Volga - Teraziler SOEHNLE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - Volga SOEHNLE

KULLANIM KILAVUZU Volga SOEHNLE

Bu vucut analiz terazisi ile sagliginiza onemli katnda bulunursunuz. Terazinin, asağida belirtilen islevlerivardir:

Vucut analiz terazisi, kisesel verilerinizden yola cikarak vucudunuzdaki yaq orangini, su orangini ve aigrliginizi belirler.
Terazide, kiselere ozgu 10 bellek bulunar

Önemli uyarilar

Asiri kilo durumunda vucut aigriliginin duusurulmesi veya zayiflikta vucut aigriliginin yikseltimesi gerektiginde bir doktora danisilmalir. Her tedaviyi ve diyet uygulamasini lufen yalinizca doktor ile isbirigi icersindeGPCkelestiiniz.

Egzersiz programlarina veya rejim uygulamalarina yonelik oneriler, belirlen degerleresas alinarak bir doktor veya baska bir kalifiye uzman tarafindan yapilmalidir. Belirlenverilerden yola cikarak kisisel olarak kendi-nizde uygulamayi denemeyiniz.

SOEHNLE, Body Balance ve üçuncü kisi-lerin taleplerinden kaynaklanan hasarlardan veya kayiplardan sorumlu tutulmaz.

Bu urun, yalnizca kullaniciin evde kullanmasi icin duusunulmustur. Ilgili urun, hastanelerdeki profesyonel kullanimlar vya tibbi donanimlar icin uygun degildir.
Elektronik parçalar (kalp pili, vs.) taşiyan insanlar icin uygün degildir

Hazirlik

① Pillerin yerlestirilmesi.

② Tum olcumler icin teraziyi duz ve saqlam bir yuzye koyunuz.

③ Dikkat! Islak üst yüzey durumnda kayma tehlikesi.

④ Temizlik ve bakim: Yalnizca nemli bir bez ile temizleyiniz. Çozücu veya asindirici madde kullanmayiniz ve teraziyi suyun.altinda tutmayiniz.

⑤ kg/cm biriminden lb/in veya st/in (yalnizca lingilizce konusulan yerlerdeki terazilerde) gibi ulkeye ozgu birilmere degistirme olanağı bulunur.

Veri girişi

① Teraziyi ayarlamak icin masanin üzerine koyunuz.
② Veri girişini baslatiniz ( )

③ Bellegi (P1 ... P0) seçiniz ( = eksi, = arti) ve seçimi onaylayiniz ( - )

④ Cinsiyetinizi seginiz ( = bay veya bayan) ve seci im onaylayiniz (一)

⑤ Yasinizi ayarlayiniz (▼=eksi,▲=arti) ve ayari onaylayiniz (→).

⑥ KBoyunuzu ayarlayiniz ( = eksi, = arti) ve ayari onaylayiniz (→).

Uyari

Terazi, bir enerji tasarruf moduna sahiptir.
Tuşlara BASISmadiğinda yaklaşık 1 dakika sonra terazi Kendiligiinden kapanır.

Vucut analizi

Analiz yalinizca yalinayak mumkundur. Kisisel verilerinizi daha onceden girmis olmalisiniz (Sayfa 74).

① Belleşi seçiniz: Ekranda istenilen bellek gosterilinceye kadar ayagıniz ile platformun üzerine basıniz.

Kontrol icin, sunlar belirir: Seçili bellek, boy, cinsiyet ve yaş bilgileri.

0.0 goftergesinde teraziye sikiniz.

② Oncelikle aigriliginiz gosterilir. Ardindan vucuttaki yaig ve su analizi baslar. Analiz sua erinceye kadar kimildamadan durunuz. Gelisme, degisen gostergede tespit edilir.

③ Daha sonra yuzdelik olarak vucuttaki yaq orani ve vucuttaki su orani gosterilir.

④ Teraziden inildikten sonra terazi otomatik olarak kapanir.

Ağırkı belirleme

① Ayaçınizla terazinin platformuna basarak terazinin calismasini baslatiniz.

② Gostergede 0.0 belirinceye kadar birkac saniye bekleviniz.

③ Gostergenin yaninda agirlik simgesi gosterilinceye kadar terazinin uzerine cikiniz ve kimildamadan durunuz.

④ Vucut aigrilin gosterilmesi.

⑤ Terazi, üzerinden inildiginde otomatik olarak kapanir.

Ölçüm sonucunu etkileyen etkenler

Ilgili analiz, elektrikli vucut direncinin olcumunu esas alir. Gumluk akis icersindeki yemek yeme ve icme aliskanliklar ile kiisel yaam tarzi, vucuttaki su oranina etki eder. Bu etkiler gostergedeki degismeler ile kendisini gosterir. Kesin ve tekraran analiz sonumlari elde etmek icin olcum kosullarin dinayi kalmasini saglayiniz. Yalnizca bu sekilde uzun sure dilimindeki degisiklikleri kesin ve dogru olarak gozlemleyebilirsiniz.

Aşaqıda belirtilen etkenler de vücuttaki su orangini etkiler:

Duş alindiktan sonra cok dusuk bir vucut yağ orani ve cok yuksek vucut su orani gosterilebilir.
Bir yemek ögūnunden sonra gōsterge daha yüksek olabilir.
Kadinlarda doneme bagli degisiklikler meydana gelir.

• Hastalıktan veya fiziksel zorlanmadan (spor) dolayi vucuttaki su kaybi. Sportif bir faaliyetten sonraki vucut yağ oranınin olçümüne kadar 6 - 8 saat beklenmesi gerekmektedir.

Aşaqıda belirtilen durumlarda sapma gocteren veya makul olmayan sonuçlar meydana gelebilir:

Ateşi, ödem semptomlari veya kemik erimesi olan insanlar

Diyaliz tedavisi goren insanlar
Kardiyovasküler ilac alan insanlar
Hamile kadinlar
Haftada 10 saatten daha fazla yogun idman yapan ve istirahatta dakikada 60'tan daha az nabzi olan sporcular
Agr spor yapan ve vucut geliistiren insanlar
17 yaşindan küçuk gençler.

Sagliuk uzmanlari, % olarak asagida belirtilen vucuttaki yag ve su oranlarini

Erkekler Kadınlar
Yaş	Yağ orani Su orani Yaq orani				normal	Az	normal	Fazla	Çok fazla	su orani
	Az	normal	Fazla	Çok fazla
10-12	<8	8-18	18-24	>24	>64	<12	12-23	23-30	>30	>60
12-18	<8	8-18	18-24	>24	>63,5	<15	15-25	25-33	>33	>58,5
18-30	<8	8-18	18-24	>24	>62,5	<20	20-29	29-36	>36	>56
30-40	<11	11-20	20-26	>26	>61	<22	22-31	31-38	>38	>53
40-50	<13	13-22	22-28	>28	>60	<24	24-33	33-40	>40	>52
50-60	<15	15-24	24-30	>30	>59	<26	26-35	35-42	>42	>51
60+ <17 17-26	26-34 >34	>58 <28	28-37	37-47 >47	>50

Teknik Özellikler

Taşima kuvveti x Taksim = Maks. 150 kg x 100 g
Gösterge bözünurlugu: Vücuttaki yag orani: %0,1
Gösterge einzunurlügu: Vücuttaki su orani: %0,1
Boy: 100-240 cm
Yas: 10-80
Kisilere ozgu 10 bellek
Buyuk LCD gosterreich
Pil gereksinimi: 1 x 9 V
Piller teslimat kapsaminda yer alir.

Mesajlar

① Piller bitti.
② Asiri yuk: 150 kg'dan itibaren.
③ Makul olmayan analiz sonucu - Kisisel programlamanizi kontrol ediniz.
④ Kotu ayak temasi:
+ Teraziyi veya ayaklarinizi temizleyiniz veya yeterli cilt nemine dikkat ediniz.
⑤ Cok kurucilte -Ayaklarinizi nemlendiriniz veya olcumu yikandiktan veya duş aldiktan sonra gerekteklestiriniz.

Pil degistirme

Garanti

SOEHNLE, sati tarihinden itibaren 3 yil gecerli olmak uzere malzeme veya uretim hatasindan kaynaklanan kusurlarin tamir veya degistirme yoluyla ucretsiz olarak giderilmesi ni garanti eder. Faturayi ve garanti belgesini luffen dikkatli bir sekilde saklayiniz. Garanti durumunda teraziyi garanti belgesi ve fatura ile birlikte saticiya teslim ediniz.

Bu cihaz, geleeri olan 89/336/EWG AB yönergelerine uygun olarak parazit Yayimindan etkilenmez.

Uyari: Orneigin cihazin yakininda telsizin kullanilmasindan dolayi asiri elektromanyetak esirler, terazide gosterreich degerinin etkilenmesine neden olabilir. Ariza tesirin sona ermesinden sonra urun tekrar usulune uygun olarak kullanilabilir. Bazen terazinin kapatlip yeniden calistirilmasi gerekli olabilir.

Pilin atilmasi: Piller kesinlikle ev Çopüne atilmamaldir. Kullanı olarak kullanımş pilleri yasal olarak iade etmekle yukumlusünuz. Eski pilleri belediyanizin kamuyaalık toplama yer-lerine veya ilgili turdeki pillerin satildigi her yere iade edebilirsiniz.

Pb = Kurşun icerir

Cd = Kadmiyum icerir

Hg = Civa icerir

Garanti belgesi

Garanti durumunda teraziyi
isbu garanti belgesi ve fatura ile
birlikte saticiya teslim ediniz.

Gonderen

Sikayet nedeni

Me Tn Guyapi avaoonc oomega tikng / 1 p n kaveTe eva
oynavtiko po otnv uyieia H
Guyapi autn exel tic npakatw
AetoupyieC:

H Guyapia vaoangs Owauikncaus oioaoyicie Baoi TOWV PPOoWNIkowv Oac OToiXeiWv TO IOOoTo Tou AIOUc KAI Tou Vepou OTO Owuaoc aAaKai To apoc
H cyuayapixa 10

Σημαντικές οδηγίες

Eav to Cntouveo eva n eiwon n auxonn Tou oomegaikou bapouc, avaoy, 0 npetel vauuoualeite Iatpo. K0e e0dockai diata npetel va akolouthetai a mvo katoiv ouvevongs me Iatpo.

UoTaoelc yia npoypaumata yuvotikn c n eodouc aovatiaotoc baoi twv UTOALOIOEioow Tmuwv 0a PpTe i va yivovta I IOI aTPO n aLk oKATAPIOevo aToo. Mv eoapooCTe TA OTOIXEA YIA TOV EAUTO OAC. H SOEHNLE dEv fepel kauia eUoovn ia ZnuiEc n anwalec nn pokalouvtai aTIO Tnyapi Body Balance, ouTE yia axiwoscl TpiTsw.