ASB2500 - Blender AEG-ELECTROLUX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Blender
Marka	AEG-ELECTROLUX
Model	ASB2500
Güç	500 W
Besleme Gerilimi	230/240 V
Maksimum Hazne Kapasitesi	1,5 L
Hız Kademeleri	2 hız + Pulse fonksiyonu
Güvenlik	Çift güvenlik sistemi (hazne ve kapak kilitli)
Hazne Malzemesi	Plastik
Bıçak Malzemesi	Paslanmaz çelik
Güç Kablosu Uzunluğu	Sarma yuvası (uzunluk belirtilmemiş)
Motor Bloğu Temizliği	Nemli bez, suya daldırmayın
Hazne ve Bıçak Temizliği	Sıcak su ve bulaşık deterjanı, akan su altında durulayın
Bulaşık Makinesi	Uyumlu değil
Tahmini Ağırlık	Yaklaşık 2,5 kg
Tahmini Boyutlar (Y x G x D)	Yaklaşık 40 x 20 x 20 cm
Garanti	CE standartlarına uygun

Sık sorulan sorular - ASB2500 AEG-ELECTROLUX

ASB2500 blender nasıl monte edilir?

Kauçuk contayı bıçak ünitesine yerleştirin, bıçak ünitesini mikser aşağı bakacak şekilde sokun ve ölçü kabını kullanarak saat yönünde çevirerek sabitleyin. Ardından, karıştırma haznesini motor bloğuna yerleştirin ve oklar hizalanana kadar saat yönünün tersine çevirin. Kapağı yerleştirin ve doldurma ağzı olan kapağı kilitleyin.

Blender nasıl sökülür?

Cihazın fişini çekin. Karıştırma haznesini saat yönünde çevirerek çıkarın. Bıçak ünitesini saat yönünün tersine çevirin ve ölçü kabını kullanarak çıkarın. Dikkat, bıçaklar çok keskindir.

Haznenin maksimum kapasitesi nedir?

Maksimum kapasite 1,5 litredir. Daha fazla doldurmayın.

Sıcak sıvıları karıştırabilir miyim?

Hayır, karıştırma haznesine asla kaynar sıvı dökmeyin. Karıştırmadan önce soğumaya bırakın.

Blender nasıl temizlenir?

Cihazın fişini çekin. Motor bloğunu suya daldırmadan nemli bir bezle temizleyin. Hazne ve bıçaklar için, birkaç damla bulaşık deterjanı ile sıcak su dökün, Pulse düğmesi ile kısa süre karıştırın, ardından akan su altında durulayın. Bıçaklar keskindir, dikkatli olun. Bulaşık makinesinde yıkamayın.

Buz nasıl kırılır?

Buz kırmadan önce hazneye her zaman biraz su ekleyin. Daha hızlı sonuç için tercihen Pulse düğmesini kullanın. Çalışma sırasında doldurma ağzından buz küpleri ekleyebilirsiniz.

Maksimum sürekli kullanım süresi nedir?

Blender'ı 3 dakikadan fazla aralıksız çalıştırmayın. 3 dakika sonra cihazı en az 10 dakika soğumaya bırakın.

Blender çalışmazsa ne yapmalıyım?

Karıştırma haznesi ve kapağın doğru şekilde yerleştirildiğinden ve kilitlendiğinden emin olun. Çift güvenlik sistemi, hazne veya kapak yerinde değilse çalışmayı engeller. Ayrıca cihazın fişinin takılı olduğundan ve hız seçicinin geçerli bir konumda olduğundan emin olun.

Blender için tarifler nerede bulunur?

Kullanım kılavuzunda birçok tarif bulunur: kremalı sebze çorbası, soğuk domates çorbası, humus, krep hamuru, kek, buzlu kahve, egg nog vb. Tarif sayfalarına bakın.

Cihaz ömrünün sonunda nasıl geri dönüştürülür?

Cihazı evsel atıklarla atmayın. Elektrikli ve elektronik ekipmanlar için geri dönüşüm merkezine bırakın. Ambalaj geri dönüştürülebilir, uygun konteynırlara atın.

KULLANIM KILAVUZU ASB2500 AEG-ELECTROLUX

Lutfen bu talimatlari dikkatle okuyun. Ilk sayfalardaki emniyet talimatlarina özellikde dikkat edin. Talimatlari, gelecekte basvurabilmek icin emniyetli bir yerde saklayin. Bunlarci hizin yeni sahiplerine de verin.

Açíklama (Şekil 1)

A Tank
B Boşaltma deligi
C Doldurma deligi ile fincani (kilitlen)
D Kapak
E Biçak aksami
F Kauçuk conta
G Motor yuvasi
H Vurus duğmesi
J Hiz selektoru
K Kaymayan ayaklar
L Kablo saklama seksmecesi (cihazin alto)
M Anma degeri etiketi (cihazin alto)

Emniyet Talimatlari

Bu ev aleti, emniyete dair yaygin olarak benimsenmis teknolojik standartlara ve Alman Ev Aletleri Emniyet Yasasi'na uygundur. Yine de imalatçilar olarak asağidaki hususlara dokkinizijekehme geregi duyuyoruz.

Genel Emniyet

Alet yalnizca Anma Degeri Etiketi'nde belirtilen ile ayni voltaj ve frekans degerlerine sahip elektrik hatlarina baglanmaldir.
- Fisi prisdenCDFekerkenbunu asla kabloyuCDFekerk yapmayin.
- Kariciyi - kasasi hasar gormusse, kablo hasar gormusse asla kullanmayin.
- Aletin elektrik kablosu hasar gormusse, emniyet nedeniyle yalnizca imalatci veya Müsteri Servisi ya da uygun kalifiye bir personel tarafindan degistirilmelidir.

• Bu alette yapilacak tamirat yalnizca uzman servis teknisyenleri tarafindan yapilabilir. Uygun olmayan tamirattan ciddi derecede tehlikeli sonuclarDOG bilir.Tamirat yapilmasi zorunluysa, lutfen Musteri Hizmetleri Departmani'na veya yetkili bayinize basyurun.
• Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kisinin cihazın kullanımlya ilgili gozetim vya talimatlari olmaksizin fiziksel, duyusal vya zihinsel engele sahip yada bilgi ve deneyimden yoksun kisiler tarafindan (çocuklar dahil) kullanilmaya uygun degildir.

Cocuklarin Emniyeti

• Cihazi--, kimse yokken calisir halde birakmayin ve cocosclarin, baslarinda siz yokken cihaza yaklasmasina izin vermeyin!
• Cocuklar, cihazla oynamalarini engellemek icin gozetim.altinda tutulmaldir.

Cihazi calistirken:

Cihazi ciplak el ile calistirmayin.
- Plastik parçalar asla isi kaynaklarınün uzerinde veya yakinindo kurutulmamalir.
- Cihaz boya (yağlı boya, lake vs.) karişirmak icin kullanımamalıdir. Bu patlamaları neden olabilir!
Karici tankina sicak sivilar dokmeyin.
- Cihazi kullanmayi bitirdiginizde, temizlemeden once kapatin ve fisini prisden seksin.
- Bićak aksam yalnizca yetkili bir tekniyesen tarafindan sökülmelidir.
- Motor kasasini asla akan su alteinda veya sabunlu su ile yikamayin.
- Dikkat! Biçak aksamiççok keskindir. Kariciyi seksüp takarken dikkatli olun. Hatali kullanilrsayaralanmaya neden olabilir
Cihaz calisirken biçak aksaminda sert cisimler (örneğin kasik) birakmayin ve aleti karici tankınin icinden eliniz ile tutmayin. Bu, yaralanmaya neden olabilir!
- imalatci uygun olmayan sekilde kullanimdan ve yanlisi calistirmadan kaynaklanan zarardan sorumlu degildir.

C Bu cihaz asagidaki EC Direktifleri ile uyumludur:

2006/95/EC saysk Voltaj Direktif
92/31/EEC ve 93/68/EECdehyisiklikerini de kapsayan 89/336/EEC sayili EMC Direktifi

Teknik Veriler

Sebeke voltaji: 230/240 V

Güç tüketimi: 500 W

Kullanışekilleri

Karici pek cok cesisiviy karistirmak, buz kirmak, meyve ve sebze sikmak, dondurma cirpmak vb. icin kullanilabilir.

Kablo saklama cekmecesi (Sekil 2)

Cihazin alto depolama增長 kullananan bir cekmece bulunmaktadir. Elektrik prizine giden baglanti kablosu fazla uzuna, gerekli kablo uzunluğu sekslanincaya kadar kablo bölmye sarilabilir.

Cihazin Sökülmesi

Fişi prizden cekin.
Tanki saat yönunde dondürun veçikarin (Sekil 3).
Bicak aksamini saatin tersi yonde cevirin ve olcegi kullanarak cikarin. Olcegin girintileri bicak aksaminin cikintilarina uymaldir (Resim 4).
! Dikkat! biçak aksamiçok keskindir. Hatali kullanilirsa yaralanmaya neden olabilir. Dikkat! Biçak aksamini karicidan Çikarirken kuvvet kullanmayin; bu,hasara neden olabilir. Gerekirse Çikarirken hafifçegün.

Kariciyi takma

Kauçuk contayi biçak aksamina yerleştinir (Sekil 5).
Karistirciyi ters tutarak biçak aksamini icine yerleştiniriz. Sikişirmak icin olçęj kullanarak saat yönunde ceviriniz (Resim 6). Dikkat! Aksam dikkatli tutun!
Tanki motor kasasa yerleşirin ve son noktasina ulasincaya dek saatin aksi yonde cevirin. iki ok hizalanmaldir (Sekil 7).
Tankin kapağıni koyun ve burun kulbun üzerine gelinceye dek cevirin (Sekil 8).
i Ikili emniyet cihazi karicinin yalnizca tank ve kapak doogr konumdaysa calismasini saglar (Sekil 7 ve 8). "Ikili Emniyet Sistem" hakkindaki paragrafa bakir.
Doldurma fincanini takin (Sekil 1/C) ve yerine oturtun.

Kariciyi Çalıstirma

Kariciyduz,kurubiryuzeyeyerlestirin.
Kapăgî acin (Sekil 1/D) ve gerekli tüm malzemeleri tanka koyun.

Önemli! 1,5 litrelik maksimum kapasiteyi asmayin.

Karici calisirken doldurma deligiinden baska malzemeler de ekleyebilirsiniz. Bunu yapmak icin kapaktaki doldurma fincanini kullanabilirsiniz (Sekil 1/C). Cevreye sigramayi onlemek icin doldurma deligiini hemen kapatin.
Kariciyi, selektoru (Sekil 1/J) saqa cevirerek veya Vuruş Düğmesi'ne (Sekil 1/H) basarak baslatin.
Kariciy Hiz 1'de baslatmayi, daha sonra Hiz 2'ye gecemeyi oneririz. Vurus Dugmesi kariciy tam hizda calistirir.

Kariciyi kullanmayi tamamladiqinizda tanki
saat yönunde dondürup cikarin.
Sonra kapagi saat yönunde dondürün ve cikarin.
Kariciyi bir kerede 3 dakikadan fazla calisir durumda birakmayin. 3 dakika calistirdiktan sonra karici en az 10 dakika soğumaya birakilmalidir.

Ikili Emniyet Sistemi

Aletin ikili bir emniyet sistemi vardir. Bu, karicinin kapak veya tankogruyerleştilmemeisse calistirlmasini onler.

Yine de cocuklari cihazdan uzak tutmalisiniz.

Buz kirma

Karici buz kirmak icin kullanilabilir. Kariciy i buz kirmak icin kullanmadan once daima tanka biraz su ekleyin.

Suyu tankadoldurun.
Kariciyi a.cn. Her iki hiz da secilebilir.
Ancak buzu daha hizl Kiracagci incin
Vurug Dugmesi'ni kullanmanizi oneririz.
Karici calisirken kapaktaki doldurma deliginden daha fazla buz ekleyebilirsiniz.

Bakim ve Temizlik

! Kariciyi temizlemeden once fişi prizden cekin.
Motor kasasin injine su girmediginden emin olun!
Kasayi nemli bir bez ile temizleyin.

Aslauya batirmayin veya akan suyun.altindatemizlemeyin.

Tank ve bıçak aksamı Vuruş Düğmesi kullanilaram Çabucak ve güvenli bir seksilde temizlenebilir.
Tanka ilk su koyun, birkaç damla temizlik svisi ilave edin.
Suyu ve temizlik sivisi, Vuruş Düğmesi'ne kisa bir sure basarak karişirin.
Nihayet tanki akan suyun.altinda temizleyin.

Gerekirse biçak aksam da ayrì略有 temizlenebilir.

! Biçak aksamini durularken dikkatli olun; biçaklar keskindir!

Yalinizca su ve temizlemesivisi kullanin.

Cihazin parçalarini asla bulasik makinesine koymayin.

Biçak aksamini yerine takarken saatin aksi yonde cevirin. Bkz. "Kariciyi Takma" paragrafi.

Eldençikarma

Ambalaj malzemesi

Ambalaj malzemesi Çevre dostudur ve geridonustürulebilir.

Plastik bileşenler üzerlerindeki isaretler ile tanınir;ör. >PE<, >PS< vs.

Lutfen ambalaj malzemesini, muhitinizdeki öp atik tesislerine uygun bir taşkı icinde atin.

Eskiyen cihazlar

Urunde ya da ambalajinda bulunan simgesi, bu urunun evsel atik olarak degerlendirilemeyeceegini belirtir. Aksine, cihazin elektrikli ve elektronik aygtilarin geridonusturulmesi icin uygun bir toplama noktasina goturulmesi gerektigini ifade eder. Bu urunun dizgün bicomde atilmasini saglayarak, urunun uygun atik yontemleri disinda degerlendirildige doraya seksabilecek cevre ve insan sagligi acişindan olasi olumsuz sonuclarin onlenmesine katlda bulunmus olursunuz. Bu urunun geri donusumü ile ilgili olarak daha ayrintili bilgi edinemek icin luffen yerel yonetim birimlerine, evsel atik/çop toplama hizmeti yetkililerine ya da urunu satn aldiginiz yere basvurun.

Müstleri hizmetleri

Cihazlarimizda en yuksek kalite standartlari kullanilir. Buna karin yine de herhangi bir sikayet durumnda sorunun czumunul calistirma talimatarinda bulamazsaniz, lutfen bayinize veya Electrolux musteri servisine basyurun.

Örnek tarifler

Corba/Baglangiclar

Sebze Kremasi Corbasi

250 g patates

125g hauc

100 g kereviz

1 sojan

11 et suyu

1 fincan krem frevya krem

1 ck kiyilmis ot tuz,biber

Patatesleri, havucu,kerevizi ve soğani yikayip soyun, dilimleyin.Dogranmis sebeleri 1/3 et suyuna koyun ve kaynayincaya kadar isitin.10 dakika pisirin.Sebzeleri ve eti soğumaya birakin,sonra Hiz 2'de karici ile ince karin.Et suyunun ger kalanini bir tasin icinde kaynayincaya kadar isitin,sebe puresini ekleyin ve yeniden kaynayincaya kadar kisa bir sure isitin.Krema,tuz ve biber ile tatlandirin. Dogranmis otlar serpin ve servis yapin.

Soğuk domates Çorbası
750 g	domates	Domatesleri.Doğrayın ve sicalsk,suda haslaysia. Domateslerin kabuğunu soyun ve irdilimleyin. Soğanlar.Doğrayın ve dilimleyin. Domatesleri ve soğani kariciya koyun ve incebirpure oluncaya kadar Hiz 2'de kariştirn. Limon suyunu, yagve sirkeyi ekleyin. Tuz, biber ve seker ile tatlandirn. Krem freşikatişirn.
1	soğan
3scious	zeytin yüzı
1 fincan	krem.Free
1	limon
2 Conscious	Balsamik sirke
1 Conscious	doğanfesleşen yapraklarıtuz, biber,seker
Havuç Kreması Çorbası
500 g	havuç	Havuçları.YiKayıp soyun ve dilimleyin. 1/4I sebze suyunda yaklaşık 15 daki kaynatin. Kırıbir sure soğumaya birakin.Karıdağ Hz 2'de kariştirn,sonra yeniden kaba koyun.Sebeseyunun gerisini ekleyin ve Çorbayi yeniden,isirn.Beyazşarabi ve kremayı tatlandirmak icin ekleyin.
1/2 l	sebze suyu
1/8 l	krema
1/8 l	beyaz中国特色frenk maydanozu,maydanoz,tuzbiber,seker
Soğuk salatalık Çorbası
750 g	salatalık	Salatalı.YiKayıp soyun,boylamasıni,ikiye kestin ve ilçini oyun.Etli kılımlarıkiyin ve sarımsak ile birlikte karciya koyun.Karıdağ Hz 2'de kariştirn.Yoğurdu ekleyin ve iyeice kariştirn.Seker,tuz ve biber ile tatlandirn.Dereotu ve frenksoğanı üzerine serpin.
500 g	dogal yogurt
1	diş sarımsak
1 tutam	seker,tuz,biber
1 salkim	frenksoğanı
1 salkim	dereotu
Humus
250 g	pişmiş nohut / konserve nohut kullanilabilir -iyice durulayınt)	Tüm malzemeyi Hz 2'de 40 saniye süreyle kivama gelinceye kadar kariştirn.
3 Çorba	zeytin yüzıkışkışı
30 ml	limon suyu
4 bas	sarımsak
30 ml	su
Kekler ve hamur,isleri
Krep karışimi
500 ml	süt	Malzemeyi karıciya yukarıkaki sirada koyun. KarıciDAhamur haline gelinceye kadat Hiz 2'de karışirn. Bu arada kabin kenarlarına yüzanan unu da kaziyor. Hamuru, kullanmadan.Once yaklaşık 15 dakika kabarmaya birakin.
3	yumurta
1 tutam	tuz
250 g	un
Erit Karışir
150 g	kabaran hamur	Firinci onceden 180 °C'ye isitn. 20 cm'lik yüvarlak bir kek tepisini Yaşlıyor. Tüm bileşenleri karıçı kabına koyun. Hiz 2'de 50 saniye yüzyle kivama gelinceye kadat karışirn. KaraşiHazılanan tepsiye:yayin ve 30-35 dakika,altın sarisi rengine gelinceye kadar:firinda pişirin.Soğumaya birakin ve isterseniz üzerine.Sincebet koyun.
140 g	toz seker
125 g	tereyaşı vetyea margarin, eritimlos
2	yumurta
1 cansy	vanilya
60 ml	kasışı
Işçiler/Kokteyller
Buzlu Kahve
2 Çorba-kasışı50 ml	neskafe	Kahve zerrelerini kaynayan,suda eritin,sonra:noğutun.Tankbir miktar su koyun,sonra buz ekleyin ve Vurus Düğmesi ni kullanarak kari. Kremahari:tüm malzemeyi ayar 1'de 30-60 saniye kari. Kremayı 40 saniye:Cırpin.Bardaklara dokun ve üste krema koyun.Sivi halde:Cikolatayı serpin.
250 ml	süt
1/2 fincan	kirilmış buz
100 ml	çırpilmış krema
Yumurtalı Kokteyl
250 ml	sıcak süt	Sütü,romu ve BALıayar 2'de 30-60 saniye kari. Yumurtayı ekleyin veayar 2'de 20 saniye daha kari. Hindistan cevizini serpin ve servis:yapın.
2 Çorba kasışı	Rom
2 Çorba kasışı	bal
1	yumurta
	hindistan cevizi

Spostovani kupec,