KolayKılavuz 
NK36T9804VD - Mutfak davlumbazı SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun NK36T9804VD SAMSUNG PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında NK36T9804VD SAMSUNG
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Mutfak davlumbazı PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun NK36T9804VD - SAMSUNG ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. NK36T9804VD markasının SAMSUNG.
KULLANIM KILAVUZU NK36T9804VD SAMSUNG
Bu masaladagi har qanday shikoyatlar ra'd etiladi
I Ishlatiladigan quvurning minimal uzunligi eng zarur darajada bo'lishi lozim
! Bo'g'nlar soni eng kam bo'lgan quvurdan foydalaning (maksimal bukilish burchagi: 90°)
I Quvur kesiminig keskin o'zgarishini oldini olish lozim
Agar chiqarish versiyasidan foydalanayotgan bo'lsangiz, dudburondagi ko'mir filtrini olib tashlang.
Filtrovchi rejim
Bu kilavuzda kullanilan simgeler
UYARI
Kazalara veya olume yol acabilecek tehlikeler veya guveni olmayan uygulamalar.
DIKKAT
Elektrik carpmalarina, kazalara veya esya hasarlarina yol acabilecek tehliker veya gvenli olmayan uygulamalar.
NOT
Faydal tavisiyeler ve talimatlar
Bu uyari isaret ve simgeleri hem sizin, hem de baskalarin basina geblebcek kazalari onlemek icindir. Bunlara harfiyen uygun hareket etmenizrica edilir. Bu bolum okuduktan luften ileride gerektiginde basvurabilmeniz icin guvenli bir yerde saklayin.
Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adim adim riayet ediniz. Uretici, bu el kitabinda yar alan talimatlara riayet etmemekten kaynaklanan olasi arizalara, sebeb olunan hasar veya yanginlar iliskin higbir sorumluk kabul etmez. Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya cikan duman ve buharin cekilmesi amacyla ve sadece evlerde kullanilmak uzere tasaranmistir.
Kullanma kilavuzunda gosterilen sekillere nazaran davlumbazin farkli fonksiyonlar olabilir, fakt kullanma talimati, bakimi ve montaji ayni sekilde kalyor.
- Bu kullanim kulavzunu ilerde ihtiyaç duyulabilecek heranda basyurulabilmesi icin muhafaza etmek onemildir. Urun sunsailmasi, baskasina verilmesis yada tasinmasi esnasinda bu kullanim klavuzunu dan urüle birlikte kalmasina özen goşteriziniz.
- Talmatlari dikkatle okuyunuz: Kurulum, kullanim ve güvenlik ile ilgili seks onemli bilgiler icerir.
- Gerek urun uzerinde gerek ise tahiye kanllarinda ne elektrikel ne de yapisal tadilatlar yapmayiziniz.
- Cihazin kurulumuna为大家搭建一个更加完整的平台，帮助您更好的了解如何使用该功能。
Dikkat
- Herhangi bir temizleme veya bakim islemi yapmadan once elektrik prisini cikartarak veya ana sebeke ile baglantiyi keserek davlumbazi kapatiniz.
- Tüm kurulum ve bakim ilemleri icin is eldiveni kullaniniz.
Cihaz, 8 yas ve üsti Çocuklar ve gozetim alginda bulunan ve cihazın kullanimiyla ilgili egitim alip kullanı bağlı olan tehlüke hakkinda bilgileri oldugu takdirde yetersiz fiziksel, duyusal veya akli yeteneş sahip kılıyer ya dactcüre veya teknik bilgi eksikligi olan sahıslar tarafindan kullanilacak sekilde tasaranmistir. - Cocuklarin oçak ile oynamaları)yasaktir. Temizlik vebakim islemleri gozetimsiz cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
- Muffak davlumbazi diger yanici gaz aygtilari veya diger yakitlara kullanildiinda cihazin kuruldugu alandaki bolümlerinin havalandinima sartlarini yerine getirmek gerekir.
- Bakim talimatlarini dikkate alarak davlumbazin ic ve diskismini (AYDA EN AZ BIR DEFA OLMAK ÜZERE) temizlemek gerekir. Davlumbazin temizlik ve filtredeşistirme ve temizleme talimatlarina uyulmaması yangin riskine neden olabilir.
- Davlumbazin alta yemekleri alevlendirmek kesinlikle yasaktir.
- Ampul degistirken kilavuzda bulunan ampul Bakim/Deiistirme bolumnde yer alan lamba tipini kullaniniz.
Açık alev filtrreler icin son derece zararlidir ve yangin tehlikesine yol acabilir, bu nedenle bu durumun önlenmesi gerekir.
Yaqin fazla isinmaması ve tutusmaması icin:tüm kizartma islemleri dikkatle yapilmalidir.
UYARI: Pişirme cihazlarıyla kullanıldışında davlumbazın böümleri,isnabilir.
- Kurulum islemini tamamlamadan cihazin ana baglantisini yapmayiniz.
- Buhar tahiyesi icin uygulanacak teknik ve guvenlik onlemleriyle ilgili olarak yerel yonetim tarafindan verilen duzenlemelere uymak onemlidir.
- Bu cihaz icin gaz veya diger yakit kullanan cihazlardan buhar tahiye etmek gibi farkli nedenlerden dolayi kullanilanvantilasyon systemine kanal sistemi kurulmamaldir.
DIKKAT! Kilavuzda yer alan talimatlara uygun sekilde vida ve sabitleme aygtilarin yerleşirilmemesi elektrisel tehlikelere neden olabilir.
- Elektrik carpma risklerini onlemek icin davlumbaz ampulunuogrugskilde yerlestirmeden cihazi kullanmayiniz.
- Izgaralari kurmadan davlumbazi kullanmayiniz.
- Özellikle belirtilmediği takdirde davlumbazi ASLA destek yüzeyi olarak kullanmayınüz.
- Montaj icin ürünle tedarik edilen vidaları kullanıniz veya, tedarik edilmedişi takdirde, uygun vida tipini satın alınüz.
- Kurulum Kilavuzunda yer alanDOGRU uzunluktaki vidaril kullaniniz.
- Tüm sorulariniz icin yetkili destek hizmetini veya uzman tekniysen ile irtibata geziniz.
DIKKAT! Bir programlama cihazi, zamanlama cihazi, ayri uzaktan kumanda veya otomatik olarak devreye giren herhangi baska bir donanimla birlikte kullanmayin.
Bu cihaz, 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 sayil Avrupa Atik Elektrik ve Elektronik Ekipman Yonergesi (WEEE) uyanica isaretlenmistir. Bu urunun uygunbir sekilde atlmasini sagladigiiz takdirde, cvere ve insan sagligi acsisindan soz konusu urunun uygunsuz bir sekilde isleme tabtutulmasi sonucu ortaya cikabilecek olasi olumsuz etkileri onlemis olacaksiniz.
Urun ya da urun ile beraber verilen belgeler uzerinde bulunan sembolu, bu cihazin esel bir atik olarak gurlemenesi gerektigine jaret eder. Cihaz, bu tip elektrkli ve elektronik cihazlar atildigi donusumluplama noktasina teslim edilmelder. Atkari yok etme islemi, atik yok etme konusunda cevre il igili mevcut yerel duzenlemeler dokultusunda gereklesteirilmelder.
Bu urunn geri donusum kosullari hakkinda ayrintili bilgi incin, hudutlar icinde bulundugunuz belediyenin ilgili dairesine, atik yok etme servisine veya urunun saticisa danisin.
Bu aygit asagida belirtilenlere gore tasarlanmis, test edilmis ve uretilmistir:
- Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Çevre üzerine etkiyi azaltmak amaciylaDOGRU bir kullanım icin Öneriler: Pisimye baslarken davlumbazi minimum hizda ÇALISTIRINZ ve pişime islemi bittkten sonra birkaç dokika daha calisir konumda birakiniz. Hizi yalınica fazla miktrarda duman ve buhar varsa arttiriniz ve takviye hizi(lari) yalinzca uç durumlarda kullaniniz. lji bir koku azaltma etkinliginin korunması icin gerektigiinde karbon filtreyi(leri) degistiriniz. lji bir yag filtresi etkinliginin korunması icin gerektigiinde yag filtresini(lerini) temizleyiniz. Etkinligini optimize etmek ve gürültuyu en Dennis seiyeve indirmek icin bu kullanim kilavuzunda belirtilen maksimum kanal sistemi capini kullaniniz.
Kullanim
Davlumbaz yemek pişirilken ortaya Çikan duman ve buharin Çekilmesi amaciyla ve sadece evlerde kullanilmak Üzere tasarlanmistir.
Davlumbaz, havayi disari atici veya filtre edici model olarak tasarlanmistir.
Aspire eden versiyon
Yemek buharlari, baglanti falanjina sabitlenmis bir tahiye borusu saysinde disarylaturlar.
UYI
Tahiye borusu urun ile birlikte tedarik edilmez. Ayrica satin alinaldir.
Tahiye borusunun capi baglanti halkasinin capina esit olmalir.
UY
Eger davlumbazin karon filtreleri var ise bunlar seksartilmalir. Davlumbazi davurdaki seksi borarina ve agizlarina baglayiniz. Diametresi hava seksiyla ayni olmalir (baglanti halkasi). Borariler ve davurdaki az capli seksi borarinarim emme gucunun iyi calismasini azaltir ve gurultuyu buyuk olcude arttirr.
Dolayisiyla bu konuyla ilgili higbir mesuliyet kabul edilmez.
! Mumkun olan en kisa boyda tahiye borusu kullanin
! En az sayida dirsege sahip boru kullanin (Maksimum dirsek acosi: 90^ - Borunun kesitinin (genisiljoin) ani olarak deqismesinden kacinin.
Havayi Disari Atma versiyonunu kullanmak istiyorsaniz, lufen Davlumbazdaki Karbon Filtreyi cikarin.
Filtreleyici versiyon
Aspire edilen hava, odaya tekrar aktarilmadan once icerdigi kokusundan ve yagdan aritlacaktir. Bu versiyonda davlumbaz kullanmak icin aktif carbon bazli bir filtrosystemin takilmasi gerekir.
Kurulum
- Ocagün üzerindeki pişirme kaplari icin destek yüzeyleri ile ocak davlumbazınin en alçak kismıarasindaki minimum mesafe, elektrkli isiticiilarlan 45cm, gaz veya gazla-elektrikle calisan ocaklardan 60cm'den az olmamaldir.
Gazl ocalarin kurulumuyla ilgili olarak talimatarda daha fazla mesafe belirtilyorsa, buna bagli kalimalidir.
*Lutfen kurulumdan once bulundugunuz yerdeki yonetmelikleri kontrl edin.
Elektrik baglantisi
Ana güç kaynagi davlumbazın icinde yer alan plakada belirtilen degere uygun olmalıdir. Davlumbazi varsa bir fiş ile mevcut dizenlemelere uygun bir prize takip erisilebilir bir alana yerleştiniz. Kurulumdan sonra da eşer cihazın fişi yok isid (doğrudan sebeke böglantisi) vya priz erisilebilir bir yerde degilse, aşır akim kategorisi III ile ilgili kosullarALTHinda ana kablonun böglantisin tamamen kesilmesini saglayan, standartlara uygun Çift kutuplu bir anahtar kullanin.
UYARI: Davlumbazi ana guc kaynagina yeniden baglamadan ve etkin sekilde calistigini kontrol etmeden once, ana guc kaynagi kablosunun dizgün takilp takilmadiigi dentleyin.
Davlumbaz Özel bir elektrik kablosuna sahiptir; Bu kablonun hasar görmesi durumunda yetkili teknik servise basvurun.
Montaj
Montaja质量问题的解决
- Satin alinan urunun secilen montaj alani icin uygun boyutta olup olmadigi nktrol edin.
Varsa aktif carbon (^*) filtresi cikariniz (ilgili paragrafia bakiniz). Bu/bunlar sadece davlumbazi filtreli model olarak kullanmak isterseniz monte edilecekir. - (Nakliye aç,isindan) davlumbazin icinde baska malzemelerin (orn. vida paketi (^) garanti karti (^) vs) bulunup bulunmadigi nikont ederek bunlari cikarin ve ayir bir yerde muhafaza edin.
Davlumbazin birçok duvar/tavan tipinde sikilmasini sekslamak uzere genis dBeller verilmistir. Bununla birlikte, ehl bil tekniysen duvar/tavan tipine gore malzemelerin uygunluğunu onaylamaldir. Duvar/tavan davlumbazin ağiriğinci tasiyacak günte olmaldir. Cihazi, fayans, siva veya silikon yüzeye monte etmeyiniz. Yalnizca duvaruna monte ediniz.
Not: (^*) ile isareti elamanlar opsiyonel aksesuarlar olup sadece satin alinacak bazi model veya elamanlarla birikte temin edilir.
Bakim
Temizleme
SADECE ilk suya batirlmis bir bez ve nort sivi deterjanla temizleyiniz. TEMIZLIK TAKIMLARI VE ALETLERI KULLANMAYINIZ! Asindinci urunler kullanmayiniz. ALKOL KULLANMAYINIZ!
Tüm bakim ilemlerinde ist eldiveni kullanin.
SENSÖRÜ TEMIZLEMEYIN.
Yaq filtresi
Sekil 9-20
Pisirme sonucu olusan yag taneciklerini tutar.
Yag litresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya dusuk isi ve kisa deveye programlanmis bir bulasik makinesinde temizlenmelir. Bulasik makinesinde yikandiginda, yaq litresinin rengi hafifce solabilir, ancak bu ftiltreleme kapasitesini etiklemez.
Yag filtresini sikarmak icin yay birakma kolunu cekin.
Kömr滤resi (yalnizca filtreli modellerde) Sekil 19
Filtre, pisen yemeigin neden oldugu rahatsiz edici kokulari emerg.
Az cok uzun sureli kullanimdan sonra pisimre turune ve yag filtresinin duzenli temizlenip temizlenmedicine bagli olarak carbon filtre doymus olabilir.
Her halukarda, kartuş en azindan her dört ayda bir (veya modelde bulunuyorsa filtre doygunluk österge sistemi filtrenin degistirilmesi gerektigi gosterdiği zaman) degistirmek gerekir.
Karbon litre yikanmaz ve yeniden kullanilabilir hale getirilemez.
Sirküler karbonlu filtre
Motör pervanesinin koruma kafeslerinin yanlarina bir adet yerleistiriniz, daha sonra parçayi staat yönnde ceviriniz.
Demontaj icin parayi saat yonunun tersine ceviriz.
Karbon filtrenin satin alinmasi
Karbon filtreyi Teknik Servis Web sitesinden veya Samsung Teknik Servis Merkezlerinden satin alabilirsiniz. Bu kilavuzun son sayfasinda verilen bilgilere basvurun.
Lambalari degistirme
Daylumbaz LED teknojisine dayali bir aydinlatma sistemine sahiptir.
LED'er ideal bir aydinlatma ve normal lambalarinkine gore 10 defa daha uzun bir kullanim suresi ve %90 erji tasarrufu saglarlar.
Bunlarin yenileri ile degistirilmesi icin teknik servise basvrunuz.
Calistirma
T1. Motor ACMA/KAPATMA
Varsayilan hizi etkinestirmek icin T1 tusuna basin (Varsaylan hiz: Düşuk). Bir kez daha basildiğnda davlumbaz hazirda bekleme moduna döner.
T2. Düşuk Hz
Dusuk hizi etkinlestimek icin T2 tusuna basin.
T3. Orta Hiz
Orta hizi etkinleistirmek icin T3 tusuna basin.
T4. Yuksek Hiz
Yuksek hizi etkinlestirmek icin T4 tusuna basin.
T5. En Yüksek Hiz (Takvlye)
T5 dakika boyunca en yuksek hizi (Takviye) etkinleşirmek icin Takviye tusuna basin.
T6 Otomatik Hiz
Davlumbaz ocaktan gelen Gaza gore fan hizini otomatik olarak ayarlar.
T6(Auto) dugmesine basin; davlumbaz Otomatik Hizda calismaya baslar.
Buhar sensorü hakkinda
Davlumbaz lik calistigunda bu sensor 5ila 10 dakikalik bir sire icinde otomatik olarak kalibre eder. Bu sure zarfinda davlumbazin cèvresindeki havayi temiz ve hareketsiz halte tutun. Buhar Sensor kalibrasyunu hazira bekleme modunda Auto dugmesini 3 sanije basili tutarak calistirabilirsiniz.
Sensörün Kalibrasyonyu
T6 dugmesini hazida beklememodunda 3 saniye basili tutun; Davlumbaz 5 ila 10 dakalkilbir sure icin Buhar sensoru kalibrasyonunu baslatir.
*Yalinizca Hazirda Bekleme modunda.
Ocakta Sensor modunu secin
Ocak Sensor seçimi Özelligi kullanarak lüften oçak modunu dizeltin
Hazirda beklememodunda T6 ve T4 dugmelerini 3 saniye basili tutun. Davlumbaz
Ocak Sensor moduna gejis yapar.
GA: Gaz ocaqi
EL:Elektrik ocaigi (Varsaylan)
Ocak modunu ayarladiktan sonra davlumbaz 5 ia 10 dakikalik bir sure boyunca
kalibrasyonyu otomatik olarak baslatr.
T7. Zamanlayici ACMA/KAPATMA
Calisma suresini ayarlamak icin T7 (Timer) dugmesine basin.
T7 duğmesini 3 saniye basili tutun; Zamanlayici fonkiyonyu kapanir.
T8. Isik ACMA/KAPATMA
T8 dugmesine bastiginizda isik en yuksek ayarda yanar.
T8 duğmesine bir daha bastiginiza isik loşasir.
T8 dugmesine uçuncu kez bastiginizda isik söner.
SeS ACMA/KAPATMA
Isik dugmesini 3 saniye basili tutun. Ses kapatilir.
Isik dugmesini 3 saniye basili tutun. Ses aqilir.
Davlumbaz Ile ocakarasinda baglanti kurma (eIestirme)
Bluetooth teknojisini kullanar davlumbaz ile uyumlu Samsung ocakarasinda baglanti kurabilirisiniz (eylestime yapabilirisiniz).
Uyumu bir ocakla baglanti kurulduktan sonra, ocal her acildiginda davlumbaz kendiliginden Dusuk Hizda calismayaistarve ocak katpalidiginda kendiligiden kapanir.
Ayrica, davlumbaz uyumlu bir ocaqa baglandiginda, Smart Things uygulamasi bir mobil cihaza indirilip yuklenerek asagidaki amaclar icin kullanilabilir:
- Davlumbazin ve isigin acilmasini, calisma hizini ve davlumbazin programi kapanma suresi (zamanlayici) ile "sire doldu alarmini" kontrl etmek ve ayarlamak.
Smart Things uygulamasini mobil cihaziniza "indirip" kullanmakla ve davlumbazinizin kontrlü icin bu uygulanin nasil kullanilacárgyla ilgili daha ayrinti bilgi icin su adresi ziyaret edin:
www.samsung.com.
T9. Bluetooth Baglantisi (Davlumbaz ile uyumlu Samsung ocakarasinda eslestirme yapma)
- Davlumbazdaki T9 duğmesini 3 saniye basii tutun.
Eseistirme modu devreye girer ve L1 gostergesi yanip soner. - Ocakta Bluetooth tusuna basin. Tusun uzerindeki gõsterge yanik halde kalarak elesfirme islemimin tamamlandigin bildirir ve gõstergede "bt" simgesi yanar.
T9. Bluetooth Baglantisin Kesme (Sifirlama)
- Davlumbazda T8+T9 tusuno 3 sn. basili tutun.
- Gostergede "bt rt" ögesi görtunlenerek baglantinin kasildigini bildirir.
NOT
Baglanti proseduryle ilgili daha ayrintili aciklama almak icin uyumlu Samsung ocaign kullanim kilavuzuna basvurun.
Otomatik baglanti ozelligi, Bluetooth araciligyla iki cihaz arasindaki baglanti yapildiktan sonra davlumbazin uyumu bir Samsung ocakla uyum icinde ve hizi bir sekilde calusrilmasa planak tanir.
Bu ozelliig etkinlestirmek icin Oto Baglanti tusuna basin.
Fonksiyonu devre di biakmak icin ta tekrar basin ve davlumbazin ocakla alan baglantisin kesin.
Davlumbazla okaq bagliyken, okah her acildiginda davlumbazin isigi kendiliginden acilir ve cihaz Dusuk Hizda calismaya baslar.
Ocak kapatildiginda isik otomatik olarak soner ve duusik hizda calisma durdurulur. Yukarida aciklandigi gibi davlumbazi Smart Things uygulamasyla kontrol edbilirsiniz.
T9. Otomatik Baglanti Özelligi AÇIK/KAPALI
- Fonksiyonu etkinlestirmek icin T9 tusuna basin.
- Davlumbazin calismasi ve isigi, yukarida açiklandigi gibi ocagin durumuna bagli olarak acilir ve kapatilir.
Bu fonksiyonu devre di si birakmak icin tekrar basin.
Ocak kapandiğnda Otomatik Zamanlayici
Otomatik hízda Otomatik Baglanti özelliği kullanildiginda,
Ocak kapatildiginda Davlumbaz Buhar sensorune gore zamanlayiciyi 10 dak degerine otomatik olarak ayarlar.
| Gösterge Simgesi | Smart Things Uygulamasiyla Uzaktan Kumanda | Otomatik Bağlanti Özelliği | Dalumbazın Çalışması |
| X | X | O | |
| O | X | O | |
| O | O | O |
Filtrenin doygunluk goftergesinin sifiranmasi
- Sesli sinyal gelene kadar T1 tusuna basin.
LED 1 (yag tutucu litre) veya LED 2 (aktif karbon litre) yanip sonmeyi birakir
Aktif carbon Filtrenin doygunluk goftergesi ACMA/KAPAMA
Aktif karon filtrenin doygunluk gostergesini etkinlestirmek (ACMA) icin T2 ve T3 tuslarini 3 saniye basili tutun.
Aktif karon filtrin doygunluk gostergesinin etkinligini kalirmak (KAPAMA) iqin T2 ve T3 tuşlarin 3 saniye basii tutun.
NK36N9804VB*, NK24N9804VB*
Deger 1275/2008 sayili (EC) Duzenlemesine gore belirlenmistir
| Bluetooth | Hazında Bekleme Modu Güç Tüketimi (W) : 1,90W. Güç yönetimi】, ), zaman araligi (dak.) : 3 dak. |
| Kapali Modu | Güç Tüketimi (W) : 0,48W Güç yönetimi】, ), zaman araligi (dak.) : 3 dak. |
Bluetooth maks verici güü
NOT
Samsung Electronics firmasi radyo ekipmani tipi cihazin 2014/53/EU sayil Direktife uygun oldu gunu bu belgeye beman eder. CE Uygunluk Beyaninin tam metni asagidaki Internet adresinde mevcuttur: Cevrimdigi Uygunluk Beyani http://www.samsung.com adresinde mevcuttur; lifen Support (Destek) > Search Product Support (Urun Destegi Arama) kismina gidip, model adini girin.
| Bluetooth | Frekans araligi: 2402 MHz ~ 2480 MHz VericiGPCU(Maks):5 dBm |
Sorun Giderme
Ortaya cikabilecek kucuk sorunleri asagidaki talimatlardan yardin alarak Kendiniz giderebilirsiniz Asagidaki talimatlar yasadiiniz sorunu gidermekte yardimci olmuyorsa, baska onarim yapmaya kalkısmayın.
UYARI
Cihazdaki onarim islemleri ehl bil servis teknisyen tarafindan yapilmaldir. Uygun olmayan sekilde yaplan onarim islemleri kullanici acsindan ciddi riskerin dogmasina yol acabilir. Cihazinizin onarim ihtiyaci varsa, lufen musteri hizmetleri merkezinize baglanti kurun.
| Sorun | Olası nedeni | Çozümü |
| Davlumbaz calismiyorsa ne yapmaliyim? | Kablo yugasindaki招投标ağlamdehyil. | Sigortalar bircak kez attiysa, yetkili bir elek tekniyseni çàgün. |
| Güçduğmesine kazara basilm|. | Cihaz gereken seksilde acilimiş. | |
| Davlumbaz gereken hizda calismasi icin 5 saniye gezymesi gerekir. | Davlumbaz calismaya bestehtıkstan sonra 5 saniye bekleyin. | |
| Davlumbazın dokunmatik kontrololu calismiyorsa, ne yapmaliyim? | Kontrol paneli yabanci nesneler veya sivilarla kırilenmiş. | Kontrol panelini temizleyin. |
| Bluetooth böglantusi calismiyorsa, ne yapmaliyim? | Uyumlu Samsung ocagin kullanıcilikuvuzuna basylurun. | Yalinizca uyumlulu Samsung ocaklar Bluetooth özelliği kullanilarak Davlumbazla böglanabilirler |
| Davlumbaz baska bir cihaza bas|. | Bluetooth böglanti kesme ilemini yapin (Eşleştrime sifirlama, 3 saniye suresince T +T9), arindan Bluetooth böglanti ilemini yeniden uygulayin. | |
| Bluetooth böglanti (eşleştrime) ilşleml kararlıdehyil. | Güçü 30 saniyeten uzun sucre kesin. Ardindan chazi yeniden baslatin. Daha sonra Bluetooth böglanti kesme ilemini yapıp, arindan Bluetooth böglanti ilemini yeniden uygulayin. | |
| Göstergede "EL" yazıvarsa, ne yapmaliyim?Göstergede dairoğrüntüendiğinde Davlumbazduzgün calisiyyor durumdadir. | Davlumbaz Sensor kalibrasyonuna baslar. | Lüften kalibrasyon icin 5-10 dakika bekleyi Ayrntl bilgi icin kilavuzdaki Sensor talimatlarna basylurun. |
| Gazl oçak kullanyorsam, ne yapmaliyim? | Sensörü Gazl Ocaliara uygün alanbir tanesiyledehyşirmiz gerekir. | 3 saniye suresince T4 + T6 duğmelerine basin. Ardindan kalibrasyon icin 5-10 dakil kadar bekleyin. |
| Otomatik Mod dizgün calismiyorsa ne yapmaliyim? | Sensör-algoritması karalıdehyil. | Lüften 3 saniyesüresince T6 duğmesine basin. Bunun arindan Davlumbaz kalibrasyonu yeniden baslirat. Kalibrasyon tamamlandüzinda Otomatik Mod dizgün calisacaktir. |
| düğmesi dizgün calismiyorsa ne yapmaliyim? | birduğmedehyildir.Bu, böglanti durumuna yönelikbir goştergedir. | Lüften duğstergesi yerine 3 saniye suresince T9 duğmesine basin. |
TUKETICIN IN SECIMLIK HAKLARI
Malin ayipi oldugunun anlasilmasi durumunda tuketici, 6502 sayili Tuketicinin Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;
a-Sozlesmedendonme,
b-Satis bedelinden indirim isteme,
c-Ucretsiz onarilmasini isteme.
c- Satilanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme, haklarindan birini kullanibilir.
Tuketicinbin bu haklardan ucretsiz onarim hakkinisecmesi durumunda satici; iscikimasrafi, degistirilen parca bedelli ya da bska herhangi bir ad aldinda hiçbir ucret talepetmeksizin malin onarini yapmak veya yaptirmakla yukumludur.
Tuketici üretsis onarim hakini ureti veya ithalatcya karsi da kullanabilir. Satici, uretici ve ithalatci tuketicin bu hakini kullanmasindan muteselsilen sorumludur. Tuketicin, ucretsis onarim hakini kullanmasi halinde malin;
-- Garanti suresi icinde tekrar arizalanmasi,
-- Tamiri ici gereken azami surenin asilmasi,
-- Tamirinun mumkun olmadigiin, yetkili servis istasyonu, satici, uretici vya ithalatci tarafindan bir raporla belirenmesi durumlarinda;
tuketcl malin bedel ladesini, ayip oraninda bedel Indirlimini veya imkan varsa malin aypsiz misile degistrtilmesini saticidan talep edebilir.
Satici, tuketicin nalebin reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumnda satici, ureti cive i thalatc muteselsilen sorumludur.
Satici tarafindan Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tuketici Gümruk ve Ticaret Bakanlı Tuketicin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Mvdurlugune basvaturbilir.
Tuketici, cikabilecek uyugmazlilkarda sikayet ve itirazlari konusundaki basvurulari yerlesim yerinin bulendugu vey tuketici isleminin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine veya Tuketici Mahkemesine basyverabiril.
6502 sayi Tuketicinin Korunmasi Hakkinda Kanun'un 18.
maddesine gore tuketici takstile satin aldigi mali, cayma suresi icerisinde ancak olagan bir gozden gecirme seklinde kullanabilecekir.
Satin alinan mal olagan bir gozden geime disinda kullanilmis ise tuketici cayma hakkini kullanamayacaktir.
| Şehir Şehir | Yetkili Servis | Yetkili Servis | |||
| BURSA | Servis Adi | ABC SERVIS HIZMETLERI LIMITED ŞIRKETI | ISTANBUL | Servis Adi | MAKSA ELEKTRONIK OTOMOTIV INŞAAT VE MEDICAL CIHAZLAR TICARET VE SANAYI LIMITED ŞIRKETI KÜOKC KEMCE |
| Telefon | 902244535580 Telefon 902126988802 | ||||
| Adres | ODUNLUK MAHALLESİ KUKRER SK. NO: 4 C/1 / NILUFER /BURSA | Adres | HALKALI MERKEZ MAH. FILZ SK. NO:21 A/2 KÜOKC KEMCE/ISTANBUL | ||
| SAKARYA | Servis Adi | ADA EKEN ELKTRIK ELKTRONIK EV ALETLERI TEKNIK SERVIS HIZMETLERI INSAT GIDA TICARET SANAYI LIMITED ŞRKETI | DENIZLI | Servis Adi | MAVIAY MÜHENDISLIK MAKINE INSAT ELEKTRONIK SANAYI VE TICARET LIMITED ŞIRKETI |
| Telefon | 902642742975 Telefon 902582620009 | ||||
| Adres | ISTIKLAL MAHALLESİ KARAAAGC BULVARI NO:51/A /ADAPAZARI/SAKARYA | Adres | Merkezefendi Mahallesı 29 Ekim Bulvan No:37/A Maviay IşMerkezi Merkezefendi/DENIZI | ||
| VAN | Servis Adi | ADNAN MELTEM IZMIR RADIYO TV ATOLYESI | KONYA | Servis Adi | MEHMET AKDEMIR SAHIS |
| Telefon | 904322165746 Telefon 903322360607 | ||||
| Adres | ŞERFIYE MAH.DEMIRCILER SK.CANER IŞ MERKEZ ALTI NO:30 MERKEZ /VAN | Adres | CaddeSokak:ŞHIT AHMET DEGRELI SK. LEVENT KapiNo:58DaireNo:B MahalleSem:t.MUSALLA BAGLARI MAH/SELCKU/LONYA | ||
| MARDIN | Servis Adi | AHMET BOGA | DIYARBAKIR | Servis Adi | MEHOMET ALKAYA HIZMET ELEKTRONIK TEKNIK SEVISIKAYAPINAR ŞUBESI |
| Telefon | 905426821412 Telefon 904122575172 | ||||
| Adres | Tepebayi mah. Adnan Menderes cad. no:3/A KiziItepe/MARDIN | ||||
| ŞANLIURFA | Servis Adi | AHMET DOGRUDA-DOGUS ELEKTRONIK | AFYONKARAHISAR | Servis Adi | MURAT DAMAR - DAMAR ELEKTRONIK |
| Telefon | 904142153076 Telefon 902722124827 | ||||
| Adres | HAMIDIYE MAH.263.SOK.RUMEYSA APT ALTI NO:27/A ŞANLIURFA | Adres | CUMHURIYET MAH.YEŞIL YOL . MERCANAPT.NO:13/AFYONKARAHISAR | ||
| MERSIN | Servis Adi | AK GÜVEN SOGUTMA-ALI YILDIZ | MERSIN | Servis Adi | MURAT SAMI GÜNEY (GÜNEY TEKNIK) |
| Telefon | 903243286260 Telefon 903246134113 | ||||
| Adres | BAHÇELIEVLER MH. HÜSEYIN OKAN MERZECI BLV.NO:476/A MERSIN | Adres | ŞEHITISHAK MAH. MEVLANA CAD. NO:11 TARSUS MERSIN | ||
| ISTANBUL | Servis Adi | ALPER DESTANOGLU | AYDIN | Servis Adi | MURAT SOGUTMA |
| Telefon | 902163902000 Telefon 902565127774 | ||||
| Adres | DOGU MAH. GÖLDE SOK. 3/C / PENDIK | Adres | YENICAMI MAHALLESİ SEKILER CADDESİ NO:33/A SOKEAYDIN | ||
| ISTANBUL | Servis Adi | ATASER ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EV ALETLERI ISITMA SOGUTMA SISTEMLERI TICARET LTD. ŞTI. | AYDIN | Servis Adi | NAILE KABASAKAL |
| Telefon | 902164697604 Telefon 902563136266 | ||||
| Adres | ICERENKÖY MAH. AHMET TARIK SK. NO:18/A ATAŞHIRI/ST. / ATAŞHIRI | Adres | ALTINTAŞ MAHALLESİ FEFZI ÇAKMAK CADDESİ NO:22/A NAZILLI/AYDIN | ||
| EDIRNE | Servis Adi | ATEŞ ELEKTRONIK - ÖZCAN ATEŞ | KAHRAMANMARASI | Servis Adi | NEDIM ÇİÇEK |
| Telefon | 902842352837 Telefon 903442122871 | ||||
| Adres | FATIH MAH. IBRAHIM AY CAD. PEMBE KOSK APT. NO:1 / EDIRNE | Adres | ŞYHADIL MAH. KARAKOL KARŞİN NO:53/A /MERKEZ/KAHRAMANMARAS | ||
| ANKARA | Servis Adi | AY BEYAZ EGYA VE ELEKTRONIK INSAAT TURIZM TICARET | ESKIŞEHIR | Servis Adi | NILKAN ELEKTRONIK DAYANIKLU TÜKETIM OTOMOTIV INSAAT SANAYI VE TICARET LIMITED SIRKETI |
| Telefon | 903122810840 Telefon 902222020100 | ||||
| Adres | ŞEKER MAHALLESİ 1408 CAD. NO:3/A / ETIMESGUT ANKARA | Adres | MUSTAFA KEMAI PAŞA MH. SIVRIHISAR-1 CD. NO:49 /TEPEBASI ESKEHIR | ||
| KILIS | Servis Adi | BAK BAK ELEKTRONIK-YUSUF DAGAÇIKAN Esnaf | BURSA | Servis Adi | ÖKYU TEKNİ KAVASI BAYKIZ Esnaf |
| Telefon | 903488134266 Telefon 903537910162 | ||||
| Adres | NECAMTTIN ERBAKAN MAHALLESİ TURGUT ÖZAL CAD. NO:33/Z1 KILIS MERKEZ/KILIS | Adres | ESREF DINÇER MAHALLESİ ESKİ Pazar CAD. NO:62/C GEMLIK/BURSA | ||
| ANTALYA | Servis Adi | BAŞARAN TEKNIK SERVIS-MEHMET BAŞARAN | ANKARA | Servis Adi | OZBEK BEYAZ EGYA ELEKTRIK ELEKTRONIK IKLIMLENDIRMEOTOMOTİ VTEKOMUUNIASYON GIDAI SANAYI VE TI CARET LIMITED SIRKETI |
| Telefon | 902427220548 Telefon 903123284433 | ||||
| Adres | KÖKEZ MAHALLESİ BURMAHANI CADDESİ NO:104/C ANTALYA | Adres | MERKEZ MAHALLESİ KARACA CAD. NO:5/B / PURSAKLAR/ANKARA | ||
| SAMSUM | Servis Adi | BAYRAK ELEKTRONIK TAMIR BAKIM HIZMETLERI | ERZINCAN | Servis Adi | ÖZTÜRK ELEKTRONIK-IBRAHIM ÖZTÜRK |
| Telefon | 903624316480 Telefon 904462121177 | ||||
| Adres | 19 MAYIS MAH.AGABALI CAD. NO:38 ILKADIM/ SAMSUM | Adres | INONU MAHALLESİ 23. SOKAK No:25/Z1 / ERZINCAN MERKEZ/ERZINCAN | ||
| MUGLA | Servis Adi | BIRCAN ELEKTRONIK - ABDULLAH BIRCAN | MERSIN | Servis Adi | Pinar ELEKTRONIK |
| Telefon | 902522822517 Telefon 903243368298 | ||||
| Adres | CUMHURIYET CAD. NO:137 ORTACA/MUğLA | Adres | MAHMUDIYE MAH.108 SOK.NO:32/B MERSIN | ||
| GIRESUM | Servis Adi | BIRLEŞ IM TEKNİ YENER ŞAHIN | BATMAN | Servis Adi | PLATIN ELEKTRONIK-KARAMAN PLATIN |
| Telefon | 904545052829 Telefon 904882141365 | ||||
| Adres | HACISİYAM MAHALLESİ INONU CAD. No:77 / A MERKEZ/GIRESUM | Adres | MEYDAN MAH. GÜLISTAN CAD NO:53/BATMAN | ||
| IGDIR | Servis Adi | CAN ELEKTRONIK ILETİSIM GIDA INSAAT NAKLIYAT HI ZMET | IZMIR | Servis Adi | REIS TEKNİ-ASKIN GÜRCAN |
| Telefon | 904762279639 Telefon 902328783939 | ||||
| Adres | 14 KASIIM MH. NIHAT POLAT CADDESI 743. SOKAK NO:D/2 IGDIR | Adres | B EYLUL MAH. IZMI RAC. NO:80/A - / KEMALPAŞA/IZMIR | ||
| IZMIR | Servis Adi | DEREN TEKNIK ESNAF | HATAY | Servis Adi | SERHAN YUKSEKBAŞ UZAY ELEKTRONIK |
| Telefon 902326161600 Telefon 903266130306 | |||||
| Adres | ESATPAŞA MAHALLESI ZISTASYONALTI GEÇİDİ SK.NO:14/5 MENEMEN-IZMIR | Adres | CUMHURIYET MAHALLESI FATIH SULTAN MEHMET CAD.NO:54 A ISKENDERUN | ||
| IZMiR | Servis Adi | DIZAYN ELEKTRONIK-KEMAL ŞEN Esnaf | ANKARA | Servis Adi | SIMGE ELEKTRONIK-YASAAR ALAR |
| Telefon 9023285666770 Telefon 903123251876 | |||||
| Adres | ERTUGRUL MH. MITHAPTAŞA CD. 3028 SK. NO:6/7-/TORBALI/IZMIR | Adres | ETLIK MAHALLESI ETlik CADDESI No:205 A/KEÇIOREN/ANKARA | ||
| ANKARA | Servis Adi | DOĞA TEKNIK -ISMAIL SAVAS EVIRGEN | ANKARA | Servis Adi | SISTEM GRUP ELEKTRONIK TICARE VE TAAHHTLTD. $TI. |
| Telefon 903124343642 Telefon 903122120143 | |||||
| Adres | BAHÇELIEVLER MAHALLESI 281. CADDE No:94 B-/GÖLBAŞI/ANKARA | Adres | ETI MAH.GAZI MUSTAFA KEMAL BULVARI NO:104/A ΒANKAVA/ANKARA | ||
| MALATYA | Servis Adi | EKREM MANDAL-GUVEN TEKNIK | TRABZON | Servis Adi | STAR ELEKTRONIK SERVIS HIZMETLERI-MEHMET YILMAZ |
| Telefon 904223242145 Telefon 904623216224 | |||||
| Adres | Kernak Mah. Remzi Üysek Sok. Furkan 2 A BATTALGAZI/MALATYA | Adres | INÖNCU MAH. YAVUZ SELIM BULVARI YAVUZ SELIMAPARTMANI NO.164/A / ORTAHSAR/TRBZON | ||
| ADANA | Servis Adi | EMIN ELEKTRONIK SANAYI VE TICARE LIMITED ŞIRKETI | SIVAS | Servis Adi | SVS ÜSTÜN TECHNIK SANAYI VE TICARE LIMITED ŞIRKETI |
| Telefon 903224589292 Telefon 903462255811 | |||||
| Adres | MITATPAŞA MAH.MUCAHILLER CAD.OZLEM APT. A BLOKNO:51/D / SEYHAN/ADANA | Adres | ECE MAH. HALILRIFAT PAŞA CAD. ELIF APT. No:28 /AMERKEZ/SIVAS | ||
| ERZURUM | Servis Adi | EMIR ELEKTRONIK-SECATTIN AYLANCE | CORUM | Servis Adi | TANER ELEKTRONIK-AHMET TANER CERIT |
| Telefon 904422373701 Telefon 903642246721 | |||||
| Adres | GEZ MAH.ÇAYKARA CAD. NO:44/14 ERZURUM | Adres | ULUKAVAK MAHAHALNESI TARAKCI 8.SOKAK - NO:18/A /MERKEZ CORUM | ||
| KAYSERI | Servis Adi | EMRAH ÖZDEMIR EYLUL ELEKTRONIK | TOKAT | Servis Adi | TECNO CENTER BEYAZ EGYA SERVIS-ERCAN USLU Esnaf |
| Telefon 903522355358 Telefon 903562131970 | |||||
| Adres | KILICARSLAN MAH. KIZILIRMAK CAD. NO:27/A / MELIGAZI/KAYSERI | Adres | KARŞİYAKA MAHAHALNESI IBNI KEMAL BLV. No:27 A-/MERKEZ/TOKAT | ||
| OSMANIYE | Servis Adi | EM-TA TEKNIK-EMRAH KORUYUCU | ISTANBUL | Servis Adi | TEKOGULLARI BILIGİSAYAR TEKNOLOJILERI Ç VE DIŞ TICARE LIMITED ŞIRKETI |
| Telefon 903288125766 Telefon 902165531740 | |||||
| Adres | 7 OCAK MAH. D. AHMET ALKAN CAD. NO:132/C./MERKEZ/OSSANIYE | Adres | MEHMET AKIF MAH,ŞAHIN CAD. YONCA SITES NO:17 B /UMRANIYE-ISTANBUL | ||
| ELAZİG | Servis Adi | FATIH TURK - HAZAR SOGUTMA | ANTALYA | Servis Adi | ENVER TURKUT - TURKUT TECHNIK |
| Telefon 904242186621 Telefon 902423442333 | |||||
| Adres | ÇARŞI MAHALLESI ŞAIR HACİ HAYRI CAD. No:141/1 MERKEZ/ELAZİG | Adres | GUVENLIK MAHAHALNESI 267. SOKAK No:16 A/A MURATPAŞA /ANTALYA | ||
| ISTANBUL | Servis Adi | GARANTI SERVIS DAYANIKLI TUKETIM MALLARI PAZARLAMA | CANAKKALE | Servis Adi | UGUR ELEKTRONIK - UGUR TÜLUMEN |
| Telefon 902126250625 Telefon 902865668030 | |||||
| Adres | ALIBEKYÖGÜZLETEPE MAHALLESI AVCI SOKAK NO.B/B EYÜP/ISTANBUL | Adres | CAMIL KEBIR MAH.GAZI SÜLEYMANPAŞA CAD.NO.46/2 GELIBOLU/CANAKKALE | ||
| ŞANLIURFA | Servis Adi | GERILIM ISITMA VE SOGUTMA SERVIS HIZMETLERI INSAAT GIDA NAKLIYAT TURIZM SANAYI VE TICARE LIMITED ŞRKETI | HATAY | Servis Adi | UN SOGUTMA-AKIF UN |
| Telefon 904145521363 Telefon 903267123809 | |||||
| Adres | YENISEHIR MAHALLESİ BEDÜZZAMAN SAIDI NURSI BLV. NO:204 A SIVEREK/SANSURFA | Adres | YEŞIL MAH. ATATÜRK CD.KERVAN SOK.NO:4 HATAY | ||
| ADANA | Servis Adi | GOK TEKNİ - FADIME GOK | NEVŞEHIR | Servis Adi | UNAL ELEKTRONIK-MUSTAFA UNAL |
| Telefon 90322323233 Telefon 903842122075 | |||||
| Adres | YAVUZLAR MAH.KISLA CAD.NO:285/A YOREGIR/ADANA | Adres | GUZELYURT MAH. URGUP CAD.NO:37/A NEVSEHIR | ||
| BALIKESIR | Servis Adi | GÖKSEL SARFAKLAR | GAZIANTEP | Servis Adi | UNAL ŞENÖYLER ELEKTRONIK SANAYI TICARE LIMITED ŞIRKETI (BENÇAN ŞUBESI) |
| Telefon 902662447072 Telefon 903422151222 | |||||
| Adres | HACİ IBEY MAH. ANAFARTALAR CAD. NO:80/A POSTAKODU:10100 ALTIEYLUL/BALIKESIR | Adres | ŞAHINTEPE MAHALLESI 133394 NOLU CAD. NO:12 BA/0 ŞAHINBEY/GAZIANTEP | ||
| ANTALYA | Servis Adi | ISMAIL ŞENGOZ-SENGOZ ELEKTRONIK | USAK | Servis Adi | YAMALI ELEKTRONIK-ALI YAMALI Esnaf |
| Telefon 902425123785 Telefon 905335144845 | |||||
| Adres | SARAY MAH.MEHMET CATVUSOK.CEBI APT.NO.5/A ALANYA | Adres | FEVÇIÇAKMAK MAHALLESI 1.RAY SOK. No:7 A-/USAK MERKEZ / USAK | ||
| ADIYAMAN | Servis Adi | KAR SOGUTMA-ENDER KARCIOGLU Esnaf | MUGLA | Servis Adi | YAŞAR AVCI -KANAL ELEKTRONIK |
| Telefon 905464961817 Telefon 902525122564 | |||||
| Adres | TURGUT REIS MAHALLESI 118 SOK. No:8 A/A MERKEZ/ADIYAMAN | Adres | HOCABEDRETTIN MAH. TABAKHANE CAD. NO:4/A MI LAS/MUGLA | ||
| KASTAMONU | Servis Adi | KMS SATİSONRASI HIZMETLER-KAMIL TANJU ALTAN | ANTALYA | Servis Adi | YILDIRIM ELEKTRONIK TICARE VE SANAYI LIMITED ŞIRKETI -MURATPAŞA ŞUBESI |
| Telefon 903662142696 Telefon 902422410062 | |||||
| Adres | ISMAILBEY MAH. ŞEHIT ERTAN SIVRIOGLU SOK. NO:51 KASTAMONU | Adres | TAHIL Pazarı MAHALLESI ADNAN MENDERES BULVARI ŞUKRU BOYACI APT NO:23/A / MURATPAŞA/ANTALYA | ||
| RIZE | Servis Adi | KUTUP DAYANIKU TUKETIM MAMULLERI SERVIS VE TEKNİ K.HIZMETLERI TICARE LTD. STI. | ORDU | Servis Adi | YUSUF TEMEL SAHIS |
| Telefon 90464223699 Telefon 904522222100 | |||||
| Adres | CAMİONU MAHALLESI CUMHURYET CAD.NO:33 A MERKEZ/RIZE | Adres | Subaşi Mah. 477 Sok. No:17/A Altinordu/ORDU |
■ Belirtilen Servis Merkezleri iletüm bilgileri 19.03.2020 tarihinde güncellenmistir ve bu tarihten sonradehyiklik österebilir. Bilgileristinaden, bolgenizdeki servis merkezlerimize ulasamadiğiniz durumlarda 444 77 11 numarili Çagri Merkezimizden size en yakin Servis Merkezimizi ögrenebilirsiniz.
"Samsung yetkili servislerimize web sitemiz "samsung.com/tr/support "destek" bolümände yer alan www.samsung.com/tr/support/service-center adresinden ulaşa bilirsiniz."
"www.servis.gov.tr veya e devlet uygulamasi https://serbis.ticaret.gov.tr uzerinden "Servis Bilgi Sistemi Projesi (SERBIS)" kapsaminda, satis sonrasi hizmet verdigi miz yetkili servis istasyonlarina iliskin bilgilere doit ve kolay bir sekilde ulasa bilirsiniz."
