ASCM 18 QM - Vidalama Fein - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - ASCM 18 QM Fein

KULLANIM KILAVUZU ASCM 18 QM Fein

Kullanilan semboller, kisaltmalar ve kavramlar.

Sembol, isaret Açíklama

Kullanma kilavuzu ve genel güvenlik talimatigi ekteki belgeleri mutlaka okuyun.

Elektrikli el aletinin donen parcalarina dokunmayin.

Yandaki metin veya grafikteki talimata uyun!

Yandaki metinde bulunan uyarilara uyun!

Genel yasak isareti. Bu davranis yasaktir.

AMPShare, birçok profesyonel markaya ait birçok 院校 sadece bir akü ile kullanabileceginiz ortak bir akü/systemidir.

Bu is aşamasinainceton acüyü elektrikli alaretinden Çakarin. Aksi takdirde elektrikli el aletinin istenmeden calismasi durumunda yaralanma tehlikesi vardir.

Calisirkenkoruyucgözlikkullanin.

Calisirkenkoruyucukulaklikkullanin.

Calisirkenkoruyucueldivenkullanin.

Hasarli akuleri sarj etmeyin.

Akuyu isinmaya karsi, orneigin surekli gunes iinina karsi, atese, kirlenmeye, suya ve neme karsi koruyun.

Ek bilgiler.

Tutma yüzeyi

AÇma

Kapama

Bakiniz: Bolüm "Kullanım açıklamaları."

Sag devirli

Sol devirli

Dikkat: Yanmakta olan lambaya bakmayin!

Elektrikli el aletinin Avrupa Birligi yonetmeliklerine uyumlu oldugunu onaylar.

Elektrikli el aletinin Buyuk Britanya (Ingiltere, Galler, Iskoçya) yönergeleri ile uyumlu oldugunu onaylar.

Elektrikli el aletinin gümruk birliginin (Belarus, Rusya, Kirgizistan, Kazakhstan ve Ermenistan) ulusal teknik yönergelerine uyumlu oldugu onaylanir.

Sembol,,isaret	Açıklama
C US	Bu sembol bu ürünün ABD ve Kanada'da sertifikalandirilmış oluguṇu onaylar.
UYARI	Bu uyari, ciddi yaralanmaları veya ölümeme neden olabilecek muhtemel tehlikeli bir durumu gofterir.
Li-lon	Recycling isareti: Tekrar kullanilabilen malzemeyi gofterir
	Kullanım Ömrúnü tamamlamış elektrikli el aletleri ve dioer elektro teknik ve elektrikli ürünler ayır ayır toplanmak ve çevre dostu geri kazanan merkezlerine gonderilmek zorundadir.
	Ayır ayır toplanıp tasfıye edilmesi gereken geridecessürülebilir ambalajları ve ürünleri belirtir.
	Akü tipl
	Şarj cihazi tipl
1./2.3./4.	1. Vites/2. Vites/3. Vites/4. Vites
Fe	Çelikte delme Çapi
	Ahşapta delme Çapi
	Taşa delme Çapi
	Mandren sikma kapasitesi
	Vida Çapi
	Ağırkı EPTA-Procedure 01'e uygun
	Düzük devir sayı
	Yüksek devir sayı
	Tork:kılıtmeme
	Tork buy;tme
* Dönme momenti, kulla- nal an aküye böglidir. Belirtilendehyerakı:içın geleçerdir. ProCORE 18'8 Ah.
(**)rakam veya harf icere bilir
(Ax-Zx) Kurum icinde	kullanılan kod

Sembol UluslararasıbirirAçıklama
UV Elektriksel(doğru akı	m-==
fHz Frekans
n0	/min,min-1, rpm,r/min Boştaki devir sayi(s)(akü tam Şarjili durumda)
ns	/min,min-1	Darbe sayi(S)
M...	Nm Tork Maksimum/sert yumusak*
TCHARGE	°C Şarj esnasindo izin veri lden ortam sicalsigi
∅	mm Yuvarlak bir parçanın	çapi
LpA	dB	Ses basınci seviyesi
LwA	dB	Gürültü emisyonu seviyesi
LpCpeak	dB	En)yüksek ses basınci seviyesi
Sembol ÜluslararasıbirirAçıklama
K...		Tolerans
a	m/s2	Titreşim emisyon değeri EN 62841'eGRE (üç)yönün vektör toplamı)
ah,D	m/s2	Metalde delmeye ait orta titreşim değeri
ah,ID	m/s2	Betonda darbeli delmeye ait orta titreşimayoı
ah	m/s2	Toplam titreşimayoın aritmetik ortalamada değeri
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Temel ve türetilen değerler üluslararasıbirirler sistemiSI'den alin�能ır.

Güvenliginiz icin.

UYARI

Bütin guvenlik talimat ve uyarilarmi okuyun. Guvenlik talimat ve

uyarilarina uyulmadigi takdirde elektrik carpmasi, yangin ve/veya agir yaralanmalara neden olunabilir. Btun guvenlik talimat ve uyarilarini ilerde kullanmak üzere saklayin.

Bu kullanma kilavuzunu ve ekteki "Genel güvenlik talimati" 'ni (ürün kodu

341 30 465 06 0) esasli bicimde okuyup tam

olarak anlamadan bu elektrikli el aletini kullanmayin. Anilan belgeleri ileride kullanmak uzere saklayin ve elektrikli el aletini baskalarina verdiginizde vya devrettiginizde bu belgeleri de verin.

Igili ulusal calisma hukumlinerine de uyun.

Elektrikli el aletinin belirlenmesi

El tiplaki ile calisan matkap; vida ve somunlarin vidalanmasi ve dokulmesi, metal, ahsap, plastik ve ta stadarbeli delme ve vidalama icin uygundur (ASCM18-4 QMP AS (^**) FEIN onayli uc takimlari ve aksesuarlari ile hava kosullarina karsi korumali ortamlarda su baglantisi olmadan kullanilabilir.

Arizaya yol acabilecek ortamlarda, belirli bir sure isletme di kalma, belirli bir sure fonksiyon kisitlamasi vya usulune uygun olmayan calisma gibi isletme kalitesinin du mesi mumkundur ve bu gibi durumlarda kullaniciin mudahale etmesi gerekir.

Matkaplar icin givenlik talimati.

Butun calismalar icin guvenlik talimati.

Darbeli delme isleri yaparken koruyucu kulaklik kullanin. Gurultu nedeniyle isitme kayiplar olabilir.

Ek tutamagi kullanin. Aletin kontrolünün kaybi yaralanmalara neden olabilir.

Taklan uclarin ya da vidalarin gizli elektrik hatlarna carpabilecegi calismalarda elektrikli el aletinin yalitmli tutamaginn yüzeylerinden tutunuz. Akim taşyan bir hatla temas, cihazın metal parçalarına da enerji verebilir ve elektrik carpmasina yol acabilir.

Uzun uçlar kullanildında güvenlik talimatı.

Kullandiginiz matkap ucuna ait izin verilen maksimum devir sayisindan daha yuksek bir devir sayisi ile hiçbir zaman calismayin. Yuksek devir sayilarinda, is parcasina temas etmeyen matkap ucu hafifce bukulebilir ve yaralanmalara neden olabilir.

Delme islemlerine daima duşuk bir devir sayisi ile baslayin. Yüksek devir sayilarinda, is parcasina temas etmeyen matkap ucu hafifçebükulebilir ve yaralanmalara neden olabilir.

Alete asiri bastirma kuvveti uygulamayin ve sadece matkap uçunun uzunluğu boyunca kuvvet uygulayin. Matkap uzlari bukulebilir ve bunun sonucunda kırilabilir veya aletin kontrolünün kaybina ve yaralanmalara neden olabilir.

Ozel gewivenlik talimati.

Hasarli elektrikli el aletini kullanmayin. Elektrikli el aletini kullanmaya baslamadan once her defasinda govde ve diger parcalarda cizik veya kirklar olup olmadigi nki kontrl edin.

Sadece onayl akuleri kullanin. Uygun olmayan akuler kullanildiginda makine calismaz.

Görünmeyen elektrik kabolárina, gaz ve su borularina dikkat edin. Çalşmaya baslamadan önce delme yapacınüz alanı Örçın bir metal tarama cihazi ile kontrol edin.

Kişisel koruyucu donanim kullanin. Yaptıgüniz ilegone tam yüz siperligi, goz koruma donanim veya koruyucu gozluk kullanin. Eger uygunsakıçuk taşlama ve malzeme parçaciklarina karıkoruma saglayan toz maskesi, koruyucu kulaklik, koruyucu is eldivenleri veya özel ile onlügu kullanin. Gözler çesitli uygulamalarda etrafavarvulan parçaciklardan korunmaldir. Toz veya soluma maskesi calisma sirasinda ortayaçkan tozlanı滤re eder. Üzun sure yüksek gürultü altinda calisirsaniz isitme kaybina ugrayabilirsiniz.

Yüksekte calisirken calisma alaninin altindaki alanı kapatin ve elektrikli aleti ve is parcasini her zaman dusmeye karı emniyete alin.

Elektrikli aletini yalinizca sabit bir calisma yüeyinde kullanin ve saglambir sekilde durduğundan emin olun.

is parcasini emniyete aln. Bir germe donanimi ile emniyete alinmis is parcasi elle tutmaya oranla daha guvenli islenir.

Calisirken elektrikli el aletini sikica tutun. Kisa sureli reaksiyon momentleri ortaya sikabilir.

Magnezyum iceren malzemeleri islemeyin. Yangin cikma tehlikesi vardir.

CFK (Karbon fiber takviyeli plastik) ve asbest iceren malzemeleri islemeyin. Bu malzemeler kanserojen kabul edilmektedir.

Elektrikl el aletinin üstüne etiket ve isaretlerin vidalanması veya perçınlenmesi)yasaktir.Hasar goren izolasyon elektrik carpmasina karsi koruma saglamaz.

Elektrikli el aletinin üreticisi tarafindan özel olarak gelistirilmemis veya onaylanmamis aksesuar

kullanmayin. Herhangi bir aksesuarin elektrikli el aletinize uymasi güvenli isletme icin tek basina yeterli degildir.

Elektrikli el aletinin havalandirma araliklarini metal olmayan araclarla duzenli araliklarla temizleyin. Motor fani tozu govdenin icine ceker. Metal tozunun asiri olcüde birikmesi elektriksel tehlike yaratir.

Hicbir zaman yuk mesafelerden elektrikli el aletinin lambasinin isigina bakmayin. Lambanin isigini hicbir zaman yukinizdaki kisilerin gozlerine doogrultmayin.

Isk kaynaginin yaydiigi iin gozlere zarar verebilir.

Elektrikli el aletini kendifine, baskalarina veya hayvanlara dokrultmayin. Keskin veya isinmis uclar nedeniyle yaralanma tehlikesi vardu.

Akinun (aki bógu) kullanimi ve bakimi.

Bu guivenlik talimatu sadece 18V-FEIN-Li-Ionen-AMPShare aküler icinGPCerlidir.

Aküyü sadece AMPShare-Partner ürünlerinde kullanı

AMPShare isaretli 18V aküler asagidaki ürünlerle tam olarak uyumludur:

• FEIN-18V-AMPShare systemin butün urünleri
• AMPShare-Partnern'in butün 18 V ürünleri.

Yanlis, hasar gormus, onarilmis veya degistirilmis akulerle veya taklit ve yabanci marka akulerle calismak ve bunlar sarj etmek durumunda yangin veya patlama tehlikesi vardir.

Urününuzün icinde bulunan isletme talimatindaki akü tavyielerini uyun. Ancak bu sekilde akü ve ürün tehlikesiz bicimde isletilebilir ve aküler tehlikeli zorlanmalara karsi korunabilir.

Aküleri sadece FEIN veya bir AMPShare-Partner tarafindan tavsye edilen sari cihazlarinda sari edin.

Belirli tiple akülerin Şarjina uygün Şarj cihazlariISTA külederde kullanildiginda yangin tehlikesi ortaya Çikarı

Akü kismi sarjil olarak teslim edilir. Aküden tam performans alabilmek icin, ilk kullanimdan once aküyi sarj cihazinda tam olarak sarj edin.

Aküleri;cocuklarin erisemeyeceşi bir yerde saklayin

Aküler dagütilamaz, acilamaz ve parçalanamaz. Aküleri mekanik darbelere maruz birakmayan. Hasar olusma veya akülerin usulüne aykiri kullaniminda zararlbuhar ve sivilar seks bilir. Buharlar solum yollarini tahrş edebilir. Disari sizan sivi cilt tahrşlerine ve yaniklara neden olabilir.

Cildiniz aküden sizan svi ile temasa gelecek olursa, hemen bol su ile yikayın. Akü sivisi gozünüzle temasa gelecek olursa, gozlerinizi temiz su ile yikayın ve zamanGPCirmeden bir hekime basvurun!

Akü sivisi yakindaki parçalara bulasacak olursa, ilgili parçalari kontrol edin. Koruyucu is eldivenleri kullanarak akü sivisi ile temasa gelmekten kaçınin. Akü sivisi bulasan parçalari kuru bir bezle temizleyin vya gerekiyorsa parçalari degistirin. Çkan buharlar solum yollarimi tahrı edebilir. Disari sizan sivi cilt tahrşlerine ve yaniklara neden olabilir.

Aküde kisa devre yaptirmayin. Kullanim disindaki aküleri büro ataçları, madeni paralar, civiler, vidalar veyakıçuk madeni nesnelerden uzak tutun. Bunlar akü kontakları arasinda koprüleme yapabilir. Akü

kontaklariarasindaki bir kisa devre yaniklara veya yangin cikmasina neden olabilir.

Civi veya tornavida gibi sivri, kesin nesneler veya distan kuvvet uygulamalari aküde hasara neden olabilir. Akü icinde bir kisa devre olabilir ve akü yanabilir, duman cikarabilir, patlayabilir ve asiri olçüde isinabilir.

Hicbir zaman hasarl akulerin bakimini yapmayin.

Akülerin her turlu bakim ilemleri sadece uretici veya yetkili musteri servisleri tarafindan yapilabilir.

Akuyi isinmaya karsi, orneigin surekli gines i sinina karsi, atese, kirlenmye, suya ve neme

karsi koruyun. Patlama ve kisa devre tehlikesi vardir.

Akuyu sadece -20°C ile +50°Carasindaki bir ortam sicakliginda calistirn ve depolayin. Ornegin yaz mevsiminde akuyu araç ilcin birakmayin.<0°C sicakliklarda akünun performansinda dusme olabilir.

Akuyu 0°C ile +35°Carasindaki ortam sicakliginda sarj edin. Akuyu USB baglantisi ile sadece +10°C ile +35°Carasindaki ortam sicaklignda sarj edin. Anilan sicaklik araliklari disinda sarj edilmesi durumunda aküde hasar meydana gelebilir veya yangin seksma olasligi artar.

Boşalmı aküde dikkatli hareket edin. Cok yüksek bir kisa devre akımina neden olabileceklerinden, aküller bir tehlüke kaynagi olşturur. Lityum iyon aküler boş durumda gezüküyorsa, bunlari tam olarak deşarj etmeyin.

Akuyu (tuzlu)su veya baska sivilar icinde daldirmayin. Sivilarla kontak durumunda aküde hasar meydana gelebilir. Bunun sonucunda aşırısinma, dumançikarma, yanma veya patlama olabilir. Bu gibi durumlarda akuyu kullanmaya devam etmeyin ve yetkil bir FEIN musteri servisi ilelşimeGPCN.

Hasarli akuyi kullanmayin. Koku cikarma, asiri sinma, renk degistirme ve deforme olma gibi anormal gelismeler meydana geldiginde akunun kullanimina hemen son verilmelidir. Bu gibi durumlarda kullanima devam edilirse, aku asiri olcude isinabilir, duman cikarabilir, yanabilir veya patlayabilir.

Akuyu acmayin, uzerine basinc uygulamayin, asiri olcude isitmayin veya yakmayin. Bu kurala uyulmadigi takdirde yanma ve yangin tehlikesi vardir. Ureticinin talimatina uyun.

Yanmakta olan lityum iyon akuyu su, kum veya yangin sondürme battaniyesi ile sondürün.

Akü üzerine gelecek fiziksel darbelerden/etkilerden\ kaçınin. Darbeler ve yabancı maddelerin akü icine\ sizması aküde hasara neden olabilir. Bunun sonucunda\ sizma, asiri isinma, duman çikarma, yanma vya patlama\ olabilir.

Akuyu hichir zaman gece boyunca konrolunuz disinda sarj etmeyin. Bu kurama uyulmadigi takdirde yangin ve patlama tehlikesi olusur.

Akuyu original ambalajindan kullanlacaigi zaman cikarin.

Akuyu sadece elektrikli el aleti kapali durumda cikarin.

Elektrikli el aletinin kendebir calisma yapmaya baslamadan once akuyu cikarin. Elektrikli el aleti kontrl dişi calisacak olursa, yaralanma tehlikesi ortaya cikar.

Aküyü neme ve suya karsi koruyun. Akünün ve elektrikli el aletinin kirlenen baglanti yerlerini kuru ve temiz bir bezle temizleyin.

Tasa ve saklama esnasindo akuyu elektrikli alelinden cikarin.

FEIN veya AMPShare-Partner Şarj cihazların kullanma kılıvuzu icindeki güvenlik talimatna uyun.

Titreşim ve gürültü emisyon değerleri

Bu talimatta belirtilen titresim ve gurultu emisyon degerleri EN 62841'de anilan bir olçme yontemi ile belirlenmis olup, elektrikli el aleterinin birbirile kivaslanmasinda kullanilabilir. Bu degerler titresim ve gurultu yukununGPCi olarak tahmin edilmesine de uygundur.

Belirtilen titresim ve gurultu emisyon degerleri elektrikli el aletinin temel kullanim alanlarina aittir.

Ancak elektrikli el aleti baska uygulamalar icin kullanilirsa, farkli uclar veya yetersiz bakim alta kullanilirsa, belirtilen titresim ve gurultu emisyonu seviyesinden sapmalar gorulebilir. Bu da, butun calisma suresi icindeki titresim ve gurultu emisyon yukunu belirgin olüde yukselebilir.

Titresim ve gurultu emisyon yukunun tam olarak tahmin edilebilmesi icin, aletin kapali oldugu sureler veya calistigi faktat gerekten kullanilmadigi sureler de dikkate alinaldir. Bu da, butun calisma suresi icindeki titresim ve gurultu emisyon yukunu belirgin olcude azaltabilir.

Kullaniciyi titresimiere ve gurultye karıkorumak icin ek güvenlik onlemleri alin, ornegin: Elektrikli el aletinin ve uzlarin bakimi, ellerin sicak tutulmasi, is akisinin organize edilmesi.

Tehlikeli tozlarda calisma

Bu urunle yapilan malzeme kaldirma islemlerinde, tehlikel olabilecek tozlar ortaya cikabilir. Asbest ve asbest iceren malzemeler, kursun bazl boya, metal, bazı ahşap türleri, mineraller, taş iceren malzemelerin silikat parçaciklari, boya;cözüçüler,ahşap koruyucular, su taştlari icin antifouling gibi bazı tozlarla temas edilmesi ya da bunlarin solunması insanarda alerjik reaksiyonlara, solunum yolu hastaliklarina, kansere ya da üreme hasarina neden olabilir. Tozlarin solunmasindan kaynaklanan risk, olusumuna baglidir. Olusan toza gore ayarlanmı bir emme sistemi ve kişisel koruyucu ekipman kullanin Çalıstigıniz yerin iyice

havalandirilmasini saglayin. Asbest iceren malzemelerin islenmesini yalinizca profesyonellere birakin.

Ahsap tozu ve hafif metal tozu, zimpara tozu ve kimiyasal maddelerin sicak karisimlari, uygun olmayan kosullar altunda Kendiliginden tutusabilir ya da patlamaya neden olabilir. Toz haznesine dokru kivicimlarin sigramasini ve urun ile zimpara malzemesinin asiri isinmasini onleyin. Toz haznesini zamaninda bosaltin. Malzeme ureticisinin isleme talimatlarina ve islenecek malzemeler icin ulkenizde gecerli alan yonetmeliklere uyun.

Isletmeye alma.

Urunü her kullanmadan önce asagidaki adimlari uygulayin:

• Ürünün uygun durumunu ve calisip calismadigi nikontrol edin.
• Takilan uçlarin siki oturup oturmadigi nikontrol edin.

Kullanim.

Dönme yönü degişimişalterini ve vites seçmeşalterini sadece motor dururken kullanin.

Vites seçme salterini her zaman sonuna kadar itin. Aksi takdirde elektrikli el aleti hasar gorebilir.

Elektrikli aletin asiri yuklenmesi, calisma alani isiginin 5 saniye boyunca yanip sonmesi ile gosterilir.

Aşirizorlanmadurumndaelektrikli aleti kapanir.

Ornegin tasa esnasinda yanlslikla calistirmayi onlemek icin donme yonu degistirme salterini orta konuma getirin.

Elektronik tork kapama [Bakiniz: Sayfa 10-11].

Torku sadece motor dururken ayarlayin.

Dönme momentinin kapatilmasi, seçilen dönme momentinin orangina baglidir (bkz. kullanim unitesi).

Motor, ayarlanan donme momentinine ulasildiginda kapanir ve bir sinyal sesi duyulur (etkinlestirilmis ise).

Kapatildiktan sonra, açma/kapama butonunu birakin ve baska bir vidalama icin tekrar basin.

Sinyal sesini açip kapatabilirsiniz.

Delme modunda calisirken "dme momentielektronik olarak durmaz.

Iyi calisma sonucu elde edebilmek iar elektrikli el aletini vidayaDOGRU kuvvetlice bastirin.

Alt tork kademelerinde maksimum devir sayisithusurilmustur.

Kumanda unitesi

(1), (2) ve (3) butonlari, calisma modunu ayarlamak ya da donme oranini semek iin kullanilir.

Secilen buton yesil renkte yanar. Bir butona basildiginda bir bip sesi duyulur. Butona (2) 3 saniyeden uzun sure basildiginda sinyal sesi aclir ya da kapanir.

(1) [2] [3]
[6] [5] [4]

(1) Delme

Dönme momentinin kapatilmasi devre di sibiriklmistir.

(2) Vidalama

Dönme momentinin kapatilmasi etkinlestirilmistir.

Ayarlanan donme momentine ulasildiktan sonra motor kapanir.

(3) Yeniden konumlandirmali vidalar

Dönme momentinin kapatilmasinin yeniden konumlandirilmasi, etkinleşirilmistir.

Ayarlanan donme momentine ulastiktan sonra motor dusuk hizda donmeye devam eder.

(4) Geritepme izleme

Buton, geri tep Meyi izlemeyi bir kez seksatmak icin kullanilir.

Urun bir sonra baqlaldginda, geri tepme izlemetekran etkin olur.

• Buton yesil yanar: Geri tepme izleme etkin (varsayilan ayar)
• Buton kirmizi yanar: Geritepme izleme kapali veya arizali.

Geri tepme izleme arizali ise, buton surekli kirmizi yanar ve buton islevsizdir. Elektrikli el aleti bu fonksiyon olmadan da calisturlabilir. Elektrikli el aletinin hemen kalifiye personel tarafindan ve sadece originaly edek parcalarla onarilmasin saglaviniz.

• Buton'kirmizi renkte yanip söner (5 saniye):

Yerlestirilen uç bloke oldu

(5) Calisma alani 1sigi

(6) Calisma alani iSiginin ayarlanmasi

Buton, calisma alani isiginin parlaklik duzeyini ayarlamak icin kullanilir.

Kademe 0-1-2-3-0

Akūnūn bakīm.

Akuyu yalnizca 0^ ... sicaklik araliginda sarj edin +35^ (32^ 95^) . Sarj isleminin baslangicinda, akusicakligi, aku sarj sicakligi araligi icinde olmalidir.

Aküdeki Şarj durumu güstergesi (Bakiniz: Sayfa 15).

Sarj durumu, aküdeki Şarj durumunu gösteren LED'lerle gosterilir. Şarj durumunu gormek icin Şarj durumu goftergesi tuşuna yeyab

Sarj durumu gõstergesi tusuna bastiktan sonra hiçbir LED yanmazsa, akü arizali demektir ve degistirilmesi gerekir.

Dusme emniyeti

Yüksekte calisma icin,ongörulen baglanti noktasina urün icin uygun)dşme ye karşi koruyucu ekipman takilabilir.

Yüksekte calisma yalnizca alet güvenligi ve aletlerin yüksekte kullanimi hakkinda bilgi sahibi olan erfolimli personel tarafindangerektelestirilebilir.

UYARI

Sadece asagidaki kriterleri karsilayan dusmeye karst koruyucu

ekipman kullan. Aksi takdirde bunun yapilmamasi ciddi veya olumcul yaralanmalara neden olabilir.

• Sadece ANSI/ISEA 121'in suanda gecerli olan gereksinimlerini karilayan ve maksimum gerilmigi kemer uzunlugu 1,2 m'yi aşmayan dinşmeye karı koruyucu ekipman kullanin.
  Elektrikl el aletinin monte edilen aksesuarlar dahil toplam aigrlinin, du sme emniyetinin izin verilen maksimum yukunu asmadigindan emin olun.

Dusme emniyeti incindeki guvenlik talimatina ve uyarilara uyun.

Her kullanimdan once duşmeye karı koruyucu ekipmanda,isik,yirlik veya yipranmis dok ve hasarl dikişler gibi hasarlar olup olmadigi n kontrl edin.

Dusmeye karsi hasarli koruyucu ekipman kullanilmamali ve derhal degistirilmelidir.

Her kullanimdan once elektrikli el aletinin böglanti noktasini siki geleme ve Çatlak, keskin kenar gibi hasarlar acisindan kontrl ediniz. Geşek vya hasarl baglanti elemanlari, Düşmeye karı koruyucu ekipmani takmak icin kullanilmamaldir.

Kendinizi sabitlemek icin duşmeye karşi koruyucu ekipmani kullanmayin ve Kendinize takmayin.

Düsen bir elektrikli aleti yakalamaya calismayin.

Dusmeye karıkoruyucu ekipmani hareketli parçalarin yakinindakullanmayin.Dusme karıkoruyucu ekipman bir yere takilabilir ve buyuk tehlkeley neden olabilir.

Dusmeye karsi koruyucu ekipmani kullanmadan once, elektrikli el aletindeki tum sukulebilir parcalarin güvenli bir sekilde sabitlendigi kontrol edin.

Dusmeye karsi koruyucu ekipmanin kullanimin, elektrikli el aletinin ve koruyucu tertibatarinin kullanimini engellemediginden emin olunuz.

Düşme emniyetini sadece burada österilen böçimde, kendisi icin öngörulen elektrikli el aletindeki sabitlemenoktasina sabitleyin (Bakınüz: Sayfa 16).

Nakliye.

Llityum iyon (Li-lon) aküler tehlaki madde taşima yönetmeligi hukümlerine tabidir. Bu aküler kullanicı tarafindan baska bir kisdlamaya gerek duyulmadan trafikte taşınabilir.

Uçuncu kisiler araciligiyla yollamada (örnegrin hava yolu veya nakliye sirketi ile yollamada) ambalaj ve etiketlemeye ait Özel hukumlere uyulmaldir. Bu konuda gonderi hazirlanirken bir tehlikeli madde uzmanindan yardim alınmaldir.

Akuyu ancak govdesi hasarsizsa gonderin. Aqik kontak yerlerini yapiskan seritlerle kapatin ve akuyu ambalaji icinde hareket etmeyecek bicimde paketleyin. Lufen olasıDAQ ulusal yonetmelik hukumlerine de uyun.

Bakim ve servis.

Asiri kullanim kosullarinda, metaller üzerinde calisirken iletken toz urünün icine yerlesebiril. Ürünün ic kisminin havalandirma

deliklerine sik sik kuru ve yagsiz basinl hava sikiniz.

Asbeste temas eden urunler onarim islemine gonderilemez. Asbestle kirlenen urunleri ulkenizdeki asbest icerikli atiklara ili skin yasal mevzuata uygun olarak atin.

Onarima ihtiyaç duyan FEIN ürünleri ve aksesuarlıkın www.fein.com adresinden FEIN Servisi ile iletişimeGPCN.

Eskime ve yipranma durumlarda urun uzerindeki etiketleri yenileyin.

Sadece FEIN'in original yedek parçalarini kullanin. Ürün,—çın)—guncel yedek parça listesi www.fein.com adresinde bulabilirsiniz.

Aşaqidaki parçaları gerektiginde kendiniz değistirebilirsiniz:

uclar,akü

Teminat ve garanti.

Urüne ilşkin teminat piyasaya sunulduğu ülkenin yasal duzenlemeleri Çerçevesinde gelerlidir. Ayrica FEIN, FEIN üretici garantı beyanina uygun bir garantı saglar. Elektrikli supürgenizin teslimat kapsamnda bu kullanim kilavuzunda tanımlanan ya da sekli gosterilen aksesuarin sadece bir böümü bulunabilir.

Uyumluluk beyani.

CE beyani Sadece Avrupa Birligi ve EFTA üyeleri (European Free Trade Association) ve sadece AB ve EFTA pazarlari icin tasarlanan urunler icinGPCERlidir. Urun AB pazarina sunulugunda UKCA iSaretiGPCERligini yitirir.

UKCA beyani Sadece Britanya pazari (Ingiltere, Galler ve Iskocya) ve Britanya pazari icin tasarlanmis urunler icin gecerlidir. Urun Britanya pazarina sunulduğunda CE isareti geleerligini yitirir.

Devre disi birakma.

1. Ürünü elektrik Şebekesinden ayirin ya da aküyu Çikarın.
2. Ürüne monte edilmiş kesici uz aletlerini ve aksesuarlari sökün.

Çevre koruma, tasfiye.

Akuleri evsel coplerin icine atmayin!

Ambalaj malzemesi, kullanim omrunu tamamlamis elektrikli el aleleri ve aksesuar cevre dostu geri kazanim merkezine gonderilmelidir.

Aküleri sadece désşar olmûs durumda ve çevre koruma hükümlerine uygün olarak tasfiye yapacak bir merkeze gonderin.

Tam olarak desarj olmamiş akülerde kisa devre tehlikesini onlemek üzere baglanti fişini yapışkan bantla izole edin.

Sadece AB ülkeleri icin:

Arizali veya kullanim omrunu tamamlamis aküler 2006/66/AT yönetmeligi uyarinca ayri ayri toplanmak ve cevre dostu tasfiye icin geri kazanim merkezlerine gonderilmek zorundadir.

Aksesuar.

Sadece urün icin belirlenen orijinal FEIN aksesuarlarini kullanin. Ürün icinGPCel yedek parca listesi www.fein.com adresinde bulabilirsiniz.

yauuun uununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun

mnnnnae nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee

1

nunununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun