Home Small - Kaiutin Defunc - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Monihuoneinen yhdistetty kaiutin
Merkki	Defunc
Malli	Home Small
Korkeus	200 mm
Leveys	200 mm
Syvyys	101 mm
Paino	≈ 1,5 kg (vain kaiutin)
Vahvistimen lähtöteho	40 W
Diskanttikaiutin	0,75"
Bassokaiutin	4"
Taajuusalue	50 - 20 000 Hz
Virransyöttö	60 VA (W) mukana tulevan verkkolaitteen kautta
Suositeltu pinta-ala per kaiutin	5 - 30 m²
Liitännät	Wi-Fi, Bluetooth 5.0, AUX-tulo 3,5 mm, AirPlay 2
Suoratoistopalvelut	Spotify Connect, Amazon Alexa ja muut sovelluksen kautta
Ääniavustaja	Sisäänrakennettu Alexa (aktivointi/deaktivointi painikkeella)
Ohjaus	Defunc HOME -sovellus (iOS/Android), kaiuttimen kosketuspainikkeet, äänikomennot
Monihuonetoiminnot	Kaiutinryhmät, stereo/vasen/oikea -tila, sijoitus-EQ
Pakkauksen sisältö	Kaiutin, Y-tuki, verkkolaite, käyttöohje, pikaopas
Huolto ja puhdistus	Älä käytä öljypohjaisia tai haihtuvia nesteitä. Älä kastele kaiutinta. Pyyhi pehmeällä ja kuivalla liinalla.
Turvallisuus	Käyttölämpötila: 0°C - 45°C. Älä korjaa itse. Vältä ukkosta. Pidä LEDit pois silmistä. Vähimmäisetäisyys 20 cm RF-altistukselle.
Takuu	1 vuosi maailmanlaajuinen (katso defunc.com)

Usein kysytyt kysymykset - Home Small Defunc

Kuinka määritän Defunc Home Small -kaiuttimen ensimmäistä kertaa?

Kytke kaiutin, odota 25-30 sekuntia. Lataa Defunc HOME -sovellus, avaa se, paina 'Lisää kaiutin', seuraa ohjeita kaiuttimen liittämiseksi Wi-Fi-verkkoosi. Varmista, että laitteesi Bluetooth on päällä ja LED-valo vilkkuu keltaisena.

Kuinka käytän Bluetoothia Defunc Home Small -kaiuttimessa?

Paina takaosan tila-painiketta, kunnes LED-valo vilkkuu sinisenä. Mene laitteesi Bluetooth-asetuksiin ja valitse 'Defunc HOME SMALL XXXX'. Peruskomennot ovat käytettävissä sovelluksessa, jos kaiutin on yhdistetty Wi-Fiin.

Kuinka palautan kaiuttimen tehdasasetukset?

Käytä paperiliitintä tai ohutta neulaa painaaksesi takaosan nollauspainiketta. Voit myös tehdä sen sovelluksen kautta: Kaiuttimet > hammaspyöräkuvake > Kaiutintiedot > Palauta tehdasasetukset.

Kuinka määritän Alexan Defunc Home Small -kaiuttimeen?

Mene Defunc HOME -sovelluksessa kohtaan Audio > Amazon Alexa > Aloitus. Kirjaudu Amazon-tilillesi, valitse kieli ja seuraa ohjeita. Voit sitten käyttää herätyssanaa 'Alexa' tai painaa toimintopainiketta.

Kuinka luon monihuoneen kaiutinryhmän?

Paina sovelluksessa Kaiuttimet, sitten ryhmäkuvaketta oikeassa yläkulmassa. Valitse ryhmiteltävät kaiuttimet ja paina 'Valmis'. Voit sitten ohjata ryhmää yhtenä kaiuttimena.

Kuinka säädän taajuuskorjainta (EQ) kaiuttimessa?

Mene sovelluksessa kohtaan Kaiuttimet > hammaspyöräkuvake > EQ. Käytä liukusäätimiä diskantin ja basson säätämiseen. Voit myös käyttää sijoitus-EQ:ta sijainnin mukaan (pöytä, seinä jne.).

Kuinka laitan kaiuttimen valmiustilaan?

Paina pitkään kaiuttimen päällä olevaa toisto/tauko-painiketta. Aktivoidaksesi uudelleen, paina samaa painiketta lyhyesti. Voit myös asettaa valmiustilan ajastimen sovelluksessa äänisoittimen kautta.

Voinko käyttää AirPlay 2:ta Defunc Home Smallin kanssa?

Kyllä, kaiutin tukee AirPlay 2:ta. Valitse kaiutin AirPlay-vaihtoehdoista iPhonessa, iPadissa tai Macissa. Varmista, että kaikki laitteet ovat samassa Wi-Fi-verkossa.

Kuinka liitän ulkoisen lähteen AUX-tulon kautta?

Käytä 3,5 mm:n AUX-kaapelia liittääksesi laitteesi kaiuttimen takaosan AUX-tuloon. Paina tila-painiketta, kunnes LED-valo vilkkuu keltaisena. Voit myös valita 'AUX-tulo' sovelluksesta.

Mitä teen, jos kaiutin ei käynnisty?

Varmista, että verkkolaite on kytketty oikein kaiuttimeen ja pistorasiaan. Odota 25-30 sekuntia kytkennän jälkeen. Jos se ei vieläkään käynnisty, kokeile toista pistorasiaa tai ota yhteyttä huoltoon. Älä yritä korjata itse.

KÄYTTÖOHJE Home Small Defunc

Defunc HOME on yhdestä tai useammasta kaiuttimesta koostuva aenentoistojarkestelma. Siinä on vaikuttava aenenlaatu, integroitu Alexa ja AirPlay 2, Spotify Connect ja monia muita aenen suoratoistopalveluja, Bluetooth 5.0, AUX IN ja tiystyi Wi-Fi-yhteys. ParasAPA nauttia kaiutinjarkestelmastä on yhdistaa se Wi-Fi-verkloon, sillain voit sjoittaa kaiuttimet haluamiisi huoneisinen ja hallita aenentoistoa Defunc HOME -sovelluksella. Defunc HOME -sovelluksen avulla voit mm. Saatä aenenvoimakkuutta, asettta taajuuskorjaimen, kyyttä kohdistettua tajuuskorjainta, ryhmitellä kaiuttimia ja purkaa ryhmiä sekä maärittä mono-/stereoasetukset kätevästi.

MIKA ON MULTIROOM?

Multiroom-kaiuttimet ovat langattomia kaiuttimia, jotka voit liittä yhteen ja joita voit hallita esimerkiki si sovelluksella tai puheohjauksella. Kaiuttimet toimivat parhaiten Wi-Fi-verkossa, jolloin aenentoisto on tasalaatuista ja Kantavuus optimaalinen. Jos kotonasi on kaksi tai useampia kaiuttimia, voit luoda erilaisia kaiutinryhmi eri huoneita varten. Voit valita aenentoistoon tiynet kaiuttimen tai kaiutinryhman tai kayttä kaikkia kaiuttimia yhdessä, ja paätelaitteellasi voit toistaa useita aenen suoratoistopalveluja.

SISALTO

• Defunc HOME -kaiutin
  Y-jalusta
  Virtasovitin
• Kayttoohje
• Pikaopas

TEKNISET TIEDOT

Defunc HOME SMALL

Pituus: 200 mm

Leveys: 200 mm

Syvyys: 101 mm

Paino: ≈ 1,5kg (pelkkä kaiutin)

Vahvistimen lahtöteho: 40 W

Diskanttikaiutin:0,75"

Bassokaiutin: 4"

Taajuusalue:50-20 000 Hz

Virtalahde: 60 VA (W)

Suositeltu huonekoko: 5 - 30m^2

Defunc HOME LARGE

Pituus: 300 mm

Leveys: 300 mm

Syvyys: 150 mm

Paino: ≈ 3,7kg (pelkkaiutin)

Vahvistimen lahtöteho: 100 W

Diskanttikaiutin:0,75"

Bassokaiutin: 6"

Taajuusalue:30-20 000 Hz

Virtalahde: 144 VA (W)

Suositeltu huonekoko: 10 - 80m^2

NAIN PÄÄSET ALKUUN

1. Sijoita kaiutin jalustallesi.
2. Tehostabassoaantentoistoasijoittamalla kaiutin lahelleseinaa tainurkkaa.
3. Kytke kaiutin pälle kayttämä mukana toimitettua virtalähdettä.
   Liitä ensin DC-litin kaiuttimen taakse ja yhdistä sitten verkkopistoke pistorasiaan. Kaiuttimen kaynnistyminen kestä 25-30 sekuntia.
4. Varmista, etta Wi-Fi-verkko on paallä ja toimii normalisti. Ota kaiutin kayttöön lahellä Wi-Fi-reititintä.
5. Yhdista laitteesi, esim. alypuhelin, Wi-Fi-verkkoon.
6. Lataa Defunc HOME -sovellus App Storesta tai Google Playsta.

KAIUTTIMESSA OLEVAT PAINIKKEET JA TOIMINNOT (YLÄOSA)

Heratyssana paall /pois palt

• Kytke heratyssanatoimto ("Alexa") pälle tai pois painamalla kerran

Alexa action -painike ja Wi-Fi-yhteyden määritys

Aktivoi Alexa painamalla kerran
Aktivoi Wi-Fi-märirystila painamalla pitkään

Toista/keskeytä- ja valmiustila/aktivoi-painikkeet

Toista tai keskeytā painamalla kerran
- Siirä kaiutin valmiustilaan painamalla pitkään. Aktiviokaiutin uudelleen painamalla kerran

Aänenvoimakkuuden vahentäminen ja edellinen kappale

Vahennäanenvoimakkuutta painamalla kerran
- Siirry edelliseen kappaleeseen painamalla pitkään

Aänenvoimakkuuden lisäaminen ja seuraava kappale

• Lisaa aenenvoimakkuutta painamalla kerran
• Siirry seuraavaan kappaleeseen painamalla pitkään

KAIUTTIMESSA OLEVAT PORTIT JA PAINIKKEET (TAKAOSA)

AUX IN

Yhdistä laitteesi AUX-tulon kautta kayttämllä 3.5 mm:n AUX-kaapelia.

Jalusta

Aseta kaiutin jalustalle painamalla jalustan ylaosa koloon.

Virta

Syöta kaiuttimeen virtaa käytämällä mukana tulevaa virtualähdettä.
Liītā ensin DC-liitin kaiuttimen taakse ja yhdistä sitten verkkopistoke pistorasiaan.

Nollaus

Palauta tehdasasetukset painamalla ohut neula tai paperiliitin koloon.

Tilanyaihtopainike

Voit toistaa äntä kolmessa eri tilassa: Wi-Fi, Bluetooth tai AUX IN. Valitse tila painamalla painiketta. Oletusasetuksena on Wi-Fi-tila.

KAIUTTIMEN KAYTTOONOTTO WI-FI-YHTEYDEN KAUTTA

1. Kytke kaiutin pistorasiaan. Jos kyseessä on ensimmainen käyttoönottokerta, kaiutin siirtykaynistyessän automaattisesti Wi-Fi-tilaan. Kaiuttimen käynistyminenkestä 25-30 sekuntia. Odota kunnes kuulet "Now in set up mode. Follow the instructions in your device's companion app." (Käyttoönottotilassa. Noudata laitteesi sovelluksen antamia ohjeita.) (sanotaan Englanniki)
2. Avaa Defunc HOME -sovellus.
3. Ensimmäiseksi sovellus etsi jo asennettuja kaiuttimia. Koska tämä on ensimmäinen kerta kun suoritat asennuksen, kaiuttimia ei lóydy. Paina "lisaakaiutin" painiketta aloittaaksesi. Sovellus

kayttä Bluetooth kaiuttimen loytamiseen, joten varmista, etta laittesesi Bluetooth on paallä.

1. Anna sovelluksen käyttaa laitteesi sijaintia ja napauta sitten "Seuraava".
2. Varmista, etta kaiutin on kytketty, ja napauta sitten "Seuraava".
3. Varmista etta kaiuttimen etupuolella oleva LED-merkkivalo vilkkuu keltaisena. Vahvista, etta se vilkkuu, napauttamalla "Merkkivalo vilkkuu". Jos merkkivalo eivku, napauta "Merkkivalo eivku" ja noudata nayttöön tulevia ohjeita.
4. Sovellus luetelee kaikki käytettävissa olevat kaiuttimet nimillä "Defunc HOME SMALL XXX" ja "Defunc HOME LARGE XXX." Napauta kaiutinta,jonka haluat ottaa käyttoön, ja napauta "Seuraava". Huomautus: Esivalittuna on aina luettelon ensimmäinen kaiutin.
5. Yhdistä kaiutin seuraavaksi Wi-Fi-verkloon. Sovellus on valinnut automaattisesti Wi-Fi-verkon, johon laitteesi on yhidistety, ja myös tayttänyt salasanan automaattisesti. Napauta vain "Seuraava" tai viahda ensin Wi-Fi-verkko ja salasana.
6. Kaiutin on nyt yhdistetty Wi-Fi-verkkoon. Sovellus vahvistaayhteyden onnistuneen muodostamisen aani- ja nayttovahvistuk-sella. Jatka napauttamalla "Seuraava".
7. Sovellus etsii nyt sovelluspäivitystä. Kun toiminto on valmis, sovellus siirty seuraavaan näytöön.
8. Seuraavaksi on aika nimeta kaiutin. Sovellukssaa kaiuttimella on esimäritetty oletusnimi. Voit sailyttä tämän nimen, vaihtaa sent toiseen esimäritettyyn nineen tai antaa oman nimen. Napauta nayton oikeassa yläkulmassa olevaa nuolta kun olet valmis.
9. Voit nyt ottaa käyttoön Alexan noudattamalla näyttoön tulevia ohjeita. Jos et halua ottaa Alexaa käyttoön, aloita kaiuttimen käytto napauttamalla näytön vasemmassa ylakulmassa olevaa nuolta. Katso ohjeen Alexan käyttoönottoon tämän käytöoppaan kohdasta "Alexan käyttoönotto".

SOVELLUKSEN PERUSNAKYMA

Lisa kaiutin

Ryhmittele kaiuttimet / pura ryhmitys

Aenenvoimakkuuden liukusaatimet

Valitse stereo/vasen/oikea

Hammaspyöräkuvake

Kaiutinruutu

< Audiosoitin

<Paavalikko

ALEXAN KAYTTOONOTTO

1. Napauta Defunc HOME-sovelluksen vasemman akulman päävalikosta "Audio".
2. Napauta luettelosta "Amazon Alexa".
3. Napauta "Aloita".
4. Jos sinulla on jo Amazon-tili, kirjaudu sisaan tilillesi. Jos sinulla e i ole Amazon-tiliä, sinun on luotava sellainen.
5. Valitse haluamasi kieli Alexa varten.
6. Napauta sitten "Seuraava" ja lue heratyssanapainiketta koskevat tiedot kaiuttimen ylaosasta. Kun olet valmis, napauta uudelleen "Seuraava".
7. Alexa on nyt käytössä.

TIETOA ALEXASTA

Yksi Defunc HOME -järestelmän älykkäista toiminnoista on sisänrakennettu Alexa, Amazonin virtuaaliavustaja. Puhumalla Alexalle voit mm. hallita aænentoistojärestelmää.

Voit käytä Alexaa esimerkiki sanomalla "Alexa, soita musikkia Spotifysta." ja "Alexa, millainen sää Helsingissä on?" Voit myös painaa kaiuttimen toimintopainiketta ja puhua Alexalle. Voit kytkeä mikrofonin pälle tai pois paälta painamalla heratyssana pälle/pois -painiketta.

Kommunikointiin Alexa käyttaa kaiuttimen etupuolen vasenta LED-merkkivaloa. Kaiuttimen til aynytään eri värein. Lisätieta ja näista LED-merkkivaloista ja Alexan käytösta saat osoitteesta defunc.com.

TILAPAINIKE: WI-FI, BLUETOOTH JA AUX IN

Voit vaihtaa Wi-Fi-, Bluetooth- ja AUX IN -tilojen valillä painamalla kaiuttimen takana olevaa tilapainiketta. Kun painat tilapainiketta, kaiuttimen etupuolella oleva vasen

LED-merkkivalo osoittaa tilan vaihdon vikkumalla kolme kerta seuraavissa vareissä: Valkoinen - Wi-Fi, sininen - Bluetooth ja keltainen - AUX IN.

TILAN VALITSEMINEN SOVELLUKSEN KAUTTA

Jos olet aiemmin yhdistányt Defunc HOME -sovelluksen kaiuttimeen ja käytäntykaiutinta Wi-Fi-yhteyden kautta, voit muuttaa tata assetusta Defunc HOME -sovelluksessa edellyttäen, etta olet jättänty sovelluksen auki.

1. Napauta "Audio"-painiketta Defunc HOME-sovelluksen vasemman alakulman päävalikosta.
2. Vierità alaspain kohtaan "Valitse lahde laitteesta" ja napauta "Wi-Fi", "Bluetooth" tai "AUX IN".

Wi-Fi

Bluetooth

AUX IN

Jos olet sulkenut sovelluksen ja kytkenyt Wi-Fi-yhteyden pois pälä, sinun on otettava Wi-Fi käyttoän ja avattava sovellus, jotta voit käyttaa ohjaimia.

KAIUTTIMEN KAYTTOÖNOTTO BLUETOOTHIN KAUTTA

1. Paina kaiuttimen takana olevaa tilapainiketta. Kun kaiuttimen etuosan vasen LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä viisi kertaa, olet Bluetooth-tilassa. Jos LED-merkkivalo vilkkuu keltaisena tai valkoisena, paina tilapainiketta uudelleen, kunnes valeo on sininen.
2. Siirry laitteen Bluetooth-asetuksiin.
3. Napauta "Defunc HOME SMALL XXXX" tai "Defunc HOME LARGE XXXX" ja hyväksy laitepari.

Sovelluksen perusohjaimet (toista / keskeytä / edellinen kappale / seuraava kappale / aenenvoimakkuus) ovat valittavissa, kun Bluetoothyhteys on käytössä. Kaiutin on kuitenkin taytynyt yhdistää aiemmin Wi-Fi-yhteyden kautta, jotta tamä toimii. Vinkki: Jos vaihdat Wi-Fi-yhteydestä Bluetoothiin, pida laitteesi Wi-Fi-yhteys paällä ja jata sovellus auki, jolloin voit käytää perusohjaimia. Voit käyttaa myos valitsemasi suoratoistopalvelun ohjaimia.

LAITTEEN YHDISTÄMINEN AUX IN -YHTEYDEN KAUTTA

1. Voit yhdistaa laitteesi kaiuttimeen kaapelin avulla kytkemalla AUX-kaapelin 3,5 mm:n liittimen AUX-tuloon.
2. Kytke toinen pää laitteeseen, jota käytä audiolähteena. Tietyt laitteet voivat edellyttä sovitinta.

AIRPLAY 2

Airplay 2:n avulla voit suoratoistaa musiikkia iOS-laitteeltasi useampaan kuin yhteen tuotteeseen. Toiminto ei rajoitu Applen omaan ekosystemeiin, joten voit yhdistellä AirPlay 2:n kanssa yhteensopivia kaiuttimia muiden valmistajien audiotuotteiden kanssa ja luoda entista monipuolisemman multiroom-järjestelmän. Kun kaikki laitteet ovat samassa Wi-Fi-verkossa, voit kaytttaa musiikkiohjaimia iPhonesta, Apple TV:sta tai Macbookin iTunes-palvelusta ja valita kaiuttimen/ kaiuttimet, johon/joinihin lahetat musiikkia. Lisatietoja on oositteessa apple.com/airplay AirPlay 2 on saatakissa kaikkin Defunc HOME-kaiuttimiin.

SOVELLUKSEN YHDISTÄMINEN ÅÄNEN SUORATOISTOPALVELUUN

Sovelluken yhdistamistapa aenentoistopalveluun riippuu suoratoistopalvelusta. Sisänkirjautumisvaiheet nayttav et erilaisila, joten katso kayttamaasi suoratoistopalvelua koskevat oheet tarvittaessa kayttooppaasta.

Napauta Defunc HOME-sovelluksen vasemman akulman päävalikosta "Audio". Näytöön tulee luettelo valittavana olevista suoratoistopalveluista.

AUDIOSOITIN

Defunc HOME -sovelluksen audiosoitin sijaitsee päävalikon yläpuolella.

1. Voit käynistää/keskeyttä toiston napauttamalla toista/keskeytä-painiketta.
2. Voit laajentaa audiosoittemen napauttamalla jotakin muuta kohtaan palkista.
3. Pienennä audiosoitin napauttamalla nayton vasemmassa yläkulmasa olevaa nuolta.

Vinkki: Ennen kuin voit kaytttaa audiosoitinta, sinun on yhdistettä vaitteesi aen suoratoistopalveluun.

KAIUTTIMEN LISAAMINEN

1. Napauta Defunc HOME-sovellukssessa nayton alaosan päävalikostaa "Kaiuttimet".
2. Napauta nayton oikeassa ylakulmassa olevaa plus-kuvaketta.
3. Noudata nayttoon tulevia ohjeita.

KAIUTTIMIEN RYHMITTELY JA RYHMITTELYN PURKAMINEN

1. Napauta Defunc HOME-sovelluksessa nayton alaosan päävalikosta "Kaiuttimet".
2. Napauta kaiutinruudun oikeassa yiakulmassa olevaa ryhmittele / pura ryhmittely -kuvaketta.
3. Valitse kaiuttimet, jotka haluat ryhmitellia / purkaa, ja napauta "Valmis". Valitut / valitsematta jatetyt kaiuttimet on nyt ryhmitelty / purettu.

ÄÄENVOIMAKKUUDEN SÄTÄMINEN

1. Napauta Defunc HOME-sovellukssessa nayton alaosan päävalikosta "Kaiuttimet".
2. Säädä äenenvoimakkuutta kaiutinruudussa olevilla äenenvoimakkuuden sätimillä. Voit myös käyttaa laitteesi äenenvoimakkuuspainikkeita.

VALINTA-STEREO,VASEN TAI OIKEA

1. Napauta Defunc HOME-sovellukssessa nayton alaosan pävalikosta "Kaiuttimet".
2. Vaihda kolmen tilan vāllä napauttamalla stereo-/vasen-/oikeakuvaketta.

KAIUTTIMEN NIMEN MUUTAMINEN

1. Napauta Defunc HOME-sovellukssaa nayton alaosan paavalikosta "Kaiuttimet".
2. Napauta kaiitruudun hamspyorakuvaketta.
3. Napauta luettelosta "Muuta kaiuttimen ninea".
4. Paivitä nimi napauttamalla nykyistä nimeä.
5. Vahvista napauttamalla oikeasta ylakulmasta "Valmis".

TAAJUUSKORJAIN

1. Napauta Defunc HOME-sovelluksessa nayton alaosan päävalikosta "Kaiuttimet".
2. Napauta kaiitruudun hammaspyöräkuvaketta.
3. Napauta luettelosta "Tajuuskorjain".
4. Siirä diskanti- ja bassosaätimiä vasemmalle ja oikealle, kunnes saavutat haluamasi änen.

KOHDISTETTU TAAJUUSKORJAIN

Onko kaiutimesi poydalla? Oletko kiinnittanyt sen seinaan? Kohdistetu tajuuskorjain tuottaa nopeasti parhaan mahdollisen aenriippuen siita, mihin olet sjoittanut kaiuttimesi kotonasi.

1. Napauta Defunc HOME-sovelluksessa nayton alaosan päävalikosta "Kaiuttimet".
2. Napauta kaiitruudun hammaspyörakuvaketta.
3. Napauta listalta "Kohdistetu taajuuskorjain".
4. Valitse sijoitus EQ, joka vastaa kaiuttimellesi valitsemaasi paikkaa.

ESIMÄRITYSTEN LISAÄMINEN

1. Varmista Defunc HOME -sovelluksesta, etta aanttoistetaan.
2. Laajenna naytön alaosassa päävalikon yläpuolella oleva audiosoitin napauttamalla.
3. Napauta kolmea pistettä ("...") kappaleen nimen oikealta puoletta.
4. Napauta "Esimäritys".
5. Lisaa esimairitys napauttamalla numeroa.
6. Kun olet valmis, napauta nayton vasemmassa ylakulmassa olevaa nuolta.

HERATYSKELLO

1. Napauta Defunc HOME-sovellukssessa nayton alaosan päävalikosta "Kaiuttimet".
2. Napauta kaiutruudun hammaspyorakuvaketta.
3. Napauta luettelosta "Heratyskello".
4. Napauta nayton oikean ylakulman plus-kuvaketta.
5. Aseta aika, mahdollinen toistuvuus, heratysaani ja aanenvoimakkuus.
6. Vahvista napauttamalla oikeasta yläkulmasta "Valmis".

TEHDasASETUSTEN PALAUTUS

1. Napauta Defunc HOME-sovellukssessa nayton alaosan päävalikostaa "Kaiuttimet".
2. Napauta kaiutruudun hamspyorakuvaketta.
3. Napauta listalta "Tietoa kaiuttimesta".
4. Vierita nayton alaosaan ja nollaa kaiutin napauttamalla "Palauta tehdasasetukset". Kun on valmista, kaiutimen aani sanoo: "Factory data has been reset" (Tehdasasetukset on palautettu).

TORKKUAJASTIN

1. Napauta Defunc HOME-sovellukssessa nayton alaosan päävalikostaa "Kaiuttimet".
2. Laajenna nayton alaosassa päävalikon yläpuolella oleva audiosoitin napauttamalla.
3. Napauta kolmea pistetta () kappaleen nimen oikealta puoletta.
4. Napauta "Torkkuajastin".
5. Aseta aika ja olet valmis.

Tarkemmat ojeet saat osoitteesta defunc.com.

OIKEUDELLISETIEDOT

Bluetooth: Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja The Art of Utility AB käyttaa kaikkia tällaisia merkkejä lisensin nojalla. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat asianomaisten omistajiensa omaisuutta.

Google: Google Play ja Google Play -logo ovat Google LLC:n tavaramerkkeja.

Spotify: Spotify-ohjelmisto on seuraavassa osoitteessa eriteltyjen kolmannen osapuolen lisennsien alainen: www.spotify.com/connect/ third-party-licenses. Voit kayttä puhelinta, tablettia tai tietokonetta Spotifyn kaukosätimena. Katso ohjeet osoitteesta spotify.com/connect.

Wi-Fi-yhteys: Wi-Fi® ja Wi-Fi-logo ovat Wi-Fi Alliance®: nrekisteröityjä tavaramerkkejä.

VAROITUS!

Alä yritā korjata kaiutinta. Epaaasianmukaisesta korjauksesta voi seurata tulipalo, sahkokatkos tai tuotteen vioittuminen. Alä kayta kaiutinta alle 0^:n tai yli 45^:n lampotilassa. Välta laitteen merkkivalon kayttöälasten tai elainten silmien laheisyydessä. Alä kayta kaiutinta ukkosella, jotta valtetän kaiuttimen toimintahairiot ja sahköiskuvaara. Alä pyyhi kaiutinta oljylla tai muulla tulenoralla nestsellä. Alä kastele kaiutinta. Alä kosketa kaiuttimen takana olevaa HOME-merkkiä, sillä se voi kuumeta kaiuttimen ollessa kaytosä.

TAKUU

Yhden vuoden maailmanlaajuinen takuu. Katso lisātietoja osoitteesta defunc.com.

DEFUNC HOME MULTIROOM WI-FI-HOJTTLER

Defunc HOME er et lydsystem bestaende af en ellere flere hojttaleremed kraftfuld lyd, indbygget Alexa, indbygget AirPlay 2, SpotifyConnect og adskillige andre streamingtjenester, Bluetooth 5.0, AUX INog sa naturligvis wi-fi-forbindelse.Den bedste made at nyde dinhjttaleropsæting pa er via wi-fi, aftersom det giver dig mulighedfor at placere dine hojttalere i forskellige rum og betjene lyden viaDefunc HOME-appen.Med Defunc HOME-appen kan du justerlydstyrken, indstille equalizeren, anvende placeringsafhaengig equalizer,gruppere og afgruppere dine hojttalere og enkelt vaelge mellem stereo og mono.

HVAD ER MULTIROOM?