Diablo 152 - Telefon TOPCOM - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Diablo 152 TOPCOM

1 Dügmele(resiniçirkatlanarsayfaybakın)

1. Sessiz dügmesi
2. Yeniden Çevir / Durdur dügmesi O/P
3. Kapat dügmesi/Güç kapatma dügmesi /
4. Sayi dügmeleri
5. Tus kilidi
6. Telesekreter dügmesi

7. Flash R/ INT

8. Asagi Kaydir

9. Aç dügmesi
10. Çagri günlükü/Yukari Kaydir /
11. Program/Bellek dügmesi → /
12. Paging dügmesi • (el cihazini bulmak için)
13. Sarj göstergesi / Hatta (LED)

2 Ekran

	HattasinizINT = Dahili iletisimEXT = Dahili iletisim		Solda dörtten fazla rakam varSagda dörtten fazla rakam var
	Çagri listesinde yeni numaralar var		Program modu
	Tustakimi kilitlendi	-x -ss:dd	x = el cihazi numarasiZaman: ss = saat, dd = dakika
	Anten sinyal alis kalitesini belirtirEl cihazi kapsama alani disina çiktiginda anten yanip söner!		Cevaplanan/Cevapsiz çagrilar
	Bellek kayıtlari çagrildi veya olusturuldu		- Sürekli = Telesekreter AÇIK- Yanip sönüyor = Yeni mesajlar

3 Kurulum (Katlanan sayfadaki resme bakin)

4 Pil az göstergesi

Pil bosaldiginda, el cihazi islem yapamaz. Pil dolu Pil bos

Siz bir sohbetin ortasindayken pil bittigi takdirde, el cihazi bir uyari sinyali gönderir. El cihazini sarj olması için baz ünitesine yerlesterin.

5 Kullanim

5.1 Giden çagrilar

5.1.1 Bir telefon numarasini arama veya son 5 numaradan birini arama

Bir telefon numarasi çevirin veya son 5 numaradan birini aramak için Yeniden ara tusuna basin → ve kaydirma tuslarina ▲ ▼ üst üste basarak istediginiz numarayi ekranda görüntüleyin → Disariyi aramak için Aç dügmesine √ basin → Görüsmeyi bitirmek istediginizde Kapat dügmesine √ basin.

Not: Bir görüşme sırasında mikrofonu etkinlestirmek veya devreden çıkarmak için Sessiz dügmesine ⊗ basin.

Not: Kaydirma dügmesine basarak ses düzeyini 1-5 arasında ayarlayabilirsiniz. ▲ ▼ .

5.1.2 Çevirme hazırlamali çagri ayarlari

Istediginiz telefon numarasini girin. Hatali bir numara Sessiz ✉ dügmesi kullanılarak düzeltilebilir. → Ara dügmesine basin ↗ . Numara otomatik olarak çevrilecektir. → Görüsmeyi bitirmek istediginizde Kapat 🔔 dügmesine basin.

5.2 Gelen çagrilar

Bir çagri geldiginde, el cihazi çalmaya baslar. → Gelen çagriyi cevaplamak için Aç dügmesine ↗ basin. Çagriyi bitirmek için kapat dügmesine basin 🔔.

5.3 Bellege numara programlama

Telefonun bellegine (maksimum 24 rakamdan olusan 10 dolayli numara programlayabilirsiniz.

Bellek üü düzmesine kisa basin. Ekranda ilk giris ekranda gösterilecektir → Bellek dügmesine üü ekranda → -simgesi gösterilene kadar basin. → Telefon numarasini kaydetmek istediginiz konumu (0-9) girin ve yeniden Bellek dügmesine basin. → Kaydetmek istediginiz telefon numarasini girin. → Onaylamak için yeniden Bellek dügmesine üü basin. → Bir onay sesi duyulacak ve sonraki giriş görüntülenecektir. Bellek programlamadan çıkmak için, kapat üü dügmesine basin.

Not: Bir duraklama eklemek isterseniz, 3 saniyelik bir duraklama istediginiz konumda Yeniden Ara/Durakla dügmesine O/P basin.

5.4 Bellege kayitli bir numarayi arama

Bellek dügmesine basin → Yukari/Asagi tuslarini ▲ kullanarak çevirmek istediginiz girisi (0-9) seçin. → Ara dügmesine basin . Bellege kayitli numara otomatik olarak çevrilecektir. → Görüsmeyi bitirmek için Kapat 🔔 dügmesine basin.

5.5 Dogrudan erisim bellegi (Tus 1,2,3)

Bu üründe, bir numara kaydederek, bekleme modunda hizli arama tuslarından birine (Tus '1', '2' ve '3') basip, bir süre basili tutarak arayabileceginiz 3 bellek konumu vardır. Telefon hatti otomatik olarak alacak ve bu tusa kayitli numarayi çevirecektir.

5.5.1 Dogrudan bellek tuslarini programlama

Bellek ☐ düzmesine kisa basin. ☐ basin. Numarayi kaydetmek istediginiz 3 dogrudan bellek tusundan birine (Tus 1.2 veya 3) basin ve 'Sx - _' görüntülenene kadar basili tutun. ➔ Kaydetmek istediginiz telefon numarasini girin. ➔ Onaylamak için Bellek düzmesine ➔ simgesi ekranda görüntülenene kadar Bellek düzmesine ☐ yeniden basin. ➔ Bir onay sesi duyulacak ve sonraki giriş görüntülenecektir. Bellek programlamadan çıkmak için, Kapat düzmesine basin.

5.6 Paging

Paging dügmesine • bastiginizda, el cihazi çalmaya baslar; bu sayede kayip el cihazinizi bulabilirsiniz. Tüm el cihazlarini susturmak için herhangi bir dügmeye basin.

5.7 Programlama prosedürü

Çalma sesi, ses düzeyi, gün, saat vb.. ayarlarini degistirebilirsiniz. programlama prosedürünü kullanarak degistirebilirsiniz. Programlama prosedürüne gitmek için, Program dügmesine ➔ basin ve ➔ simgesi yanip sönmeye baslayana kadar basili tutun. ➔ Ilk ayari registirmek için yeniden Program dügmesine basin. Program dügmesine ➔ her basildiginda, önceki ayar onaylanır ve bir sonraki ayara geçilir.

Harici zil sesi düzeyi/melodisi → Dahili Harici zil sesi düzeyi/melodisi → Tarih/saat ayarlari → Çevirme modu ayarlari → Flash süresi ayarlari → Baz ünitesi ses düzeyi/melodisi

5.7.1 El cihazi Harici/Dahili melodisi ve ses düzeyi

Program dügmesine ➕ basin ve ➕ simgesi yanip sönmeye baslayana kadar basili tutun. ➔ Program dügmesine yeniden basin, harici melodi duyulacak ve EXT-simgesi yanip sönecektir. ➔ Istediginiz melodiyi (1-5) bir sayı (1 - 5) girerek seçin. ➔ Kaydirma tuslarini ▲ kullanarak istediginiz ses düzeyini (Kapali veya 1-5) seçin ➔ Ayari onaylamak ve dahili melodi ve ses düzeyi ayarina gitmek için yeniden ➕ dügmesine basin (yukaridaki ile aynı sekilde).

5.7.2 Tarih saat ayarlari

GG-AA SS:DD (GG= gün, AA=ay, SS=saat ve DD=dakika)

Sayi tuslarini kullanarak saati ve tarihi girin. Yanip sönen imleş kaydirma tuslari ▲ ▼ yardimiyla hareket ettirilebilir. → Ayari onaylamak ve asagidaki ilk ayara gitmek için ➔ dügmesine yeniden basin.

5.7.3 Cevirme modunu ayarlama

İki çevirme modu türü vardır: - 1 - DTMF/Tonlu arama (en yaygin kullanılan) (varsayilan) OR - 2 - Pulslu arama (eski sebekeler için) '1' veya '2' tusuna basin ve ayari onaylamak ve asagidaki ilk ayara gitmek için ➔ dügmesine yeniden basin.

5.7.4 Flash süresini ayarlama

Iki flas süresi vardır: - 1 - 100ms VEYA - 2 - 250 ms

'1' veya '2' tusuna basin ve ayari onaylamak ve asagidaki ilk ayara gitmek için ➕ dügmesine yeniden basin.

5.7.5 Baz ünitesi melodisi ve ses düzeyi

Baz ünitesi zil sesi çıkarir. → Istediginiz melodiyi (1-5) bir sayi (1 - 5) girerek seçin. → Kaydirma tuslarini ▲ ▼ kullanarak istediginiz ses düzeyini (Kapali veya 1-5) seçin → Ayari onaylamak ve dahili melodi ve bekleme modu ayarina gitmek için yeniden → dügmesine basin.

5.8 Tustakimi kilidi

Tus takimi kilitlendiginde, (◦ tusunun basili tutulmasi disinda) herhangi bir tusa basilmasinin bekleme modu üzerinde hiçbir etkisi olmaz. ó tusuna basin ve basili tutun. ➔ Ekranda ó görüntülenir ve tustakimi kilitlenir. ➔ Tustakiminin kilidini açmak için ó tusuna iki kez yeniden basin.

5.9 El cihazini AÇMA/KAPATMA

Kapatmak için ⏻ dügmesine basin ve basili tutun. Yeniden AÇMAK için ⏻ dügmesine 2 saniye basin.

6 Arayan kimligi (Caller-ID) fonksiyonu (Gelen çagrilarin telefon numarasini gösterir)

Bu fonksiyon yalnızca bu hizmeti saglayan bir telefon operatörüne abone olduğunuz takdirde kullanılabilir. Bir çagri aldiginizda, numaralar Çagri listesine kaydedilir. Bu listede en fazla 20 telefon numarasi saklanabilir (her bir en fazla 24 rakam). Yanitlanmamis yeni bir çagri aldiginizda, ekranda CLIP simgesi 📞 yanip sönmeye baslar.

6.1 Çagri listesini kullanma

Çagri günlük dügmesine basin. Ekranda son alinan çagri gösterilir. Liste bossa, ekranda '----' gösterilir. Yanıtlanmamis çagrilar için -simgesi, yanıtlanmamis çagrilar içinde -simgesi görünür → Diger rakamları (numara 12 rakamdan uzunsa) veya tarih ve saati

göstermek için program ➕ tusuna basin. ➕ Önceki çagriya dönmek için kaydirma tuslarini ▲ ▼ kullanin. Listenin basina veya sonuna ulasildiginda bir hata sesi duyulur ➕ Çagri listesinden kapat 📞 dügmesine basarak çıkabilirsiniz. Aç dügmesine basarak herhangi bir numarayi çevirebilirsiniz.

7 Telesekreter

Diablo'nun 11 dakika kayit kapasitesi olan bütünlesik bir dijital telesekreteri vardır. Bu telesekreter el cihazından ve uzaktan kullanılabilir. Iki giden mesaj (OGM 1 ve OGM 2) kaydetmenize olanak veriri (maksimum 3 dk).

2 seçenek vardır:

• OGM 1 ile arayan bir mesaj bırakabilir

- OGM ile giden mesaj arayan bir mesaj birakmadan iletilir.

Bir dahili ses, gün ve saat gibi muhtelif bilgileri ve Güvenlik kodu, zil sesi tonlari gibi ayarları bildirir. Bu dahili sesin dili ürünün satildigi ülkeye göre degisir (Ingilizce veya Almanca).

Her gelen mesaj için maksimum kayit süresi = 2 dk.

7.1 Ekran

Telesekreter açildiginda TAM simgesi ○○ belirir. Yeni mesajlar alındiginda (telesekreterin AÇIK/KAPALI modunda olup olmamasından bagimsiz olarak) yanip sönmeye baslar. Telesekreter kapatildiginda, ○○ simgesi gösterilmez.

Dahili bellek doldugunda ve yeni mesaj kaydedilemediginde simgesi yanip söner.

Telesekreter moduna geçilirken (asagiya bakın), asagida belirtilen durumda karsisında belirtilen simge gösterilir:

- Yeni mesaj alinmadiginda: '----' ve bir flas ○○ -simgesi.

- Yeni mesajlar alındiginda, ünite mesajlari çalmaya baslar ve ekranda '-NN- -MM-' belirir. NN = toplam mesaj sayisi ve MM= halen çalinan mesajin numarasi.

7.2 Telesekreter kontrol moduna giris

Telesekreteri çalistirmaya baslamak için, telesekreter tusuna ○○ basmaniz gerekir. Yeni mesajlariniz varsa, el cihazından çalinir. Tüm mesajlari dinlediyseniz, son mesajin bitmesinden sonra 8 saniye boyunca ∅ tusuna basarak yeni mesajlari silebilirsiniz.

Telesekreter kontrol modundan çikmak için, yeniden ○○ -tusuna basin. 8 saniye boyunca bir komut girmediginiz takdirde, ünite bosta moduna geri döner.

Her sayi tusunun altında asagidaki fonksiyonlar bulunur:

'1' Ana menüyü dinlemek için
'2' Tüm mesajlari dinlemek için ▶
'3' Yeni mesajlari dinlemek için ▷
'4' Mesajlari dinlerken geri gitmek için
'5' Mesajlari silmek için ∅
'6' Mesajlari dinlerken ileri gitmek için ▶▶
'7' Yanitlamayi açmak veya kapatmak için
'9' Güvenlik kodunu girmek için
'0' Tarihi girmek için
'*' Gecikme süresini girmek için
'#' Bir not kaydetmek için

'8' Giden mesaj menüsünü dinlemek için

7.2.1 Telesekreteri Açma/Kapatma

Telesekreter açıksa, bekleme modunda ekranda [O O] -simgesi belirir (veya yeni mesajlar geldiginde yanip söner) ve makine belli sayıda zil çaldıktan sonra hatti alir (§ 7.2.2 ). Kapatmak veya açmak için, '7' tusuna basin.

Telesekreter kapali olsa bile, uzaktan etkinlestirmeyi devreye sokmak için hatti 10 zil sonra otomatik olarak alir (§ 7.4)

7.2.2 Zil Çalma Sayisini Girme

Telesekreterin çagrilari cevaplamadan önce bekleyecegi zil çalma sayisi

2 - 9 ve TS (Toll saver/Kontör tasarrufu) ile ayarlanabilir. Standart ayar 6 zildir. Toll saver modunda, telesekreter yeni mesaj yoksa 6 zil sonra, yeni mesaj varsa 2 zil sonra cevap verir. Yeni mesaj yoksa ve telesekreterinizi mesajlarinizi uzaktan (§ 7.4) kontrol etmek için ariyorsaniz, 2. zilden sonra telefonu kapatabilirsiniz. Baglanma ücreti ödemeniz gerekmez ve yeni mesajinizin olmadigini bilirsiniz.

Ayarlanmış zil sayisini kontrol etmek için, '*'-tusuna iki kez basin. Bir ses ayarli zil sayisini söyleyecektir.

Zil çalma sayisini ayarlamak için, *’ tusuna ve ardından '#’-tusuna basin. Istediginiz zil çalma sayisini (2-9) girin veya Kontör Tasarrufu için '1' tusuna basin.

7.2.3 Gün ayari

Ayarlanmış günü dinlemek için, '0' tusuna, ardından '*' tusuna basin.

Günü degistirmek için, '0' tusuna, ardından '#' tusuna basin. Günü girin: '1= Pazar, 2= Pazartesi...7= Cumartesi'

Gün dogru girildigi takdirde, ünite yeni ayari okuyacaktır.

7.2.4 Bellek Dolu

Bellek doldugunda, ekranda yanit AÇIK/KAPALI simgesi hızla yanip sönmeye baslayacaktır (0,5 sn

AÇIK/KAPALI). Telesekreter açık ve bir çagri geldigi takdirde, telesekreter otomatik olarak OGM 2'yi (arayan kisinin mesajini kaydetmeyen telesekreter fonksiyonu) çalıştıracaktır.

Mesajlar dinlenirken, iç ses bellegin dolu olduğunu söyleyecek ve ardından mesajlari çalmaya baslayacaktır.

Mesajlari dinledikten sonra, bir bölümünü veya tamamini silin. Bellek yeniden bosalacaktır.

7.2.5 Güvenlik kodunu programlama

Güvenlik kodu makineyi uzaktan kontrol etmek için kullanılan 3 basamakli bir koddur (§ 7.4). Güvenlik kodu, varsayilan olarak '123' degerine ayarlanmistir. Geçerli güvenlik kodunu '9' ve ardından '#'-tusuna basarak dinleyebilirsiniz.

Yeni bir güvenlik kodu atamak için, '9' + '*' tuslarına basin. Sesi duyduktan sonra, (3 basamakli) yeni kodu girin ve '#-tusuyla onaylayın.

7.2.6 Bir Giden mesaji kaydetme ve seçme

Giden mesaj menüsüne girmek için, '8' tusuna basin. Asagidaki seçenekleri kullanabilirsiniz:

'1' Ana menüyü dinlemek için

'2' Geçerli ayarlanmış OGM'yi dinlemek için

'3' OGM 1'i kaydetmek için

'4' OGM 2'yi kaydetmek için

'5' OGM 1'i seçmek için

'6' OGM2'yi seçmek için

7.3Islem

Bir çagri alındigi ve telesekreter AÇIK oldugu takdirde, ayarlanan belirli bir zil sayısından sonra telesekreter otomatik olarak çagriyi yanitlar. Giden mesaj 1 1 seçilmisse, mesaj çalinir, bir bip sesi duyulur ve arayan kisi mesajini bırakabilir (maks. 3 dakika). Giden mesaj 2 seçildigi takdirde, hat otomatik olarak kesilir. Arayan kisi mesaj bırakamaz.

Not: Mesaj kaydi sırasında 8 saniye boyunca hiçbir sey söylenmedigi takdirde, hat otomatik olarak kesilir.

7.3.1 Cagri filtreleme

Bu fonksiyon yalnızca belli çagrilara yanit vermek istiyorsaniz yararlidir. Gelen arama sırasında çagriyi filtreleyebilir ve kimin aradigini duyabilirsiniz. Telesekreter tusuna basarak giden mesaji ve arayan kisinin biraktigi mesaji dinleyebilirsiniz.

7.3.2 Bir Not Kaydetme

Bir not, kullanıcı tarafından daha sonra dinlenebilecek bir gelen mesaj olarak deterlendirilir. Bir not için maksimum kayit süresi 3 dakikadir. Telesekreter tusu 📄 ve ⚡ tusuna basin. Zil sesinden sonra konusmaya baslayin ve kaydi durdurmak için # tusuna basin.

7.3.3 Gelen mesajlari ve notlari dinleme

Telesekreter moduna girmek için Telesekreter tusuna basin.

Tüm mesajlari ve notlari dinlemek için, ▶ tusuna basin.

Yalnızca yeni mesajlari ve notlari dinlemek için, ▷ tusuna basin.

İç ses, her mesajin kaydedildigi günü ve zamani bildirir.

Dinlerken, sunlari yapabilirsiniz:

tusuna bir kez basarak dinlediginiz mesajin basina gidebilirsiniz.
◀ tusuna iki kez basarak önceki mesaja gidebilirsiniz.
▶ tusuna basarak mesajların çalinmasini durdurabilirsiniz. Yeniden dinlemeye baslamak için ▶ tusuna yeniden basin.
X tusuna basarak bir sonraki mesaja gidebilirsiniz. ▶▶.

7.3.4 Mesaj Silme

a. Dinlerken tek tek silme

Mesaji yukarıda belirtilen sekilde dinlemeye baslayin.

Silinmesini istediginiz mesaj çalinirken, ∅ tusuna basin.

Makine bir sonraki mesaji çalmaya baslayacaktır.

b. Tüm mesajlari silme

Tüm mesajlar çalindiktan sonra, iç ses tüm mesajlari silmenizi isteyecektir. Onaylamak için ∅ tusuna basin. Sil tusuna basildiktan sonra, iç ses tüm mesajların silindigini teyit edecektir.

7.4 Uzaktan çalistirma

Telesekreter, tonlu (DTMF ton seçme sistemli) bir telefon kullanılarak uzaktan kontrol edilebilir.

Uzaktan kumanda menüyle kullanilir.

7.4.1 Uzaktan calistirmaya girmek için

- Makinenizi arayin.

• Telesekreter hatti alacak ve giden mesaji ve bir bip sesi duyulacaktır.
• Bip sesinden sonra, '*' tusuna uzun basin. Ünite VIP kodunu girmenizi isteyecektir.
• Yavasca güvenlik kodunu çevirin (varsayilan kod: 123).
• Güvenlik kodu yanlissa, ünite onaylayacak ve yeniden girmenizi isteyecektir. Güvenlik kodu dogruysa ve ünitede yeni mesajlar varsa, telesekreter yeni mesajların miktarini söyleyecek ve çalmaya baslayacaktır. Tüm mesajlar çalindiginda, ünite okunan mesajları silmeniz için '5' veya ana menüyü dinlemek için '1' tusuna basmanizi isteyecektir.
• Ünitede yeni mes ajlar yoksa, yeni mesaj olmadigini söyleyecek ve ana menüye dönmek için '1' tusuna basmanizi isteyecektir.

POLSKI