2000 Series DST2030 - утюг PHILIPS - Дастури корбарии ройгон
Дастури дастгоҳро ройгон пайдо кунед 2000 Series DST2030 PHILIPS дар формати PDF.
FR
AZ
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
ID
IT
KK
KO
KY
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SV
TG
TH
TK
TR
UK
UZ
VI
ZH
Саволҳои корбарон дар бораи 2000 Series DST2030 PHILIPS
0 савол дар бораи ин дастгоҳ. Ба онҳое, ки медонед, ҷавоб диҳед ё худатон пурсед.
Дар бораи ин дастгоҳ саволи нав диҳед
Дастурҳоро барои дастгоҳи худ зеркашӣ кунед утюг Дар формати PDF ройгон! Дастури худро пайдо кунед 2000 Series DST2030 - PHILIPS ва дастгоҳи электронии худро аз нав ба даст гиред. Дар ин саҳифа ҳамаи ҳуҷҷатҳои заруриро барои истифодаи дастгоҳи шумо нашр шудаанд. 2000 Series DST2030 бренд PHILIPS.
ДАСТУРИ КОРБАРӢ 2000 Series DST2030 PHILIPS
Шуморо барои харид табрик мегуем ва ба Philips хуш омадед! Барои пурра истифода бурдан аз дастирие, ки Philips пешниход мекунад, махсулоти худро дар он сабти ном кунед www.philips.com/welcome. Пеш аз истифода бурдани дастгох ин дастури корбар, варакаи иттилооти мухим ва дастури оғози зудро бодикқат хонед. Онхоро барои истинод дар оянда захира кунед.
Шархи махсулот
Шарх: Хангоми бори аввал истифода бурдан дарзмол метавонад каме дуд барорад. Ин пас аз муддати кўтох қать мешавад.
Навъи об барои истифода
Дастгох барои истифода бо оби лўла мувофиқ аст. Аммо, агар шумо дар як минтақаи оби сахт зиндагй кунед, мо ба шумо тавсия медихем, ки микдори баробари оби лўларо бо оби софшуда ё деминерализатсияшуда омехта кунед. Ин имкон медиhäд, ки зуд чамъшавии охаксанг пешгири карда шавад ва мўхлати хизмати дастгох дароз карда шавад.
Оби хушбуй, об аз мошини хушккунак, сирко, крахмал, маводхо барои тозакунй аз карахш, асбобхои дарзмолкуни, оби кимиёвй ва дигар моддахои кимиёвиро истифода набаред, зеро ин метавонад боиси рехтани об, доғи қахваранг ё вайрон шудани дастгохи шумо гардад.
1 Дастгохро дар васлаки баркій нагузоред.
2 Боварий хосил кунед, ки дастгох хунук шудааст.
Танзимоти ЕСО: Буғи хадди ақали доимй барои либосхое, ки қатхои камтар доранд, пайваста дода мешавад. Ин танзим инчунин энергияро сарфа мекунад.
Ду абри буғй: Буғи бештари доимі пайваста барои қатχοι якрав расонида мешавад.
1 Тамғаи либосро барои дарзмолкунии зарури тафтиш кунед.
2 Чадвали хароратро ба харорати зарурии дарзмолкуни гузошта, онро ба нишондихандаи мувофики харорат табдил дихед.
3 Бигзоред, ки дарзмол дар пошнааш истад.
5 Нишондихандаи омодагии буғ фурузон мешавад, ки аз он шаходат медихад, ки дарзмол гарм шуда истодааст.
6 Вакте ки нишондихандаи дарзмол хомўш шуд, пеш аз оғози дарзмол кардан каме интизор шавед. Хангоми дарзмолкунй нишондихандаи омодагии бүг гох-гох фурўзон мешавад.
Буғ нест/Дарзмолкунии хушк
2 Пас аз як муддати кутох буғ хангоми дарзмолкуні қать мегардад.
Поцидани об
1 Танзимоти бу́ро ба танзимоти бе бу́г муқаррар кунед. Тугмаи пошидани обро ʃабарои чараёни туман пахш кунед ва ра́хо кунед, то қат́хои мустақкамро ҳамвор кунед.
Таквияти буғ
2 Барои бартараф намудани қатъхои калон тугмаи таквияти буғро пахш кунед ва сар дихед.
3 Шумо метавонед функцияи таквияти бу́ро хангоми ба таври амудінигощ доштани дарзмол барои дарзмол кардани либосхои овезонистифода кунед (танхо барои DST2020 ва DST2030).
6 Дастгохро ба худ ё шахси дигар равона накунед.
Холати хомўшкунии худкор (DST2030)
1 Барои оромии шумо, агар муддати тўлонй бехаракат нигох дошта шавад, дастгох ба таври худкор хунук мешавад.
text_image
30 sec. 8 min.2 Вакте ки дастрох дар тули зиёда аз 30 сония дар рүн пояи худ ё 8 дақиқа дар пошна/пояаш нигох дошта шавад, дастрох ба холати хомүшкунии худкор ворид мешавад.
3 Харорати дастгох дар холати хомушкунии худкор паст мешавад. Нишондихандаи "омодагии дарзмол" чашмак мезанад, то нишон дихад, ки дастгох дар холати хомушкунии худкор ворид шудааст. Барои пурра хомуш кардани дастгох, дастгохро аз васлаки барк чудо кунед.
5 Нишондихандаи омодагии дарзмол фурузон мешавад, ки аз он шаходат медихад, ки дастрох гарм шуда истодааст.
6 Вакте ки нишондихандаи омодагии дарзмол хомўш мешавад, дастгох барои истифода омода аст.
Тозакунй ва нигохдорй
1 Боварий хосил кунед, ки дастгох ба васлаки баркій пайваст нашудааст.
2 Боварий хосил кунед, ки дастгох хунук шудааст.
3 Карахш ва дигар бокимондахоро аз зери пояро бо матои нами ва тоза кунед.
4 Дастгохро дар зери оби равон шустан/тоза кардан мумкин нест.
Calc-Clean
text_image
3 4 10 11 12 12 13 6 17 18 19 19 20 3 24 25 25 26 27 0 31Маслихат: Функцияи Quick Release Calc-ро дар хар вакт истифода бурдан мумкин аст. Агар шумо дар як минтақаи бо оби сахт зиндагй кунед, ин функцияро зуд-зуд истифода баред.
1 Пас аз 1 мохи истифода тавсия дода мешавад, ки карахшхои дар дастгохи шумо чамъшударо бо функцияи Calc-Clean тоза кунед, то мўхлати истифодабарии дастгохро дароз кунад ва гармии дастгохро таљмин кунад.
4 Чадвали хароратро ба МАКС таъин кунед.
6 Нишондихандаи омодагии дарзмол фурўзон мешавад, ки аз он шаходат медихад, ки дастгох гарм шуда истодааст.
7 Интизор шавед, ки нишондихандаи омодагии дарзмол хомуш шавад.
9 Интихобкунандаи бугро ба мавкењи Calc-Clean лажжонед ва онро нигох, доред.
10 Дарзмолро дар болои дастшуяк нигох доред ва дарзмолро охиста чунбонед. Оби гарм ва заррахои карахш аз поя хорич мешаванд.
Огохй: Хангоми тоза кардани карахш аз появи зер, хамчунин буг ва оби чўшон берун меояд.
12 Дастгохро ба барк пайваст кунед ва бигзоред, ки дастгох гарм шавад, то пояи онро хушк кунад. Ин такрибан 2 дақика мегирад.
13 Бигзоред дарзмол хунук шавад.
14 Симро дар атрофи пошнаи охан печонед.
Захира
2 Дастгохро аз барк чудо кунед.
3 Бигзоред дастгох пурра хунук шавад.
Ин боб мушкилоти маµмултаринеро, ки шумо бо дастгох дучор моеед, чамъбаст мекунад. Агар шумо наметавонед масъаларо бо маµлумоти зерин хал кунед, ба www.philips.com/support ташриф оваред, барои рўйхати саволхои зуд -зуд додашаванда ё бо Маркази Нигохубини Истеъмолкунандагон дар кишвари худ тамос гиред.
| Дарзмол катхоро аз либос бартараф карда наметавонад. | Дар вақти дарзмолкунй буғ нест. Зарфи обро пур кунед ва слайдери буғро бағузоред. | |
| Дарзмол буғро намебарорад. Дар зарф оби кам мавчуд аст. Зарфи обро пур кунед. | ||
| Слайдери буғро ба мавкењиғгузаронед.Дастгох барои баровардани буғ ба таври кофі гарм нест. | Слайдери буғро ба мавкењиғгузаронед.Хангоми гарм шудани дастгох, нишондихандаи "буғ омода аст" устувор гирон аст. Вакте ки дастгох барои истифода омода аст, нишондиханда хомўш мегардад. | |
| Хангоми дарзмол кардан ба болои либос қатрахои об чорі мешаванд. | Шумо тақвияти буғро дар муддати кутох мунтазам истифода карDED. | Дарзмол кардани уфукро дар ҳолати уфукій идома дихед ва пеш аз дубора истифода бурдани функцияи таквияти буғ каме интизор шавед. |
| Шумо сарпǔши зарфи обро дуруст напǔшиDED. | То он даме ки кликро нашунавед, сарпǔшро пахш кунед. | |
| Дарзмол тақвияти буғро намебарорад. | Шумо тақвияти буғро дар муддати кутох тез-тез истифода карDED. | Дарзмол кардани уфукро дар ҳолати уфукій идома дихед ва пеш аз дубора истифода бурдани функцияи таквияти буғ каме интизор шавед. |
| Дарзмол ба таври кофі гарм нест. | Мунтазир бошед, ки нишондихандаи "омодагии дарзмол" хавокаширо қать кунад ва устувор фурузон шавад. | |
| Шумо дар зарфи об моєын кимиёиро гузоштаед. | Зарфи обро бишуед ва ба зарфи об ягон атриёт ё кимиёві нагузоред. | |
| Пас аз васлаки баркій чудо кардан аз появи зер об чорі мешавад. | Слайдери буғро ба мавкеъи ғугзаронед. | Слайдери буғро ба мавкеъи ғугзаронед. |
| Шумо оханро дар ҳолати уфукій гузоштед ва об то ҳол дар зарфи об мондааст. | Пас аз истифода зарфи обро холі кунед ё дарзмолро дар ҳолати амуді нигох доред. | |
| Дарзмол дар либос чило ё изи худро мегузорад. | Сатхи дарзмол кардан нобаробар буд, масалан барои он ки шумо дар болои дарз ё пǔшиши либос дарзмол карDED. | Дарзмолро дар ҳама либосхои дарзмолшаванда бехатар аст. Равшани ё изи доимі нест ва хангоми шустани либос аз байн меравад. Аз дарзмол кардан дар болои дарзхо ё қатхо худдорій намоед. Шумо инчунин метавонед сатхи худро бо матои пахта пǔшед, то нишона гузошта нашавад. |
