Volga - Tehtnice SOEHNLE - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Soehnle
Model	Volga
Vrsta izdelka	Tehtnica za telesno analizo
Merilno območje	Do 150 kg (razdelek 100 g)
Natančnost prikaza	Telesna maščoba: 0,1 %; Telesna voda: 0,1 %
Spomini	10 mest za osebne spomine
Obseg višine	100 - 240 cm
Starostno območje	10 - 80 let
Napajanje	1 baterija 9 V (priložena)
Zaslon	Velik LCD zaslon
Glavne funkcije	Merjenje teže, analiza telesne maščobe in telesne vode
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite samo z rahlo vlažno krpo; ne uporabljajte topil, ne potapljajte v vodo
Varnost	Ne uporabljajte osebe z medicinskimi vsadki (srčni spodbujevalnik itd.); površina je spolzka, če je mokra
Garancija	3 leta (brezplačna odprava napak v materialu ali izdelavi)
Dimenzije	Ni navedeno v navodilih
Teža	Ni navedeno v navodilih
Nadomestni deli in popravljivost	Ni zajeto v navodilih

Pogosto zastavljena vprašanja - Volga SOEHNLE

Kako namestiti baterije?

Vstavite 9V baterijo v predvideni predal. Upoštevajte polariteto.

Kako izvesti telesno analizo?

Stopite bos na tehtnico po izbiri osebnega spomina. Ostanite pri miru do konca analize.

Kaj storiti, če zaslon prikaže 'Err' ali sporočilo o napaki?

Preverite, ali so baterije v dobrem stanju. Če sporočilo ostane, očistite kontakte stopal in površino tehtnice.

Kako očistiti tehtnico?

Uporabite rahlo vlažno krpo. Nikoli ne uporabljajte topil ali abrazivnih sredstev in ne potapljajte tehtnice v vodo.

Zakaj rezultati nihajo?

Prehranjevalne navade, hidracija, telesna dejavnost in menstrualni cikel lahko vplivajo na meritve. Izvajajte meritve v podobnih pogojih.

Ali lahko tehtnico uporabljajo osebe s srčnim spodbujevalnikom?

Ne, osebam z medicinskimi vsadki, kot je srčni spodbujevalnik, odsvetujemo uporabo te naprave.

Kako izbrati pomnilniško mesto?

Pritisnite na ploščo z nogo, dokler se ne prikaže želeni spomin (P1 do P0), nato stopite nanjo.

Kaj pomeni 'Preobremenitev'?

Sporočilo 'Preobremenitev' se pojavi, če teža preseže 150 kg. Takoj stopite dol, da preprečite poškodbo tehtnice.

Kako spremeniti osebne nastavitve?

Postavite tehtnico na mizo, aktivirajte vnos podatkov, nato uporabite tipki ▲/▼ za spreminjanje spomina, spola, starosti in višine.

Kaj storiti, če se tehtnica ne vklopi?

Preverite baterijo: po potrebi jo zamenjajte. Prepričajte se, da so kontakti čisti.

NAVODILA ZA UPORABO Volga SOEHNLE

S to telesno analizo- tehtnico odlocilno pripomorete k vašemu zdravju. Ima sledeče funkcije:

Telesna analiza-tehtnica dolovi na podlagi vaših osebnih podatkov delež telesne masčobe, delež telesne vode, kakor tudi vašo težo.
Tehtnica poseduje preko 10 osebnih pomnilnikov

Pomembni napotki

Če se odločite, da v primeru prevelike ali premajhne teže,Želite težo zmanjsati ali povečati, se prej posvetujte zašim zdravnikom. Prosimo, da vse diete in ostale postopke izvajate samo po dogovoru zašim zdravnikom.

Priporocila za programe gimnastike ali shujsevalnih kur, na osnovi vasih izsledkov, lahko dolovi samozdravnik ali druga za takne primere usposobljena oseba! Ne poizkušajte spreminjati svojih podatkov. SOEHNLE ne prevzame garancije za poskodbe ali izgube, ki so nastale zaradi Body Balance, niti za zaheve tretje osebe.

Ta izdelek je izkljucno namenjen domaci uporabi potrošnika. Ni projektirano za profesionalno uporabo v bolnišnicah ali medicinskih ustanovah.
Ni primerno za osebe z elektronskimi implantacijami (spodbujevalec srca itd.)

Priprava

① Namestitev baterij

① Zaradi lažjih nastavitev postavite tehtnico na mizo!
② Vklopite vpis podatkov( ).

③ Pomnilnik (P1 ... P0) izberite

( = minus, = plus) in potrdite ( = ) .

④ Izberite spel (▼ = moški ali ▲ = Ženska)

in potdite ( ).

⑤ Nastavite starost ( = minus, = plus) in potdite

Nastavite velikost telesa ( = minus, = plus) in potricle () .

Napotec!

Tehtnica poseduje varcevalni modul; izklopi se po ca. 1 minuti, ne da bi se dotikali tipk.

Telesna analiza

Analiza je:noza samo z bosimi nogami. Pred tem je potrebno vpisati osebne podatke (S.84).

① Izberite mesto pomnilnika: V ta namen z nogo pritiskajte na plošco tehtnice toliko Časa, da se na displayu prikaže zaželeno mesto pomnilnika.

Kot potrditev izbranega se prikaze: Izbrano pomnilniško mesto, visina telesa, spel in starost.

Koseprikaze 0.0 stopite na tehtnico.

② Najprej se prikaze telesna teza. Potem se pri- ne analiza telesne mascobe/telesne vode. Prosimo, stojte mirno do zakljucka analyze. Napredek je viden na tekocemu segmentnemu prikazu.

③ Potem se prikaže delež telesne masčobe v procentih in delež telesne vode.

④ Ko stopite s tehtnice se ta avtomatsko izklopi.

Dolcitev teze

① Tehtnico enostavno vklopite tak, da se z nogo dotaknete doticne ploskve na tehtnici.
(2) Pocakajte nekaj sekund, da se v pokazatelju prikaze 0.0.
③ Stopite na tehtnico in obmirujte, da se poleg prika-za prikaze simbol teze.
④ Prikaz telesne teze.
⑤ Tehtnica se avtomatsko izklopi sama, ko stopite z nje.

Faktorji, ki vplivajo na izmerjene vrednosti

Analiza se nanaša na meritve elektricnega odpora telesa. Navade pitja in hranjenja med potekom dneva in individualniŽiviljenjski stil vplivajo na razmerje vode. Tose opazi z nihanjem v prikazovanju podatkov. Da bi obdržali eksakten in ponovljiv rezultat analize, poskrbite za enake pogoje merjenja, kajti le na ta način boste lahko na dalji rok eksaktno opazovali spremebe.

Poleg tega lahko še drugi faktorji vplivajo na razmerje vode:

Po kopanju se lahko prikaze znižanje deleza telesne mascobe in povecanje deleza telesne vode.
Po obedu, pa je lahko vrednost prikaza visja.
Pri zenskah prihaja do ciklicnih nihanj.
Izguba telesne vode je pogojena tudi z morebitno boleznijo ali telesnimi napori (sport). Po sportnih dejavnostih bi morali počakati 6 do 8 ur do naslednjega merjenja deleža telesne masčobe.

Odklonski ali impulzivni podatki lahko nastanejo pri:

Osebah z vrocico, oteklinami-simptomi ali osteoporozi

Osebah, ki so na dializnem postopku
Osebah, ki jemljejo kardiovaskularna zdravila,
Zenske v nosecnosti
- Sportnikih, ki izvajao več kot 10 urni tedenski intenszivni trening in imajo pulz srca v mirovanju pod 60/min.
Vrhnskih športnikih in body-bilderjih
Mladostniki pod 17 leti.

Zdravstveni strokovnjaki priporoćajo sledeče deležte telesne masčobe/vode mase v %

Moški						Ženske
Starost	Telesna maščoba				Telesna voda	Telesna maščoba				Telesna voda
	malo	normalno	veliko	zelo veliko	normalno	malo	normalno	veliko	zelo veliko	normalno
10-12	<8	8-18	18-24	>24	>64	<12	12-23	23-30	>30	>60
12-18	<8	8-18	18-24	>24	>63,5	<15	15-25	25-33	>33	>58,5
18-30	<8	8-18	18-24	>24	>62,5	<20	20-29	29-36	>36	>56
30-40	<11	11-20	20-26	>26	>61	<22	22-31	31-38	>38	>53
40-50	<13	13-22	22-28	>28	>60	<24	24-33	33-40	>40	>52
50-60	<15	15-24	24-30	>30	>59	<26	26-35	35-42	>42	>51
60+	<17	17-26	26-34	>34	>58	<28	28-37	37-47	>47	>50

Tehnicni podatki

• Nosilnost x razdelitev = max 150 kg x 100 g
• Pojasnitev prikaza: Delez telesne mascobe 0.1%
  Razdelitev prikaza: Delež telesne vode 0,1%
  ▶ Velikost telesa: 100 -240 cm
  Starost: 10-80 let
  10 osebni specificni pomnilnik
  Velik LCD prikaz
  Vrsta baterij: 1× 9V Baterije so v obsegu posiljke.

Javljanje

① Izrabljene baterijie.
② Preobremenitev: Od 150 kg.
③ Impulzivni rezultati analize - preverite osebno programiranje.
④ Slab stik z nogami:
+ Očistite tehtnico ali noge in bodite pozorni na zadostno sticno povrsino
⑤ Pri presuhi kozi -navlažite noge,ali meritev izvedite takoj po kopanja ali tusiranju.

Menjavabaterij

Garancija

SOEHNLE zagotavlja, 3 letno garancijo, od datumaknapa, brezplačno odpravo napak ali tovarniskihnapak in sicer s popravilom ali zamenjavo. Prosimo, skrbno shranite račun in garancijski list. V primerugarancijskih zahev, prosimo da tehtnico z računomin garancijskim listom predate vašemu prodajalcuzastopniku.

Ta naprava ne moti radijskih valov in je izdelana v skladu EG-smernicami 89/336/EWG.

Opozorilo: Pod ekstremnimi elektromagnetimi vplivi, npr. pri delovanju radijske naprave v neposredni blizini, lahko vpliva na vrednost prikaza.

Ko se te motnje odpravijo, je izdelek ponovno popol-noma uporaben v skladu z dolocili; eventualno se priporoca ponoven vklop.

Odstranitev baterij: Baterije ne sodijo v kuhinjske odpadke. Kot uporabnik ste zakonsko zadolzeni, davnete izrabljen baterije. Vase izrabljene baterije lahko odlozite na javnih zbirnih mestih v vašem kraju, ali pa na vseh mestih, kjer prodajajo te vrste baterij.

Pb = vsebuje svinec

Cd = vsebuje kadmij

Hg = vsebujeŽivo srebro

Garancijski izsledek

V primeru garancijskh zahev, prosimo da tehtnico z računom in garancijskim listom predate vašemu prodajalu-zastopniku.

Odpošiljatelj
Vzrok
reklamacije