Era HE PRF0189359 - Mutfak davlumbazı ELICA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Emişli ve Filtreli Davlumbaz
Marka	Elica
Model	Era HE PRF0189359
Kurulum Tipi	Duvara montajlı, mobilya altı
Minimum mesafe (elektrikli ocak)	50 cm
Minimum mesafe (gaz/kombili ocak)	65 cm
Elektrik Beslemesi	220-240 V ~ 50 Hz
Aydınlatma	LED Ampuller 3W-E14 (maks.)
Emiş Hızları	3 hız (min, orta, maks.)
Kumandalar	Mekanik düğmeler
Yağ filtresi	Metal, ayda bir bulaşık makinesinde veya elde yıkanabilir
Aktif karbon filtre	4 ayda bir değiştirilmelidir (yıkanamaz)
Geri dönüşüm versiyonu	Evet, karbon filtreli
Çek valf	İsteğe bağlı, bazı modellerde sağlanır
Dış temizlik	Nemli bez ve nötr sıvı deterjan
Yasaklı temizlik ürünleri	Aşındırıcı ürünler, alkol
Güvenlik önlemleri	Bakım öncesi fişi çekin, yiyecekleri alevlendirmeyin, eldiven kullanın
Minimum kullanım yaşı	8 yaş, gözetim altında
Geri dönüşüm	WEEE 2012/19/EC'ye uygundur
Uyulan standartlar	EN/IEC 60335, 61591, vb.

Sık sorulan sorular - Era HE PRF0189359 ELICA

Era HE PRF0189359 davlumbazı nasıl kurulur?

Kurulum, minimum güvenlik mesafelerine uymalıdır: elektrikli bir ocağın üzerinde 50 cm, gazlı veya kombili bir ocak için 65 cm. Kesinlikle kılavuzdaki talimatları izleyin. Verilen vidaları kullanın ve elektrik voltajını kontrol edin.

Davlumbaz ile ocak arasındaki minimum mesafe nedir?

Elektrikli bir ocak için minimum mesafe 50 cm'dir. Gazlı veya kombili bir ocak için 65 cm'dir. Ocağın üreticisi daha büyük bir mesafe belirtiyorsa daima onun talimatlarına uyun.

Yağ filtresi nasıl temizlenir?

Metal yağ filtresi ayda en az bir kez temizlenmelidir. Aşındırıcı olmayan bir deterjanla elde yıkayabilir veya düşük sıcaklıkta ve kısa programda bulaşık makinesinde yıkayabilirsiniz. Olası renk solması verimliliğini etkilemez.

Karbon filtre ne zaman değiştirilmelidir?

Aktif karbon filtre en geç 4 ayda bir değiştirilmelidir. Temizlenemez veya yenilenemez. Sıklık, kullanıma ve yağ filtresinin düzenli temizliğine bağlıdır.

Davlumbazın LED ampulü nasıl değiştirilir?

Cihazın fişini çekin, lambaların soğumasını bekleyin, emiş ızgarasını çıkarın, ardından arızalı ampulü (maksimum) LED 3W-E14 ampul ile değiştirin. Daha fazla ayrıntı için kılavuza bakın.

Davlumbazı karbon filtre olmadan kullanabilir miyim?

Evet, davlumbazı aspiratör versiyonunda (dış tahliye) kullanıyorsanız. Karbon filtre yalnızca geri dönüşüm versiyonunda (iç sirkülasyon) gereklidir. Davlumbazı kurulumunuza göre yapılandırdığınızdan emin olun.

Aydınlatma çalışmazsa ne yapmalıyım?

Önce ampullerin yuvalarına doğru şekilde takıldığını kontrol edin. Aydınlatma hala çalışmıyorsa, satış sonrası servisle iletişime geçin. Yalnızca belirtilen tipte LED ampuller kullanın.

Davlumbaz geri dönüşüm versiyonunda kullanılabilir mi?

Evet, davlumbaz aspiratör (dış tahliye) veya filtreli (iç geri dönüşüm) versiyonda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Geri dönüşüm için bir aktif karbon filtre takın ve havanın doğru şekilde dolaştığından emin olun.

Hangi güvenlik önlemlerini almalıyım?

Bakım işlemlerinden önce daima cihazın fişini çekin. İş eldiveni giyin. Davlumbazın altında yiyecekleri alevlendirmeyin. Yağın tutuşmasını önlemek için kızartmaları izleyin. Güvenlik mesafelerine uyun.

Davlumbazın çevresel etkisi nasıl azaltılır?

Pişirme sırasında davlumbazı minimum hızda çalıştırın ve birkaç dakika daha çalışmaya devam edin. Maksimum hızı yalnızca yoğun duman durumunda kullanın. Filtreleri düzenli olarak temizleyin ve verimliliği korumak için karbon filtreyi gerektiğinde değiştirin.

KULLANIM KILAVUZU Era HE PRF0189359 ELICA

Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adim adim riayet ediniz. Uretici, bu el kitabinda yar alan talimatlara riayet etmemekten kaynaklanan olasi arizalara, sebep olunan hasar veya yanginlara iliskin hiçbir sorumluluk kabul etmez. Davlumbaz yemek pişirilirken ortaya çkan duman ve buharin seksilmesi amaciyla ve sadece evlerde kullanilmak üzere tasarlanmistir.

Not: (^*) ile isaretli elemanlar opsiyonel aksesuarlar olup sadece satin alinacak bazimodel veya elemanlarla birlikte temin edilir.

Dikkat

Herhangi bir temizleme veya bakim islemi yapmadan once elektrik prisini seksartarak veya ana sebeke ile baglantiyikeserek davlumbazi kapatiniz.
- Tüm kurulum ve bakim ilemleri icin iseldiveni kullaniniz.
Cihaz, 8 yaş ve üstü;cocuklar ve gozetim altinda bulunan ve cihazın kullanımlıyla ilgili erfolim alip kullanıma®,olan tehlike hakkında bilgileri oldugu takdirde yetersiz fiziksel,duyusal veya akli yeteneğe sahip kişiler ya datecrübe veya teknik bilgi eksikligi olansah,islar tarafindan kullanilacak sekilde tasarlanmistr.
- Cocuklarin oçak ile oynamaları)yasıktı. Temizlik vebakim ilemleri gozetimsiz cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
- Mufak davlumbazi diger yanici gaz aygtilari veya diger yaktlarla kullanildiinda cihazin kuruldugu alandaki bolumlerin havalandirilmasaartlarini yerine getirmek gerekir.
- Bakim talimatlarin dikkate alarak davlumbazin ic ve dis kismini (AYDA EN AZ BIR DEFA OLMAK ÜZERE) temizlemek gerekir. Davlumbazin temizlik ve filtreete degistirme ve temizlemet talimatlarina uyulmaması yangın riskineneden olabilir.
- Davlumbazin altinda yemekleri alevlendirmek kesinlikle)yasaktir.
- Ampul degişirken kilavuzda bulunan

ampul Bakim/Değişirme böllumunde yer alan lamba tipini kullanınüz.
Açık alev filtrler iar son derece zararlidir ve yangın tehlikesine yol acabilir, bu nedenle bu durumun onlenmesi gerekir.
Yaqin fazla isinmaması ve tutusmaması icin:tüm kizartma islemleri dikkatleyapilmaldir.
UYARI: Pişirme cihazlarıyla kullanıldışında davlumbazın böümleri,isnabilir.
Kurulum islemini tamamlamadan cihazin ana baglantisini yapmayiniz.
- Buhar tahiyesi icin uygulanacak teknik ve guvenlik onlemleriyle ilgili olarak yerel yonetim tarafindan verilen duzenlemelere uymak onemlidir.
- Bu cihaz icin gaz veya diger yakit kullahan cihazlardan buhar tahiye etmek gibi farkli nedenlerden dolayi kullanlanvantilasyon sistemine kanal sistemi kurulmamaldir.
- Elektrik carpma risklerini onlemek icin davlumbaz ampulunu dokru sekilde yerlestirmeden cihazi kullanmayiniz.
- Izgaralarikurmadan davlumbazi kullanmayiniz.
- Ozellikle belirtilmediigi takdirde davlumbazi ASLA destek yüzeyi olarak kullanmayınüz.
- Montaj içın ürünle tedarık edilen vidaları kullaniniz veya, tedarık edilmedişi takdirde, uygün vida tipini satın alıniz.
- Kurulum Kilavuzunda yer alanDOGRU uzunluktaki vidalan kullaniniz.
- Tüm sorulariniz icin yetkili destek hizmetini veya uzman tekniysen ile irtibata gezecniz.

DIKKAT!

• Kilavuzda yer alan talimatlara uygun sekilde vida ve sabitleme aygtilarinin yerleşirilmemesi elektrisel tehlikelere neden olabilir.
• Bir programlama cihazi, zamanlama cihazi, ayiruzaktan kumanda veya otomatik olarak devreye girenherhangi baska bir donanimla birlakte kullanmayin.

Bu cihaz, 2012/19/EC sayili Avrupa Atik Elektrik ve Elektronik Ekipman Yonergesi (WEEE) uyarinca isaretlenmistir. Bu urunun uygun bir sekilde atilmasini sagladiginiz takdirde,减免ve insan saigi aciisindan soz konusu urunun uygunsuz bir sekilde isleme tabi tutulmasi sonucu ortaya cikabilecek olasi olumsuz etkileri onlemis olacaksiniz.

Urun ya da urun ile beraber verilen belgeler uzerinde bulunan

sembolü, bu cihazın evsel bir atik olarakGORumlmemesi

gerektigine isaret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik

cihazlarin atildigi donusumlu toplama noktasina teslim edilmelidir. Atiklari yok etme islemi, atik yok etme konusunda cevre il igili mevcut yerel duzenlemeler dokultusunda gereklestirilmelidir.

Bu urunn geri donusum kosullari hakkinda ayrintili bilgi icin, hudutlar icinde bulundugunuz belediyenin ilgili dairesine, atik yok etme servisine vya urunn saticisina danisin.

Bu aygit asagida belirtilenere gore tasaranmis, test edilmis ve uretilmistir:

• Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Çevre üzerine etkiyi azaltmak amaciyla.Doğru bir kullanı icin oneriler: Pisirmeye baslarken davlumbazi minimum hizda ÇALISTIRINIZ ve pişirme ilemi bittikten sonra birkıç dokka daha calisir konumda birakiniz. Hizi yalinizca fazla miktarda duman ve buhar varsa arttiriniz ve takviye hizi(lari) yalinizca uç durumlarda kullaniniz. Iyi bir koku azaltma etkinliginin korunması icin gerektiginde karbon filtreyi(leri) degistiriniz. Iyi bir yapfiltresi etkinliginin korunması icin gerektiginde yag滤resini(lerini) temizleyiniz. Etkinligini optimize etmek ve gürültüy en Denniski seviyeve indirmek icin bu kullanim kulavuzunda belirtilen maksimum kanal sistemi capini kullaniniz.

Kullanim

Davlumbaz disari tahiye yapan aspirator versiyonunda

, yada dahilde devir daimli litre eden versiyonunda kullanilmalidir.

Kurulum

Ocaçın üzerindeki pişirme kaplari,—çın destek—youzeyleri ile ocak davlumbazın—in alçak—ismı)—arasindaki minimum mesafe, elektrikli—isticilardan 50 cm, gaz veya gazla-elektrikle calisan ocaklardan 65 cm'den az olmamaldir.

Gazli ocaklarin kurulumuyla ilgili olarak talimatarda daha fazla mesafe belirtiliyorsa, buna bagl kalimaldir.

Ana güç kaynagi davlumbazın icinde yer alan plakada belirtilen degere uygun olmalır. Davlumbazı varsa bir fiş ile mevcut dizenlemelere uygun bir prize takip erisilebilir bir alana yerleştiniz. Kurulumdan sonra da eşer cihazın fişi yok ise (dogrudan sebeke böglantı) veva pris erisilebilir bir yerdedehyilse, asın akim kategorisi ille ilgili kosullar altinda anakablonun böglantisin tamamen kesilmesini saglayan, standartlara uygun Çift kutuplu bir anahtar kullanin.

UYARI:

Davlumbazi ana guc kaynagina yeniden baglamadan ve etkin sekilde calistigini kontrol etmeden once, ana guc kaynagi kablosunun dizgün takilip takilmadigi denetleyin.

Calistirma

Davlumbazın üzerinde aspirator yüzın in ayarlandı bir kontrol paneli ve pişirme alanı ilekları kumanda eden bir lamba anahtarı bulunmaktadır.

a. Isiklar ACIK/KAPALI
b. Motorlar KAPALI
c. - d. - e. Minimum emme güü (c.), orta (d.), maksimum (e.).

Bakim

SADECElik suya batirilmis bir bez ve notr svi deterjanla temizleyiniz. TEMIZLIK TAKIMLARI VE ALETLERIK KULLANMAYINIZ! Asindiri ci urunler kullanmayiniz. ALKOL KULLANMAYINIZ!

Yagfiltresi

Sekil 1-7

Yag filtresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya duşuk isi ve kisa devreye programlanmisi bir bulasik makinesinde temizlenmelidir. Bulasik makinesinde yikandiğinda, yag filtresinin rengi hafifce solabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etkilemez.

Kömür filtresi (yalnizca filtredi modellerde)

Sekil 5

Etkin körür filtrne, pisirme türüne ve yag filtresinin temizlenme sikligina baglı olarak daha uzun surede dolar.

Her kosulda en az dört ayda bir kartusun degistirilmesi gerekir.

Karbon filtré yikanmaz ve yeniden kullanilabilir hale getirilemez.

Lambalari degistirme

Sekil 7

Davlumbazin elektrik baglantisini kasin.

Uyani! Ampullere dokunmadan once, soguduklarindan emin olun.

Ampul gozune ulasmak icin anti-yag filtresini koruyan izgarayi veya anti-yag filtresini cikartiniz.

Hasar goren lambayi degistirin.

Yalinizca maks 3W-E14 LED lambaran kullanin. Daha ayrintili bilgi icin ekte yer alan "ILCOS D" broşürüne basvurun (alfasayisal konum "1d").

Lambalar yanmiyorsa, teknik destegi cagirmadan once duylarina dizgün sekilde oturduklarindan emin olunuz.

YALNIZCA bazı urunlerde:

Urunle birlke kurulumu yapilmak uzere bir Duman Cekvalfi stege bagl aksesuar olarak temin edilir. Kurulum kosullarini gerektiriyorsa (ornegin: disaridan hava akimlarinin kazara iceri girmesine karsi koruma yoksa), duman tahliye borusununkurulumunu yapmadan once bunu Hava Cikis Rakorunun icindeki ozel yuvasina yerlestitirn.

y

7

j 1

j 1

Jooa 000000000000000000000000000000000000

lll lll

j 3W-E14 jg y g y jluu h

（ILCOSD》

(1d

J 1

aill p a 1000

iilaiill jie: gai

a

1 1

aal 1

JgS JdLdl Lgai aall

a

1

ON/OFF j.a

OFF

（.d）（.c）b. 0c.-d.-e.

.e)

aill

aaii iiaiia aiaaaie aiae aie

1a 10000000000000000000000000000000000000000000

1

j 1

7-1

152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1.

（）

5

Ae gil Laa a ly sb plal o 12 y

100 100

aJ 1

alilisiololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololol

S_ AOB = 12 · OB · AB = 12 × 3 × 4 = 3

（）