HD 720 G Classic - Yüksek basınçlı yıkayıcı Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HD 720 G Classic Kärcher

-Εκπομπές σύμφωνα με τις διαδικασίες μέτρησης του κανονισμού 2016/1628 της ΕΕ, επίπεδο V Κινητήρας g/kWh 880,45 880,45 817,85 817,85 HD 6/15 G Classic HD 7/20 G Classic HD 8/23 G Classic HD 9/25 G Classic Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. Reiser84 Türkçe İçindekiler Genel uyarılar Cihazı ilk defa kullanmadan önce orijinal işletim kılavuzunu ve ekli güvenlik bilgi- lerini okuyun. Bu bilgilere göre hareket edin. Her iki kılavuzu daha sonra kullanmak için ve sizden sonraki kullanıcı için saklayın. Kullanım amacı Bu yüksek basınçlı temizleyiciyi sadece aşağıda belirti- len iş türleri için kullanın: ● Yüksek basınçlı jet özellikle makineler, araçlar, yapı- lar, aletler, ön cepheler, teraslar ve bahçe ekipman- ları gibi şeylerin temizliğine yöneliktir. İnatçı kirler için özel bir aksesuar olarak bir kir püskürtü- cüyü kullanmanızı öneririz. Cihaz, 500 m'ye kadar rakımlarda kullanıma uygundur. Daha yüksek rakımlarda çalışmak için motorun KÄRC- HER Müşteri Hizmetleri tarafından uyarlanması gerek- mektedir. TEHLIKE Cihazın benzin istasyonlarında veya diğer tehlikeli alanlarda kullanılması Yaralanma tehlikesi! İlgili güvenlik düzenlemelerine uyun. Not Lütfen madeni yağın bulaştığı atık suyun toprağa, suya veya kanalizasyon sistemine ulaşmasına izin vermeyin. Motoru ve motor tabanını sadece yağ tutuculu uygun bir alanda temizleyin. Su beslemesi için sınır değerler DIKKAT Kirlenmiş su Erken aşınma veya cihaz içinde tortulaşmalar Cihazı sadece temiz suyla veya sınır değerleri aşmayan geri dönüşüm suyuyla besleyin. Su beslemesi için aşağıdaki sınır değerler geçerlidir: ● pH değeri: 6,5-9,5 ● Elektriksel iletkenlik: Temiz suyun iletkenliği + 1200 µS/cm, maksimum iletkenlik 2000 µS/cm ● Çökeltilebilir maddeler (numune hacmi 1 l, çökelme süresi 30 dakika): < 0,5 mg/l ● Filtrelenebilir maddeler: < 50 mg/l, aşındırıcı madde değil ● Hidrokarbonlar: < 20 mg/l ● Klorür: < 300 mg/l ● Sülfat: < 240 mg/l ● Kalsiyum: < 200 mg/l ● Toplam sertlik: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm (mg CaCO

• /l) ● Demir: < 0,5 mg/l ● Manganez: < 0,05 mg/l ● Bakır: < 2 mg/l ● Aktif klor: < 0,3 mg/l ● Kötü kokular içermez Çevre koruma Ambalaj malzemeleri geri dönüştürülebilir. Lütfen ambalajları çevreye zarar vermeden tasfiye edin. Elektrikli ve elektronik cihazlar, değerli ve geri dö- nüştürülebilir malzemelerin yanı sıra yanlış kulla- nılması veya yanlış imha edilmesi durumunda insan sağlığı ve çevre için potansiyel tehlike teşkil edebilecek piller, aküler veya yağlar içerebilir. Ancak ci- hazın usulüne uygun şekilde çalıştırılması için bu parça- lar gereklidir. Bu sembol ile işaretlenen cihazlar evsel atık ile birlikte imha edilmemelidir. İçindekiler hakkında uyarılar (REACH) İçindekiler hakkında ayrıntılı bilgileri bulabileceğiniz ad- res: www.kaercher.com/REACH Aksesuarlar ve yedek parçalar Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar kullanın. Bu parçalar cihazın güvenli ve arızasız çalış- masını sağlar. Aksesuar ve yedek parçalara ilişkin bilgiler için adres: www.kaercher.com. Teslimatın içeriği Ambalaj açıldığında içindeki parçalarda eksiklik olup ol- madığını kontrol edin. Aksesuarların eksik olması duru- munda ya da nakliye hasarlarında yetkili satıcınızı bilgilendirin. Cihazdaki semboller Genel uyarılar p. 84
• Kullanım amacı p. 84
• Çevre koruma p. 84
• Aksesuarlar ve yedek parçalar p. 84
• Teslimatın içeriği p. 84
• Cihazdaki semboller p. 84
• Güvenlik talimatları p. 85
• Güvenlik tertibatları p. 85
• Cihaz açıklaması p. 85
• Renk kodlaması p. 85
• İlk başlangıç p. 85
• Çalıştırma p. 86
• Nakliye p. 87
• Depolama p. 87
• Bakım ve servis p. 87
• Sorun giderme kılavuzu p. 88
• Garanti p. 88
• Teknik bilgiler p. 88
• AB Uygunluk Beyanı Sıcak yüzeyler nedeniyle yanma riski. Yüksek basınçlı jeti insanlara, hayvanlara, çalışır durumdaki elektrikli aletlere veya ci- hazın kendisine yöneltmeyin. Cihazı donma riskine karşı koruyun. Yürürlükteki mevzuatlara göre, cihaz hiçbir zaman sistem separatörü olmaksızın içme suyu şebekesinde kullanılmamalıdır. Yük- sek basınçlı temizleyicinin çalıştırıldığı evi- nizdeki su sisteminize bağlantının EN 12729 tip BA'ya uygun bir sistem separatörü ile do- natıldığından emin olun. Sistem separatö- ründen akan su içilemez olarak sınıflandırılmıştır. Sistem separatörünü her zaman su girişine bağlayın ve hiçbir zaman doğrudan cihaza bağlamayı n. Zehirli egzoz gazları kaynakl ı sağlık riski. Egzoz gazlarını asla solumayın.Türkçe 85 Güvenlik talimatları ●İlk çalıştırmadan önce 5.951-949.0 güvenlik talimat- larını okumanız çok önemlidir. ● Sıvı jet temizleyicilere yönelik ulusal düzenlemelere uyun. ● Ulusal kaza önleme düzenlemelerine uyun. Sıvı jet temizleyiciler düzenli olarak test edilmelidir. Test so- nucu yazılı olarak kaydedilmelidir. ● Cihazı veya aksesuarları değiştirmeyin. TEHLIKE ● Yakıt dökülmüşse cihazı çalıştırmayın, bunun yerine cihazı başka bir yere taşıyın ve kıvılcım oluşumunu önleyin. ● Yakıtı, açık alevin veya pilot alevi olan veya kıvılcım çıkaran soba, kazan, su ısıtıcısı vb. gibi cihazların ya- kınlarında saklamayın. Yukarıda bahsi geçen ortam- da yakıt kullanmayın veya dökmeyin. ● Kolay alev alan nesneleri, susturucudan en az 2 m uzakta tutun. ● Cihazı susturucu olmadan çalıştırmayın. Susturucu- yu düzenli olarak kontrol edin ve gerektiğinde temiz- leyin veya değiştirin. ● E ğer egzoza bir kıvılcım tutucu takılmadıysa cihazı, ormanlık, makilik veya otlak arazide kullanmayın. ● Motoru, hava filtresi çıkarılmışken veya emme deliği üzerinde kapak olmadan çalıştırmayın. ● Motorun devir sayısının yükselmesine neden olabile- cek ayarlama yaylarının, kumanda bağlantılarının ve diğer parçaların ayarını bozmayın. ● Susturucu, silindir veya soğutma kanatları gibi sıcak parçalara dokunmayın. ● Ellerinizi ve ayaklarınızı dönen parçalara asla yaklaş- tırmayın. ● Cihazı kapalı mekanlarda çalıştırmayın. ● Uygun olmayan yakıtları kullanmak tehlikeli olabilir. Güvenlik tertibatları 몇 TEDBIR Eksik veya kusurlu güvenlik tertibatları Emniyet düzenleri sizin emniyetiniz içindir. Emniyet düzenlerini asla değiştirmeyin veya baypas et- meyin. Emniyet kolu Yüksek basınçlı tabanca üzerindeki emniyet kolu, ciha- zın yanlışlıkla açılmasını engeller. Taşma valfi Yüksek basınçlı tabanca kapatılırsa, taşma valfi açılır ve su hacminin tamamı pompa emiş yönüne doğru geri akış gerçekleştirir. Taşma valfi, üretici tarafından ayarlanmış ve sızdırmaz- lığı sağlanmıştır. Gerekli ayarlar sadece Müşteri Hiz- metleri tarafından gerçekleştirilmelidir. Emniyet valfi Aşırı akım valfi arızalı olduğunda emniyet valfi açılır. Emniyet valfi, fabrikada ayarlanmış ve mühürlenmiştir. Ayar, müşteri hizmetleri tarafından yapılır. Pompadaki termo valf Termo valf, izin verilen maksimum su sıcaklığı aşıldığın- da açılır ve sıcak suyu dışarıya yönlendirir. Cihaz açıklaması Şekil A 1 Yakıt deposu 2 Marş ipi (manuel çalıştırma için donanım) 3 Yakıt valfi 4 İtme kolu 5 Yüksek basınçlı tabanca saklama klipsi 6 Yağ seviye göstergesi 7 Yağ doldurma vidası (pompa) 8 Yağ tahliye vidası (pompa) 9 Yağ ölçme (motor) 10 Motor anahtarı 11 Yüksek basınç bağlantısı 12 Filtreli su bağlantısı 13 Hortum tutucu 14 Nozül vidaları 15 Yüksek basınçlı nozül 16 Püskürtme borusu 17 Yüksek basınçlı tabanca 18 Yüksek basınçlı tabanca için kol 19 Emniyet manivelası 20 Yüksek basınç hortumu Renk kodlaması ● Temizleme işleminin kontrol elemanları sarıdır. ● Bakım ve servis kontrol elemanları açık gridir. İlk başlangıç TEHLIKE Yaralanma tehlikesi! Cihaz, borular, yüksek basınç hortumu ve bağlantılar kusursuz durumda olmalıdır. Aksi takdirde, cihaz kullanılmamalıdır. Ambalajın açılması p. 90

1. Ambalaj içeriğini ambalajı açarken kontrol edin.

2. Taşıma hasarları varsa hemen bayiyi bilgilendirin.

Yanıcı Sigara içmek yasaktır. Ateş, kıvılcım, açık alev ve sigara içmek ya- saktır. Akü ile ilgili talimatlardaki, akü üzerindeki ve bu çalıştırma talimatlarındaki notları dikkate alın. Uyarı86 Türkçe Yüksek basınçlı pompanın yağ seviyesini kontrol edin

1. Cihazı düz bir zemin üzerine yerleştirin.

2. Yağ seviyesi göstergesinden, yüksek basınçlı pom-

panın yağ seviyesini kontrol edin. Yağ seviyesi, yağ seviyesi göstergesinin ortasında olmalıdır.

3. Gerektiği takdirde yağı tamamlayın. Yağ türü için,

bkz. Bölüm Teknik bilgiler. Motorun çalıştırılması

1. Motoru ilk çalıştırmadan önce, motor için verilen ori-

jinal talimatları okuyun ve güvenlik talimatlarına uyun. Motorun yağ seviyesini kontrol edin

1. Motordaki yağ seviyesini kontrol edin.

Yağ seviyesi düşükse cihazı çalıştırmayın.

2. Gerektiği takdirde yağı tamamlayın. Yağ türü için,

bkz. Bölüm Teknik bilgiler. Yakıt doldurma işlemi TEHLIKE Uygun olmayan yakıt Patlama tehlikesi Sadece benzin doldurun. Kurşunsuz benzin (86 RON) kullanılabilir.

1. Yakıt deposunun kapağını açın.

2. Yakıt deposunu yakıt ile doldurun.

3. Yakıt deposunun kapağını kapatın.

4. Dökülen ve taşan yakıtı silin.

Su filtresinin takılması Not Lütfen su filtresi üzerindeki işaretin yönünü takip edin (HD 6/15 hariç). Şekil C 1 Rakor 2 Su filtresi 3 Ok

1. Su filtresini takarken ok pompayı göstermelidir.

2. Pompa üzerindeki rakoru sıkın.

İtme kolunun ve tekerleklerin takılması Şekil B

1. İtme kolunu taban çerçevesine yerleştirin.

2. İtme kolunu vidalar ve somunlarla sabitleyin.

3. Tekerlekleri aksa doğru itin.

4. Bağlantı elemanını aksın üzerine doğru itin ve vida-

ları sıkın. Aksesuarların takılması

1. Püskürtme borusunu yüksek basınçlı tabancaya

2. Nozülü, nozül vidası yardımıyla püskürtme borusu-

3. Yüksek basınç hortumunu yüksek basınçlı tabanca-

4. Yüksek basınç hortumunu yüksek basınç bağlantı-

sına sabitleyin. Su bağlantısı Su şebekesine bağlantı 몇 UYARI Kirlenmiş suyun içme suyu şebekesine geri akışın- dan kaynaklanan sağlık riski. Su ve kanalizasyon idaresinin düzenlemelerine uyun.

1. Suyun besleme basıncını, giriş sıcaklığını ve giriş

miktarını kontrol edin. Gereklilikler için Teknik bilgi- ler kısmına bakın.

2. Cihazın sistem separatörü ile su bağlantısını bir hor-

tum yardımıyla bağlayın (minimum uzunluk 7,5 m, minimum çap 3/4”). Besleme hortumu satın aldığınız ürüne dahil değil- dir.

3. Su girişini açın.

Cihazın havalandırılması

1. Su girişini açın.

2. Yüksek basınçlı nozülü çıkarın.

3. Motoru, motor üreticisinin orijinal talimatlarına göre

4. Cihazın dışarı çıkan suda hava kabarcığı kalmaya-

na dek çalışmasına izin verin.

6. Yüksek basınçlı nozülü takın.

Çalıştırma TEHLIKE Patlama riski! Yanıcı sıvılar veya gazlar tutuşabilir veya patlamaya ne- den olabilir. Yanıcı sıvıları püskürtmeyin. Bu cihazı tehlikeli alanlar- da (örn. dolum istasyonları) çalıştırmayın. 몇 TEDBIR Çevresel zarar. Motorları sadece uygun bir yağ separatörü olan yerler- de temizleyin. Cihazın Açılması

1. Su kaynağını açın.

2. Motoru, motor üreticisinin kullanım talimatlarına gö-

re, devreye alınmış yüksek basınçlı tabanca ile ça- lıştırın. DIKKAT Hasar tehlikesi Motor çalışırken marş ipini çekmeyin. Not İlk çalıştırma işlemini kolaylaştırmak için yüksek basınç- lı nozül çıkarılabilir. ● Motor çalışana dek yüksek basınçlı tabanca üzerin- de yer alan kola bastırın. Nozülün değiştirilmesi TEHLIKE Yaralanma tehlikesi! Nozülü değiştirmeden önce cihazı kapatın ve cihaz ba- sınçsız hale gelene kadar püskürtme tabancasını çalış- tırmayın. 1 Yüksek basınçlı tabancayı emniyete alın. Bunun için güvenlik kolunu öne doğru itin. 2 Nozül vidalarını sökün ve nozülü çıkarın. 3 Yeni bir nozül takın. 4 Nozül vidalarını takın ve elle sıkın.Türkçe 87 Çalışmanın kesintiye uğraması

1. Çalışmaya ara vermek için yüksek basınçlı tabanca-

2. Çalışmaya yeniden devam etmek için yüksek ba-

sınçlı tabancayı açın.

3. Uzun süreli kesintiler durumunda (birkaç dakika),

4. Cihaz basınçtan arındırılmış hale gelene kadar yük-

sek basınçlı tabancayı çalıştırın.

5. Püskürtme tabancasını, kazayla açılmaması için

emniyet kolu ile emniyete alın. Not Yüksek basınçlı tabancanın kolu bırakıldığı zaman, mo- tor sıfır hızda çalışmaya devam eder. Böylece su pom- pa içinde dolaşırken ısı nır. Pompadaki silindir kapağı izin verilen maksimum sıcaklığa (65 °C) ulaştığı zaman, ısıl valf açılır. Sıcak su tahliye edilir. Soğuk su dolaşma- ya başlayacak ve pompayı soğutacaktır. Çalışmanın sonlandırılması Su olarak cihazı tuzlu su (deniz suyu) ile çalıştırdıktan sonra, yüksek basınçlı tabancayı açın ve musluk suyu kullanarak cihazı en az 2 - 3 dakika kadar durulayın.

1. Motor anahtarını "KAPALI” (Off) konuma getirin ve

yakıt valfini kapatın.

2. Su beslemesini kapatın.

3. Cihaz basınçtan arındırılmış hale gelene kadar yük-

sek basınçlı tabancayı çalıştırın.

4. Yüksek basınçlı tabanca kolunun istemsiz olarak

serbest kalmasına karşı gerekli şekilde sabitlenmesi için yüksek basınçlı tabancanın emniyet koluna ba- sın.

5. Su giriş hortumunu cihazdan çıkarın.

Nakliye 몇 TEDBIR Yaralanma riski, hasar riski Taşıma esnasında cihazın ağırlığına dikkat edin.

1. Püskürtme borusunu yüksek basınçlı tabanca ile

birlikte kancalara takın.

2. Yüksek basınçlı hortumu sarın ve kancanın üzerine

3. İtme kolunu aşağı doğru itin ve cihazı çekin / itin.

4. Cihazı araç içerisinde taşırken, kaymaya ve devril-

meye karşı cihazı sabitleyin. Depolama 몇 TEDBIR Ağırlığın dikkate alınmaması Yaralanma ve zarar görme tehlikesi mevcuttur Depolama sırasında cihazın ağırlığına dikkat edin. Cihazı sadece iç mekanda saklayın. Donmayı önleme DIKKAT Donma, cihazdan su tamamen boşaltılmazsa cihazı yok eder. Cihazı donma olmayan bir yerde saklayın. Donmadan saklama mümkün değilse:

1. Fazla suyu boşaltın.

2. Cihaza yaygın olarak bulunan antifrizi pompalayın.

3. Cihazın pompa ve hatlar boşalana dek en fazla 1

dakika çalışmasına izin verin. Not Yaygın olarak bulunan Glikol bazlı otomobil antifrizini kullanın. Antifriz üreticisinin kullanım talimatlarına uyun. Bakım ve servis DIKKAT Cihazın yanlışlıkla çalıştırılmasından kaynaklı tehli-

Yaralanma tehlikesi Cihaz üzerinde herhangi bir çalışma yapmadan önce motoru kapatın ve buji kablo bağlantı fişini çıkarın. 몇 TEDBIR Sıcak yüzeyler Yaralanma tehlikesi Tüm çalışmalardan önce cihazı soğumaya bırakın. Not Motorun orijinal işletim kılavuzundaki bakım ve onarım bilgilerine uyun. Emniyet muayenesi / bakım sözleşmesi Bayiniz ile düzenli bir emniyet muayenesi kararlaştırabi- lirsiniz veya bir bakım sözleşmesi yapabilirsiniz. Lütfen danışmanlık hizmeti alın. Bakım zaman aralıkları Her işletmeden önce Yüksek basınç hortumunda zarar kontrolü yapın. Hasarlı yüksek basınç hortumunu hemen değiştirin. Cihazda sızdırmazlığı kontrol edin. Dakikada 3 damla suya izin verilir. Aşırı sızıntıda müşteri hizmetleri ile iletişime geçin. Haftalık

1. Motor ve pompanın yağ seviyesini kontrol edin. Yağ

süt kıvamında ise (yağda su varsa) derhal Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçiniz.

2. Su filtresini temizleyin, bkz. Bölüm Su filtresinin te-

mizlenmesi. İlk 50 çalışma saatinden sonra Yüksek basınçlı pompadaki yağı değiştirin. 100 çalışma saatinden sonra 1 Motordaki yağı değiştirin. 2 Motorun kullan ım talimatlarında belirtilen teknik özelliklere uygun olarak bakım görevlerini yerine ge- tirin. Her 500 çalışma saati sonunda, en az yılda bir defa Cihazın bakımını Müşteri Hizmetleri yoluyla yaptırın. Bakım çalışmaları Su filtresinin temizlenmesi

1. Su girişini kapatın.

2. Filtrenin kapağını çıkarın.

Şekil D 1 Su filtresi 2 Filtre bacası 3 Filtre haznesi

3. Filtre kartuşunu aşağı doğru çekip çıkarın.

4. Filtre kartuşunu ve filtre kabını temizleyin.

5. Filtre kartuşunu yeniden takın.

6. Filtre kapağını tekrar vidalayın ve sıkın.88 Türkçe

Yüksek basınçlı pompadaki yağın değiştirilmesi Yağ türü ve doldurma miktarı için, bkz. Bölüm Teknik bil- giler.

1. En az 1 litre yağ için bir toplama kabı bulundurun

2. Yağ tahliye tapasını sökün.

3. Yağı toplama kabına tahliye edin.

4. Yağ tahliye tapasını takın.

5. Yağ seviyesi göstergenin ortasına ulaşana kadar

yavaşça yeni yağ doldurun. Hava kabarcıklarının çı- kabileceği kadar boşluk olmalıdır. Sorun giderme kılavuzu TEHLIKE Cihaz gözetimsiz bir durumda çalışır halde bırakılırsa yaralanma riski. Cihaz üzerinde herhangi bir çalışma yapmadan önce motoru kapatın ve buji kablo bağlantı fişini çıkarın. Yanma tehlikesi! Sıcak susturuculara, silindirlere veya radyatör ızgaralarına dokunmayın. Bu bölümde açıklanmayan herhangi bir arıza meydana gelmesi durumunda, şüphe duymanız veya açıkça bu şekilde hareket etmeniz tavsiye edildiğinde, yetkili Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin. Garanti Her ülkede yetkili distribütörümüz tarafından verilmiş garanti şartları geçerlidir. Garanti süresi içinde cihazınızda olu- şan muhtemel hasarları, arızanın kaynağı üretim veya malzeme hatası olduğu sürece ücretsiz olarak karşılıyoruz. Ga- ranti durumunda satış fişi ile satıcıya veya yetkili servise başvurun. (Adres için Bkz. Arka sayfa) Teknik bilgiler Arıza Çare Cihaz çalışmıyor Motor üreticisinin kullanım talimatlarına uyunuz! Gerekirse Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin. Cihaz gerekli basınca ulaşmıyor Motorun çalışma hızını kontrol edin. Nozülün ebadını kontrol edin ve bölümde belirtilen gerekli ebatlarla karşılaştırın Tek- nik bilgiler. Cihazı havalandırın, bakınız: Bölüm Cihazın havalandırılması. Su filtresini temizleyin. Su kaynağının hacmini kontrol edin ve aşağıdaki bölümde belirtilen gerekli hacim ile karşılaştırın Teknik bilgiler. Pompaya giren tüm giriş borularını temizleyin. Gerekirse Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin. Pompa sızdırıyor Dakikada 3 damla su çıkı- şına izin verilir. Aşırı kirlenmelerde cihazı müşteri hizmetleri tarafından kontrol ettirin. Pompanın vuruntulu ça- lışması Su filtresini temizleyin. Su kaynağında sızıntı olup olmadığını kontrol edin. Cihazı havalandırın, bakınız: Bölüm Cihazın havalandırılması Gerekirse Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin. HD 6/15 G Classic HD 7/20 G Classic HD 8/23 G Classic HD 9/25 G Classic İçten yanmalı motor Motor tipi G200FA G210FA G300FA G390FA Maksimum güç kW (HP) 4,1 / (5,5) 4,4 / (5,9) 6,8 / (9,1) 8,5 / (11,4) Yakıt tüketimi (maks.) l/h 0,91 2,24 2,04 4,22 Motor devir sayısı 1/min 3500 3500 3500 3500 Yakıt deposu içeriği l 3,0 3,0 5,5 6,5 Yakıt türü kurşunsuz araç benzini (86 ROZ) kurşunsuz araç benzini (86 ROZ) kurşunsuz araç benzini (86 ROZ) kurşunsuz araç benzini (86 ROZ) E10 Yakıt uygunluğu Evet Evet Evet Evet Yağ cinsi 15W40 10W30 15W40 10W30 15W40 10W30 15W40 10W30 Yağ miktarı l 0,6 0,6 0,95 1,1 Yüksek basınç pompası Maksimum çalışma basıncı MPa (bar) 20 (200) 25 (250) 28 (280) 30 (300) Çalışma basıncı MPa (bar) 15 (150) 20 (200) 23 (230) 25 (250)Türkçe 89 Teknik d eğişiklik hakkı saklıdır. Pompalama miktarı l/h (l/min) 600 (10,00) 700 (11,67) 800 (13,30) 900 (15,00) Meme boyutu 036 035 038 043 Pompa yağ tipi 15W40 10W30 15W40 10W30 15W40 10W30 15W40 10W30 Yüksek basınçlı bir pompanın yağ miktarı l 0,250,250,390,39 Termal valf açılma sıcaklığı °C 60 ± 560 ± 560 ± 560 ± 5 Su bağlantısı Giriş basıncı (maks.) MPa (bar) 1 (10) 1 (10) 1 (10) 1 (10) Besleme basıncı (min.) MPa (bar) 0,1 (1) 0,1 (1) 0,1 (1) 0,1 (1) Giriş sıcaklığı (maks.) °C 60 60 60 60 Giriş miktarı (min.) l/h (l/min) 780 (13) 900 (15) 1040 (17) 1170 (20) Su giriş hortumu asgari uzunluk m 7,5 7,5 7,5 7,5 Su giriş hortumu asgari çap in 3/4 3/4 3/4 3/4 Cihaz performans verileri Koruma türü IPX5 IPX5 IPX5 IPX5 Yüksek basınç tabancasının geri tepme kuv- veti N29394857 Boyutlar ve ağırlıklar Ağırlık (aksesuarlar hariç) kg 38,7 40,0 44,2 49,7 Uzunluk x genişlik x yükseklik mm 878x538x702 878x538x702 878x538x702 878x538x702 EN 60335-2-79 uyarınca tespit edilen değerler Yüksek basınç tabancası el-kol titreşim de- ğeri m/s

-AB 2016/1628 Euro V yönetmeliğinin ölçüm prosedürüne göre emisyonlar Motor g/kWh 880,45 880,45 817,85 817,85 HD 6/15 G Classic HD 7/20 G Classic HD 8/23 G Classic HD 9/25 G Classic90 Русский AB Uygunluk Beyanı İşbu belgeyle, aşağıda adı geçen makinenin mevcut ta- sarımı yapı tarzı ve tarafımızdan piyasaya sürülen mo- deliyle AB direktifinin ilgili temel güvenlik ve sağlık yükümlülüklerine uygun olduğunu beyan ederiz. Bizim onayımız olmadan makinede yapılan bir değişiklik duru- munda, bu açıklama geçerliliğini kaybeder. Ürün: Yüksek basınç temizleyicisi Tip: 1.187-xxx İlgili AB direktifleri 2000/14/AT 2006/42/AT (+2009/127/AT) 2014/30/AB 2009/125/EG + 2009/1781 Kullanılan uyumlaştırılmış standartlar EN 60335-1 EN 60335-2-79 EN 55012: 2007 + A1: 2009 EN 55014-2:2015 EN 62233: 2008 Geçerli uygunluk değerlendirme yöntemi 2000/14/EG: Ek V Ses gücü seviyesi dB(A) HD 6/15 G Classic Ölçülen: 106 Garanti edilen: 108 HD 7/20 G Classic Ölçülen: 104 Garanti edilen: 106 HD 8/23 G Classic Ölçülen: 106 Garanti edilen: 108 HD 9/25 G Classic Ölçülen: 108 Garanti edilen: 110 Aşağıda imzası olan, yönetim adına ve yönetim yetkisi- ne sahip olarak hareket eder. Dokümantasyon yetkilisi: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Almanya) Tel.: +49 7195 14-0 Faks: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2021/03/01