Home Large - Hoparlör Defunc - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Home Large Defunc

Defunc HOME, yerleşik Alexa, yerleşik AirPlay 2, Spotify Connect ve diğer ses çalma hizmetlerinin, Bluetooth 5.0, AUX IN ve elbette Wi-Fi bağlantısının olduğu güçlü sese sahip bir veya daha fazla hoparlörden oluşan bir ses sistemidir. Hoparlör sisteminizin keyfini çıkarmanın en iyi yolu, Wi-Fi ağından geçer, çünkü böylece hoparlörlerinizi farklı odalara koyabilir ve sesi Defunc HOME uygulaması ile kontrol edebilirsiniz. Defunc HOME uygulaması ses seviyesini ve Ekolayzer'i ayarlamanızı, Ekolayzer yerleşimini kullanmanızı, hoparlörlerinizi gruplamanızı/gruplarını ayırmanızı, stereo/mono'yu kolay bir şekilde düzenlemenizi ve daha fazlasını yapmanızı sağlar.

BİRDEN FAZLA ODAYA YERLEŞME NEDİR?

Birden fazla odaya yerleşebilen hoparlörler, birbirine bağlayabildiğiniz ve bir uygulama veya sesli yapay zeka ile kontrol edebildiğiniz kablosuz hoparlör sistemidir. Hoparlörler en iyi bir Wi-Fi ağına bağlandığında çalışır, çünkü böylece daha kararlı ve daha geniş bir çalışma aralığına sahip olurlar. Evinizde iki veya daha fazla hoparlörünüz varsa farklı odalar için farklı hoparlör grupları oluşturabilirsiniz. Seçili bir hoparlörde, hoparlör grubunda veya hepsinde sesi çalmayı seçebilir ve cihazınızı kullanarak pek çok farklı ses çalma hizmetinden ses çalabilirsiniz.

NELER VAR?

• Defunc HOME hoparlör
• Y standı
• Güç adaptörü
• Kilavuz
• Hızlı rehber

TEKNİK ÖZELLİKLER

Defunc HOME SMALL

Yükseklik: 200 mm

Genişlik: 200 mm

Derinlik: 101 mm

Ağırlık: ≈1,5 kg (yalnızca hoparlör)

Amplifikatör çıkışı gücü: 40 W

Tweeter: 0,75"

Woofer: 4"

Frekans aralığı: 50-20.000 Hz

Güç kaynağı: 60 VA (W)

Önerilen oda boyutu: 5-30 m²

Defunc HOME LARGE

Yükseklik: 300 mm

Genişlik: 300 mm

62 / TÜRKÇE

Derinlik: 150 mm

Ağırlık: ≈3,7 kg (yalnızca hoparlör)

Amplifikatör çıkışı gücü: 100 W

Tweeter: 0,75"

Woofer: 6"

Frekans aralığı: 30-20.000 Hz

Güç kaynağı: 144 VA (W)

Önerilen oda boyutu: 10-80 m²

BAŞLARKEN

1. Hoparlörü stand üzerine yerleştirin.
2. Bass'i iyileştirmek için hoparlörünüzü duvara yakın veya bir köşeye yerleştirin.
3. Hoparlörü açmak için birlikte verilen güç adaptörünü kullanın. Öncelikle, DC konnektörünü hoparlörün arkasına takın ve ardından AC elektrik fişini prize takın. Hoparlörün açılması için 25-30 saniye bekleyin.
4. Wi-Fi ağınızın açıldığından ve doğru bir şekilde çalıştığından emin olun. Hoparlörü ayarlarken Wi-Fi yönlendiricinize yakın olun.
5. Akıllı telefon benzeri cihazınızı Wi-Fi ağınıza bağlayın.
6. App Store veya Google Play'den temin edebileceğiniz Defunc HOME uygulamasını indirin.

HOPARLÖR ÜZERİNDEKİ DÜĞMELER VE İŞLEVLERİ (ÜST) Uyandırma Sözcüğü açık/kapalı

- Uyandırma Sözcüğü ("Alexa") işlevini açık veya kapalı konuma getirmek için bir kez basın

Alexa Eylem düğmesi ve Wi-Fi kurulumu

• Alexa'yi etkinleştirmek için bir kez basın
• Wi-Fi kurulum modunu etkinleştirmek için uzun basın

Çalma/duraklatma ve bekleme/etkinleştirme

• Çalmak veya duraklatmak için bir kez basın
• Hoparlörü bekleme moduna almak için uzun basın. Hoparlörü tekrar etkinleştirmek için bir kez basın

Ses seviyesi aşağı ve önceki parça

• Ses seviyesini düşürmek için bir kez basın
• Önceki parçaya gitmek için uzun basın

Ses seviyesi yukarı ve sonraki parça

• Ses seviyesini yükseltmek için bir kez basın
• Sonraki parçaya gitmek için uzun basın

HOPARLÖR ÜZERİNDEKİ GİRİŞLER VE DÜĞMELER (ARKA)

AUX IN

3,5 mm AUX kablosu kullanarak cihazınızı AUX girişine bağlayın.

Stand

Hoparlörü standa yerleştirmek için standın üst kısmını deliğe yerleştirin.

Güç

Hoparlörünüze güç vermek için birlikte verilen güç adaptörünü kullanın. Öncelikle, DC konnektörünü hoparlörün arkasına takın ve ardından AC elektrik fişini prize takın.

Sifirlama

Delige ince bir igne veya ataş yerleştirerek fabrika ayarlarına sıfırlayın.

Mod değiştirme düğmesi

Üç farklı modda sesi çalabilirsiniz: Wi-Fi, Bluetooth ve AUX IN. Modu seçmek için düğmeye basarak modlar arasından geçiş yapın. Wi-Fi modu varsayılan moddur.

WI-FI İLE HOPARLÖRÜN AYARLANMASI

1. Hoparlörü takın. İlk kurulum yapıyorsanız hoparlör ilk açıldıktan sonra Wi-Fi kurulum moduna gider. Hoparlörün açılması için 25-30 saniye bekleyin. Şu ifadeyi duyana kadar bekleyin: "Now in set up mode. Follow the instructions in your device's companion app." (İngilizce söylenir)
2. Defunc HOME uygulamasını açın.

3. Uygulamanın ilk yaptığı, kurulmuş olan hoparlörleri bulmaktır. Bu ilk kurulumunuz olacağından, hoparlör bulunmayacaktır. Bu nedenle, başlamak için "Hoparlör ekle" kısmına dokunun. Uygulama Bluetooth'u hoparlörünüzü bulmak için kullanılacaktır bu sebepten cihazınızın Bluetooth'unun açık olduğundan emin olun.

4. Uygulamanın cihazınızın konumuna erişmesine izin verin ve ardından "İleri"ye dokunun.

5. Hoparlörün takılı olduğundan emin olun ve ardından "İleri"ye dokunun.
6. Hoparlörün önündeki sol LED göstergesinin sarı olarak yanıp söndüğünden emin olun. "Gösterge yanıp sönüyor" üzerine dokunarak yanıp söndüğünden emin olun. Gösterge yanıp sönmüyorsa "Gösterge yanıp sönmüyor" a dokunun ve ekrandaki yönergeleri takip edin.
7. Uygulamada, kullanılabilir tüm hoparlörler "Defunc HOME SMALL XXXX" ve "Defunc HOME LARGE XXXX" olarak listelenir. Kurmak istediğiniz hoparlöre dokunun, ardından "İleri"ye dokunun. Lütfen dikkat: Listedeki ilk sıradaki hoparlör her zaman önceden seçilir.
8. Sonraki adımda, hoparlörünüzü Wi-Fi ağınıza bağlayın. Uygulama, otomatik olarak cihazınızın bağlı olduğu Wi-Fi'yi seçer ve ayrıca parolayı otomatik olarak doldurur. Şimdi de "İleriye"ye dokunun veya önce Wi-Fi ağını ve parolasını değiştirin.
9. Hoparlörünüz artık Wi-Fi ağına bağlıdır. Uygulama ses ile ve ekranda göstererek başarılı bir bağlantı olduğunu doğrular. Devam etmek için "İleri"ye dokunun.
10. Uygulama, bu aşamada güncelleme olup olmadığına bakar. İşlem bittiğinde, uygulama bir sonraki ekrana gider.
11. Şimdi de hoparlöre isim verme zamanı. Uygulamada hoparlörün önceden girilen varsayılan bir adı vardır. Bu adı saklayabilir, farklı bir ön ayarlı adla değiştirebilir veya kendi adınızı oluşturabilirsiniz. İşlem bittiğinde ekranın sağ üst köşesindeki oka dokunun.
12. Şimdi, ekrandaki talimatları uygulayarak Alexa'yi ayarlayabilirsiniz. Alexa kurulumunu atlamayı seçerseniz hoparlörü kullanmaya başlamak için ekranın sol üst köşesindeki oka dokunun. Alexa'yi ayarlamak için bu kılavuzdaki "Alexa Kurulumu"na bakın.

UYGULAMANIN TEMEL GÖRÜNÜMÜ

Hoparlör ekleme

Hoparlörleri grupla/grubu ayırma

Ses kaydırma çubuğu

Stereo/sol/sağ seçme

Dişli simgesi

Hoparlör kutusu

< Ses çalar

< Ana menü

ALEXA'YI AYARLAMA

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın sol alt köşesinde ana menüde "Ses" e dokunun.
2. Listeden "Amazon Alexa" ya dokunun.
3. "Başlayın" a dokunun.
4. Amazon hesabınız varsa giriş yapın. Amazon hesabınız yoksa oluşturmanız gerekir.
5. Alexa için tercih ettiğiniz dili seçin.
6. Sonraki ekranda, "İleri"ye dokunun ve hoparlörün üzerinde yer alan Uyandırma Sözcüğü düğmesi ile ilgili bilgileri okuyun. İşlem bittiğinde tekrar "İleri"ye dokunun.
7. Alexa, artık size yardım etmeye hazır.

ALEXA HAKKINDA

Defunc HOME'un akıllı özelliklerinden birisi de Amazon'un sesli yapay zekası Alexa'nın yerleşik olmasıdır. Ses sistemini ve daha fazlasını kontrol etmek için Alexa ile konuşun.

Alexa'yi kullanarak "Alexa, Spotify'da müzik çal" ve "Alexa, Stockholm'de hava nasıl?" gibi şeyler söyleyin. Ayrıca Alexa ile konuşmak için hoparlördeki Eylem düğmesine basabilirsiniz.

Mikrofonları açıp kapatmak için Uyandırma Sözcüğü açık/kapalı düğmesine basın.

Alexa, iletişim kurmak için hoparlörün ön kısmında sol LED göstergesini kullanır. Hoparlör durumu farklı renklerle gösterilir. Bu LED göstergeleri ve Alexa'yi nasıl kullanabileceğiiniz hakkında daha fazla bilgi almak için defunc.com adresini ziyaret edin.

MOD DÜĞMESİ: WI-FI, BLUETOOTH VE AUX IN

Wi-Fi, Bluetooth ve AUX IN arasında geçiş yapmak için hoparlörün arkasındaki Mod düğmesine basın. Mode düğmesine bastığınızda, hoparlörün önündeki LED göstergesi mod değişimi için şu renklerde üç kez yanıp Wi-Fi için beyaz, Bluetooth için mavi ve AUX IN için sar

MODU UYGULAMA İLE SEÇME

Defunc HOME uygulamanızı daha önce hoparlörünüze bağlamışsanız ve hoparlörü Wi-Fi üzerinden kullanmışanız uygulamayı açık tuttuğunuz müddetçe bu ayarı Defunc HOME uygulamasında değiştirebilirsiniz.

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın sol alt köşesinde ana menüde "Ses" e dokunun.
2. En altta "Cihazdaki kaynağı seçin" e gelin ve "Wi-Fi", "Bluetooth" veya "AUX In" e dokunun.

Uygulamayı kapatmış ve Wi-Fi'yi devre dışı bırakmış iseniz kontrolü elinizde tutmak için Wi-Fi'yi açtığınızdan ve uygulamayı açtığınızdan emin olun.

BLUETOOTH İLE HOPARLÖRÜN AYARLANMASI

1. Hoparlörün arkasındaki Mod düğmesine basın. Hoparlörün önündeki LED göstergesi beş kez mavi olarak yanıp sönerse Bluetooth modundasınız demektir. LED göstergesi sarı veya beyaz olarak yanıp sönüyorsa mavi tekrar görünene kadar Mod düğmesine tekrar basın.
2. Cihazınızdaki Bluetooth ayarlarına gidin.
3. "Defunc HOME SMALL XXXX" veya "Defunc HOME LARGE XXXX" e dokunun ve eşleştirmeyi kabul edin.

Uygulamadaki temel kontroller (oynatma/duraklatma/önceki parça/sonraki parça/ses seviyesi) Bluetooth ile bağlanıldığında kullanılabilir,

fakat öncesinde bu iş için Wi-Fi'yi kullanarak daha önceden uygulamayı hoparlöre bağlamanız gerekir. İpucu! Wi-Fi'den Bluetooth'a geçiş yapmış iseniz Wi-Fi ağınıza bağlanın ve temel kontrolleri kullanmak için uygulamayı açık tutun. Ayrıca istediğiniz ses çalma hizmetindeki kontrol bileşenlerini kullanabilirsiniz.

CİHAZINIZI AUX IN İLE BAĞLAMA

1. Hoparlörünüze bir cihazı kablo kullanarak bağlamak için 3,5 mm AUX kablosunun bir ucunu AUX girişine takın.
2. Diğer ucu ise ses kaynağı olarak kullanmakta olduğunuz cihaza takın. Belli cihazları kullanırken adaptör gerekebilir.

AIRPLAY 2

AirPlay 2 ile iOS cihazınızdan birden fazla üründen müzik çalabilirsiniz. Bu, Apple'ın kendi ekosistemi ile kısıtlı değildir. Böylece, daha esnek çok odalı sistem oluşturmak için AirPlay 2 uyumlu hoparlörleri diğer ses markaları ile birlikte kullanabilirsiniz. Tüm cihazlar aynı Wi-Fi ağında olduğu müddetçe, iPhone, Apple TV veya MacBook iTunes'taki müzik kontrol sistemlerine erişebilir ve müziği göndermek için hoparlörleri seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için apple.com/airplay'e gidin. AirPlay 2, tüm Defunc HOME hoparlörlerinde bulunur.

UYGULAMAYI SES ÇALMA HİZMETİNE BAĞLAMA

Uygulamayı ses çalma hizmetine bağlama biçiminiz, ses çalma hizmetine bağlıdır. Giriş işlemlerinin hepsi farklı görünür. Dolayısıyla, gerekirse lütfen kullanmakta olduğunuz ses çalma hizmetinin kullanım kılavuzuna bakın.

Defunc HOME uygulamasında, ekranın sol alt köşesinde ana menüde "Ses" e dokunun. Kullanılabilir ses çalma hizmetlerinin listesi gösterilir.

SES ÇALAR

Defunc HOME uygulamasındaki ses çalar, ana menünün hemen üzerinde yer alır.

1. Sesi çalmak ve duraklatmak için çal/duraklat düğmesine dokunun.
2. Ses oynaticısını genişletmek için çubuktaki başka herhangi bir yere dokunun.
3. Ekranın sol üst köşesindeki oka dokunarak ses çaları daraltın.

İpucu! Ses çaları kullanmadan önce uygulamayı ses çalma hizmetine bağlamanız gerekir.

HOPARLÖR EKLEME

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Ekranın sağ üst köşesindeki artı işaretine dokunun.
3. Ekrandaki talimatları uygulayın.

HOPARLÖRLERİ GRUPLAMA/GRUPLARI AYIRMA

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutusunda, sağ üst köşedeki grupla/grubu ayır simgesine dokunun.
3. Gruplamak/ayırmak istediğiniz hoparlörleri seçin ve "Bitti"ye dokunun. Seçilen/seçimi kaldırılan hoparlörler, artık gruplanmıştır/grubu ayrılmıştır.

SES SEVIYESINI DEĞİŞTİRME

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlörler kutusunda, ses seviyesini kontrol etmek için ses kaydırma çubuklarını kullanın. Ayrıca cihazınızdaki ses seviyesi düğmelerini de kullanabilirsiniz.

STEREO, SOL VEYA SAĞ SEÇME

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Bu üç mod arasında geçiş yapmak için stereo/sol/sağ simgeye dokunun.

HOPARLÖR ADINI DEĞİŞTİRME

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutucuğunda, dişli simgesine dokunun.
3. Listeden "Hoparlör adını değiştir" e dokunun.
4. Güncellemek için mevcut ada dokunun.
5. Onaylamak için sağ üst köşedeki "Bitti"ye dokunun.

EKOLAYZER

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutucuğunda, dişli simgesine dokunun.
3. Listeden "EQ" seçimini yapın.
4. Aradığınız sesi bulana kadar tiz ve bass kaydırma çubuklarını sola ve sağa hareket ettirin.

PLACEMENT EQ

Hoparlörünüz masa üzerinde mi? Duvara mı monte ettiniz? Placement EQ, hoparlörlerinizin evdeki konumuna dayanarak mümkün olan en iyi sesi almanızı sağlar.

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutucuğunda, dişli simgesine dokunun.
3. Listeden "Placement EQ" seçimini yapın.
4. Hoparlörünüz için seçtiğiniz yerle eşleşen yerleşim EQ'sunu seçin.

ÖN AYAR EKLEME

1. Defunc HOME uygulamasında, sesi çaldığınızdan emin olun.
2. Ekranın altındaki ana menünün hemen üzerinde bulunan ses çalara dokunarak genişletin.
3. Müzik sesinin sağındaki üç noktaya dokunun ("...").
4. "Ön Ayar" a dokunun.
5. Ön ayar eklemek için bir sayıya dokunun.
6. İşlem bittiğinde sol üst köşedeki oka dokunun.

ALARM SAATİ

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutucuğunda, dişli simgesine dokunun.
3. Listeden "Alarm saati"ne dokunun.
4. Ekranın sağ üst köşesindeki artı simgesine dokunun.
5. Zamanı ayarlama; tekrar etmesi halinde oynatılacak ses ve ses seviyesi.
6. Onaylamak için sağ üst köşedeki "Bitti"ye dokunun.

FABRİKA AYARLARINA SIFIRLAMA

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Hoparlör kutucuğunda, dişli simgesine dokunun.
3. Listeden "Hoparlör hakkındaki bilgiler" e dokunun.
4. Alt kısma kadar inin ve hoparlörünüzü sıfırlamak için "Fabrika ayarlarını geri yükle"ye dokunun. İşlem bittiğinde hoparlörden şöyle bir ses duyulur: "Factory data has been reset".

UYKU ZAMANLAYICI

1. Defunc HOME uygulamasında, ekranın alt kısmında ana menüde "Hoparlör" e dokunun.
2. Ekranın altındaki ana menünün hemen üzerinde bulunan ses çalara dokunarak genişletin.

3. Müzik sesinin sağındaki üç noktaya dokunun ("...").

4. "Uyku zamanlayıcısı" na dokunun.

5. Zamanı ayarlayın. Böylece işlem biter.

Daha ayrıntılı talimatlar için lütfen defunc.com adresini ziyaret edin.

YASAL

Bluetooth: Bluetooth® ismi ve logosu Bluetooth SIG, Inc. şirketine ait tescilli ticari markalardır ve bu markaların Art of Utility AB tarafından kullanımı lisansa tabidir. Diğer ticari markalar ve ticari adlar ilgili sahiplerine aittir.

Google: Google Play ve Google Play logosu Google LLC şirketinin tescilli ticari markalarıdır.

Spotify: Spotify Yazılımı, şurada yer alan üçüncü taraf lisanslara tabidir: www.spotify.com/connect/third-party-licenses. Spotify için uzaktan kumanda olarak telefonunuzu, tabletinizi veya bilgisayarınızı kullanın. Nasıl olduğunu öğrenmek için spotify.com/connect'e gidin.

Wi-Fi Alliance: Wi-Fi® ve Wi-Fi logosu, Wi-Fi Alliance® tescilli ticari markalardır.

UYARI!

Hoparlörü tamir etmeye çalışmayın. Hatalı bir tamir yangına, elektronik arızaya veya ürün hasarına sebep olabilir. Hoparlörü sıcaklığın 0 °C altında veya 45 °C üzerinde olduğu bir ortamda kullanmayın. Cihaz gösterge ışığını çocuk ve hayvanların gözlerinin yakınında kullanmaktan kaçının. Anormal hoparlör davranışı ve çarpma riskini önlemek için hoparlörü gökgürültülü fırtınalarda kullanmayın. Hoparlörü yağ veya diğer uçucu sıvılarla silmeyin. Hoparlörü ıslatmayın. Hoparlör kullanımda iken epey ısınabileceğinden hoparlörün arkasındaki HOME rozetine dokunmayın.

GARANTI

Bir yıl küresel garanti. Daha fazla bilgi için defunc.com'a bakın.