ASB2500 - Mixer AEG-ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Blender
Märke	AEG-ELECTROLUX
Modell	ASB2500
Effekt	500 W
Matningsspänning	230/240 V
Maximal skålkapacitet	1,5 L
Hastigheter	2 hastigheter + Pulse-funktion
Säkerhet	Dubbelt säkerhetssystem (skål och lock låsta)
Skålens material	Plast
Bladens material	Rostfritt stål
Nätsladdens längd	Förvaring för upprullning (längd ej specificerad)
Rengöring av motorblock	Fuktig trasa, doppa inte i vatten
Rengöring av skål och blad	Varmt vatten och diskmedel, skölj under rinnande vatten
Diskmaskin	Ej kompatibel
Uppskattad vikt	Cirka 2,5 kg
Uppskattade mått (H x B x D)	Cirka 40 x 20 x 20 cm
Garanti	Överensstämmer med CE-normer

Vanliga frågor - ASB2500 AEG-ELECTROLUX

Hur monterar jag blendern ASB2500?

Placera gummitätningen på bladenheten, sätt i bladenheten med mixern vänd nedåt och vrid den medurs för att fästa den med mätkoppen. Placera sedan mixerskålen på motorblocket och vrid den moturs tills pilarna är i linje. Sätt på locket och lås locket med påfyllningsöppningen.

Hur demonterar jag blendern?

Koppla ur apparaten. Vrid mixerskålen medurs och ta bort den. Vrid bladenheten moturs och ta bort den med mätkoppen. Observera att bladen är mycket vassa.

Vad är skålens maximala kapacitet?

Maximal kapacitet är 1,5 liter. Fyll inte över.

Kan jag mixa varma vätskor?

Nej, häll aldrig brännhet vätska i mixerskålen. Låt svalna innan du mixar.

Hur rengör jag blendern?

Koppla ur apparaten. Rengör motorblocket med en fuktig trasa utan att doppa den i vatten. För skål och blad, häll varmt vatten med några droppar diskmedel, mixa kort med Pulse-knappen, skölj sedan under rinnande vatten. Bladen är vassa, var försiktig. Diska inte i diskmaskin.

Hur krossar jag is?

Tillsätt alltid lite vatten i skålen innan du krossar is. Använd helst Pulse-knappen för snabbare resultat. Du kan lägga till isbitar genom påfyllningsöppningen under drift.

Vad är maximal kontinuerlig användningstid?

Använd inte blendern längre än 3 minuter i sträck. Efter 3 minuter, låt apparaten svalna i minst 10 minuter.

Vad gör jag om blendern inte startar?

Kontrollera att mixerskålen och locket är korrekt placerade och låsta. Dubbelsäkerhetssystemet förhindrar start om skålen eller locket inte är på plats. Se även till att apparaten är ansluten och att hastighetsväljaren är i ett giltigt läge.

Var hittar jag recept för blendern?

Bruksanvisningen innehåller flera recept: gräddig grönsakssoppa, kall tomatsoppa, hummus, pannkakssmet, kaka, iskaffe, äggtoddy, etc. Se receptsidorna.

Hur återvinner jag apparaten när den är uttjänt?

Släng inte apparaten med hushållsavfallet. Lämna den på en återvinningscentral för elektrisk och elektronisk utrustning. Förpackningen är återvinningsbar, släng den i lämpliga behållare.

BRUKSANVISNING ASB2500 AEG-ELECTROLUX

läsigenom denna bruksanvisning noga. Observera framfor allt sakerhetsanvisningarnapä deforall sidorna ienna bruksanvisning!Forvara bruksanvisingen saatt Du kan anvanda den vid behov.Glom inte att skickamed den om mixern fär en ny ägare.

Sakerheten i denna apparat uppyller kraven i teknska bestammelser och direktiv om sakerhet i elektrisk uutrusting. Som tillverkare vill vi,anda att Du beaktar nedanstende sakerhetsanvisingar.

Allman sakerhet

• Apparaten fär endast anslutas till elnät med den spanning och frekvens som anges på typskylten!
• Dra inte i el-sladden for att dra ur stickkontakten ur vagguttaget.
• Använd inte mixern om
• höljet eller el-sladden
• är skadade.
• Om el-sladden till mixern blir skadad maste den bytas ut av tillverkaren, var kundtjanst eller fackpersonal for att undvika risken for personskador.

• Reparationer av denna apparat fär endast utföras av fackpersonal. Reparationer som utförs av ej utbildad per sonal kan inebära stora risker. Vänd Dig vid behov av reparation till kundtjänst eller till en auktoriserad fachandlare.

• Apparaten far inte hanteras av personer (inklusive barn) som ar fysiskt, eller psyiskt handikappade aller som saknar erforderlig erfarenhet och kunskap om de inte blivit undervisade aller instruerade av en person som ansvarar for deras sakerhet.

Barnsakerhet

• Lämna inte mixern utan uppsikt nar den användes, och var extra försiktig nar Du har barn i narheten!
  Barn maste passas sa att de inte leker med enheten.

Tänk på foljande vid användning av mixern

Använd aldrig mixern nar Dina händer ar vata.
- Plastdelar fãr inte torkas på eller i omedelbar narrhet av värmeelement.
- Med mixern fãr inga fãrger (lack, polyester osv) områras - Explosionsrisk!
- Fyll inga heta vätskor i mixbehällaren.
- Slá av mixern och ta ur el-kontakten after användning och vid all rengöring och vard.
- Knivmekanismen fär endast tas isär av auktoriserad fackpersonal.
- Rengör aldrig motorhöljet under rinnende vatten eller i diskvatten.
- Observera: Knivarna År mycket vassa. Var försiktig vid ihopsättning och isärtagning av mixern. Risk För skador!
- Håll inga härda foremål (till exemplen sked) i den arbetande kniven och ta inte med handen i kannan nar mixern ár igäng. Det finns risk for skador!
- Tillverkaren ansvarar inte for eventuella skador som uppsttilt foljd av felaktig ell er ej avseddd anvandning.

C; Den har Produkten ar anpassad enigt foljande EG-direktiv:

Lagspänningsdirektiv 2006/95/EG
EMC-direktiv 89/336/EEG med andringarna 92/31/EEG och 93/68/EEG

Tekniska data

Nätspanning: 230/240 V

Exempel på användning

Mixern kan anvandas for att gora olica blandade drycker, krossa is, hacka frukter och gronsaker, vispa grädde osv.

El-sladdfack (bild 2)

Mixern har att fack for el-sladden. Om elsladden till vagguttaget ar for lang, kan Duforvara den del som inte behovs i garment pa mixerns undersida.

Ta ur el-kontakten.
Vrid Kannan medurs och tag av den (bild 3).
Vrid skärknivsplattan moturs och ta bort den med hjälp av mättkoppen. Spåren pa mättkoppen passar piggarna pa skärknivsplattan (bild 4).
! Observera: Knivarna ar mycket vassa. Det finns risk for skador!

Observera: Ta inte bort knivmekanismen med vald ur kannan, eftersom denna kan skadas! Häll knivmekanismen eventuelltätt på sned vid borttagning.

Satt i tänningsringen i knivmekanismen (bild 5).
Häll mixern rättvänd och satt in skärknivsplattan. Vrid den medurs och satt fast den med hjälp av mättkoppen (bild 6). Varning! Var försiktig!
Satt Kannan på motorhöljet och vrid den moturs till anslag. De bada pilarna skall stå mot varandra (bild 7).
Satt pɑ locket pɑ Kannan och vrid den tills lockets nsa star omedelbart over handtaget (bild 8).

i P a ground av tvavagssakerhetssystemet kan mixern bara anvandas om kanna och locket sitter ratt (bilderna 7 och 8).

Se även avsnittet „Dubbelt säkerhetssystem".

Satt i doseringsbägaren (bild 1/C) och lás fast den.

Användning av mixern

Ställ mixern på en jämn och torr arbetsyta.
Öppna locket (bild 1/D) och tillsätt alla ingredienser i kannan.

Observera: Fyll inte mer an maximal mangd 1,5 liter!

Under mixing kan Du fylla på ytterligare ingredienser genom pafyllningshalet. Du kan även använda doseringsbägaren i locket (bild 1/C). Stäng genast pafyllningshalet igen, for att undvika stänk.
Starta mixern genom att vrida vredet (bild 1/J) at höger eller tryck på pulsknappen (bild 1/H).
Vi reckmender att Du börjar med hastighetsläge 1 och direfter gär over till lage 2. Vid tryck på pulsknappen gär mixern med högsta hastigkeit.
Efter mixningen vrider du behallaren medurs och tar av den. Sedan vrider du locket medurs och tar av det.
! Lat inte mixern gå oavbrutet langre an 3 minutes. Har mixern gatt oavbrutet i 3 minutes maste den kylas av i minst 10 minutes.

Dubbelt sakerhetssystem

Apparaten har ett dubbel sakerhetssystem.
Detta forhindrar att mixern kan anvandas om locket aller kannan inte ar riktigt fastsatta.

Hällända barn borta frän mixern.

Krossa is

Mixern kan användas for att krossa
istärningar. Häll alltid lite vatten i kannan
innan Du krossar is i den.

Fyll pa vatten i kannan.
Slá på mixern. Báda hastighetslügen kan användas. Det ár dock lampligt att använda pulsknappen, eftersom—isen krossas mycket snabbti detta läge.
Du kan även fylla pa is under mixing genom pafyllningshalet i locket.

Rengöring och vård

! Dra ur el-kontakten innan Du rengör mixern.
Sakerställ att ingen vatska hamnar i motorholjet!
! Torka av motorholjet med en fuktig trasa. Doppa aldrig mixern i vatten, ellerhall den inte under rinnande vatten!
i Med hjalp av pulslaget kan kanna och knivar latt och sakert rengoras.
Häll varmt vatten och nagra droppar diskmedel i kannan.
Blandavattenoch diskmedelgenom att trycka pa pulsknappen en kort stund.
Skolj därefter av kannan under rinnande vatten.
i Vid behov kan även knivmekanismen rengöras separat.
! Diska knivmakanismen forsiktigt for hand (risk for skador!). Använd vid rengöring endast vatten och diskmedel. Ställ aldrig mixerdelar i diskmaskin. När Du sätter tillbaka knivmakanismen, vrid den moturs. Se även avsnittet „Ihopsätting av mixern".

Avfallshantering

Forpackningsmaterial

Forpackningsmaterialiet ar miljovänligt och kan Återanvändas. Plastdelarna ar Märkta, till exempl >PE < , > PS < , etc. Lämna forpackningsmaterialiet vid de kommunala atervinningsstationerna i)darfor avsedda behällare.

Avfallshtantering närprodukten ar utsliten

Symbolen à produit eller emballaget anger att produits inte fár hanteras som ushállsavfall. Den skall i stallet lámnas in pa uppsamplingsplats for Återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att sakerställa att produits hanteras pa rätt sätt bidrar du till att forebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffeker som kan uppsta om produits kasseras som vanligt avfall. För ytterligare uppliesninger am Återvinning bör du kontakta lokala myndigheter erler sophämtningstjänst eller affären där du kõpte varan.

Kundtjanst

Väraprodukter uppfyller högsta kvalitetskrav. Om felända uppstár som du inte kan lösamed hjälp av braksanvisingen, vänd dig tilldin äterförsäljareller Electrolux-kundtjänsten.

Exempel på recept

Ingredienser		Tillagning
Soppor/förrätter
Grönsakssoppa
250 g	potatis	Tvätt, skala och skär potatis, morätter, selleri och lök i tärningar. Koka upp grönsaksbitarna i 1/3 av buljongen och lätt koka i 10 minuter.
125 g	morätter
100 g	selleri
1	lök	Kyl snabbt av grönsaker och buljong och kör allt i mixern på länge 2 till en fin puré. Häll resten av buljongen i en kastrull, koka upp, tillsätt grönsakspuré och lätt allt koka upp.
1 l	köttbuljong
1 bögare	Crème fraîche	Smaka av soppan med Crème fraîche, salt och peppar.
1 msk	eller grundde	Strö über hackade ortkryddor före serveringen.
1 msk	hackade ortkryddor salt, peppar
Kall tomatssoppa
750 g	tomater	Skär att kryss i tomaterna och doppa dem i hett vatten. Skala tomaterna och skär i stora bitar. Skala lök och skär även den i bitar.
1	lök
3 msk	olivolja
1 bögare	Crème fraîche	Kör tomater och lök i mixern på länge 2 till en fin puré. Tillsätt citronsaft, olja och vinäger. Smaka av med salt, peppar och socker. Vänd ner Crème fraîche.
1	citron
2 msk	balsamvinäger
1 msk	hackade basilikablad
	salt, peppar, socker
Morotssoppa
750 g	tomater	Tvätt och skala morätter och skär i bitar. Koka i 1/4 l grönsaksbuljong ca 15 minuter. Kyl snabbt av. Kör i mixern på länge 2 till puré och häll tillbaka i kastrullen. Tillsätt resterande grönsaksbuljong och värm upp soppan ivgen. Tillsätt vitt vin och grundde och smaka av.
1	lök
3 msk	olivolja
1 bögare	Crème fraîche
1	citron
2 msk	balsamvinäger
1 msk	hackade basilikablad
	salt, peppar, socker
Gurksås
750 g	slanggurka	Tvätt och skala gurkan, klyv den på höngen och ta bort kärnorna. Skär gurkan i bitar och kör den med vitlöken i mixern på länge 2 till en puré. Tillsätt yoghurt och blanda väl. Smaka av med socker, salt och peppar.
500 g	naturell yoghurt
1	vitlösklyfta
1 nypa	soccer
	salt, peppar,
1 knippa	gräslök
1 knippa	dill
Hummus
250 g	kokta kikärtor (väl avsköljda kikärtor på burk kan användas)	Mixa alla ingredienser på lage 2 i 40 sekunder, eller tills massan är slät.
3 msk	olivolja
30 ml	citronsaft
4	vitlösklyftor
30 ml	vatten
Bakverk
Pannkaksdeg
0,5 l	mjölk	Fyll i ingredienersna i angiven ordning i kannan.
3	agg	Mixa degen noga på lage 2. Skrapa på och på bort mjöl som fastnat på Kannans övre kant. Lät degen vila och svälla innan fortsatt tillagning ca 15 minutes.
1 nypa	salt
250 g	mjöl
Melt'n'Mix Cake
150 g	mjöl	Fürvärn ugnen till 180° C. Smörj en rund kakform, ca 20 cm i diameter.
140 g	socketer
125 g	smältn smör erller margarin	Tillsätt alla ingredienser i kannan. Mixa allt på lage 2 i 50 sekunder, ihrer tills massan är slät.
2	agg	Fördela blandningen i den forberedda kakformen och baka guldbrunt i ca 30-35 minuter. Lät kallna och lagg eventuellt på en glasyr.
1 tsk	vanilj
60 ml	mjölk
Drinkar/coctails
Iskaffe
2 msk	kaffepulver	ILös upp kaffepulvret i kokande vatten,;lät kallna.
50 ml	kokande vatten	Häll lite vatten i kannan, tillsätt istärnningar och krossa på lage 3. Mixa alla ingredienser, utom visprädden, på lage 1 i 30-60 sekunder.
250 ml	mjölk	Vispa grädden i ca 40 sekunder. Häll upp i glas och täck med visprädde. Strö chokladpulver över.
1/2 kopp	krossad is
100 ml	vispräddde
Egg Nog
250 ml	varm mjölk	Mixa mjölk, rom och honung på lage 2 i 30-60 sekunder.
2 tsk	rom	Tillsätt ägget och mixa ytterligare 20 sekunder på lage 2.
2 tsk	honung	Strö over musket och servera.
1	agg
	muskotnöt

DK Kare kunde

Dette skal De passer på när apparatet er i bruk

Pass på: Knivinnretningen@må ikke tes ut av miksebeholderen med makt da diesen kan bli skadet! Hold eventuelt knivinnretningenlett på skrå när den tes ut.

Produktens garantitid kan definieras separat. Finns det ingen separat definierad garantitid, har produiten garanti enigt den gallande lagstiftningen och de lokala bestammelserna. Garantivillkoren uppfyller branschens allmanna villkor enigt den gallande lagstiftningen. Spara inkopskvittot som verification for inkopsdatumet, som avgör garantitidenbörjan. Kostnaderna kan debiteras även under tid som omfattas av kostnadsfri service

• vid onödigt servicebesök.
• om tillverkarens anvisningar for installation, användning och skötsel inte följts.

Reseptionsimerkkejä