NK36T9804VD - Okap kuchenny SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI NK36T9804VD SAMSUNG

PL Instrukcja montazu i obslugi

PL - Instrukcja montaqu i obstugi

Symbole zastosowane w niniejszej instrukcji

OSTRZEŽENIE

Zagrożenia iNiebezpieczne czynnosci, kóre moglyby doprowadźć do wypadkBow lub nawet smierci.

UWAGA

Zagrożenia i niebeźpieczne czynnosci, któ moglyby doprowadzić do porazenie elektrycznégo, wypadkowski lub uszkodzenia rzejcy.

UWAGA

Uzyteczne porady i instrukcje

Wskazane ikony i symbole ostrzegawcze sluza uniknięciw wypadkom operatör bzw innych osob. Nalezy sie dokladnie stosowac do nich. Po przyczytaniu ninijszego rodzialu, nalezy go przechowywoć w bezpiecznym mięscu w celu uzolizwenia konsultaci w przyszlosci.

Przy przypeprowadzaniu Instalaci urzadzenia nalezy postepowac wedlug wskazowej podanych w niniejszej instrukci. Producent uchyla sie od wzelskiej odpowiedzialnosci za uszkodzenia winikle na skutek instalaci niedzgodnej z informacjiem podanymi w niniejszej instrukci. Okap stuzy dozasysania oparow kuchennych i jest przyznaczonny wylacznych do uzytku domowego.

Okap要去 roznic sie pod wzgludem wygliadu od okapu przystawione go na rysunkach ninejszej instrukcji, ale zalecenia dotyczace oblugi, konserwacci i montazu pozostaja niezmiumlione.

• Nalezy zachowac instrukcje oblsugi abi moc z niej skorzysta w każdej chwili. W przypadku sprȩdazy uradźenia lub przyprowadzki, nalezy upewnić, ze dołaczono do noego instrukcje oblsugi.
  Uwaznie zapoznac sie ztreścia instrukcji obslugi, kóra dostarcza dokladne informacja dotyczné instalaci, uzytkowania i pielegnaci urzadzenia..
• Nie dokonywac zmian elektrycznychczy mechanicznych w urzadzeniu lub na przyzewodach odpradowazajacych.
• Przed przystapieniem do montazu urzadzenia nalezy sprawdzićczy ktorasź了我的ęcSci skladowych nie jest uszkodzona. Ješli tak, nalezy skontaktowac są zę sprzedawca i zapržestć kontynuowania instalacji.

Ostrzeżenia

• Przed kaźdym rozpoczeciem czyszczenia lub konserwacje;nalezy odłaczyć okap od zasilania elektrycznégo poprzej wymiągniȩcie wtyczki lub odłaczenia glównego bezpiecznika pomieszczenia.
• W trakcie wykonywania wszystkich prac instalacyjnych i konserwacyjnych nalezy uzywać rekawice robocze.
• Urzadzenia sąbyc uzywane przydzieci w wieku nierzyszym niz 8 lat oraz osoby o agraniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub pozbawione doswiadczeniaczy nieźbebnej wiedzy, pod warunkiem, zozostana pod nadzorem lub zostana poinstruowane o bezpiecznym uzywaniu urzadzenia i zrozumieja niebezpiecieznstwa z nim zwiazane. Dzieci powinny byc pilnowane, abyNie bawily sie urzadzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja nie są wykonywana przy czȩci pozostawione bez opieki.
• Pomieszczenie, w ktorym zainstalowany jest okap powinno posiadać odpowiednia wentylacja, kiedy jest on uzywany JDBCZsinnyi urzadzeniami zasilanymi gazem lub innymi paliwami.

• Okap powinien byc czesto czyszczony zarowy wewnetrznie jak i na zewnatrz (PRZYNAJMNIEJ RAZ NA MIESIAC), nalezy bezwzgliednie przestrzegać wskazowej zawartych w instrukcji konserwacci. Nieprzestrzeganiezasad czyszczenia okapu oraz wymiani i czyszczenia filtrówMZe spowodac ryzykogowstania pozaru.

• jest surowo zabronione przygotowywanie posilków z plomieniem pod okapem.

• Aby wymienic lampkne naezy uzyc wylacznie ten rodzaj lampki, ktory zostaf wskazany w rozdziele konserwacja/wymiana lampki w niniejszej instrukcji. Uzywanie wolngo plomenia jest szkodliwe dla filtrów i besoin spowodować poźary, dlatego naezy untokać w kaźdym przypadku.
  Smażenie musi byc wykonywane pod kontrola, aby uniknac zapalenia sie rozgrzanego oleju.
  UWAGA: Kiedy powierzchnia do gotowania jest wączona dostepne czȩsci okapu moga są Rozgrzać.
• Nie podłaczać urzadzenia do sieci elektrycznej dopóki instalacja nie zostanie calkowicie zakończona.
• Jesli chodzi o normy techniczne i bezpieczene sta, ktorych nalezy przyestrzegać podczas wydalania oparów nalezy rygorystycznie przyestrzegać zasad przywidzianych w regulaminie wąsciwych organów lokalnych.
• Zasysane powietrze nieMZe boCz przekazane do kanalu uzywanego do wydalania oparow wytworzonych przyez urzadzenia spalania gazow lub innych paliw.

UWAGA! Niezinstalowanie srub i urzadzen mocujacych zgodnie z instrukcja要去 spowodac zagrozenia natury elektrycznej.

• Nie nalezy uzywać ani pozostawić okapu pozbawionego poprawnie zamontowanych lampek w zwiazku z moziwość porazenia przem.
• Nigdy nie uzywać okapu bez poprawnie zamontowanjekratki!
• Okap niemöbezNIGDYuzywany,juvenplaszczyzna oparcia,oile nizostalo to wyraźnie wskazane.
• Nalezy uzywać do instalacji wylącznie szrub mocujacych bedaquych na wyposażeniu z produktem lub jesti ich nie ma na wyposażeniu, zakuci wlasciwy rodzaj szrub.
• Uzywac srb o odpwiedniej dlugosci, ktore sa opisane w Przewodniku do instalacji.
• W razie wąpliwość, skont⁺towac są odnosnym autoryzowanym centrum obś⁺glu i lub z wykalifikowanym personem.

UWAGA! Nie stosowac w polaczeniu z oddzielnym programatorem, timerem, zdalnym sterowaniem lub kaźdym innym urzadzeniem, króre uaktywnia sie automatycznie.

Niniejsze urzadzionie posiada oznaczenia zgodnia z Dyrektywa Unijna 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 w sprawie zuzytego sprzetu elektryczné i elektronicné (WEEE). Zapewniajac prawidlowe zlomowanie niniejszego urzadzenia, przyczyna sie Państwo do agronomiczny rzyka wystapienia negatywnego wptywu produktu na sądowisko i zdrowie ludzi, ktore mogloby zaistné w przypadku niewlasciwej utilizacja urzadzenia.

Symbol na uradzeniu lub opakowani oznacza, ze tego produktu nie:noza traktowac jak innych odopaw komunalny. Nalezy odda go do wlasciwo gunktu zblorki i recyklung sprzetów elektrycznych i elektronicznych.

Własciwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacje niedrzejne sądowisko oraz zdrowie. Aby uzyszkaczszegłowode dane dotycznych bezilwość recyklinger niewszejego uradzdenia,-ninezy skontaktuć sie zlokalmnym urzemem miasta, slużbami czyszczania miasta lub sklearnpem, w ktorym produkt zostal zakupiony.

Urzadzenie zostalo zaprojectowane, przytestowane i wyprodukowane zgodnie z nastepujacymi warunkami:

• Bezmieczne stwo: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Wydajnosc: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Suggestie dotyczace prawidlowego uzytkowania w celu zmiejszenia wplywu na srodowisko:

Wlaczyc okap na minimalne obroty w momencie Rozpoczecia gotowania i zostawic go wlaczony przy zilkau minut po zakonczeniu gotowania. Zwiekszac obroty Jedynie w przypadku duzej ilosci dymu i pary oraz uzywac wysokich obrotow tyko w ekstremalnych sytuacjach. W razie potrbezby wymienic filtr/filtry weglowe, aby utrzymac dobra skutecznosc redukci zapachow. W razie koniecznosci wczyscic filtr/filtry smaru, aby utrzymac dobra wydajnosc filtra smaru. Uzywac maksymalnej srednicy systemu wentlyacyjneo wskazanej w niniejszej instrukcj, w celu optymializaciwydajnosci i minimalizacji halasu.

Aby dowiedzieć sie weitere o deklaracjach srodowiskowych firmy Samsung oraz o konkretnych zobowiazniach wynikajych z przyepsów dotycznych produktu, np. Rozporzadzenia REACH, WEEE, dotyczne baterii, odwiedź:

Okap sluzy dozasysania oparów kuchennych i jest przyznaczony wymiącznie do uzytku domowej.

Urzadzenia mayna uzywac jako wciag (odprowadzanie oparow na zewnatrz) badz jako pochlaniacz (opary sá filtrowane i odprowadzane z powrotem do poomieszczenia).

Wersja wyciagowa

Opany sa usuwane na zewnatrz rura odpradowazajac Zamocowan do kolnierza laczeniowego.

UWAGA!

Rura odpradowazajca nie jest dostarczona w komplecie z urzadzeniem i nalezy ja zakupić.

Srednica rury odpradowazajacej musi byc rowna srednicy kohtierza laczeniowego

UWAGA!

Jesli okap jest zaopatrzony w filtry weglowe, to musza one zostac zdjete.

Podlączyć okap do przywodu wentylacyjngo rurä odpradowazaję o srednicy odpowiadajacej rozmiarowy wylotu z okapu (kolnierź laczieniowy).

Uzycle przyzwodow o mniejszym przykroju powoduje zmniejszenia zdolnosci zasysania oraz drastyczne zwiekszenie halasiwosci okapu.

Producent, zatem, nie ponosi zaadnej odpwiedzialnosci za ten stan.

! Uzywać jak najkrótszego przyzewodu.

Uzywa przewodu o jak najmiejszej liczbie zagiec (maksymalny kat zagiecia: 90^ ).

Unika radykalnych zmian przyekroju przewodu.

Jesli zamierza sie uzyc wersji z Wyciagiem, nalezy usunac filtrz weglem aktywnym z Okapu.

Wersja filtrujaca

Aby uzywać okapu w tej wersji naleź zainstalować filtr węglowy.

Mozna go kupic u sprezadawcy.

Zasysanegowzim zwroconed o pomieszczenia przy krati w gornej oslonie komina.

Instalacja okapu

• Minimalna odlegość między powierzchnia, na ktorek znajduja są naczynia na urzadzeniu grzejnym a najnizsza czȩscia okapu kuchennego powinna wynosić nie mniej nit 45cm w przypadku kuchenek elektrycznych iNie mniej nit 60cm w przypadku kuchenek gazowych lub typu mieszaneano.

Jeźeli w instrukcji zainstalowania kuchni gazowej podana jest Większa odległo, naleź dostosowej są do takich wskazan.

*przed instalacja zalecsa są zapoznać zlokalmymi przypepisami.

! Polaczenia elektryczne

Napięcie sieciowe musi odpowiadc napiȩci wskazanemu na tabliczce umieszczonej w wewétrznej

cęsci okapu. Jesli okap jest wyposañony we wtyczke, naleź y ja podȩczyć do gniażdka zgodnégo z obowiażujacym i normami i umieszczonego w Łatwo dostepnym首选cu, rawnsz po zakończonej instalaci. Jesli okap nie jest wyposañony we wtyczke (bezpośrednie podȩczenie do sieci) lub wtyczkaNie znajduje są w latwo dostepnym首选cu, rawnsz po zakończonej instalaci, naleź zastosowej znormalizowy wyłącznik dwubiegunowy, kórgy uzmolni wi calkowite ociepie od sieci elektrycznej w warunkach nadpr(adowych kategorii III, zgodné zzasadami instalaci.

UWAGA! Przed ponownym podłaczeniem obwodu okapu do zasilania i sprawdzeniem poprawnosci了我的dziatania nalez y sie zawsze upewnic, czy przywoz dazilajacy jest prawidlowo zamontowy.

Okap jest wyposzaźony w spezialny przewód zasilajacy.
W razie uszkodzenia unto przewodu, nalezy go zamówic
w biurze obshugi serwisowej.

Instalacja okapu

Przed przystapieniem do instalacji:

• Sprawdzić,czy wymiary zakupionego produktu są stosowne do wybranego.), wiejsca montaźu.
  Zdemontowac filtr weglowy (^*) ,jezeli znajduje sie na wyposazeniu (patrz oddpowedni rozdzial). Filtr nalezy ponownie zamontowac tylko wtedy, gdy okap bedzie uzywany w tersji filtrujacej.
• Sprawdzić,czy wewnatrz okapu nie pozostawlono (z powodów związanych z transportem) dodatkowej materialiu dostarczaneano wraz z urzadzeniem (na przyklad woreczków z wkrętami (), karty garancynej () itp), ewentualnie wyjac je i zachowac.

Okap jest zaopatrzony w koiki mucujace odpowiednie do woeszosci sciian i sufitow. Konieczne jest Jednakzasiegniecie porady wykwalfikowanego technika, aby upewnic sie co do odpowiedniosci materialow w zaleznosci od typu sciany lub sufitu. Sciana lub sufit musza byc odpowiednio mocne, aby utrzymac cizar okapu.

NB.: Elementy oznaczone symbolem (^*) sa dodatkowymi akcesoriami dostarczonymi tlyko z nietórymi modelami lub oddzielnymi elementami, ktoreMZna zakupic.

Konserwacja

Czyszczenie okapu

Do czyszczenia uzywac WYLACZNIE szmatki nawilzonej plynnymi neutralnymi srokkami czyszczacymi. DO CZYSZCZENIA NIE NALEZY UZYWAC NARZEDZI ANI PRZYRZADOWI Unika stosowania produktow zawierajych srokdi scierne. NIE STOSOWAC ALKOHOLU!

Podczas wzystkich czynnosci konserwacyjnych uzywać rękawic roboczych. NIE CZYSCIC CZUJNIKA.

Filtr przyciwtluszczowy

Rys. 9-20

Zatrzymuje czastki tlusczcu pochodzace z gotowania.

Musi byc czyszczony co najmiej raz w mieiacy, za povocu srodka czyszczacego nie zracego, recznie lub w zmywarce w niskiej temperaturze i krotkim cyklu mycia.

Mycie w zmywarce metalawego filtra tlusczowego要去 spowodac loro nieznacne odbarwienie, to jakn sie pogarsza parametrówkiego pracy.

Aby wyjac filtr tiuszczowy nalezy pociagnac za klamke spreźynowa.

Filtr na wegiel (tylko dla wersji filtrujacej)

Rys. 19

Zatrzymuje przykre zapachy pochodzace z gotowania.

Nasycenie filtra nastepuje po mniej lub bardziej dlugim okresie uzytkowania w zaleznosci od rodzaju kucheni i od regularnosci z jakaj jest wykonywane czyszczenen filtra przyciwtluszczowego. Wklass filtra powinien byc w ka zdym razie wymieniony po upwie nie wiecj ei nz czterech miesicy (lub, gdy wskaznik nascenyia filtra sygnaluzije koniecznosc wymiana filtra - jezeli posiadany model jest wyposazony w taki wskaznik).

NIE wolno myc lub regenerowac filtra.

Filtr weglowy okragly

Zalozyc po Jednem filtrze z kazdego boku tak, aby zakryc ochronna krakte wirnika silnika, po czym obruci wierunku zgodnym ruchem wskazowek zagara.

Aby zdemontowac, obrociw w kierunku przyciwnym do ruchu wskazowek zegara.

Zakup filtra weglowego

Filtr węgłowyMZa zakupć na stronie web Serwisu Oblugi lub w Centrach Serwisowych Samsung. Skonsultowaḥ informacja wskazane na ostatnej stronie ninijszej instrukcj.

Wymiana lampek

Okap zaopatrzony jest w system oswietenia, ktory bazuje sie na technologii LED. LED gwarantuja optimalne oswietenie, trwalosc 10 razy Wieksza od lamp tradcyjnych i pozwalaja zaoszczedzić 90% energii elektrycznej.

W celu wymiany nalezy zwrocić sie do serwuš obstugi technicznej.

Dzialanie okapu

T1. ON/OFF Silnika

Wcisnac przycisk T1, aby uaktywnic prędkosc zadana (Prędkosc zadana: Mala). Wcisnac jesteczra raz, okap powróci do trybu stand-by.

T2. Predkoska

Wcisnac przycisk T2,aby uaktywnic maia predkosc.

T3. Predkosc Srednia

Wcisnac przycisk T3, aby uaktywnic srednia predkosc.

T4. Predkosc Duza

Wcisnac przycisk T4,aby uaktywnic duza predkosc.

T5. Prędkość Intensywna (Boost)

Wcisnac przycisk T5, aby uaktywnic predkosc intensywna (Boost) na 5 minut.

T6 Predkosci Automatyczna (Auto Speed)

Okap automatycznie dostosuje prędkość wentylatorw oparciu o opary pochodzace z pltykuchennej. Wcisnól przyczisk T6 (Auto), aby uaktywnic prȩdkość automatyczna (Auto Speed).

Czujnik oparów

Okap automatycznie wykona kalibracja tego czujnika, trwajca 5-10 minut, do pierszego uruchomienia. W tym czasie naleźty utrzymywać czyste i stabilne powietrze wokol okapu. Kalibracja czujnika oparów można uruchomic naciśćem przyciscu Auto, przytrzymujuć go przyze 3 sekundy w trybie czuwania.

Kalibracja czujnika

Wcisnac przyczisk T6 i przytrzymac przyez 3 sekundy wtrybie czuwania, wowczas okap wykona kalibracion czujnika oparow, trwajaca 5-10 minut.

Tylko w trybie czuwania

Tryb wyboru ptykuchennej dla czujnika

Ustawic prwidlowa plyte kuchenna, uzywajc trybu wyboru plyty kuchennej dla czujnika.
Wcisnac przyczisk T6 i T4 i przytrzymac przyze 3 sekundy w trybie czuwania. Okap zmieni tryb plyt kuchennej dla czujnika.
GA: Gazowa plyta kuchenna

EL: Elektryczna plyta kuchenna (Ustawienie domysline)

Po ustawieniu phyty kuchennej, okap automatycznie uaktywni kalibracja trwajca 5-10 minut.

T7. Zegar ON/OFF

Wcisnac przycisk T7 (Zegar),aby ustawic czas pracy.

Wcisnac przycisk T7 i przytrzyma cze 3 sekundy, a funkcoja zegara wylaczy sie.

T8. Oswietlenie ON/OFF

Wcisnac przycisk T8, a oswieltnie zapali sie przy wysokim stopniu jasnosci.

Wcisnac przycisk T8, a oswietlenie sciemni sie

Wcisnac przycisk T8 po raz,trzeci,a oswietlenie zga'snie.

SYGNAL AKUSTYCNY ON/OFF

Wcisnac przycisk oswietlenia i przytrzymac przyze 3 sekundy. Sygnai akustyczny zostanie wylaczony.

Wcisnac przycisk oswietlenia i przytrzymac przyze 3 sekundy. Sygnai akustyczny zostanie wlaczony.

Podlącenie (nawiazanie polącenia) pomiedzy okapem a płyta kuchenna

Mozna podlaczyc (nawiazać polaczenia) okap do kompatybilnej plyty kuchennej Samsung za pomoca technologii Bluetooth.

Po podlaczeniu z kompatybilna plyta kuchenna, okap automatycznie wączy są z „Mata prędkość za kaźdym razem, gdy zostanie wȩczona plyta; automatycznie wȩczy są po wȩclzeniu plytu.

Poza tym, po polaczeniu okapu do kompatybilnej plyty kuchennej, mozna poubrac i zainstalowac na urzadzheniu mobilnym aplikacja Smart Things i uzyc je w nastepujacych celach:

• Sprawdzic i ustawic wączenia okapu i oswietyenia, prędkosci dzialania i zaprogramowanego wyłaczenia (timer) oraz "time-up alarm".

Wiecej informaci odnoszachy sie do „download" i uzytkowania applikacji Smart Things na Waszym urzadzeniu mobilnym oraz na temat sposobu uzytkowania okapu wskazano na stronie:

www.samsung.com.

T9. Podłaczenia Bluetooth (Nawiazanie polaczenia pomiedzy okapem a kompatybilarny kuchenna Samsung)

1. Wcisnac przycisk T9 na okapie i przytrzymac przyez 3 sekundy Tryb parowania zostanie uaktywniony, a wskaznik L1 bedzie n
2. Wcisnac przycisk Bluetooth na plycie kuchenennej. Wskaznik na przycisku pozostanie wlaczony wskazujac zakońcenie procedur污染防治, na wyswietlaczu wlacza sie symbole „bt".

T9. Rozlaczenie Bluetooth (Reset)

1. Wcisnac i przytrzymac przycisk T8+T9 na okapie.
2. Na wyswietlaczu pojawi sie "bt rt" wskazujac rozloczenia.

UWAGA

Szczegolowy opis procedure podlaczania, wskazano w instrukcji obstugi kompatybilnej pltykuchennej Samsung.

Automatyczne polaczenia

Automatyczne polaczenia umozilwa spojne i szykbie dzialanie, za posrednictwem Bluetooth, okapu i kompatyblnej ptyk kuchennej Samsung, po dokonaniu podlaczenia pomiedzy dwoma urzadzeniami.

Aby uaktywnic fungkje wcisnac przycisk Auto Connectivity.

Jeszczne racz wicznac, aby bezaktywować fungcke i rozlączyc okap od pły kuchennej. Gdy okap i plya kuchenna są polaczone, po walczeniu pły, na okapie automatycznie wlacza sie osiewitienie i Mała Predkosc.

Predkosci oswietlenie wylaczaja sie automatycznie po wylaczeniu phyty kuchennej. Mozna kontrolowac okap za pomocaplakci Smart Things jak opisano wyzej.

T9. Automatyczne połaczenia ON/OFF

1. Wcisnac przycisk T9, aby uakywnic fungkje.
2. Prędkość okapu i oswielmetie wȩczaja są wyłączaja na podstawie stanu pły t kuchennej, jak opisano wyzej.
3. Jeszcze raz wcisnac,abydezaktywowac fungkje.

Zegar automatyczny przy wyłaczonej plycie kuchennej

Podczas korzystania z funkcji Automatyczne połaczenia z funkcjja Prędkość automatyczna przy wylączonej plicie, okap automatycznie ustawi zegar na 10 minut w oparciu o czujnik oparow.

Ikona na wyświetlaczu	Zdalne sterowania przyki Smart Things App	Automatyczne połącenie	Funkcja okapu
	X	X	O
	O	X	O
	O	O	O

Reset wskaznika nasycenia filtrów

Wcisnac przycisk T1, dopoki nie pojawi sie sygndzwiekowy.
LED 1 (filtr przechiwluszczow) lub LED 2 (filtr węgly) przestana migac.

ON/OFF wskaznika nasycenia Filtrów wegrłowych

• Wcisnac na 3 sekundy przycisk T2 i T3, aby uaktywnic (ON) wskaznik nasycenia filtra weglowego.
• Wcisnac na 3 sekundy przycisk T2 i T3, abydezaktywowac (OFF) wskaznik nasycenia filtra weglowego.

NK36N9804VB*, NK24N9804VB*

Dane okreslone zgodnie z Rozporzadzeniem (WE) NO 1275/2008.

Bluetooth	Zužycie Zasilania na trybie Standby (W) : 1.90W. Okres czasu przyznaczenia na zarzążdie mocía (min.) : 3 min.
Tryb Off	Zužycie Mocy (W) : 0.48W Okres czasu przyznaczenia na zarzążdie mocía (min.) : 3 min.

Maks moc przykażnika Bluetooth

UWAGA

Niniejszym, Samsung Electronics, oświadczne ze urzadzenia z zastosowanym przytem radiowim jest zgodne z Dyrektywa 2014/53/UE. Calkowity tekst deklaracja zgodnosci UE dostepny jest pod nastepujacy adresem internetwym: Oficjalna Deklaracja zgodnosci dostepna jest na http://www.samsung.com, w zak;ladlece Support > Search Product Support, po wpisaniu nazwy modelu.

Bluetooth

Zakres częstotliwość: 2402 MHz ~ 2480 MHz Moc przyckaźnika (Maks) :5 dBm

Rozwiazywanie problemów

UsterkaMZeBycspowodowammnejpowaznprzyczyna,ktora,moznapoprawic samodzielnie,odnoszacsi do ponizej podanych instrukcj. Nie wykonywa cnapraw samodzielnie,jesli podane instrukcje nie pomagajw rozwiazaniudanego problemu.

OSTRZEZENIE

Naprawy urzadzenia nalezy powierzac wylacznie technikowy wykwalifikowanego centrum serwisowej. Naprawy wykonane w spoosb niediewsi ciwy moga spowodowa powaznie zagrozenie dla uzytkownika. Jesli Państwa urzadzenia wymaga naprawy, nalezy skontatkowych sie z centrum obstugi Kunden.

Problem	Mоžliwa przyczyna	Rozwiązanie
Co nalewy zrobie, jesti Okap nie dziala?	Beziepocznik na okablowaniwewnettrozny ulegl naruszeniu.	Jesli bezpieczniki kilkakrotnie wybija są , skont⁺towa⁻ć sie z elektrykiem.
	Przycisk zasilianiazostal przypadkowozăclzony.	Urzadzenia jest wączone prawidlowo.
	Okap wymaga 5s na osiagnicie wymaganej prędkosci.	Po wączeniu okapu odczeka⁻ć 5s.
Co nalewy zrobie, jesti panel dotykowy okapuNie dziala?	Panel sterowaniazialstazal zabadzony lub zamoczony.	Oczyść panel sterowania.
Co nalewy zrobie, jesti polaczenia Bluetooth nie dziala.	Odniesć są do instrukcji obstugi kompatbilnej platy kuchennej Samsung.	Wymićznie kompatbilna pltyta kuchennaSamsung sąze nawiąca⁻ć polaczeniaBluetooth z Okapem
	Okap polaczenia jest z innym urzemdenium.	Wymićznie Bluetooth (Zresetowac sparowanie T8+T9 przyze 3 s) i następie nopownie wȩczyc nawiązywanie polaczenia Bluetooth.
	Polaczenia Bluetooth (sparowanie) jest jest stabilne.	Odlączyc zasilanie na ponad 30 sekund. NatestPNP ponownie wȩczyc urzemdenium. Wymićznie Bluetooth i następie ponownie wȩczyc nawiązywanie polaczenia Bluetooth.
Co nalewy zrobie, jesti na wyświeliaczpolawia są "EL". Kiedy na wyświeliaczpolawyswietli są koło, OkapNie dziala poprawnie.	Okap Rozpoczyna kalibracja Czujnika.	Poczeka⁻ć 5-10 minut na zakończenie kalibracja. Wieciej informaci w instrukcji Czujnika.
Co nalewy zrobie, jesti uzywa są gazowejpltykuchennej?	Naleź wymiemenicy tryb Czujnika na GazowaPltye Kuchenna.	Nacisnac na T4 + T6 przyze 3 s. NatestPNP przyczeka⁻ć 5-10minut na zakończenie kalibracja.
Co nalewy zrobie, jesti tryb AutoNie dziala poprawnie.	Algorytm Czujnika nie jest stabilny.	Nacisnac na przyczisk T6 przyze 3 s. NatestPNP Okap ponawnie Rozpocznia kalibracja. Po calibracja, tryb Auto被淘汰 dziala⁻ć poprawnie.
Co nalewy zrobie, jesti przyczskie diezia poprawnie.	ni jest przyczskiem. Ist to wskaznik sukazujucy stan polaczenia	Nacisnac na T9 przyze 3s zamiast wskaznika

Napojte digestor na odtahoveho potrubi se stejnym prumerem jako vydod vzduchu (spojovaci pifruba).

Pouziti otdahoveho potrubi s mensim prumerem zpusobi snizeni vykonu a zvysehi hluku.

Rychlsto po kaźdem zapnuti varne desky a automaticky se vypne po jejim wypnuti.

Dale pak, pripojem digestofo ke kompatibilni varne desce, je moze nstahnout a naintalovat na mobilni zaflzeni aplikaci Smart Things a pouzivat ji pro nasledujici uely:

• Kontrola a nastaveni zapnuti digestofo a svetla, provozni rychlosti a naprogramvaneho vypnuti digestofo (casova) a "time-up alarm".

Dalsi informace o "stahovani" a pouzivani aplikace Smart Things na vasem mobilim zaizenia o tom, jak ji pouzivat k ovladani vasi digestore, navstive:

www.samsung.com.

T9. Pripojeni Bluetooth (spárovani mezi digestoři a kompatibilni Desktop Samsung)

1. Stisknete tlačitko T9 na digesto fi na 3 sekundy.

Mod sparovani se bude aktivovat a ukazatel L1 bude likat.

1. Stisknete tlacitko Bluetooth na vamé desce. Ukazatel na tlacitku zustane svitit, coz indikuje ukonceni spavovani, na displeji se rozsvit symbol "bt".

T9. Odpojeni Bluetooth (reset)

1. StiskneTe a drzte 3 sekundy stlacené tlacitko T8+T9 na digestori.

2. Na displejei se objevi "bt rt" na znameni, ze došlo k odpojeni

POZNAMKA

Udrzujecastice tukov pochodzajucich z varenia.

Musi byt cisteny jederkrat za mesiacs nadzdivymi ciastiacimi prostriedkami, ruene alebo v umyvaacke riadu s nizkou teplotau a s kratkym umyvacim cyklom.

Za zamenjavo zarnic se obrmita na poprodajno sluzbo.

Delovanje

T1. VKLOP/IZKLOP motorja

Pritisnite tipko T1 za aktiviranje privzete hitrosti (Privzeta hitrost: majhma).

Znova pritisnite, napa se vrne v stanje pripriavljenosti.

T2. Majhma hitrost

Pritisnite tipko T2 za aktiviranje majhne hitrosti.

T3. Srednja hitrost

Pritisnite tipko T3 za aktiviranje srednje hitrosti.

T4. Velika hitrost

Pritisnite tipko T4 za aktiviranje velike hitrosti.

T5. Intenzivna hitrost (Boost)

Pritisnite tipko T5 za aktiviranje intenzvine hitrosti (Boost) za 5 minut.

T6 Samodejna hitrost