POWERBASE 60 - Matkap AEG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU POWERBASE 60 AEG

Önsöz	Daima daha iyi istiyorsunuz ve Atlas Copco® aryorsunuz. Sizin icin uzun ömūrlü ve olduğunca güvenli bir elektrikli el aleti gelistirdik. Lütfen calismaya请大家 dan olde, aldetinizden optimal verimi alabilmek ve tehlikesiz bogimde calisabilmek icin kulanim kilavuzunu okuyun. Atlas Copco® eminiz.
Teknik veriler	BS2E7.2T BS2E9.6T BS2E12T BS2E14.4T Delme capi: Celikte 10 mm 10 mm 13 mm 13 mm Tahta 15 mm 20 mm 25 mm 28 mm Ağlac vidalari (kilavuz deliksiz) 6 mm 8 mm 8 mm 8 mm Bostaki devir sayisi 1. Vites 0-300 min-1 0-300 min-1 0-300 min-1 0-320 min-1 2. Vites 0-900 min-1 0-900 min-1 0-900 min-10-1030 min-1 Tork* 1-12 Nm 1-15 Nm 1-19 Nm 1-25 Nm Kartuş akü gerilimi 7,2 V 9,6 V 12 V 14,4 V Mandren kapasitesi 1-10 mm 1-10 mm 1-10 mm 1-10 mm (1,5-13 mm) Ağriliği Kartuş akülü 1,4 kg 1,5 kg 1,6 kg 1,9 kg * "Delme" (###) tork ayarindaki maksimum tork. POWERBASE 60 Gerilim araligi 7,2-14,4 V Hizl Şarı akimi 1,8 A Dengeleme Şarı 50 mA Şarı suresi 1,4 Ah ile yaklaşık60 min Ağriliği 490 g
Güvenlüginiz iocin talimatlar	Ektekı güvenlik broşürinde belirtilen Güvenlik talimatlarınu uyun! Asbest iceren malzemeleri ve kristal silisik asitli taşlar ilelenirken ortaya çikan tozlar-SAgliga zararlidir. Meslek kurulusunun VBG 119 sayi kazalardan korunma hükmüne uyun. Alette calisirken daima koruyucu gozlük kullann. Koruyucu,is edivenleri, saçlam ve kaymaz ayakkabilar ve is ünlügü kullanmaniz tavsiye ederiz. Alet calisir durumda ilken talas ve kırpınlari temizlemey calismayın. Duvar, tavan ve zeminde delik aclagen elektrik kabolarina, gaz ve su borularina dikkat edin. Aletin kendebir calisma yapmadan once kartuş aküyü Çiakin. Kullanlmş Kartuş aküleri atase vyaevçöplerine atmayın. Atlas Copco, Kartuş akülerin;cévre yar vermeyecik bogimde tasiye edilmesine olanak sağlayan hizmet sunar; lüften bu konuda yetkili satizinizdan bilgi alin. Kartuş aküleri metal parça vyaea esylarla birlakte saklamayın (kisa devre tehlikesi). Accu 3000 systemi Kartuş aküleri sadece Accu 3000 systemi Şarj cihazardlar ile şarj edin. Båska systemi aküleri Şarj etmeyin. Bu Şarj cihazi ile-SAgɪdaki kartuş aküler Şarj edilebilir:
	Gerilim Akü tipi Anma kapasitesi Hücre sayisi
	7,2 V B 7.2 1,4 Ah 6
	9,6 V B 9.6 1,4 Ah 8
	12 V B 12-1 1,2 Ah 10
	12 V B 12 1,4 Ah 10
	BX 12 1,7 Ah 10
	BX 12 2,0 Ah 10
TÜRKCEE	72 BS2E 7.2 T, BS2E 9.6 T, BS2E 12 T, BS2E 14.4 T, POWERBASE 60

14,4V B 14.4 1,4Ah 12

BX 14.4 1,7 Ah 12

BXS 14.4 2,0 Ah 12

	■ Bu Şarj cihazı ile Şarj edilemeyen bataryalar Şarj edilmemelidir. ■ Şarj cihazınn Kartuş akü yuvasın崇高bir seksilde metal parçalarkıçmamalidir (kisa devre tehlikesi). ■ Kartuş aküleri ve Şarj cihazını崇高mayin ve sadece kuru yerlerde saklayn. Neme ve islanmaya kılışkoruyun. ■ Lüftern aletin tip etiketi üzerinde Şu sembole dikkat edin: ■ - Bu alet sadece kapali mekanlarda kullanilmaya uygundur, yağmur altinda birakmayın ■ Şarj cihazınn batarya klemenslerinde Şebeke gerilimi vardır. Aletin ilçine iletken parçalar dokmayın. ■ Hasarli kartuş aküleri Şarj etmeyin, hemendehyisi原则. ■ Her kullanmnda oncalet, böglanti kablosu, uzatma kablosu ve fişin hasarlı olup olmadıyın ve eskiyip eskimediğinilkontrol edin. Hasarli parçaları sadece uzmanina onartin.
Gürültü olçümdeğerleri	Aletin A değerendirmeli gürültü seviyesi tipik开荒 Şudehyerdir 70 dB (A). Koruyucu kulaklik kullanı!
Titresim olçümdeğerleri	Değerendirilin tipik ivme <2,5 m/s2.
Kullanı	Bu akülü delme/vidalamakinesi, Şebeke akınma崇高ı kalınmadan delme ve vidalamaj,islerinde çok)yönlü olarak kullanilabilir. Hizlşar cihazi AEG'nin 7,2 V ... 14,4 Vkartuş akülerini Şarj eder. Bu alet sadece belirtişi gibi ve usulüne uygun olarak kullanilabilir.
ŞebekebaughlantisPOWERBASE60	Sadece tek fazlı alternatif akıva aletin tip etiketi üzerinde belirtilen Şebeke gerilimebaughlantı yapın. Cihazın DIN 57 700/VDE 0700 veya IEC 335'e,gore koruyucu izolasyonolduguundan, koruyucu kontaksiz prizlere debaughlismümukündür. Parazit giderme tertibat Avrupa Normu EN 55014'e uygundur.
Bakım	Şarj cihazı ve kartuş aküdekibaughlantıkontaklarıtemiz tutun. Eşer Şebekebaughlantı kablosu hasar,görürse,özel aletler,gereki olduğundan, bunun bir Atlas Copco,müstleri servisi tarafindandehyigtirilmesi,sarttr. Sadece AEG aksesuarı ve,yedek parçaları kullanı. Değistirilmesi,açıklanmamışolan parçalarıbir AEG,müstleri servisindedehyigtir (Garanti broşürüne ve,müstleri servisi adreslerine)dikkat edin). Gerekti,takdirde aletin,dagensik,görünusseması,alet tipinin ve tip etiketi üzerindeki onhanelik,sayın bildirilmesekoşuluyla,müstleri servisinden vya.Doğrudan Atlas Copco Electric Tools GmbH,Postfach 32 D-71361 Winnenden adresinden istenebilir.
Aksesuar	Sipariş numaralarıilebirlikte aksesuarimizkataloglarimizda bulabilirsiniz.
TÜRKQE	74 BS2E 7.2 T,BS2E 9.6 T,BS2E 12 T,BS2E 14.4 T,POWERBASE 60

Iki vitesli sanziman alet bosta calisirken veya serbest donuste iken vites salteri ile cevrilebilir.

Tornavida uclarin saklanmasi
icin uc gozu.

Hizluc takma ve degistirme icin anahtarsiz uç takma mandreni.

Farkli vidaları veyadehyişik malzemeleri islerken ayin seviyede vidalama yapmak icin cevrim halkası ile 7 kademeli tork onSECTIONI.

Aletin açilip kapanmasi ve elektronik kademesiz devir sayisi ayari icin basmali salter. QUICKSTOP - basmali salter biraklinca calistirma mil frenlenir.

Sag/sol donus salteri, kapama emniyeti nedeniyle sadece salter basilu durumda iken islev gorur.

Yüksek performansli kartus akü, sisteme gore yanlıkutuplamaya karı emniyetl biçimde tasarlanmistr. Bu nedenle arti ve eksi kutuplarin karistirilmasi sz konusudehyildir.

Degisiklikler: Metin, sekil ve versiler basim tarihi itibariyle gecerlidir. Urunlerimizin gelisitrilmesi anlamundaki degisiklik hakarimiz saklidir.

Anahtarsiz uç
takma
mandreninin
değistirilmesi

Sanziman kolay kolay birlikte donmediigi icin, mandren, alet 1. Viste iken daha iyi kavranir.

1. Mandreni Çikarmak icinònce emniyet vidasini saga dondürerek gezşetin.
2. Altigen anahtar* anahtarsiz uç takma mandrenine yerleştinir.
3. Altigen anahtara lastik bir gekicle hafifice vurarak anahtarsiz uç takma mandrenini sola dokru gezetin.

Mandrenin takilmasi ayni islemin tersten uygulanmasiya olur.

Mandreni taktiKTan sonra emniyet vidasini mutlaka sikin,aksi takdirde sola donuste mandren gevseyebilir.

• Teslimat kapsaminda degildir.

Ucun takilması	Mandren icinde matkap uzlanı ve tornavida uzlanı kullanilabilir. Bunun icin mandreni icın, ucu icine yerleştin ve anahtarsüz uz tanmam mandrenini elle skn.	→
Kartuş akü	Yeni yeta uzun四周 kalkanım/DDİ kalmı bir kartuş aküyü aletinizde kullanmadanforcesarj etmelisiniz. Akünün tam kapasitesine ancak 4-5 Şarj ileminden sonra erişilir.
Kartuş akünın takilması	Kartuş aküyü, tam kavrama yapincaya kadar, arka tarfantan aletin tutucusuna sürün.
(Sadece次会议 BS2E 12 T BS2E 14.4 T:	Kartuş akü her iki tarfantan da tutucı icine sürulebilir: Önden: Alet daha kompakt olur ve dar yerlerde calismaaya daha uygun olur Arkadan: Ağırlik Dağilimi optimal olduğundan alet elde daha iyi dengelenir. Bu sayede yatay vidalama ve delme islemlerinde bilek korunmust olur.
Kartuş akünın alinması	Tutucuları birbirine bastırı vekartuş aküyü ok)yönndeçekin.
Vites değistirme	Vites değistirme alet boşta calisirken veya serbest目前国内 ilken yanaylabilir. Vites değistirme salteri konumu 1:1. Vites Vites değistirme salteri konumu 2:2. Vites
Çevrim: Saşa DONUŞ Sola DONUŞ	Dönme:yönunu cevrim salterinde,—. Kapama emniyeti nedeniyle cevrim salteri sadece"—kapama"—salteri basili ilen ilev"—gor—"
TÜRKQE	76	BS2E 7.2 T, BS2E 9.6 T, BS2E 12 T, BS2E 14.4 T, POWERBASE 60
Açma/kapama	Açma: Açma/kapama ↗alterine basin Kapama: Açma/kapama ↗alterini birakin Devir sayisi, açma/kapama ↗alterine uygulanan baski yoluya kademesiz olarak ayarlanabilir.
Ayari	Darbesiz delme cevrimi icin cevrim halkasın, (▲▼) sembolgün ügaretin tam karsını gelecek biçimde cevirin; kaymali kavrama bu suretle devre dişi birakilir ve(Maximum tork ayarlanm)+ olur. Ayni seviyede seri vidalama yapmak icin gerekli olan tork cevrim halkasyla ayarlanabilir. Bunu yapmak icin cevrim halkasın, seçilmiş bulunan tork kademesi isaretin tam karsını gelecek biçimde cevirin. Tork kademesi 1: Vidalama icin minimum tork Tork kademesi 7: Vidalama icin(Maximum tork "Delme" (▲▼) pozisyonunda sik sik vidalama yapildigi takdirde motor asır olçüde isinabilir. Mümkınl Olduğu kadar malzemeye ve vida buyüklügüne uygun tork kademesini kullanin. Bu sekilde tornavida uçunun vida Bavından kayması önler ve uzlarin uzun ömūlü olması sağlarsınüz.
Tornavida ćumu gözü	Tornavida uçlarınin saklanması icin uz gozu.
Çalısrken dikkat edilecek hususlar	50°C üzerindeki sicutlilkar Kartuş akünün performansıduşürür. Akünün Günes isigi veya mekan sicutligi altinda uzunSure isinmaması dikkat edin.
Metalde delme isleri icin öneriler	Isarelenmiş delik yerini bir punta zimbasi ile zimbalayin. Sacı daima gerin. Deformasyonlardan seksinmac icin ince metallerin altini bir tahta levha ile besleyin. HSS helezonik matkap uzgli kullanin (beyaz dokum demirler icin Özel sert metal plaketli uzlar kullanin) Büyük caplık ilqık amadan once kılıçuk bir uzla kilavuz delik icin. Şu yağlama maddeleri kullanin: - Çelik: Yaq - Alüminyum: Terpentin, parafin -Pirince, bakir, dokum demir: Yaqlama maddesi kullanmayin (soğutmak amaciyla matkap uzlarin siq sik delikten dişari çekin)
Tahtada delme isleri icin öneriler	Isaretlenmiş delik yerini punta veya civi ile pumentalayin. Ucun karşi tarafaGPCİSirasindaki savrulmaya onlemek icin isparcasinin altina tahta takoz koyun veka iki tarfaftan delme yapin. Maksimum delik capina sadece bir Forstner matkap ucuyla erişilir.
Vidalama isleri icin oneriler	IBiçimi ve buyüklügü uygun tornavida ügür lllayin Yumusak tahtada uygun vidalar on kılıvuz delik acilmadan da islene bilir. Sert tahtada vya buyük vida caplarnda on kılıvuz delik icin. Gömwabe bilvidarda deligi indirin. Daimi disii olmanyan açaç vidalarini islerken vida boyunu yaklaşik yarisi uzunluğunda on delik icin.
TÜRKCE	77	BS2E 7.2 T, BS2E 9.6 T, BS2E 12 T, BS2E 14.4 T, POWERBASE 60

Sebeke böglantisina gore kontrol lambasi gõstergesi:

• Kapali
  Yanip sonne

kartus akü cok sicak

veya cok soguk

-Surekliyanma

Hizli sarj

Deisiklikler: Metin, sekil ve veriler basim tarihi tibariyeGPCerlik. Ürünlerimizin gelisirilmesi anlamindaki deisiklik haklarimiz saklikd.

Özellikler

Kartus aku sarj cihazinin yugasina yerlestirildikten sonra otomatik okayar sarj olur.

Aküçok isinmi:ssa (yaklaşik 45°C'nin üzerinde) Şarj cihazi dengeleme Şarjina geleçer. Aküyu cihazdan Çikarin, soğumasıni bekleyin ve tekrar cihaza yerleşirin.

Aküçok soğuksa (yaklşık 0°C'nin altinda) sarj ilemi olmaz. Akü isindiktan sonra sarj ilemi otomatik olarak baslar. Akü bu durumda cihaz icinde kalabilir.

Sarj islemi, kartus akunun desarj durumuna gore, 10 ile 60 dakikaarasinda surer (1,4 Ah'de).

Akū kapasitesinden optimal bicomde yararlanilmasin saglamak üzere, karṭus akū tam olarak sārj olduğunda cihaz otomatik olarak dengeleme sārgina geleç. Sārj isleminden sonra karṭus akünun sār j cihazindan cikarilmasi gerekmez. Kartus akū surekli olarak sārj cihazi icinde kalabilir. Cihaz icinde birakilan karṭus aküler asiri sarja maruz kalmaz ve her zaman istetime hazir olur.

Bu sarj cihazi bir yere dik konarak veya duvara tespit edilerek kullanilabilir (sekillere bakiniz).

Kartus akulerin sarj edilmesi

Kartus akunun takilmasi

Yeni kartus aküler ancak 4-5 sarj/deşarj ileminden sonra tam kapasiterine ulasirlar. Üzun sure kullanimDMI kalmişkartus aküleri kullanmadan once sarj edin.

Kartus akuyu dogru pozisyonda ve tam olarak sarj cihazi icine yerlesterin.

Sarj cihazinin batarya klemenslerinde sebeke gerilimi vardir. Aletin icine iletken parçalar sukmayin.

Встул升降и Баунь升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Туши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降� Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tуши升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Ту世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降и Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降. Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降

Туши升降и Баунь升降и Туши升降и Туши升降и Tуши升降и Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸下降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升级 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸投降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸 升 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸升降 Tу世贸 2.7 T, BS2E 9.6 T, BS2E 12 T, BS2E 14.4 T, POWERBASE 60

■He CTAPAITcB 3aPdIbT Hepepe3apJxAeMbIe 6bAtpEi npri nOMOU 3TOBO 3aPdIHO 0yCTPOIcTBa. ■He DOnyUckAETCn PONADHIN KAKNX-ILIO Bo MTALIIueCKN INPEDMTOB V aKcymjIAToRbI OTCek 3apJNDHO 0yCTPOIcTBa BO I36ExzAHne KOPOTKO 3AmbKAHN. ■HnKOrDa He BcKpbBaIte aKcymjIAToRbI IINI 3apJNDHIn 0yCTPOIcTBa I XpAHNTe IX TOJIbCO B CyXIN NOMeUeHNIX. CLeDITe 0TOB OHI BCERDA 6blN CxHMN. ■PoxaIyIcTA, o6paTIte BnHmAHnE Ha CLEUYIOUIN CNMBOL HA 3TNKETKe 3aPdIHO 0yCTPOIcTBa: DAHHOE UCTPOIcTBO MOXET IcPONJ3OBATBCr TOLKBO BHUTPi NOMEUeHN. He DOnyUckAETCn OCTABLIYr 0yCTPOIcTBo IOID DOXJDEM. ■ΦHKCaTOpBly aKcymjIAToRbI 3apJNDHO 0yCTPOIcTBa 3aIPtANbIb OT cTeN. He DToPraIBaIteCB Do HIX TOKOpBOJDAUIMPipeDMAtM. ■HnKOrDa He 3apJXaIte NOBpEXJeHNbIe aKcymjIAToRbI. 3aMeHnTE IH NOBIM. ■Pered BKJIouEHnEM IPOBepbTE INHCTPUMENT, KaBeN b BVNIky HApIeMT PONBEXHIN IINI YcTAIOCTN MATEPMAJIa. PEmOH TMOXET IPOIN3BOIDITCBs TOJIbCO YPOINHOLOHBMIM CEBVCHBIMN OPrAnH3aUIMN. ■ScNoJIb3O- BaHnE ■PonKlUoyHnE K 3eKTPocetN POWERBASE 60

AkkymylaropnHajr dReB/luypuOBerpt cKoHCTpyuropoBAHa IJI pyoCTORO CBepJIeHnI 3aKpyuHBnIH 5UPyUNOB B MeCTax, Heo6ecneueHbIX 3eLKeTPOIpHTAHnEM. BbICrPoE 3apJNDHO UCTPOIcTBO MOXET 3apJXaTb aKcymjIAToRbI AEG OT 7,2 B do 18 B. He pONb3yIteCB DaHnBIM INHCTPUMENT CMOCOBM, OTINHbIM OT yKa3aHNO ДЯ HOPMaJIbHOrO PrIMMeHENH. ■PonKlUoyHnE K 3eKTPocetN POWERSBASE 60 ■OcScluXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBHnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHo O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE 06cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6CJIyHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHhBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBhN O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE O6cIyXHnBnHnE OOCTOTE. BcIIN 0Hyp PONBOA PINTAHN E 3TOG IprIbopa IPOBpexJDen, OH DINOJEN 3aMeHnTbC ToJIbKO B PeMOHTHO MaCTepCKO, Na3NaUeHNe I3ROTOBITEJEM, Tak Kac Tpe6byOTc CpeUaJIbHbIe INHCTPUMENTb. PONb3yIteCB AkceccyapAMN I3aIacHbIMN ChactrMI ToJIbKO φIpMbI AEG. B Clyuae BO3NHKnHOBEH NEObXODIMOCTN B 3aMeHE, KOtPora HE 6blN OINCAHa, POnKlYnCTA, ObpaAIyIECTCB Ha OIN N3 cepBVCbIg CEHTPOB (CM. CnICOK Nauix RAPaHTINbHIX/CepBVCbIX OprAHIN3aUIN. PnI NeO6XODIMOCTN MOXET 6blTb 3aKazAH qeTEx JN HCTPUMENTa C TpeXMePbHIM N3O6bpaJHem DeTAlEe. POnaUyIcTa, YkaxNte DeCSTIN3NaUHbI Homep R IN INHCTPUMNTA I ZAKAXITE QeRTEx Y BAVINX MeCTbX areHbTb INI HenOpceIcTBeHNo Y Atlas Copco Electric Tools GmbH Postfach 320, D-71361 Winnden, Germany. HomeKHJIaTyPA DOnOJIHnTEbHLbIX pINHAIDLeXHOCTe C INX cepinHbIMN HomepAMN pINVBedeHa B NaSeM KATAIore. HomeKlnteNb HcIe pIn- HaIeXhoCTN PySCKII