanan tehlikelerin önüne geçebilirsiniz.

4. Aleti çekiç yerine kullanmayın.

5. Cihaz sadece tasarlandığı amaç için kullanılmalıdır.

6. Cihazı kullanılmadığında çocuklardan uzak ve kuru bir yerde saklayınız.

7. Aleti kullandıktan sonra, lütfen bataryayı çıkartın ve aleti güvenli bir şekilde yan pozisyona yerleştirin. Alet depoya kaldırılırken yatay olarak yerleştirilmemelidir.

Cihazın kullanımından kaynaklı meydana gelebilecek hasarlar ve genel uyarılar aşağıda yer almaktadır. Her kullanımda meydana gelebilecek spesifik riskleri değerlendirin.

Firlama Tehlikesi

1. Sıralanan durumlarda aküyü ve yakıt hücresini çıkartın:
2. Kullanımda değilken;
3. Bakım veya onarım yapıliyorken;
4. Sıkışmalar temizleniyorken;
5. Cihazı kaldırır, indirir veya genel olarak konumunu değiştirirken;
6. Cihaz operatörün denetimi veya kontrolü dışındayken;
7. Ayarlamalar yaparken;
8. Çivileri şarjörden çıkartırken; veya
9. Aksesuarları değiştirirken/yenilerken.
10. Kullanım esnasında civilerin malzemeyi düzgün şekilde deldiğinden ve yönlerinin değişmeyeceğinden/yanlışlıkla operatöre veya yakınlardaki kişilere doğru ateşlenmeyeceklerinden emin olun.
11. Çalışma sırasında iş parçasından ve sabitleme/çivi çakma sisteminden pislikler fırlayabilir. Pisliklere dikkat edin.

12. Cihaz kullanırken her zaman darbeye dayanıklı ve yan korumalara sahip koruyucu gözlükler kullanın.

13. Diğer kişilere yönelik riskler operatör tarafından değerlendirilecektir.

14. İstemsizce ateşlenip operatörü/yakınlardaki kişileri yaralayabileceğinden temas tetiği bulunmayan aletle çalışırken dikkatli olun.
15. Çalışma alanında cihazın her zaman güvenle şekilde kullanıldığından ve kaymayacağını emin olun.

Kullanım Esnasında Tehlikeler

1. Cihazı doğru şekilde tutun, normal veya geri tepme gibi ani hareketleri idare etmeye hazır olun.
2. Dengeli bir şekilde durup yere sağlam şekilde basın.
3. Uygun koruyucu gözlükler kullanılacaktır ve uygun eldivenlerle koruyucu giysilerin kullanılması önerilir.
4. Toz maskeleri, kulak tıkaçları, sert şapkalar, koruyucu ayakkabılar ve diğer kişisel koruyucu ekipmanlar bazı çalışma ortamlarında gerekli olacaktır. İşverenler, alet sahipleri ve operatörler spesifik bir çalışma ortamındaki tüm personelin uygun kişisel koruyucu ekipmana sahip olduğundan mutlaka emin olmalıdır.
5. Sadece alet için doğru batarya ve yakıt hücresini kullanın – bkz. Teknik Veriler.
6. Çiviler için bkz. Teknik Veriler.

Tekrarlı Hareketlerden Kaynaklı Tehlikeler

1. Bir cihazı uzun süre kullanan operatör ellerinde, kollarında, omuzlarında, boynunda veya vücudunun diğer parçalarında rahatsızlık hissedebilir.
2. Cihaz kullanırken operatör hem uygun hem ergonomik bir duruşa sahip olmalıdır. Ayaklarını zı yere sağlam basın ve tuhaf veya dengesiz pozisyonlarda durmayın.
3. Operatör sürekli veya tekrar eden rahatsızlık, ağrı, zonklama, acı, karıncalanma, hissizlik, yanma hissi veya tutulma hissederse bunları görmezden gelmeyin. Operatör bu genel durum hakkında uzman bir sağlık personeli ile konuşmalıdır.
4. Tüm risk değerlendirmeleri kas-iskelet rahatsızlıklarına odaklanmalıdır ve mümkünse çalışma sırasında yorgunluğun azaltılmasının bu rahatsızlıkları da azaltacağı varsayılmalıdır.

Aksesuar ve Tüketim Maddelerinden Kaynaklı Tehlikeler

1. Sadece DEWALT tarafından üretilen veya önerilen çivi ve aksesuarları kullanın.
2. Çiviler ve aksesuarlar hakkında detaylı bilgi için Teknik Veriler kısmına bakın.
3. İş parçasına temas ya da herhangi bir ayarlama veya aksesuar takma/değiştirme gibi işlerden önce aletin hava veya gaz ya da batarya gibi enerji kaynaklarıyla bağlantısını kesin.

İş Yeri Tehlikeleri

1. İşyerindeki yaralanmaların başlıca nedenleri kayma, takılma ve düşmedir. Kaygan yüzeylere dikkat edin; düşme, çivi tabancasının istemeden çalışmasına neden olabilir.
2. Alışık olmadığını alanlarda ekstra dikkatli olun. Elektrik veya diğer kablo hatları gibi görünleyen riskler olabilir.
3. Cihaz patlama tehlikesi olan ortamlarda kullanılmamalıdır ve elektrikle temas etme ihtimaline karşı yalıtılmamıştır.
4. Duvarlara veya diğer kör alanlara çivi çakarken diğer tarafta bulunan göremediğiniz kişi ve nesnelerle teması engellemek için özellikle dikkatli olun (örneğin elektrik kabloları, gaz boruları.)

Toz ve Egzoz Kaynaklı Tehlikeler

1. Cihaz statik toz olan bir ortamda kullanılıyorsa tozu rahatsız edip tehlikeye yol açabilir. Risk değerlendirmeleri cihazın kullanımından kaynaklı toz ve rahatsız edilen var olan toz göz önünde bulundurularak yapılmalıdır.
2. Tozlu bir ortamda egzozu tozu en az rahatsız edecek yöne çevirin.
3. Toz veya egzoz tehlikesinin meydana gelmesi durumunda öncelik bunları cihazın egzoz yönünü değiştirerek kontrol altına almak olmalıdır.

Ses Kaynaklı Tehlikeler

1. Yüksek ses seviyelerine korunmasız şekilde maruz kalmak kalıcı veya geçici duyma kaybına ve kulak çinlaması (çınlama, uğultu, ıslık veya mırıltı sesleri duymak) gibi diğer sorunlara yol açabilir. Bu gibi tehlikelerde risk değerlendirmesi ve uygun kontrollerin uygulanması çok önemlidir.
2. Riski azaltmak için uygun önlemler arasında çalışma alanının "çınlamasını" engellemek için yalıtkan malzemeler kullanmak yer alabilir.
3. Uygun kulak tıkacı kullanın.
4. Ses seviyesinde istenmeyen bir artışa yol açmamak için cihazı Güvenlik/Kulanım Talimatları bölümünde belirtilen şekilde kullanın ve bakımını yapın.

Titreşim Kaynaklı Tehlikeler

1. Bu tehlikelere yönelik risk değerlendirmesi yapmak için bilgi edinmek ve gerekli önlemleri uygulamak çok önemlidir.
2. Titreşime maruz kalmak sinirlere zarar verebilir ve ellerle kollardaki kan dolaşımını kötü etkileyebilir.
3. Soğuk koşullarda çalışırken kalın giysiler giyin ve ellerinizi kuru ve sıcak tutun.
4. Eğer hissizlik, karıncalanma, acı hissederseniz ya da parmaklarınız veya elinizin derisi beyazlarsa genel durum hakkında kalifiye bir sağlık personelinden tıbbi öneri alın.
5. Titreşim seviyesinde istenmeyen bir artışa yol açmamak için cihazı bu talimatlarda belirtilen şekilde kullanın ve bakımını yapın.
6. Cihazı sıkmadan ama sağlam bir şekilde tutun, genelikle siktığınızda titreşimden zarar görme riskiniz artar.
7. Eğer bir operatör uzun süre cihaz titreşimine maruz kalırsa tekrarlanan kas kasılması nedeniyle yaralanabilir.

Gazlı Aletler için Ek Güvenlik Talimatları

1. Gazlı aletler sadece Teknik Veriler kısmında belirtilen yakıt hücresiyle kullanılmalıdır.
2. Gazlı aletler kullanılırken dikkatli olun çünkü cihaz sıcak olabilir, bu da kavrayış ve kontrolünüzü etkileyebilir.
3. Gazlı aletler sadece havalandırmaya sahip alanlarda kullanılmalıdır.
4. Sivi patlayıcı gazların insan cildi ile temas etmesi durumunda yaralanmalar meydana gelebilir.
5. Patlayıcı maddelerin sıcak egzoz gazına maruz kalmadığından emin olun.
6. Cihazın meydana getirdiği kıvılcımlar yangın veya patlamaya yol açacağından gaz cihazlarını patlayıcı alanlarda kullanmayın.
7. Gazlı aletlerde standart çalışma esnasında düşük miktarda gaz kaçağı oluşabilir.

Yakıt Hücresi İçin Önlemler

1. Yakıt hücresi ile çalışırken dikkatli olun ve hasar kontrolü yapın. Hasarlı yakıt hücreleri patlayıp yaralanmalara neden olabilir.

TÜRkçE

1. Yakıt hücresinin üzerindeki talimatları okuyun ve bunlara uyun.
2. Yakıt hücresini iyi havalandırılan bir ortamda saklayın.
3. Yakıt hücresini güneş ışığına maruz bırakmayın.
4. Yakıt hücresini sıcaklığın yükselmesi ihtimali olan bir araca veya kutuya yerleştirmeyin. Patlama riski mevcuttur. Kullanılmış ve boş bir yakıt hücresi yine de patlayıcı itici gaz içerir, bu da şişebilir ve kutusunu patlatabilir.
5. Yakıt hücresini maksimum 40 °C'lik ortam sıcaklığında tutun.
6. Yakıt hüresi basınçlı patlayıcı gaz içerir. 40 °C'den yüksek bir sıcaklığa maruz bırakılırsa gaz sizabilir veya patlayabilir, bu da yangına yol açar.
7. Gazi solumayın.
8. Boş yakıt hücresini ateşe atmayın veya geri dönüşüme vermeyin.
9. Gazı kesinlikle yakıt hücresinden insan vüçuduna doğru püskürtmeyin.
10. Atilacağı zaman hariç yakıt hüresinin tabanındaki plastik tapayı çıkartmayın.
11. Çekiçle çivi çakarak yakıt hücresini delmeyin.

Koruyucu Ekipman

Bol elbiseler, takılar, düşen nesneler, gürültü ve benzeri durumlar kişiler açısından tehlike yaratabilir. Aleti kullanacak olan ve aletin çevresinde bulunması gereken kişiler uygun kişisel koruyucu donanım kullanmalıdır:

Koruyucu kask: başınızı düşen nesnelerden korur.

ANSI Z87+ güvenlik gözlükleri: gözleri kıymık ve toz gibi uçuşan nesnelere karşı korur.

Kulak koruması: kulakları aşırı sese karşı korur.

Güvenlik ayakkabısı: Ayaklarını zı yerdeki keskin cisimlere ve düşen nesnelere karşı korur.

Cihaz ve Çalışma Güvenliği

Yakıt hücreleri, şarj cihazı ve bataryalar tehlikelere neden olabilir. Güvenlik talimatlarına uyun; bkz. Yakıt hücreleri ve batarya ile şarj cihazı kılavuzu.

Patlama tehlikesi:

• Namlu bir yüzeye bastırıldığında motor yanma odasına patlayıcı gaz gönderir. Eğer tetik etkinleştirilmezse bir kez daha bastırılması patlayıcı gazın kaçmasına neden olur.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesini sadece açık alanlarda veya iyi havalandırılan alanlarda kullanın.
• Çivi çakma makinesini asla ateşin veya yüksek yanıcılığa sahip maddelerin/sıvıların (tiner, boya/cila, benzin) yakınında kullanmayın.
  • Cihazı kullanırken asla sigara içmeyin.

İnsanlar için ek tehlikeler:

• Gazla çalışan çivi çakma makinesi ve yakıt hücrelerini yetkili olmayan kişilerden ve çocuklardan uzak tutun.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesini sadece düzgün çalışacak durumdaysa ve düzenli bakımı yapılmışsa kullanın.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesini etkili güvenlik önlemleriyle birlikte kullanın.
• Cihaz kullanımda değilken, çalışma alanı değiştiriliyorken, taşıma esnasında, depolama esnasında, takılmalar yaşanması

durumunda ve bakım esnasında: Parmağınızı tetikten uzak tutun ve hem bataryayı hem yakıt hücresini çıkartın.

• Kaygan saplar kontrol kaybına neden olabilir: Tutma saplarını kuru, temiz, yağsız ve gressiz tutun.
• Çivi ateşlendiğinde geri tepme görülür. Çalışma esnasında başınızı doğrudan gazla çalışan çivi çakma makinesinin üzerinde tutmayın ve düşük bir delme mesafesiyle başlayan.
• Sağlam bir şekilde durduğunuzdan ve dengenizi kaybetmeyeceğinizden emin olun, özellikle platformlarda ve yükselen ve/veya eğimli, düz olmayan veya kaygan yüzeylerde.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesi merdiven üzerinde kullanılamaz.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesi kutular veya kasolara yakın şekilde kullanılamaz.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesi araçlar ve vagonlara taşıma kilitleri takılması için kullanılabilir.

Çiviler ateşlenmelerinin ardından birkaç parçaya ayrılabilir ve ciddi yaralanmalara yol açabilir:

• Çok yumuşak, çok ince veya çok sert maddeler delindiğinde veya halka derinliği çok yüksek bir değere ayarlandığında,
• Çivi deldikten sonra başka çivilere çarparsa.
• Kenarlar ve köşelerden en az 5 cm uzakta durun.
• Diğer tarafta insanlar varken çivi çakma makinesini kullanamazsınız.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesini her zaman yere 90° açıyla yerleştirin.

Kişilerin korunması:

• Sapi çok sıkı şekilde tutmayın.
• Uyuşmuş, çok sıcak, çok soğuk veya elleriniz/ayaklarınız karıncalanıyor gibi hissederseniz mola verin. Bu durum devam ederse bir doktora danışın.

Mülke verilen zarar:

• Gazla çalışan çivi çakma makinesini yağmurda veya nemli ortamda kullanmayın.
• Çivi çakma makinesini doğrudan güneş ışığı gibi yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.
• Gazla çalışan çivi cakma makinesini sadece açık alanlarda veya iyi havalandırlan alanlarda, -10 °C - 40 °C sıcaklık aralığında kullanın.
• Çivi çakma makinesini boş şarjörle kullanmayın.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesini sadece kuru ve buzlanmaya karşı korunmuş odalarda saklayın.

Hemen çalışmayı bırakın:

• Normal olmayan bir ses, örneğin düzensiz fan sesi, duyduğunuzda,
• Güçlü bir koku yayıldığında (yanmamış gazlar),
  • Cihaz aşırı isındığında,
• Vidalar veya diğer parçalar gevşemiş veya cihazdan düşmüşse.

Yakıt hücreleri

Patlama tehlikesi:

• Yakıt hücresinin üzerinde yazılı olan talimatlara ve yakıt hüresi güvenlik talimatına uyun.

• Yakıt hücresini yalnızca iyi havalandırılan odalarda saklayın. Önerilen saklama sıcaklığı 5 °C–25 °C (41 °F–77 °F). Depolama sıcaklığı 40 °Cyi (104 °F) geçmemelidir.

• Yangın, patlamalara karşı koruma, taşıma ve risk yönetimi için yerel standartları takip edin.

• Yakıt hücresini araçların (yük bölmesi) içerisinde saklamayın.
• Yakıt hücresini doğrudan güneş ışığı gibi yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.
• Boş bir yakıt hücresini asla yeniden doldurmayın.
• Asla boş veya dolu bir yakıt hücresini açmayın, zarar vermeyin, ateşe atmayın veya yakın çevresinde sigara içmeyin.
• Gaz kutusu valfini manuel olarak çalıştırmayın.

İnsanlar için tehlikeler:

• Sızan gaz gözlere ve cilde zarar verebilir.
• Boş yakıt hücreleri halen gaz içerebilir ve bu gaz solumanız durumunda uykulu ve dalgın olmanıza ve midenizin bulanmasına yol açabilir.

GÜVENLIK NOTLARI

Cihazın güvenli ve doğru şekilde kullanıldığından emin olmak için güvenlik kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun. Ürünü atana kadar talimat kitapçığını muhafaza edin.

Diğer Riskler

İlgili güvenlik düzenlemelerinin uygulanması ve güvenlik cihazlarının kullanılmasına rağmen, bazı risklerden kaçınmak mümkün değildir. Bunlar:

• İşitme kaybı.
• Sıçrayan parçacıklar kaynaklı yaralanma riski.
• Çalışma sırasında ısınan aksesuarlardan kaynaklanan yanık tehlikesi.
• Uzun süreli kullanımdan kaynaklanan yaralanma riski.

Batarya Tipi

Bu bataryalar kullanılmalıdır: DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB183G, DCB184, DCB184B, DCB184G, DCB184LR, DCB185, DCB187, DCB189, DCBP034, DCBP034G, DCBP518, DCBP518G. Daha fazla bilgi için Teknik Veriler bölümüne bakın.

Paket İçeriği

Paket şunları içerir:

1 Gazlı çivi tabancası içeren alet çantası 1Şarjcihazi

1 Li-iyon batarya (C1, D1, E1, G1, H1, L1, M1, P1, Q1, S1, T1, U1, X1, Y1, Z1 modelleri)
2 Li-iyon bataryalar (C2, D2, E2, G2, H2, L2, M2, P2, Q2, S2, T2, U2, X2, Y2, Z2 modelleri)
3 Li-iyon bataryalar (C3, D3, E3, G3, H3, L3, M3, P3, Q3, S3, T3, U3, X3, Y3, Z3 modelleri)
1 Batarya ve şarj aleti kılavuzu 1Kullanımkılavuzu

nOT: Bataryalar, şarj cihazları ve alet kutuları N modellerinde bulunmaz. Bataryalar ve şarj cihazları NT modellerinde bulunmaz. B modellerinde Bluetooth® bataryalar bulunur.

nOT: Bluetooth® kelimesi tescili ve logoları Bluetooth®, SIG, Inc.n'in tescilli markalarıdır ve bunların DEWALT tarafından her türlü kullanımı lisans kapsamındadır. Diğer ticari markalar ve ticari isimler ilgili sahibine aittir.

• Nakliye sırasında alet, parçalar ve aksesuarlarda hasar oluşup oluşmadığını kontrol edin.
• Çalıştırmadan önce bu kılavuzu iyice okuyup anlamak için zaman ayırın.

Alet üzerindeki işaretler ve Güvenlik Etiketleri

Alet üzerinde aşağıdaki semboller gösterilir:

Bu cihaz, üzerindeki tüm güvenlik etiketleri tamamsa ve okunabiliyorsa kullanılabilir.

Gazla çalışan çivi çakma makinesi (Şarjör):

İzin verilen çiviler:

Uzunluk: 13 mm – 40 mm

∅ 2,6 mm - 3,7 mm

Cihazı kullanmadan önce kılavuzu okuyun

Koruyucu gözlükler takın

Kulak koruması kullanın

Yükleme kapasitesi

Uygun çivi doldurma açısı

Gazla çalışan çivi çakma makinesini sadece iyi havalandırılan alanlarda kullanın

Gazla çalışan çivi çakma makinesini yağmurda kullanmayın

Sigara içmek yasaktır

Çivi çakma makinesini çocuklardan uzak tutun

Çivi çakma makinesini asla diğer kişilere doğrultmayın

Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Ellerinizle kapatmayın

Asla elinizi veya başka bir uzvunuzu namlunun altına koymayın

Gazla çalışan çivi çakma makinesini Sadece 40 °C'ye kadar olan ortam sicaklıklarında kullanın

Yakıt hücresi:

TEHLİKE: Aşırı yanıcı gaz

• Isidan, sıcak yüzeylerden, kivilcımlardan, açık alevden ve diğer yanma kaynaklarından uzak tutun.
• Sigara veya elektronik sigara içmeyin.
• Gaz sızıntı nedeniyle ortaya çıkan yangın: Sızıntı güvenli şekilde durdurulana kadar ateşi söndürmeyin.
• Güvenli şekilde yapmanız mümkünse alev almaya yol açacak tüm kaynakları kaldırın.
• Uniteyi iyi havalandırmaya sahip bir konumda saklayın.

arih Kodu Konumu (Şek. [Fig.] B)

Üretim tarihi kodu 11 4 haneli bir yıldan ve ardından 2 haneli bir haftadan oluşur ve 2 haneli bir fabrika kodu eklenerek uzatılır.

Açıklama (Şek. A)

AYARI: Hiçbir zaman elektrikli aleti veya herhangi bir parçasını değiştirmeyin. Hasar veya yaralanmayla sonuçlanabilir.

1 Tetik
2 Güç seçme düğmesi
3 Alet kancası
4 Temas tetiği serbest bırakma düğmesi
5 Temas tetiği
6 Bakım gösterge lambası
7 Batarya
8 Batarya çıkarma düğmesi
9 Şarjör
10 Şarjör destek ayağı
11 Şarjör açma kolu
12 Itme mandali
13 Yakıt hücresi kapağı
14 Tool connect (isteğe bağlı aksesuar)

Kullanım Amacı

Gazla çalışan çivi çakma makinesi bu kullanma kılavuzundaki talimatlara uygun şekilde kullanılmalıdır. Gazla çalışan çivi çakma makineleri "oyuncak" değildir ve tedbirli, sorumlu ve dikkatli kullanım gerektirir. Gazla çalışan çivi çakma makineleri sadece 18 yaşının üstündeki kişiler veya sorumlu bir denetmenin gözetiminde 16 yaşının üzerindeki stajyerler tarafından kullanılabilir. Kullanıcılar yorgunluk, alkol, ilaç veya uyuşturucu etkisi altında olmamalıdır.

Zemin olarak kullanılabilecek bazı uygun malzemeler:

• Normal güçte asfalt
  • Çelik
  Zemin olarak kullanılmaya uygun olmayan bazı malzemeler:
• Çok yumuşak veya çok ince malzemeler

• Çok kırılgan malzemeler, örneğin cam veya seramik gibi

• Çok sert malzemeler, örneğin sertleştirilmiş çelik gibi

• İçi boş blok örgüsü
• Dökme demir, plastik, mermer, kartonlu alçı levhalar Yanlış uygulamalar, hatalı kullanım veya "eşek şakaları" ölümcül yaralanmalar ve ciddi mal kaybıyla sonuçlanabilir. Özellikle şunları içerir:
• Güvenlik mekanizmalarının gözardı edilmesi
• Cihazın hatalı şekilde "silah" olarak kullanılması
• Cihazın hatalı şekilde çekiş veya benzeri bir alet olarak kullanılması

Sadece çivi çakma makinesi üretici tarafından üretilen yakıt hücrelerini, şarj aletlerini ve bataryaları kullanın ve sadece üretici tarafından onaylanan çivileri kullanın, daha fazla bilgi için bkz.

Teknik Veriler. Diğer uygulamalar ve kullanımlar, ayrıca sizin tarafından dan cihazda yapılan değişimler, cihaza yapılan eklemeler veya dönüştürmelerin yanı sıra bakım ve onarım işlemleri; cihaz emniyeti, güvenilirliği ve doğru çalışmasını belirgin şekilde olumsuz etkilemenin yanı sıra garanti kapsamdaki talepleri geçersiz kılabilir.

Islak koşullarda veya yanıcı sıvı ya da gazların mevcut olduğu ortamlarda KULLANMAYIN.

Bu gazlı çivi tabancası profesyonel bir elektrikli alettir.

ÇOCUKLARIN alete erişmesine izin vermeyin. Bu alet deneyimsiz kullanıcılar tarafından kullanılırken nezaret edilmelidir.

- Küçük çocuklar ve engelliler. Bu cihaz yanlarında bir gözetmen olmadan küçük çocukların ve engellilerin kullanımına uygun değildir.

- Bu ürün, güvenliklerinden sorumlu kişinin gözetiminde olmadıklarında, fiziksel (çocuklar dahil), algısal veya zihinsel kapasite kaybı yaşamış deneyimsiz, bilgisiz ve yeteneksiz kişiler tarafından kullanılmamalıdır. Çocuklar asla bu ürünle yalnız bırakılmamalıdır.

Uyku Modu

Gazla çalışan çivi çakma makinesi aküyü korumak için "Uyku Modu" ile donatılmıştır. Eğer çivi çakma makinesi bir saatten uzun bir süre kullanılmazsa yalnızca batarya çıkartılıp yeniden takıldıktan sonra açılabilir.

Bakım Gösterge Lambası (Şek. A)

Tutma yerindeki bakım gösterge lambası 6 iki farklı durumu gösterir:

Sari LED Durum

Açık pilin şarj edilmesi gerekiyor

Açık gazla çalışan çivi çakma makinesinin özel bir serviste hizmet alması gerekiyor

MONTAJ VE AYARLAR

AYARI: Ciddi fiziksel yaralanma riskini azaltmak için makineyi kapalı konuma getirin ve herhangi bir ayarlama veya ekleri ya da aksesuarları çıkarma/takma işlemi öncesinde bataryayı çıkartın. Kazara çalıştırma yaralanmaya neden olabilir.

KAYARI: Yalnızca DEWALT bataryaları ve şarj cihazlarını kullanın.

Bataryanın Alete Takılması ve Aletten Çıkartılması (Şek. B)

NOT: Bataryanın 6 tamamen dolu olduğundan emin olun.

Bataryanın Aletin Tutma Koluna Takılması

1. Bataryayı alet tutamağının içindeki raylara hizalayın (Şek. B).
2. Batarya tam olarak aletteki yerine oturana kadar tutma koluna kaydırın ve kilit tırnağının yerine yerleşme sesini duyduğunuzdan emin olun.

Bataryanın Aletten Çıkartılması

1. Batarya çıkarma düğmesine 8 basın ve bataryayı sıkıca çekerek aletin tutma kolundan çıkarın.

2. Şarj cihazına takın.

Enerji Göstergeli Bataryalar (Şek. B)

Bazı DEWALT bataryalarda, üç yeşil LED lambasından oluşan ve bataryada kalan şarj seviyesini gösteren bir güç göstergesi bulunur.

Enerji göstergesini devreye sokmak için enerji göstergesi düğmesine 20 basın ve basılı tutun. Üç yeşil LED lambasının bir kombinasyonu kalan şarj seviyesini gösterecek şekilde yanacaktır. Bataryadaki şarj seviyesi kullanılabilir limitin altındayken, enerji göstergesi yanmaz ve bataryanın şarj edilmesi gerekir.

NOT: Enerji göstergesi sadece bataryada kalan şarjin bir göstergesidir. Bu gösterge, aletin işlevselliğini göstermez ve ürün bileşenlerine, sıcaklığa ve son kullanıcı uygulamasına göre farklılık gösterebilir.

Alet Kancası (Şek. A)

Alet kancası 3 cihazı bir kemere takarken kullanılır (örneğin merdivene ya da yapı iskelesine tırmanmadan önce) ve gazlı çivi tabancasının iki tarafına da takılabilir.

Karşı Taraftaki Alet Kancasını Takmak için

1. Vidalari bir Torx soket ile gevşetin.
2. Bu vidaları kullanarak alet kancasını karşı tarafa takın.

Şarjörün Değiştirilmesi (Şek. C, D)

1. Kolu 11 kullanarak şarjörün 9 kilidini açın ve şarjörün kendisini çıkartın.

2. Alete (yeni) şarjörü takın ve yuvaya itin, ardından şarjörü şarjör muhafazasına itin.

Yakıt Hücresinin Takılması (Şek. E)

KAYARI: Kazara tetiğe basma sonucu ciddi yaralanmalar görülebilir.

• Bataryayı çıkartın.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesinin namlusunu hiçbir yüzeye bastırmayın.
• Parmağınızı tetikten uzak tutun.

- Yakıt Hücrelerine İlişkin Uyarılar başlığı altındaki güvenlik talimatlarına uyun.

1. Yakıt hücresi kapağına 13 basın. Yakıt hücresi kapağı açılacaktır.

2. Boşalan yakıt hücresini (varsa) çıkartın ve yenisini takın.

3. Yakıt hüresi ölçüm valfi gövdesini 18 yukarı bakacak şekilde hizalayın ve aletin adaptörüne takın.

ÖNEMLI: Yakıt hücresi kapağını kapatmadan önce ölçüm valfi gövdesinin sıkıca yerine oturduğundan emin olun.

1. Yakıt hücresi kapağını kapatın. Kapak yerine kilitlenir.

Çivi Şeritlerinin Takılması (Şek. A, F)

KAYARI: Kazara tetiğe basma sonucu ciddi yaralanmalar

- Bataryayı çıkartın.

- Gazla çalışan çivi çokma makinesinin namlusunu hiçbir yüzeye bastırmayın.

- Parmağınızı tetikten uzak tutun.

1. Çivi çakma makinesini ters çevirin.
2. Yaylı itme mandalını 12 kilitlemek için şarjörün alt kısmına doğru kaydırın.
3. Çivi şeritlerini şarjörün yükleme yuvasına yerleştirin ve çivi başlarının yuvanın ağız kısmıyla doğru şekilde hizalandığından emin olun. (Uyumlu boyutu belirlemek için Teknik Veriler bölümüne bakın.)
4. Parmakları hareket alanından uzak tutmak için, itici mandalı bırakarak şarjörü kapatın. Dikkatlice mandalın kayarak çivi şeridine geçmesini sağlayın.

KULLANMA

Kullanma Talimatları

AYARI: Güvenlik talimatlarına ve geçerli yönetmeliklere daima uyun.

WYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak için herhangi bir ayar yapmadan ya da parça veya aksesuarları söküp takmadan önce aleti kapatın ve aküyü ayırın. Aletin yanlışlıkla çalıştırılması yaralanmaya neden olabilir

Doğru El Pozisyonu (Şek. G)

AYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak için, DAIMA şekilde gösterilen uygun el pozisyonunu kullanın.

AYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak için, ani tepki ihtimaline karşı aleti DAIMA sıkıca tutun. Doğru el pozisyonu, bir elin tutamak 15 üzerinde ve gerekiyorsa diğer elin kapakta olmasını gerektirir, aletin kafasındaki hava filtresini kapatmadığından emin olun.

Gazla Çalışan Çivi Çakma Makinesinin Kullanımı

AYARI: Kazara tetiğe basma sonucu ciddi yaralanmalar görülebilir.

- Çivi çakma makinesi hedefe dönük değilse her zaman parmaklarını zı tetikten uzak tutun.

- Her zaman çivi çakma makinesini namlu aşağı gelecek şekilde yerleştirin/asın.

- Düşük delme derinliği ile başlayarak.

Her Çalışma İstasyonu Değişimi için

- Bataryayı ve yakıt hücresini çıkartın.

Çakma Derinliğinin Ayarlanması (Şek. H)

Derinliğin derinlik ayarlama düğmesiyle 2 ayarlanması:

- Derinliği artırmak için: düğmeyi sağa doğru itin.

- Derinliği azaltmak için: düğmeyi sola doğru itin.

Çivilerin Çakılması (Şek. A, I)

- Gazla çalışan çivi çakma makinesini her zaman yere 90° açıyla yerleştirin.

- Kenarlar ve köşelerden en az 5 cm uzakta durun.

1. Temas tetiğini 5 iş parçasına bastırın.

2. Aleti çalıştırmak için tetiği 1 çekin.

3. Tetiği bırakın ve tabancayı çalışılan yüzeyden kaldırın. NOT: Alet motoru, temas tetiğine basılmaksızın otomatik olarak tam hızlı konuma geri döner.

4. Bir sonraki çiviyi çakmak için 1 ila 3. adımları tekrar edin.

Eğer Çivi Çakma Makinesi Ateş Etmezse

• İşlemi üç kez daha tekrar edin, boş yakıt hücresini (eger boşsa) değiştirin, bkz. Yakıt Hücresinin Takılması.
• Çivi çakma makinesi hala ateş etmiyorsa "Uyku Modu" etkinleştirilmiş olabilir, bkz. Uyku Modu.
• Aküyü çıkartıp yeniden takın.

BAKIM

Elektrikli aletiniz minimum bakımla uzun bir süre çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Kesintisiz olarak memnuniyet verici bir şekilde çalışması gerekli özenin gösterilmesine ve düzenli temizliğe bağlıdır.

AYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak için herhangi bir ayar yapmadan ya da parça veya aksesuarları söküpt takmadan önce aleti kapatın ve aküyü ayırın. Aletin yanlışlıkla çalıştırılması yaralanmaya neden olabilir. Şarj cihazı ve akü bakım gerikirmezler.

Gazla Çalışan Çivi Çakma Makinesinin Bakımı

Çivi çakma makinesine sadece yetkili bir özel servis tarafından bakım ve onarım yapılabilir. Eğer bakım veya servis önlemi gerekirse, saptaki LED ışığı yanıp sönmeye başlar. Bkz. Bakım Gösterge Lambası.

Çivi Şeritlerinin Çıkartılması (Şek. C, D)

MYARI: Kazara tetiğe basma sonucu ciddi yaralanmalar görülebilir.

• Bataryayı çıkartın.
• Gazla çalışan çivi çakma makinesinin namlusunu hiçbir yüzeye bastırmayın.
• Parmağınızı tetikten uzak tutun.
• Çivi şeridinin kilidini şarjör kızağı ile açın.
• Çivi kilidine basarken şarjörü aşağı doğru tutun. Çivi şeridi şarjörden 9 çıkacaktır.

Takılan Çivilerin Çıkartılması (Şek. C, D)

HYARI: Kazara tetiğe basma sonucu ciddi yaralanmalar görülebilir.

1. Bataryayı çıkartın.
2. Gazla çalışan çivi çakma makinesinin namlusunu hiçbir yüzeye bastırmayın.
3. Parmağınızı tetikten uzak tutun.
4. Çivi şeritlerini şarjörden çıkartın. Bkz. Çivi Şeritlerinin
   Çıkartılması. Şarjörün kilidini açmak için kolu kullanın ve şarjörün kendisini çıkartın.
5. Sıkışmış/takılmış çivi kendiliğinden gevşemiyorsa: keskin bir nesneyle çiviyi yuvasından çıkarın.
6. Şarjörü takın ve yuvaya itin, ardından şarjörü şarjör muhafazasına itin.
7. Şarjörü çalışma konumuna getirip sabitleyen kolu 11 hareket ettirin (konumda sabitler).

Yağlama

Bu aletin ilave yağlanması gerek yoktur.

Temizleme

AYARI: Kazara tetiğe basma sonucu ciddi yaralanmalar görülebilir.

• Bataryayı çıkartın.
• Yakıt hücresini çıkartın.
• Çivi şeritlerini şarjörden çıkartın. Bkz. Çivi

Şeritlerinin Çıkartılması.

• Gazla çalışan çivi çakma makinesinin namlusunu hiçbir yüzeye bastırmayın.
• Parmağınızı tetikten uzak tutun.

KKAT: Sıcak yüzeyler.

• Bataryayı çıkartın.
• Temizlemeden önce çivi çakma makinesinin soğuması için bekleyin.

Yüzeylerin Temizlenmesi

İKAZ: Yüzeylere hasar: temizlik amacıyla herhangi bir şekilde tiner, solvent, benzin vb. kullanmayın.

• Çivi çakma makinesini sadece kuru bezlerle temizleyin.
• Yalnızca alet kutusunu kuru bezler ve basınçlı hava ile temizleyin.

İsteğe Bağlı Aksesuarlar

AYARI: DEWALT tarafından tedarik veya tavsiye edilenlerin dışındaki aksesuarlar bu ürün üzerinde test edilmediğinden, söz konusu aksesuarların bu aletle birlikte kullanılması tehlikeli olabilir. Yaralanma riskini azaltmak için bu ürünle birlikte sadece DEWALT tarafından tavsiye edilen aksesuarlar kullanılmalıdır. Uygun aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgi almak için satış noktalarıyla görüşün.

Aksesuarlar Parça No.

Yakıt hücreleri DGN845080

Manyetik Temas Tetiği DGN8451

STICK-E® Temas Tetiği DGN8452

Alçıpan Temas Tetiği DGN8453

Tool Connect™ Çipi (Şek. J)

AYARI: Ciddi fiziksel yaralanma riskini azaltmak için, makineyi kapatın ve bataryayı çıkartın ve herhangi bir ayarlama veya ekleri veya aksesuarları çıkarma/takma işlemini bu şekilde yapın. Kazara çalıştırma yaralanmaya neden olabilir.

Aletinize Tool Connect™ Çipi hemen takılabilir ve alette bir Tool Connect™ Çipi takmak için bir konum mevcuttur.

Tool Connect™ Çipi envanter yönetimi işlevleri için mobil uygulama üzerinden cihazı aletinize bağlayan akıllı aygıtınızda (akıllı telefon veya tablet gibi) kullanılan isteğe bağlı bir uygulamadır.

Daha fazla bilgi için Tool Connect™ Çipi Talimat Kılavuzuna bakın.

Tool Connect™ Çipinin Takılması

1. Tool Connect™ Çipi koruyucu kapağını 14 alete bağlayan iki tespit vidasını 16 sökün.
2. Koruyucu kapağı çıkartın ve Tool Connect™ Çipini boş cebe takın 17.
3. Tool Connect™ Çipinin yuvayla aynı hizada olduğundan emin olun. Tespit vidaları ile sabitleyin ve vidaları sıkın.
4. Daha ayrıntılı bilgi için Tool Connect™ Çipi Talimat Kılavuzuna bakın.

Çevrenin korunması

Ayrı toplama. Bu sembolü taşıyan ürünler ve bataryalar normal evsel atıklarla birlikte çöpe atılmamalıdır.

Ürünlerve bataryalar ham madde ihtiyacını azaltmak

için geri kazanılabilecek veya geri dönüştürülebilecek malzemeler içerir. Elektrikli aletleri ve bataryaları lütfen yerel yönetmeliklere uygun şekilde geri dönüşüme tabi tutun. Daha ayrıntılı bilgi www.2helpU.com adresinden edinilebilir.

Şarj Edilebilir Batarya

Bu uzun ömürlü batarya daha önce kolaylıkla gerçekleştirdiği işlemler için artık yeterli güç üretememeye başladığında şarj edilmelidir. Ürünü, teknik ömrünün sonunda çevreye zarar vermeyecek bir biçimde elden çıkarın:

• Bataryayı şarji tamamen bitene kadar kullanın, sonrasında aletten çıkartın.
• Lityum İyon bataryalar geri dönüştürülebilir. Bunları bayinize veya bölgenizdeki geri dönüşüm istasyonuna götürün. Toplanan bataryalar geri dönüştürülür ve uygun şekilde bertaraf edilir.

SORUN GIDERME

Sorun Neden(ler) Önlem(ler)
Namlu yüzeye bastırılmış durumda ama motor çalışmıyor:	Namlu yeterince sert bastırılmamış.	Namluyu yüzeye daha sert bastırın.
	Gazlı çivi çakma makinesi 30–45 saatten uzun süredir çalışmıyor.	Uyku Modu bölümüne bakın
	Elektronik arızalar. Bataryayı çıkartın ve 30 saniye sonra yeniden takın.
	Batarya boşalmış. Tutma yerindeki LED yanıyor sönüyorsa bataryayı şarj edin. Bkz. Bakım Gösterge Lambası.
	Batarya aşırı isınmış. Bataryanın soğumasını bekleyin.
	Gazlı çivi tabancası aşırı isınmış.	Gazlı çivi tabancasının soğuması için bekleyin.
	Gazlı çivi tabancası servise gönderilmelidir.	Tutma yerindeki LED yanıyor sönüyorsa çivi çakma makinesinin servise gönderilmesine izin verin. Bkz. bölüm Bakım Gösterge Lambası.
	Eğrilmiş namlu. Gazla çalışan çivi çakma makinesini onarım için yetkili bir bayiye götürün.

Sorun Neden(ler) Önlem(ler)
Namlu yüzeye bastırılmış ama motor 5 saniye sonra duruyor:	Normal işlev. Önleme gerek yok.
Namlu yüzeye bastırılmış, motor calışıyor ama tetiğe basıldığında civiler kırmızı değil:	Yakıt hücresi boşalmış veya yeterince dolu değil.	Bkz. Bölüm Yakıt Hücresinin Takılması.
	Takılmış civiler. Bkz. bölüm	Takılmış Çivilerin Çıkartılması.
	Şarjörde çivi yok. Bkz. Bölüm	Çivi Şeridinin Takılması.
	Şarjör kızağı geri çekilmedi.
	Şarjörde izin verilmemiş veya kullanılmaması gereken civiler var.	Bkz. İzin Verilen Çiviler ve Yakıt Hücresi bölümü, Teknik Veriler.
	Şarjör eğrilmiş veya düzgün şekilde takılmamış.	Bakım bölümündeki Şarjörün Değiştirilmesi kısmına bakın.
	Şarjör kızak yayı arızalı.
	Namlu veya şarjörde yabancı cisim.	Bkz. bölüm Takılmış Çivilerin Çıkartılması.
	Gazlı çivi tabancası arızzlı. Gazla çalışan çivi çakma makinesini onarım için yetkili bir bayiye götürün.
Yüksek veya düzensiz fan sesi:	Fan arızası. Gazla çalışan çivi çakma makinesini onarım için yetkili bir bayiye götürün.
Gaz kokuları (yanmamış patlayıcı gazlar):	Namlu bir yüzeye bastırıldığında motor yanma odasına patlayıcı gaz gönderir. Eğer tetik etkinleştirilmezse bir kez daha bastırılması patlayıcı gazın kaçmasına neden olur.	Bkz. bölüm Cihazın Kullanım Güvenliği.

TRAK-IT® C6 KAPΦΩTIKO AEPIOY

DGN845

Συγχαρητήρια!