Home Small - Hoparlör Defunc - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Çok odalı bağlantılı hoparlör
Marka	Defunc
Model	Home Small
Yükseklik	200 mm
Genişlik	200 mm
Derinlik	101 mm
Ağırlık	≈ 1,5 kg (yalnızca hoparlör)
Amplifikatör çıkış gücü	40 W
Tiz hoparlör	0,75"
Bas hoparlörü	4"
Frekans aralığı	50 - 20.000 Hz
Güç kaynağı	60 VA (W) (birlikte verilen şebeke adaptörü ile)
Hoparlör başına önerilen alan	5 - 30 m²
Bağlantı	Wi-Fi, Bluetooth 5.0, 3,5 mm AUX girişi, AirPlay 2
Akış hizmetleri	Spotify Connect, Amazon Alexa ve uygulama üzerinden diğerleri
Sesli asistan	Dahili Alexa (tuşla etkinleştirme/devre dışı bırakma)
Kontrol	Defunc HOME uygulaması (iOS/Android), hoparlör üzerinde dokunmatik tuşlar, sesli komutlar
Çok odalı işlevler	Hoparlör grupları, stereo/sol/sağ modu, konumlandırma EQ'su
Kutu içeriği	Hoparlör, Y standı, şebeke adaptörü, kullanım kılavuzu, hızlı başlangıç kılavuzu
Bakım ve temizlik	Yağ bazlı veya uçucu sıvı içeren ürünler kullanmayın. Hoparlörü ıslatmayın. Yumuşak ve kuru bir bezle silin.
Güvenlik	Kullanım sıcaklığı: 0°C ila 45°C. Kendi kendinize tamir etmeyin. Fırtınadan kaçının. LED'leri gözlerden uzak tutun. RF maruziyeti için minimum 20 cm mesafe.
Garanti	1 yıl dünya çapında (bkz. defunc.com)

Sık sorulan sorular - Home Small Defunc

Defunc Home Small hoparlörü ilk kez nasıl kurarım?

Hoparlörü fişe takın, 25-30 saniye bekleyin. Defunc HOME uygulamasını indirin, açın, 'Hoparlör ekle'ye basın, hoparlörü Wi-Fi ağınıza bağlamak için talimatları izleyin. Cihazınızın Bluetooth'unun açık olduğundan ve LED göstergenin sarı yanıp söndüğünden emin olun.

Defunc Home Small hoparlörde Bluetooth nasıl kullanılır?

Arkadaki mod tuşuna gösterge mavi yanıp sönene kadar basın. Cihazınızda Bluetooth ayarlarına gidin ve 'Defunc HOME SMALL XXXX' seçin. Hoparlör Wi-Fi'ye bağlıysa temel kontroller uygulamada mevcuttur.

Hoparlör fabrika ayarlarına nasıl sıfırlanır?

Arkadaki sıfırlama düğmesine basmak için bir ataç veya ince bir iğne kullanın. Ayrıca uygulama üzerinden de yapabilirsiniz: Hoparlörler > dişli simgesi > Hoparlör Bilgisi > Fabrika ayarlarına sıfırla.

Defunc Home Small'da Alexa nasıl kurulur?

Defunc HOME uygulamasında, Ses > Amazon Alexa > Başlangıç'a gidin. Amazon hesabınıza giriş yapın, dili seçin ve talimatları izleyin. Ardından 'Alexa' uyandırma sözcüğünü kullanabilir veya eylem tuşuna basabilirsiniz.

Çok odalı hoparlör grubu nasıl oluşturulur?

Uygulamada Hoparlörler'e dokunun, ardından sağ üstteki grup simgesine dokunun. Gruplanacak hoparlörleri seçin ve 'Tamam'a basın. Ardından grubu tek bir hoparlör gibi kontrol edebilirsiniz.

Hoparlörde ekolayzır (EQ) nasıl ayarlanır?

Uygulamada, Hoparlörler > dişli simgesi > EQ'ya gidin. Kaydırıcıları kullanarak tiz ve basları ayarlayın. Ayrıca konuma göre (masa, duvar vb.) konumlandırma EQ'sunu da kullanabilirsiniz.

Hoparlör nasıl uyku moduna alınır?

Hoparlörün üstündeki oynat/duraklat tuşuna uzun basın. Tekrar etkinleştirmek için aynı tuşa kısa basın. Ayrıca uygulamada ses oynatıcı üzerinden bir uyku zamanlayıcısı ayarlayabilirsiniz.

Defunc Home Small ile AirPlay 2 kullanabilir miyim?

Evet, hoparlör AirPlay 2'yi destekler. iPhone, iPad veya Mac'inizden AirPlay seçeneklerinde hoparlörü seçin. Tüm cihazların aynı Wi-Fi ağında olduğundan emin olun.

AUX girişi üzerinden harici bir kaynak nasıl bağlanır?

Cihazınızı hoparlörün arkasındaki AUX girişine bağlamak için 3,5 mm AUX kablosu kullanın. Gösterge sarı yanıp sönene kadar mod tuşuna basın. Ayrıca uygulamada 'AUX Girişi'ni seçebilirsiniz.

Hoparlör açılmazsa ne yapmalıyım?

Şebeke adaptörünün hoparlöre ve duvar prizine doğru şekilde takılı olduğunu kontrol edin. Takıldıktan sonra 25-30 saniye bekleyin. Hala açılmıyorsa, başka bir priz deneyin veya satış sonrası servisle iletişime geçin. Kendi kendinize tamir etmeye çalışmayın.

KULLANIM KILAVUZU Home Small Defunc

Defunc HOME, yerlesik Alexa, yerlesik AirPlay 2, Spotify Connect ve diger ses calma hizmetlerinin, Bluetooth 5.0, AUX IN ve elbette Wi-Fi,—baglantisinin oldugu,—sese sahip bir veya daha fazla hoparlörden olusan bir sesystemidir. Hoparlör systeminizin keyfini"—karmaninen iyu, Wi-Fi)—agindan geçer,)—cunkü)—boylece hoparlörlerinizi—farkli odalara koyabilir ve sesi Defunc HOME uygulaması ile kontrl edebilirsiniz. Defunc HOME uygulaması seseviyesini ve Ekolayzer'i ayarlamanizi, Ekolayzer yerlesimini kullanmanizi, hoparlörlerinizi)—gruplamanizi/gruplarini)—ayirmanizi, stereo/mono'yu kolay bir)—şkilde)—duzenlemenizi ve daha fazlasini)—yapmanizi)—saglar.

BIRDEN FAZLA ODAYA YERLEŞME NEDİR?

Birden fazla odaya yerlesebilen hoparlorer, birbirine baglayabildiginiz ve bir uygulama veya sesli yapay zeka ile kontrol edebildiginiz kablosuz hoparlor systemidir. Hoparlorer en iyi bir Wi-Fi aigina baglandiginda calisir, cunku boylece daha kararlve daha genis bir calisma araligna sahip olurlar. Evinizde iki veya daha fazla hoparlorunuz varsa farkl odalar incfarkl hoparlor gruplar olusturabilirsiniz. Seclili bir hoparlorde, hoparlor grubunda veya hepsinde sesi calmayi secebilarvci cihazinizi kullanarak pek cok farkl ses calma hizmetinden ses calabilirsiniz.

NELER VAR?

• Defunc HOME hoparlör
  Y standi
• Guc adaptoru
  Kilavuz
  Hizli rehber

TEKNIK ÖZELLIKLER

Defunc HOME SMALL

Yukseklik: 200 mm

Genislik: 200 mm

Derinlik: 101 mm

Agrlik: ≈ 1,5kg (yalnizca hoparlor)

Amplifaktor cikişi gucu: 40 W

Tweeter: 0,75"

Woofer: 4^

Frekans araligi: 50-20.000 Hz

Güç kaynakı: 60 VA (W)

Onerilen oda boyutu: 5-30 m²

Defunc HOME LARGE

Yukseklik: 300 mm

Genislik: 300 mm

62/TURKCE

Derinlik: 150 mm

Aigrik: ≈ 3,7 kg (yalnizca hoparlor)

Amplifaktor ckiis guci: 100 W

Tweeter: 0,75^

Woofer: 6"

Frekans araligi: 30-20.000 Hz

Guc kaynag:144 VA (W)

Önerilen oda boyut: 10-80 m²

BA\$LARKEN

1. Hoparlör stand uzerine yerleştinir.
2. Bass'i iyilestirmek icin hoparlorunuzu duvara yakin vya bir koseye yerlestirin.
3. Hoparloru acmak icin birlikte verilen guc adaptorunk kullanin. Oncelikle, DC konnektorun hoparlorun arkasinaktin ve arindan AC elektrik fisini prize takin. Hoparlorun açilmasi icin 25-30 saniye bekleyin.
4. Wi-Fi aginizin acildigindan ve dokru bir sekilde calistigindan emin olun. Hoparloru ayarlarken Wi-Fi yönlendiricinize)yakin olun.
5. Akilli telephone benzeri cihazinizi Wi-Fi aginiza baglayin.
6. App Store veya Google Play den temin edebileceginiz Defunc HOME uygulamasini indirin.

HOPARLOUZERINDEKIDUGMELVERVEISLEVLERI(UST) Uyandirma Sozcuigi aik/kapali

• Uyandirma Sozcugü ("Alexa") islevini açık veya kapalı konuma getirmek icin bir kez basin

Alexa Eylem duğmesi ve Wi-Fi kurulumu

Alexa'yi etkinlestirmek icin bir kez basin
- Wi-Fi kurulum modunu etkinleistirmek icin uzun basin

Calma/duraklatma ve bekleme/etkinleşirme

Calmak veya duraklatmak icin bir kez basin
- Hoparlörü bekleme moduna almak icin uzun basin.
- Hoparlörü tekrar etkinlestirmek icin bir kez basin

Ses seviyesi aaga ve onceki parca

• Ses seviyesini dusurmek icin bir kez basin
• Onceki parçaya gitmek icin uzun basin

Se seviyesi yukari ve sonraki parca

• Ses seviyesini yükseltmek icin bir kez basin
• Sonraki parçaya gitmek icin uzun basin

HOPARLÖUZERINDEKIGIRISLERVE DUGMELER(ARKA)

AUX IN

3,5 mm AUX kablosu kullanarak cihazinizi AUX girgisne baglayin.

Stand

Hoparlór standa yerleştirmek icin standin üst kismini delige yerleştinir.

Guc

Hoparlorunüe guc vermek icin birlikte verilen guc adaptorunkullanin. Oncelikle, DC konnektorunu hoparlorun arkasinatakin ve arindan AC elektrik fisini prize takin.

Sfirlama

Delige ince bir igne veya atas yerlestirerek fabrika ayarlarina sifirlayin.

Mod degistirme duğmesi

farkli modda sesi calabilirsiniz:Wi-Fi,Bluetooth ve AUX IN. Modu semcik icin dugmeye basarak modalararasindan geis yapin.Wi-Fi modu varsayilan moddur.

WI-FI ILE HOPARLÖRUN AYARLANMASI

1. Hoparloru takin. Ilk kurulum yapiyorsaniz hoparlor ilk acildiktansonra Wi-Fi kurulum moduna gider. Hoparlorun açilmasi icin25-30 saniye bekleyin. Su ifadeyi duyana kadar bekleyin: "Now in set up mode. Follow the instructions in your device's companion app." (Ingilizce soylenir)
2. Defunc HOME uygulamasini acin.

3. Uygulamanin ilk yaptigi, kurulmugas olan hoparlorleri bulmaktir. Bu ilk kurulumunuz olacagindan, hoparlor bulunmayacaktir. Bunedenle, baslamak icin "Hoparlor ekle" kismina dokunun. Uygulama Bluetooth'u hoparlorunzu bulmak icin kullanilacaktir bu sebepten cihazinizin Bluetooth'unun aqik oldugundan emin olun.

4. Uygulamanin cihazinizin konumuna erismesine izin verin ve ardindan "Ileri"ye dokunun.

5. Hoparlörün takili olduğundan emin olun ve ardindan "ileri"ye dokunun.
6. Hoparlörun öndündeki sol LED gostergesinin sari olarak yanip söndügunden emin olun. "Gösterge yanip sönyor" üzerine dokunar yanip söndügunden emin olun. Gösterge yanip sönmüyorsa "Gösterge yanip sömýor" a dokunun ve ekrandaki yönergeleri takip edin.
7. Uygulamada, kullanilabilir tum hoparlorer "Defunc HOME SMALL XXXX" ve "Defunc HOME LARGE XXXX" ordeal listelenir. Kurmak istediginiz hoparlore dokun, ardindan "lleri"ye dokunun. Luffen dikkat: Listedek ilk siradaki hoparlor her zaman onceden segilir.
8. Sonraki adimda, hoparlorunuzu Wi-Fi aginiza baglayin. Uygulama, otomatik olarak cihazinizin bagl oldugu Wi-Fi'yi secer ve ayrica parolayi otomatik olarak doldurur. Simdi de "lleriye"ye dokun uveya once Wi-Fi agini ve parolasini degistirin.
9. Hoparlörünüz artik Wi-Fi ağına®, baglıdir. Uygulama ses ile ve ekranda®, östererek®, basarı bir®, Olduğunu®,ogrular. Devam etmek®, ileri®ye dokunun.
10. Uygulama, bu asamada guncelleme olup olmadigiina bakar. Islem bittiiginde, uygulama bir sonraki ekrana gider.
11. Şimdi de hoparlore isim verme zamanı. Uygulamada hoparlörün önceden girilen varsayilan bir adl vardir. Bu adl saklayabilir, farkl bir on ayarla adla degistirebil rerya kendi adinizi olusturabilirsiniz. lsem bittiginde ekranin sag ust koseisindeki oka dokunun.
12. Simdi, ekrandaki talimatlari uygulayarak Alexa'yi ayarlayabilirsiniz. Alexa kurulumunu atlamayi seçerseniz hoparlörk kullanmayasciouslamak icin ekranin sol ust kõgesindeki oka dokunun. Alexa'yi ayarlamak icin bu kilavuzdaki "Alexa Kurulumu"na bakin.

UYGULAMIN TEMEL GÖRÜNMÜ

ALEXA'YI AYARLAMA

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin sol alt kõsesinde ana menüde "Ses" e dokunun.
2. Listeden "Amazon Alexa" ya dokunun.
3. "Bashayin" a dokunun.
4. Amazon hesabiniz varsa giriş yapin. Amazon hesabiniz yoksa olusturmaniz gerekir.
5. Alexa icin tercih ettiiginiz dili secin.
6. Sonraki ekranda, "Ileri"ye dokunun ve hoparlorun uzerinde yer alan Uyandirma Sozcuğu Düɡmesi ile ilgili bilgileri okuyun. İlem bittiginde tekrar "Ileri"ye dokunun.
7. Alexa, artik size yardim etmeye hazir.

ALEXA HAKKINDA

Defunc HOME'un akilli özelliklerinden birisi de Amazon'un sesli yapay zekasi Alexa'nin yerleşik olmasidir. Ses sistemi ve daha fazlasini kontrol etmek icin Alexa ile konusun.

Alexa'yi kullanarak "Alexa, Spotify'da muzik cal" ve "Alexa, Stockholm'de hava{nasil?" gibi seyler soyleyin. Ayrica Alexa ile konusmak icin hoparlordeki Eylem duğmesine basabilirsiniz.

Mikrofonlari acip kapatmak icin Uyandirma Sozcuigu aik/kapali duğmesine basin.

Alexa, iletişim kurmak ilen hoparlörün on kisminda sol LED goştergesini kullanı. Hoparlör durumu farklı renklerle goşsterilir. Bu LED goştergeleri ve Alexa'yı nasil kullanabileceğiniz hakkinda daha fazla bilgi almak ilen defunc.com adresini ziyaret edin.

MOD DÜGMESİ: WI-FL, BLUETOOTH VE AUX IN

Wi-Fi, Bluetooth ve AUX INarasinda geciy yapmak icin hoparlorun arkasindaki Mod dugmesine basin. Mode dugmesine bastiginizda, hoparlorun onundeki LED gostergesi mod degisimi icin su renklerde u c kez yanip Wi-Fi icin beyaz,Bluetooth icin mavi ve AUX IN icin san

MODU UYGULAMA ILE SEÇME

Defunc HOME uygulamanizi daha once hoparlorunüze baglamisssaniz ve hoparloru Wi-Fi uzerinden kullanmisssaniz uygulamayi açık tatsächungunuz muddetce bu ayari Defunc HOME uygulamasinda degistirebilirsiniz.

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin sol alt kosesinde ana menüde "Ses" e dokun.
2. En alta "Cihazdaki kaynagi segin"e gelin ve "Wi-Fi", "Bluetooth" veya "AUX In" e dokunun.

Uygulamayi kapatmig ve Wi-Fi'yi devre disi birakmiis iseniz kontrolü elinizde tutmak icin Wi-Fi'yi aktiginizdan ve uygulamayi aktiginizdan emin olun.

BLUETOOTH ILE HOPARLÖRUN AYARLANMASI

1. Hoparlorun arkasindaki Mod duğmesine basin. Hoparlorun onundeki LED gostergesi beş kez mavi olarak yanip sönerse Bluetooth modundasiniz demektir. LED gostergesi sari veya Beyaz olarak yanip sonüyorsa mavi tekrarGORUNENE kadar Mod duğmesine tekrar basin.
2. Cihazinizdaki Bluetooth ayarlarina gidin.
3. "Defunc HOME SMALL XXX" veya "Defunc HOME LARGE XXX" e dokun un ve esleşirmeyi kabul edin.

Uygulamadaki temel kontroller (oynatma/duraklatma/onceki parca/sonraki parca/ ses seviyesi) Bluetooth ile baglanildiginda kullanilabilir,

fakat oncesinde bu is icin Wi-Fi'yi kullanarak daha onceden uygulamayi hoparlo baglamaniz gerekir. ipucu! Wi-Fi'den Bluetooth'agcis yapmis iseniz Wi-Fi aginiza baglanin ve temel kontrlleri kullanmak icin uygulamayi aqik tutun. Ayrica istediginiz ses calma hizmetindeki kontrl bileşenlerini kullanabilirsiniz.

CIHAZINIZI AUX IN ILE BAGLAMA

1. Hoparlorunüze bir cihazi kablo kullanarak baglamak icin 3,5 mm AUX kablosunun bir ucu nAUX girine takin.
2. Diger ucu isesaysaynagiorakkullanmakta oldugunuz cihazatink. Bellichiazlarkannirken adaptor gerekebilir.

AIRPLAY 2

AirPlay 2 ile iOS cihazinizdan birden fazla urunden,muzik calabilirsiniz. Bu,Apple'in kendi ekosistemile kisttl degildir.Boylece,daha esnek cok odali system olusturmak icin AirPlay 2 uyumlu hoparlorleri diger ses markalarile birlikte kullanabilirsiniz.Tum cihazlar ayni Wi-Fi aiginda oldugu muddetce,iPhone,Apple TV veya MacBook iTunes'taki,muzik kontrl systemlerine erisebilir ve muzigi gondermek icin hoparlorleri sebeilirsiniz.Daha fazla bilgi icin apple.com/airplay'e gidin.AirPlay 2,tum Defunc HOME hoparlorierinde bulunur.

UYGULAMAYI SES CALMA HIZMETINE BAGLAMA

Uygulamayi ses calma hizmetine baglama biciminiz, ses calma hizmetine baglidir. Giris islemlerinin hepsi farkli gorenur. Dolayisiyla, gerekirse luften kullanmakta oldugunuz ses calma hizmetinin kullanim kilavuzuna bakin.

Defunc HOME uygulamasinda, ekranin sol alt kosesinde ana menüde "Ses" e dokunun. Kullanilabilir ses calma hizmetlerinin listesi gosterilir.

SES CALAR

Defunc HOME uygulamasindaki ses calar, ana menunun hemen uzerinde yer alir.

1. Sesi calmak ve duraklatmak icin cal/duraklat dugmesine dokunun.
2. Ses oynaticisini genisletmek icin cubuktaki baska herhangi bir yere dokunun.
3. Ekranin sol ust koseindeki oka dokunarak ses calari daraltin.

Ipucu! Ses calari kullanmadan once uygulamayi ses calma hizmetine baglamaniz gerekir.

HOPARLÖR EKLEME

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Ekranin sag ust koseindeki arti isaretine dokun.
3. Ekrandaki talimatlari uygulayin.

HOPARLÖRLERI GRUPLAMA/GRUPLARI AYIRMA

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutusunda, sag üst kõsedeki grupla/grubu ayir simgesine dokunun.
3. Gruplamak/ayirmak istediginiz hoparlorleri secin ve "Bitti"ye dokunun. Seilen/seimi kaldirilan hoparlorler, artik gruplanmistir/ grubu ayilmustir.

SES SEVIYESINI DEGI-STIRME

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlörler kutusunda, ses seviyesini kontrol etmek icin ses kaydirmaçubuklarini kullanin. Ayrica cihazinizdaki ses seviyesi duğmelerinide kullanabilirsiniz.

STEREO, SOL VEYA SAG SEÇME

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Bu modarasinda gecijs yapmak icin stereo/sol/sag simgeye dokunun.

HOPARLÖR ADINI DEGIŞİRME

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutucugunda, dişi simgesine dokunun.
3. Listed "Hoparlor adini degistir"e dokunun.
4. Guncellemek icin mevcut ada dokunun.
5. Onaylamak icin sag ust kosedeki "Bitti"ye dokunun.

EKOLAYZER

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlor kutucugunda, diI si imgesine dokunun.
   3.Listeden "EQ"sejmini yapin.
3. Aradiginiz sesi bulana kadar tiz ve bass kaydirma cubuklarini sola ve saga hareket ettinir.

PLACEMENT EQ

Hoparlörunüz masa uzerinde mi? Duvara mi monte ettiniz? Placement EQ, hoparlörlerinizin evdeki konumuna dayanarak mumkün olan en iyi sesi almanizi saglar.

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlor kutucugunda, disli simgesine dokunun.
3. Listeden "Placement EQ" seçimini yapin.
4. Hoparlorunuz icin seciiginiz yerle elesen yerlesim EQ'sunu secin.

ON AYAR EKLEME

1. Defunc HOME uygulamasinda, sesi caliginizdan emin olun.
2. Ekranin altindaki ana menün hemen üzerinde bulunan ses calara dokunarak genisletin.
3. Muzik sesinin sagindaki uç noktaya dokunn ("...").
4. "On Ayar" a dokun.
5. On ayar eklemek icin bir sayiya dokunun.
6. Islem bittiginde sol ust kosedeki oka dokunun.

ALARM SAATI

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlor kutucugunda, disli simgesine dokunun.
3. Listed "Alarm saati" ne dokunun.
4. Ekranin sag ust kosesindeki arti simgesine dokunun.
5. Zamani ayarlama; tekrar etmesi halinde oynatilacak ses ve ses seviyesi.
6. Onaylamak icin sag ust kosedeki "Bitti"ye dokunun.

FABRIKA AYARLARINA SIFIRLAMA

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutucugunda, disli simgesine dokunun.
3. Listed "Hoparlor hakkindaki bilgiler"e dokunun.
4. Alt kisma kadar inin ve hoparlorunuzu sifirlamak icin "Fabrika ayarlarini geri yukle"ye dokunun. Islem bittiginde hoparlorden soyle bir ses duyulur: Factory data has been reset".

UYKU ZAMANLAYICI

1. Defunc HOME uygulamasinda, ekranin alt kisminda ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Ekranin altindaki ana menün hemen üzerinde bulunan ses calara dokunarak genisletin.

3. Muzik sesinin saigindaki uç noktaya dokunn ("...").

4. "Uyku zamanlayicisi" na dokunun.

5. Zamani ayarlayin. Böylece islem biter.

Daha ayrintili talimatlar icin lufen defunc.com adresini ziyaret edin.

YASAL

Bluetooth: Bluetooth® ismi ve logosu Bluetooth SIG, Inc. Şirketine ait tescilli ticari markaldir ve bu markalarin Art of Utility AB tarafindan kullanimi lisansa tabidir. Deger ticari markalar ve ticari adlar ilgili sahiplerine aittir.

Google: Google Play ve Google Play logosu Google LLC sirketinin tescilli ticari markalarir.

Spotify: Spotify Yazilimi, surada yer alan üncüncu taraf lisanslarabidir: www.spotify.com/connect/third-party-licenses. Spotify icin uzaktan kumanda olarak Telefonunuzu, tabletopinizi veya bilgisayarinizikullanan. Nasil oldugunu ögrenmek icin Spotify.com/connect'egidin.

Wi-Fi Alliance: Wi-Fi® ve Wi-Fi logosu, Wi-Fi Alliance® tescilliticari markalardir.

UYARI!

Hoparloru tamir etmeye calismayin. Hatali bir tamir yangina, elektronik arizaya veya urun hasarina sebep olabilir. Hoparloru sicakligin 0^ altinda veya 45^ uzerinde oldugu bir ortamda kullanmayin. Cihaz gosterge igini cocuk ve hayvanlarin gozlerinin yakinanda kullanmaktan kaqinin. Anormal hoparlor davranisi ve carpma riskini onlemek icin hoparloru gokgurultuli firtinalarda kullanmayin. Hoparloru yag veya diger ucescu sivilara silmeyin. Hoparloru islatmayin. Hoparlor kullanimda iken epey isinabileceginden hoparlorun arkasindaki HOME Rozetine dokunmayin.

GARANTI

Bir yl kuresel garanti. Daha fazla bilgi icin defunc.com'a bakin.