MUZ9GM1 - Diğer mutfak aletleri BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Tahıl Değirmeni (mutfak robotu aksesuarı)
Marka	Bosch
Model	MUZ9GM1
Uyumluluk	MUM9 serisi mutfak robotu
Öğütme Mekanizmasının Malzemesi	Paslanmaz çelik konik değirmen taşı
Hazne Kapasitesi	750 g (her yükleme için maks.)
Oturum başına maksimum miktar	2 kg (ardından 1 saat soğutma)
Uygun Tahıllar	Buğday, çavdar, karabuğday, arpa (kavuzsuz), yulaf (kavuzsuz), darı, kavılca, pirinç
Hariç Tutulan Tahıllar	Mısır, haşhaş, soya, kahve
Öğütme Ayarı	Ayar halkası: ince (saat yönü) - kaba (saat yönünün tersi)
Önerilen Hız	Maksimum
Boyutlar (yaklaşık)	15 x 15 x 20 cm
Ağırlık (yaklaşık)	0,8 kg
Güç Kaynağı	Mutfak robotu üzerinden (kendi güç kaynağı yok)
Bulaşık Makinesinde Yıkanabilirlik	Evet, uyumlu parçalar 60 °C'ye kadar
Elle Yıkama	Sıcak su ve hafif deterjan, alkol veya aşındırıcı yok
Güvenlik	Açıklığa parmak sokmayın; sadece durduğunda montaj yapın
Ana Yedek Parça	Tahrik mili (ref. 10018359)
Garanti	Standart Bosch (koşulları kontrol edin)
Müşteri Hizmetleri (Fransa)	0 892 698 010 (0,40 €/dk)

Sık sorulan sorular - MUZ9GM1 BOSCH

MUZ9GM1 ile hangi tahılları öğütebilirim?

Buğday, çavdar, karabuğday, arpa (kavuzsuz), yulaf (kavuzsuz), darı, kavılca ve pirinç öğütebilirsiniz. Mısır, haşhaş, soya ve kahveden kaçının.

Öğütme inceliği nasıl ayarlanır?

Ayar halkasını çevirin: saat yönünde daha ince öğütme için, saat yönünün tersinde daha kaba öğütme için.

Değirmen parçalarını bulaşık makinesinde yıkayabilir miyim?

Evet, çoğu parça bulaşık makinesinde yıkanabilir, ancak yalnızca 60 °C'yi aşmayan programlarda. Plastik parçaları sıkıştırmayın.

Haznenin maksimum kapasitesi nedir?

Maksimum kapasite her yüklemede 750 g'dır. Aşırı ısınmayı önlemek için, cihazı bir saat soğumaya bırakmadan önce toplamda 2 kg'dan fazla öğütmeyin.

Aksesuar robota nasıl takılır?

Kase ve koruyucu kapağın yerinde olmadığından emin olun. Aksesuarı ön tahrik miline yerleştirin ve sabitlemek için saat yönünde çevirin. Kılavuzdaki montaj adımlarını izleyin.

Değirmen çalışmazsa ne yapmalıyım?

Aksesuarın doğru şekilde monte edildiğini kontrol edin. Tahrik mili kırılmışsa, yedek parça (ref. 10018359) sipariş edin ve değiştirin.

Değirmeni herhangi bir Bosch robotuyla kullanabilir miyim?

Hayır, MUZ9GM1 yalnızca MUM9 serisi mutfak robotlarıyla uyumludur.

İlk kullanımdan önce değirmen nasıl temizlenir?

Tüm parçaları sökün ve sıcak su ve hafif deterjanla yıkayın. İlk kullanımdan önce durulayın ve iyice kurulayın.

Öğütme sonucu çok kaba, ne yapmalıyım?

Ayar halkasını saat yönünde çevirerek öğütmeyi inceltin. Sorun devam ederse, tahılların kuru ve taşsız olduğunu kontrol edin.

Yedek parçalar nerede bulunur?

Bosch tüketici hizmetlerini 0 892 698 009 (0,40 €/dk) numaralı telefondan arayın veya www.bosch-home.com/fr sitesini ziyaret edin.

KULLANIM KILAVUZU MUZ9GM1 BOSCH

[tr] Kullanım kılavuzu Değirmen 79

Daha fazla bilgi için lütfen Dijital Kullanım Kılavuzuna bakın.

1.1 Genel uyarılar 80
1.2 Amaca uygun kullanım...... 80
1.3 Güvenlikle ilgili uyarılar...... 80

2 Maddi hasarların önlenmesi ..... 81

3 Ambalajdan çıkarma ve kontrol.... 81

3.1 Aksesuarın ve parçaların ambalajdan çıkartılması...... 81
3.2 Teslimat kapsamı 81
3.3 Aksesuarın ilk kez kullanılmadan önce temizlenmesi.... 81

4 Aksesuar bilgileri 81

4.1 Yapı parçaları 81

5 Kullanmaya başlamadan önce 81

5.1 Aksesuarın birleştirilmesi...... 82
5.2 Aksesuarın ana cihaza takılması 82

6 Temel Kullanım 82

6.1 Tahil öğütülmesi 82
6.2 İşiniz sona erdikten sonra ..... 83
6.3 Aksesuarın parçalarına ayrilması 83

7 Cihazı temizleme ve bakımını yapma 83

7.1 Bulaşik makinesinde temizlenebilirlik 83
7.2 Temizlik malzemeleri 83
7.3 Temizliğe genel bakış...... 83

8 Arızaları giderme.... 84

1 Emniyet

Aşağıdaki güvenlik ile ilgili uyarıları dikkate alınız.

1.1 Genel uyarılar

■ Bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz.
■ Ana cihazın kılavuzuna dikkat edin.

1.2 Amaca uygun kullanım

Aksesuarı sadece aşağıdaki şartlar içerisinde kullanın:

■ MUM9 serisi bir mutfak robotu ile.
■ orijinal parçaları ve aksesuarları ile birlikte kullanın.
■ Buğday, çavdar, karabuğday, kabuksuz arpa, kabuksuz yulaf, darı, kızıl buğday ve pirinç öğütmek için.

1.3 Güvenlikle ilgili uyarılar

Aşağıdaki güvenlik ile ilgili uyarıları dikkate alınız.

UYARI – Yaralanma tehlikesi!

Döner tahrikler, aletler veya aksesuar parçaları yaralanmalara neden olabilir.

▶ Elinizi besin doldurma ağzına sokmayın.
Cihazın usulüne uygun kullanılmaması yaralanmalara yol açabilir.
▶ Aksesuarı kesinlikle ana cihaz üzerinde monte etmeyin.
- Aksesuarı sadece tahrik duruyorken ve cihaz çıkartılmış durumdayken takın ve çıkartın.
▶ Aksesuarı sadece komple monte edilmiş şekilde kullanın.
▶ Aksesuarı sadece öngörülen çalışma konumunda kullanın.

2 Maddi hasarların önlenmesi

DİKKAT!

Cihazın usulüne uygun kullanılmaması maddi hasarlara yol açabilir.

▶ Dolum ağzına veya gövdeye herhangi bir cisim sokmayın, örn. kaşık.
- Cihazı asla mısır, haşhaş tohumu, soya fasulyesi ve kahve çekirdeklerini öğütmek için kullanmayınız.
- Aksesuarı kesinlikle malzemesiz çalıştırmayın.

3 Ambalajdan çıkarma ve kontrol

Cihazı ambalajından çıkartırken nelere dikkat etmeniz gerektiğini bu bölümde bulabilirsiniz.

3.1 Aksesuarın ve parçaların ambalajdan çıkartılması

1. Aksesuarı ambalajından çıkartın.
2. Tüm diğer parçalar ve beraberindeki belgeleri ambalajdan çıkartın ve hazır tutun.
3. Mevcut ambalaj malzemesini çıkartın.
4. Mevcut etiketleri ve folyoları çıkartın.

3.2 Teslimat kapsamı

Ambalajından çıkardıktan sonra tüm parçalarda nakliyeden kaynaklanan hasarlar olup olmadığını ve parçaların eksiksiz olup olmadığını kontrol edin.

→ Şek. 1

Ayar halkalı gövde

Doldurma kabı

Birlikte teslim edilen belgeler

3.3 Aksesuarın ilk kez kullanılmadan önce temizlenmesi

1. Gıda maddeleri ile temas edecek tüm parçaları ilk kullanımdan önce temizleyin.
   → "Cihazı temizleme ve bakımını yapma", Sayfa 83
2. Temizlenen ve kurutulan parçaları kullanmak üzere hazır bulundurun.

4 Aksesuar bilgileri

4.1 Yapı parçaları

Bu bölümde, aksesuarınızın parçalarını tanıtan bir genel görünüm yer almaktadır.

→ Şek. 2

1 Doldurma kabı
2 Öğütme halkası
3 Öğütme konisi
4 Ayar halkası
5 Ayar halkalı gövde
6 Dişarı atma bacası

5 Kullanmaya başlamadan önce

Ana cihazı ve aksesuarı kullanım için hazırlayın.

5.1 Aksesuarın birleştirilmesi

1. Ayar halkasını, ayar halkası ile gövdedeki işaretler üst üste duracak şekilde çeviriniz. → Şek. 3
2. Öğütme konisini gövdenin içindeki dört köşeli eksen üzerine takınız.
3. Öğütme halkasını yerleştiriniz ve hafifçe aşağıya doğru bastırınız. → Şek. 4

Not: Öğütme halkasını doğru yerleştirmek için öğütme halkasındaki ok işaretlerinin ayar halkasındaki ve gövdedeki işaretlere bakmasına dikkat ediniz.

1. Doldurma kabını takınız ve ardından öğütme halkasını saat dönüş yönünde ayar halkasında işaretlenmiş olan öğütme alanına çeviriniz. → Şek. 5

5.2 Aksesuarın ana cihaza takılması

Gereklilikler

■ Kap yerleştirilmemiştir.
■ Kabin kapağı kapatılmamıştır.
■ Ön tahrikin koruyucu kapağı takılı değildir.
■ Elektrik kablosu gerekli uzunluktadır, ancak henüz takılmamıştır.

1. Aksesuarı, mutfak robotunun ön tahrikine yerleştiriniz ve saat dönüş yönünde çevirerek sabitleyiniz. → Şek. 6

2. Kilit açma tuşuna basınız ve çevirme kolunu yukarıya hareket ettiriniz.

3. Kapağı, dolum ağzı ile birlikte ana tahrike takınız ve kabı yerleştiriniz. → Şek. 7

4. Çevirme kolunu tekrar aşağıya hareket ettiriniz. → Şek. 8

5. Kapağı yerleştiriniz.

6 Temel Kullanım

6.1 Tahıl öğütülmesi

1. Tahılı doldurma açıklığına doldurunuz.

Notlar

- Öğütme işleminden önce veya öğütme işlemi esnasında ayar halkasını çevirerek öğütme derecesini ayarlayabilirsiniz. Daha kaba öğütme derecesi için ayar halkasını saat dönüş yönünün tersine çeviriniz. Daha ince öğütme derecesi için ayar halkasını saat dönüş yönünde çeviriniz.

• İşlenecek olan tahılın kuru ve taşsız olması gerektiğini dikkat edin.
  ■ Maksimum işleme miktarının 750 g olduğuna dikkat ediniz. Doldurma kabındaki işaretler, referans değerlerdir ve buğday için geçerlidir.

• Cihaza aşırı yüklenmemek için bir öğütme işleminde en fazla 2 kg malzeme öğütülebilir. Ardından en az bir saat soğuma molası verilmelidir.

• Elektrik fişini takınız.

→ Şek. 9

1. İşleme için azami hız seviyesini seçiniz.

→ Šek. 10

6.2 İşiniz sona erdikten sonra

1. İşlemden sonra cihazı döner şalter üzerinden kapatınız.

2. Elektrik fişini çekiniz.

→ Sek. 11

1. Kilit açma tuşuna basınız ve çevirme kolunu yukarıya hareket ettiriniz.

2. Kabı çıkartınız.

→ Şek. 7

1. Kapağı, dolum ağzı ile birlikte ana tahrikten çıkartınız.

2. Çevirme kolunu tekrar aşağıya hareket ettiriniz ve aksesuarı saat dönüş yönünün tersine çevirip çıkartınız.

→ Şek. 12

6.3 Aksesuarın parçalarına ayrılması

1. Doldurma kabını çıkartınız.

2. Ayar halkasını, ayar halkası ile gövdedeki işaretler üst üste durana dek saat dönüş yönünün tersine çeviriniz.

→ Şek. 13

1. Öğütme halkasını ve öğütme konisini çıkartınız.

→ Şek. 14

7 Cihazı temizleme ve bakımını yapma

7.1 Bulaşık makinesinde temizlenebilirlik

Hangi parçaların bulaşık makinesinde temizlenebileceği konusunda bilgi alın.

DİKKAT!

Bazı parçalar bulaşık makinesinde yıkandığında hasar görebilir.

▶ Bulaşık makinesinde sadece uygun olan parçaları temizleyin.
▶ Sadece suyu 60 °C üzerinde isitmayan bulaşık makinesi programlarını kullanın.
- Plastik parçaları bulaşık makinesine koymayın.

7.2 Temizlik malzemeleri

Aksesuarınız için hangi temizleme maddelerinin uygun olduğu konusunda bilgi alın.

DİKKAT!

Uygun olmayan temizlik malzemelerinin kullanılması veya temizliğin yanlış yapılması sonucunda aksesuar hasar görebilir.

• Alkol veya ispirto içeren temizleme maddeleri kullanmayınız.
  ▶ Keskin, sivri uçlu veya metalik cisimler kullanmayınız.
  ▶ Aşındırıcı nitelikte bez veya temizleme maddeleri kullanılmamalıdır.

7.3 Temizliğe genel bakış

Her bir parçayı tabloda belirtilen şekilde temizleyiniz.

→ Şek. 15

8 Arızaları giderme

Aksesuarınızdaki küçük arızaları kendiniz giderebilirsiniz. Müşteri hizmetlerine başvurmadan önce arıza gidermeye ilişkin verilen bilgilerden yararlanınız. Bu sayede gereksiz masrafi önlemiş olursunuz.

Hata Nedeni ve sorun giderme

Tahıl öğütücüsü calışmıyor.	Takıl öğütücüsü doğru birleştirilmemiş.Takıl öğütücüsü doğru birleştirilmiş olup olmadığını kontrol ediniz.→ "Aksesuarın birleştirilmesi", Sayfa 82
	Öngörülmüş olan bir zaruri kırılma yeri, motoru/tahrik sistemini hasara karşı korur. Gövdenin alt tarafından itici, öğütücüde yabancı cisimler nedeniyle veya ıslak tahıl öğütülürken zaruri kırılma yerinden kırılıyor.İticiyi 10018359 sipariş numarası ile müşteri hizmetlerinden yeniden sipariş edip değiştiriniz.
Öğütme sonucu istenen şekilde değil.	Ayar halkası istenen öğütme derecesine ayarlanmamış.Ayar halkasını çevirerek istediğiniz öğütme derecesini ayarlayınız.→ "Tahıl öğütülmesi", Sayfa 82

TR

Türkiye, TurkeyBSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.S.Fatih Sultan Mehmet Mahallesi, BalkanCaddesi No: 5134771 Ümraniye, IstanbulTel.: 0 216 444 6333*mailto:[e-mail]/tr*Çağrı merkezini sabit hatlardan aramanın bedeli şehir içi ücretlendirme, Cep telefon-larından ise kullanılan tarifeye gore değişkenlik göstermektedir