DWST08061 - Belysning DEWALT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING DWST08061 DEWALT

Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) 82

Lagringsboks (Fig. F)

Du har valt ett DEWALT -verktyg. År av erfarenhet, grundlig produktutveckling och innovation gör DEWALT till en av de pålitligaste partnerna för fackmannamässiga elverktygs-användare.

Tekniska data

	DWST08061
Typ 1
Batterityp Litiumjon
Spänning V	DC 18
Lumen
LED ledat huvud lm	Låg - 500Mellan - 1000Hög - 2000
Vikt (utan batteripaket) kg 4.83
Rekommenderade drifttemperaturer:
Minimum 4 °C
Maximalt 40 °C

WARNING: För att minska risken för personskada, läs instruktionshandboken.

Definitioner: Säkerhetsriktlinjer

Nedanstående definitioner beskriver allvarlighetsnivån för varje signalord. Var god läs handboken och uppmärksamma dessa symboler.

FANA: Indikerar en omedelbart riskfylld situation som, om delinte undviks, kommer att resultera i dödsfall eller allvarlig personskada.

VÄRNING: Indikerar en potentiellt riskfylld situation som, och en inte undviks, skulle kunna resultera i dödsfall eller allvarlig personskada.

SEUPP: Indikerar en potentiellt riskfylld situation som, intern inte undviks, kan resultera i mindre eller medelmättig personskada.

OBSERVERA: Anger en praxis som inte är relaterad till personskada som, om den inte undviks, skulle kunna resultera i egendomsskada.

Anger risk för elektrisk stöt.

Aurør risk för eldsvåda.

Specifika säkerhetsregler för lampor

WARNING: Placera inte lampan i en position som att någon avsiktligt eller oavsiktligt kan titta in i lampan. Allvarliga ögonskador kan bli följden.

WARNING: Brandfara. Du ska inte använda lampan addaren nära lättantändliga vätskor eller gaser eller i en explosiv atmosfär. Gnistor kan orsaka brand och därmed personskador.

Ytterligare säkerhetsregler för arbetsbelysning

VARNING: För att minska risken för brand, placera inget och på linsen under tiden lampan används eller efteråt.

FÖRSIKTIGHET: Placera inga magneter nära sör brytaren. Lampan kan tändas av en stark magnet nära arbetslampans brytare.

• Risk för elektrisk stöt. Utsätt den inte för regn. Förvara inomhus.
• Sänk inte ned arbetslampan i någon vätska.
• Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med minskad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med begränsad erfarenhet eller kunskap såvida de inte är under uppsikt eller fått instruktioner om användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.
• Innan arbetsbelysningen används, läs igenom alla instruktioner och varningar på laddaren och produkten för användning.
• Förvara arbetslampan inomhus när den inte används. Förvaras oåtkomligt för barn.
• Placera arbetslampan på säkert avständ från alla värmekällor.
• Demontera inte arbetslampan. Lämna den till ett auktoriserat servicecenter när service eller reparation behövs. Felaktig montering kan resultera i risker för elektriska stötar, dödsfall via elektricitet eller brand.
• Ta bort batteriet från arbetslampan nnan du rengör. Detta kommer att minska risken för elektriska stötar.
• Temperaturen på aluminiumhöljet inuti stötfångaren är hög. Var noga med att undvika att komma i kontakt med den heta ytan.

Kvarstående risker

Trots tillämpning av de relevanta säkerhetsbestämmelserna och användning av säkerhetsapparater kan vissa återstående risker inte undvikas. De är:

• Hörselnedsättning.
- Risk för personskada på grund av flygande partiklar.
- Risk för brännskador på grund av att tillbehör blir heta under arbetet.
- Risk för personskada på grund av långvarig användning.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Laddare

Laddare från DEWALT kräver ingen justering och är designade för att vara så enkla som möjligt att använda.

Batterier Laddare/Laddningstid (minuter)***
Kat. # V	DC	Ah Vikt (kg)		DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119
DCB546 18/54	6,0/2,0	1,08	60 270	170	140	90	80	40	60	90 X
DCB547	18/54	9,0/3,0	1,46	75*	420	270	220	135*	110*	60	75*	135*	X
DCB548	18/54	12,0/4,0	1,46	120	540	350	300	180	150	80	120	180	X
DCB181	18	1,5	0,35	22	70	45	35	22	22	22	22	22	45
DCB182	18	4,0	0,61	60/40**	185	120	100	60	60/45**	60/40**	60/40**	60	120
DCB183/B/G	18	2,0	0,40	30	90	60	50	30	30	30	30	30	60
DCB184/B/G	18	5,0	0,62	75/50**	240	150	120	75	75/60**	75/50**	75/50**	75	150
DCB185	18	1,3	0,35	22	60	40	30	22	22	22	22	22	40
DCB187	18	3,0	0,54	45	140	90	70	45	45	45	45	45	90
DCB189	18	4,0	0,54	60	185	120	100	60	60	60	60	60	120
DCBP034	18	1,7	0,32	27	82	50	40	27	27	27	27	27	50

*Datumkod 201811475B eller senare
**Datumkod 201536 eller senare
***Schemat över batteriladdningstider tillhandahålls endast som vägledning. Laddningstiderna varierar beroende på temperatur och batteriets skick.

Elsäkerhet

Den elektriska motorn har konstruerats för endast en spänning. Kontrollera alltid att strömförsörjningen motsvarar spänningen på klassificeringsplattan. Kontrollera också att spänningen på din laddare är den samma som i elnätet.

Din DEWALTladdare är dubbelisolerad i enlighet med EN60335; därför behövs ingen jordledning.

Om nätsladden är skadad får den endast bytas ut av DEWALT eller en auktoriserad serviceorganisation.

Användning av förlängningssladd

En förlängningssladd skall inte användas såvida det inte är absolut nödvändigt. Använd en godkänd förlängningssladd, som är lämplig för laddarens strömbehov (se Tekniska data). Minsta ledarstorlek är 1 mm ^2 ; maximal längd är 30 m.

Om du använder en sladdvinda, linda alltid av sladden fullständigt.

Viktiga säkerhetsinstruktioner för alla batteriladdare

SPARA DESSA INSTRUKTIONER: Denna manual innehåller viktiga säkerhets- och driftinstruktioner för kompatibla batteriladdare (se Tekniska data). Innan laddaren används, läs igenom alla instruktioner och varningar om laddaren, batteriet och produkten för användning av batteri.

VÄRNING: Risk för stötar. Låt ingen vätska komma in i lädderen. Det kan resultera i elektriska stötar.

WARNING: Vi rekommenderar användning av römsenhet med en restströmsmärkning på 30 mA eller mindre.

SEUPP: Risk för brännskada. För att minska risken för skador, ladda endast DEWALT uppladdningsbara batterier. Andra typer av batterier kan gå sönder och orsaka personskador och skadegörelse.

SENPP: Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte länd med apparaten.

OBSERVERA: Under vissa förhållanden när laddaren är inkopplad i eluttaget kan de exponerade laddningskontakterna inuti laddaren kortslutas av främmande föremål. Främmande föremål som är ledande såsom, men inte begränsat till, stålull, aluminiumfolie eller ansamling av metapartiklar bör hållas borta från laddningshålrummet. Koppla alltid ifrån laddaren från eluttaget när det inte finns något batteri i hålrummet. Koppla ifrån laddaren vid rengöring.

• Försök INTE att ladda batteriet med någon annan laddare än de i denna bruksanvisning. Laddaren och batteriet är speciellt konstruerade att fungera tillsammans.
• Dessa laddare är inte avsedda för någon annan användning än att ladda DEWALT uppladdningsbara batterier. All annan användning kan resultera i brandrisk, elstötar eller till och med dödliga elstötar.
• Utsätt inte laddaren för regn eller snö.
• Dra ut genom att hålla i kontakten i stället för i sladden när du kopplar ur laddaren. Detta kommer att minska risken för skador på den elektriska kontakten och sladden.
• Se till att sladden placeras så att ingen går på den, snubblar på den eller att den på annat sätt riskerar att skadas.
• Använd inte en förlängningssladd såvida det inte är absolut nödvändigt. Användning av en olämplig förlängningssladd kan resultera i risk för brand, elektriska stötar eller död av elektrisk ström.
• Placera inga föremål ovanpå laddaren eller placera inte laddaren på ett mjukt underlag eftersom det kan blockera ventilationsöppningarna vilket kan resultera i intern överhettning. Placera laddaren undan från alla heta källor. Laddaren ventileras genom öppningar i överkant och underkant av höljet.

• Använd inte laddare med skadad sladd eller kontakt – byt ut den omedelbart.

• Använd inte laddaren om den utsatts för skarpa stötar, tappats eller skadats på annat sätt. Lämna den hos ett auktoriserat servicecenter.

• Demontera inte laddaren, ta den till ett auktoriserat servicecenter när service eller reparation behövs. Felaktig montering kan resultera i risker för elektriska stötar, dödsfall via elektricitet eller brand.
• Om strömsladden skadas måste den bytas omedelbart av tillverkaren, dess serviceombud eller liknande kvalificerad person för att förhindra alla faror.
• Koppla bort laddaren från vägguttaget innan du påbörjar rengöringen. Detta kommer att minska risken för elektriska stötar. Borttagning av batteriet minskar inte risken.
• Anslut ALDRIG två laddare tillsammans.
• Laddaren är konstruerad för att fungera på vanlig hushållsel på 230V. Försök inte att använda någon annan spänning. Detta gäller inte för billaddaren.

Ladda ett batteri (Bild [Fig.] B)

1. Koppla in laddaren i lämpligt uttag innan batteriet sätts i.
2. Sätt i batteriet 15 i laddaren, se till att batteriet är helt isatt i laddaren. Den röda lampan (laddning) börjar blinka upprepade gånger för att indikera att laddningsprocessen har startat.
3. Det går att se när laddningen är klar genom att den röda lampan lyser kontinuerligt. Batteriet är fulladdat och kan nu användas eller lämnas i laddaren. För att ta bort batteriet ur laddaren, tryck och håll nere batterilåsknappen 16 på batteriet.

NOTERA: För att garantera maximal prestanda och livslängd för litium-jonbatteri bör batteriet laddas fullt innan första användning.

Laddningshantering

Se nedanstående indikatorer angående batteriets laddningsstatus.

Laddningsindikatorer Laddning Fulladdat Varm/kall fördröjning*

* Den röda lampan fortsätter att blinka, men en gul indikatorlampa kommer att lysa under denna operation. När batteriet har nätt lämplig temperatur kommer den gula lampan att slockna och laddaren återupptar laddningsproceduren. Den/de kompatibla laddar(en/na) kommer inte att ladda ett felaktigt batteri. Laddaren kommer att indikera ett felaktigt batteri genom att vägra lysa.

NOTERA: Detta kan också betyda att det är problem med en laddare.

Om laddaren indikerar ett problem, låt testa laddaren och batteriet hos ett auktoriserat servicecenter.

Varm/kall fördröjning

När laddaren upptäcker ett batteri som är för hett eller för kallt, kommer den automatiskt att starta en varm/kall fördröjning och avbryta laddningen tills batteriet har nätt en lämplig temperatur. Laddaren växlar sedan automatiskt till paketladdningsläge. Denna funktion garanterar maximal batterilivslängd.

Ett kallt batteri kommer att ladda med en lägre hastighet jämfört med ett varmt batteri. Batteriet kommer att laddas med en lägre hastighet genom hela laddningscykeln och kommer inte att återgå till maximal laddningshastighet även om batteriet blir varmt.

DCB118-laddaren är utrustad med en intern fläkt som är designad att kyla batteriet. Fläkten slås på automatiskt när batteriet behöver svalkas. Använd aldrig laddaren om fläkten inte fungerar korrekt eller om ventilationsöppningarna är blockerade. Låt inga främmande föremål komma in på insidan av laddaren.

Elektroniskt skyddssystem

XR litiumjon-verktyg är konstruerade med ett elektroniskt skyddssystem som kommer att skydda batteriet mot överladdning, överhettning eller kraftig urladdning.

Verktyget kommer automatiskt att stängas av om det elektroniska skyddssystemet aktiveras. Om detta sker placera litiumjonbatteriet i laddaren tills det är fulladdat.

Väggmontering

Dessa laddare är designade att väggmonteras eller stå upprätt på ett bord eller arbetsyta. Vid väggmontering, placera laddaren inom räckhåll för ett elektriskt uttag och borta från hörn och andra hinder som kan påverka luftflödet. Använd baksidan av laddaren som mall för placering av monteringsskruvarna på väggen. Montera laddaren säkert med gipsskruvar (köps separat) som är minst 25,4 mm långa med ett skruvhuvud med en diameter på 7–9 mm, skruvade i trä till ett optimalt djup som lämnar ungefär 5,5 mm av skruven synlig. Rikta in öppningarna på baksidan av laddaren mot de exponerade skruvarna och för in dem helt i öppningarna.

Rengöringsinstruktioner för laddaren

VÄRNING: Risk för stötar. Koppla ifrån laddaren från strömuttaget innan rengöring. Smuts och flott kan avlägsnas från laddarens utsida med hjälp av en trasa eller en mjuk borste som inte är av metall. Använd inte vatten eller rengöringsvätska. Låt aldrig någon vätska komma in i verktyget; sänk aldrig ner någon del av verktyget i en vätska.

Batteripaket

Viktiga Säkerhetsinstruktioner för alla Batteripaket

Vid beställning av utbytes-batteripaket, se till att inkludera katalognummer och spänning.

Batteripaketet är inte full-laddat när det kommer ur kartongen. Innan du använder batteripaketet och laddaren, läs säkerhetsinstruktionerna här nedan. Följ därefter de laddningsprocedurer som översiktligt beskrivs.

LÄS ALLA INSTRUKTIONER

• Ladda inte eller använd batteriet i explosiv atmosfär, såsom i närheten av brännbara vätskor, gaser eller damm. Isättning och borttagning av batteriet från laddaren kan antända dammet eller ångorna.
• Tvinga aldrig in batteripaketet in i laddaren. Modifiera inte batteripaketet på något sätt så att det passar i en icke-kompatibel laddare då batteripaketet kan brista och orsaka allvarliga personskador.
• Aldda endast batteripaketet i DEWALT laddare.
• Skvätt INTE eller sänk ned i vatten eller annan vätska.
• Förvara inte eller använd verktyget och batteriet på platser där temperaturen kan sjunka under 4 °C (39,2 °F) (såsom utomhusskjul eller byggnader i metall under vintern) eller överskrider 40 °C (104 °F) (såsom utomhusskjul eller byggnader i metall under sommaren).
• Bränn inte batteripaketet, även om det är svårt skadat och helt utslitet. Batteripaketet kan explodera i elden. Giftiga ångor och ämnen skapas när batteripaket med litium-jon bränns.
• Om batteriets innehåll kommer i kontakt med huden, tvätta omedelbart området med mild tvål och vatten. Om batterivätskan kommer in i ögat, skölj med vatten över det öppna ögat under 15 minuter eller tills irritationen upphör. Om medicinsk omsorg behövs består batteri-elektrolyten av en blandning av flytande organiska karbonater och litiumsalter.
• Innehållet i öppnade battericeller kan ge upphov till andningsirritation. Tillhandahåll frisk luft. Om symtom kvarstår, sök medicinsk vård.

VARNING: Fara för brännskada. Batterivätskan kan vara ländlig om den som utsätts för gnista eller eld.

WARNING: Försök aldrig att öppna batteripaketet av någa anledning. Om batteripaketets hölja spricker eller är skadat sätt inte in det i laddaren. Krossa inte, tappa eller skada batteripaketet. Använd inte ett batteripaket som fått en kraftig stöt, tappats, körts över eller skadats på något annat sätt (t.ex. genomborrad av en spik, träffad av en hammare, klivits på). Det kan resultera i elektriska stötar eller dödsfall av elektisk ström. Skadade batteripaket skall returneras till servicecenter för återvinning.

VÄRNING: Brandfara. Förvara eller bär inte batteripaketen på så sätt att metallföremål kan komma i kontakt med de oskyddade batteripolerna.

Exempelvis placera inte batteripaketet i förkläden, fickor, verktygslådor, produktlådor, lådor etc. där det finns lösa spikar, skruvar, nycklar etc.

SENPP: När den inte används skall den läggas på kan på en stabil plats så att ingen riskerar att någon snubblar på den. Vissa verktyg med stora batteripaket kan stå upprätt på batteripaketet men lätt kan vältas.

Transport

VARNING: Brandfara. Transport av batterier kan leda till clasvoda om batteripolerna oavsiktligt kommer i kontakt med ledande material. Se vid transport av batterier till att

batteripolerna är skyddade och väl isolerade från material som eventuellt kan komma i kontakt med dem och orsaka kortslutning.

NOTERA: Litium-jon batterier skall inten placeras i det incheckade bagaget.

DEWALT batterierna uppfyller alla tillämpliga regler för transport av farligt gods som stipuleras av industrin och rättsliga normer, vilket omfattar FN:s rekommendationer för transport av farligt gods; International Air Transport Associations (IATA) regelverk vid transport av farligt gods, de internationella föreskrifterna om transport av farligt gods till sjöss (IMDG), samt den europeiska överenskommelsen om internationell transport av farligt gods på väg (ADR). Litiumjon -celler och -batterier har klassificerats enligt testresultaten och de fastställda kriterierna i delavsnitt 38,3 i FN:s testhandbok för transport av farligt gods.

I de flesta fall kommer transport av ett DEWALT batteripaket att undantas från att klassificeras som ett fullt reglerat klass 9 farligt material. Generellt kommer endast transporter som innehåller ett litium-jonbatteri med en nominell energimärkning större än 100 Watt (Wh) krävas att de transporteras som fullt reglerat klass 9. Alla litium-jonbatterier har wattimmarna markerat på förpackningen. Vidare, på grund av bestämmelsens komplexitet rekommenderar inte DEWALT flygtransport av endast litium-jonbatteripaket oavsett märkning av wattimmar. Leverans av verktyg med batterier (kombisatser) kan accepteras för flygtransporter om märkningen av wattimmarna inte är större än 100 Wh.

Oberoende av om försändelsen klassificeras som undantagen eller helt reglerad, är det avsändaren som har ansvaret för att de aktuella bestämmelserna gällande förpackning, etikettering/märkning och dokumentation uppfylls.

Informationen som ges i detta avsnitt av handboken är given enligt bästa vetande och har ansetts vara korrekt vid tidpunkten som dokumentet skrevs. Trots det ges ingen uttrycklig eller underförstådd garanti. Det är på köparens eget ansvar att de åtgärder som vidtas uppfyller gällande bestämmelser.

Förvaringsrekmendationer

1. Den bästa förvaringsplatsen är en som är sval och torr, långt bort från direkt solljus och för mycket värme eller kyla. För optimal batterifunktionalitet och livslängd, förvara batteripaket vid rumstemperatur när de inte används.
2. För långvarig förvaring rekommenderas att förvara ett fulladdata batteripaket på en kall och torr plats utan laddare för optimalt resultat.

nOTERa: Batteripaket bör inte förvaras helt urladdade. Batteripaketet behöver laddas innan det används igen.

Etiketter på laddare och batteripaket

Förutom bilddiagrammen som används i denna manual kan etiketterna på laddaren och batteripaketet visa följande bilddiagram:

Läs instruktionshandbok före användning.

Se Tekniska data angående laddningstid.

Stick inte in ledande föremål.

Ladda inte skadade batteripaket.

Utsätt inte för vatten.

Se till att undermåliga sladdar omedelbart byts ut.

Ladda endast mellan 4 °C och 40 °C.

Endast för användning inomhus.

Kassera batteripaketet med vederbörlig hänsyn till miljön.

Ladda endast DEWALT batteripaket med avsedda DEWALT laddare. Laddning av batteripaket med andra än de avsedda DEWALT batterierna med en DEWALT laddare kan göra att de brister eller så kan det leda till farliga situationer.

Bränn inte batteripaketet.

Batterityp

Följande verktyg drivs med ettn 18-voltsbatteri: DWST08061. Dessa batterier kan användas: DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB183G, DCB184, DCB184B, DCB184G, DCB185, DCB187, DCB189, DCBP034, DCBP034G, DCBP518, DCBP518G, DCB546, DCB547, DCB547G, DCB548, DCB549. Se Tekniska data för mer information.

Förpackningens innehåll

Förpackningen innehåller:

1 Toughsystem 2.0 halv storlek öppen väska
1 litiumjon-batteri (modellerna C1, D1, G1, L1, M1, P1, S1, T1, X1, Y1)
2 litiumjonbatterier (modellerna C2, D2, G2, L2, M2, P2, S2, T2, X2, Y2) 1bruksanvisning

OBSERVERA: Batteri medföljer inte N-modeller. Batteri medföljer inte NT-modeller. B-modeller inkluderar Bluetooth®-batteri.

OBSERVERA: Bluetooth®-märkningen och logotyper är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth®, SIG, Inc. och all användning av sådan märkning av DEWALT sker under licens. Övriga varumärken och varumärkesnamn tillhör respektive ägare.

• Kontrollera om verktyget, delar eller tillbehör fått skador som kan tänkas ha uppstått under transporten.
• Ta dig tid att grundligt läsa igenom och förstå denna bruksanvisning innan verktyget tas i bruk.

Märkningar på verktyg

Följande bildikoner visas på verktyget:

Läs bruksanvisningen före användning.

Använd hörselskydd.

Använd skyddsglasögon

Endast för användning inomhus.

Placering av datumkod (Bild A)

Produktionsdatumkoden 26 består av 4-siffrigt år följt av 2-siffrig vecka och avslutas av en 2-siffrig fabrikskod.

Beskrivning (fig. A)

WARNING: Modifiera aldrig elverktyget eller någon del av det. Skada eller personskada kan uppstå.

1 Ljuslåda
2 Höger LED på/av-knapp
3 Höger LED ledat huvud
4 Vänster LED på/av-knapp
5 Vänster LED ledat huvud
6 LED-indikator för ljuststyrka
7 LED-indikator laddningsstatus
8 Batteriuttag
9 Topphandtag
10 Upphängningsögla
11 Upphängningsögla
12 Staplingslås
13 Bärhandtag
14 Förvaringsutrymme
15 Batteri
16 Batterilåsknapp
17 Sidoverktygsmontering
18 1/4" gängat fäste
19 5/8" gängat fäste
20 Tool Connect™-fäste

Avsedd användning

DWST08061 har konstruerats för professionell belysningsanvändning.

ANVÄND INTE under våta förhållanden eller i närheten av lättantändliga vätskor eller gaser.

LÅT INTE barn komma i kontakt med verktyget. Övervakning krävs när oerfarna användare använder detta verktyg.

• Små barn och fysiskt svaga personer. Denna apparat är inte avsedd att användas av små barn eller fysiskt svaga personer utan övervakning.
• Denna produkt är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller mental

förmåga eller med begränsad erfarenhet eller kunskap såvida inte de är under uppsikt av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Barn skall aldrig lämnas ensamma med denna produkt.

ANVÄNDNING

Bruksanvisning

WARNING: Laktta alltid säkerhetsinstruktionerna och tillampbara bestämmelser.

VARNING: För att minska risken för allvarlig personskada, stäng av verktyget och koppla bort batteripaketet innan du gör några justeringar eller tar bort/installerar tillsatser eller tillbehör. En oavsiktlig igångsättning kan orsaka personskada.

Placering av ledat huvuds LED (fig. A, C)

VARNING: Försök inte att manövrera det ledade ljudets LED-lampor i stängt läge eller med linsen vänd mot ljuslådan, eftersom ytan kan bli varm.

Det ledade huvudets LED 3, 5 svänger upp och ner 0°–160° och svänger från 0°–270°.

OBsERVERa: Ljuslådan är utrustad med magnetiska sensorer. Om det ledade huvudets LED 3, 5 förvaras med linsen vänd mot ljuslådan, kommer det ledade huvudets LED 3, 5 inte att slås på och stängs av automatiskt.

1. För att flytta det vänstra ledade huvudets LED 5 eller det högra ledade huvudets LED 3 dra det först uppåt och bort från Ijuslådan 1.
2. För att justera ljusstrålen på det ledade LED-huvudet vrid det vänstra ledade huvudets LED 5, eller det högra ledade LED-huvudet 3 till önskat läge.
3. När den inte används fäll det vänstra ledhuvudet LED 5 eller höger ledhuvud LED 3 med linssidan vänd mot det lagrade läget, fäst i ljuslådan 1.

Strömbrytare (fig. A, D)

WARNING: Linsen blir mycket varm vid användning. Förnt minska risken för brännskador, rör inte vid en het lins.

VARNING: Håll föremål på minst 51 cm avständ förlinserna när de används för att förhindra att föremålen överhettas.

WARNING: För att minska risken för brand, håll borta för brännbara material under användning.

FÖRSIKTIGHET: Titta inte direkt in i linsen. Allvarliga åg skador kan bli följden.

OBsERVERa: För bästa resultat se till att batteriet är fulladdat.

1. För att slå på det högra ledade huvudets LED 3, tryck på den högra LED på/av-knappen 2.
2. För att slå på det vänstra ledade huvudets LED 5, tryck på den vänstra LED på/av-knappen 4.

3. Varje ledat huvud LED 3, 5 har tre ljusstyrkenivåer, upp till 2000 lumen. Fortsätt att trycka på på-av-knapparna för att ändra ljusstyrkan.

4. Fortsätt att trycka på på/av-knapparna tills lamporna släcks.

OBsERVERa: Ljuslådan är utrustad med magnetiska sensorer. Om det ledade huvudets LED 3, 5 förvaras med linsen vänd mot ljuslådan, kommer det ledade huvudets LED 3, 5 inte att slås på och stängs av automatiskt.

Indikator lågt batteri

När batteriet är nästan urladdat kommer lampan att blinka två gånger. Ljuset kommer att fortsätta att blinka var 45 sekund tills batteriet är helt urladdat då lampan kommer att stängas av. Indikeringstiden kommer att variera beroende på batteripaketets kapacitet.

FÖRSIKTIGHET: Sluta arbeta och byt batteriet när att einträffar.

Termiskt skyddsläge

I fall av överhettning kommer det ledade huvudets LED 3 lumenutgången växlar automatiskt till nästa lägre ljustyrkeinställning. Om temperaturen fortsätter att öka stängs ljuslådan av tills en normal driftstemperatur uppnås.

Övre handtag (fig. A)

Detta ljuslåda 1 har ett inbyggt övre handtag 9 som gör att du kan bära ljuslådan 1 när den inte är ansluten till förvaringsfacket 14.

Bärhandtag (fig. E)

Den här IDWST08061 har ett inbyggt bärhandtag 13 som gör att du kan bära den själv eller när den är ansluten till en ToughSystem®-förvaringsbox.

Förvaringsfack (fig. F)

V!NING: Undvik att överfylla förvaringsfacket.

WARNING: Fäst inte ljuslådan med väld på förvaringsfacket. Om ljuslådans lucka inte stängs helt eller om dörrspärrarna inte går att läsa lätt, kontrollera att förvaringsfackets lucka inte är överfyllt. Ta bort några föremål och försök sätta fast ljuslådan igen. Om det behövs kan du stapla förvaringsfacket ovanpå ljuslådan.

WARNING: När du staplar en extra ToughSystem 2.0- e ovanpå ljuslådan måste batteriet tas bort först, om det inte är mindre än 6Ah.

WARNING: Se till att ljuspanelerna är vända nedåt innan da Stöplar ytterligare en ToughSystem 2.0-enhet ovanpå ljuslådan för att förhindra eventuell aktivering av LED-lamporna.

Denna DWST08061 har ett inbyggt förvaringsfack 14 för dina extra batterier, sladdar eller verktyg.

Ljuslådan och förvaringsfacket är ToughSystem 2.0-kompatibla och kan staplas tillsammans eller individuellt med alla ToughSystem 2.0-produkter.

1. För att komma åt förvaringsfacket 14 läs först upp ljuslådan 1 från förvaringsfacket 14 genom att trycka på staplingsspärren 12 och lyft sedan upp ljuslådan 1 från förvaringsfacket 14.

2. För att installera ljuslådan 1 på förvaringsfacket 14, sväng ljuslådans öppning 22 in i förvaringsfackets öppning 23. Tryck ljuslådan 1 nedåt och inåt tills ett hörbart klick hörs. Se till att ljuslådan 1 hålls säkert på plats.

Hängande av Ijuslådan (fig A, G)

FÖRSIKTIGHET: När ljuslådan hängs i upplängningskroken, skaka inte ljuslådan eller objektet från vilken den hänger. Häng inte ljuslådan i elledningar eller något som inte är säkert. Det kan leda till personskador eller skador på egendom.

FÖRSIKTIGHET: Använd endast upphängniingskrokar för upphängning av ljuslådan som visas i fig. A, G. Upphängningskroken är inte avsedd för att hantera ytterligare vikter. Fäst eller häng inte upp något annat på ljuslådan då det finns risk för att den går sönder eller faller ner.

FÖRSIKTIGHET: Använd inte upphängningskrokarna för och något med eller som stöd för din egen vikt i någon situation.

FÖRSIKTIGHET: Stå inte under ljuslådan när den är Monterad över huvudet. Allvarliga personskador eller skador på ljuslådan kan uppstå om den faller ned. FÖRSIKTIGHET: Montera inte ljuslådan i taket.

Upphängningskrok

Upphängningskroken 10 kan användas för att hänga upp ljuslådan 1 från 2x4 bjälkar eller rör upp till 2-1/2" (64 mm) diameter.

1. Upphängningskroken 10 fälls ut under ljuslådan 1. Se till att dra ut upphängningskroken 10 helt innan användning.
2. För att förvara upphängningskroken 10 vik in den i urtaget för upphängningskroken och se till att upphängningskroken 10 klämmer fast i upphängningskrokens ögla 11.

Montering av ljuslådan med hjälp av det gängade tillbehörsfästet (fig. A, H)

WARNING: Eftersom andra tillbehör än de som erbjuds MWALT inte har testats med denna produkt, kan användningen av sådana tillbehör med detta verktyg vara riskabelt. För att minska risken för personskada bör endast tillbehör som rekommenderas av DEWALT användas med denna produkt.

Om du behöver hjälp med att hitta tillbehör, kontakta närmaste DEWALT servicecenter eller besök www.DEWALT.com.

DWST08061 är utrustad med 1/4 x 20 18 och 5/8 x 11 19 invändigt gängat fäste. Detta gängade fäste är till för att fästa existerande eller framtida DEWALT-tillbehör.

1. Placera fästskruven för tillbehöret i lämpligt gångat fäste och fäst tillbehöret i lampan.
   OBSERVERA: Följ anvisningarna som följer med tillbehöret.
2. Se till att lampan sitter fast ordentligt.

UNDERHÅLL

WARNING: För att minska risken för allvarliga personskador, stäng av enhetenoch och ta bort batteripaketet innan några justeringar görs eller tillbehör monteras eller tas bort.. En oavsiktlig start kan orsaka skador.

Din DEWALT verktyg har tillverkats för att fungera under lång tid med ett minimum av underhåll. Kontinuerlig tillfredsställande funktion beror på ordentlig verktygsvård och regelbunden rengöring.

VÄRNING: Ljuskällan som ingår i denna lampa ska ochast bytas av tillverkaren eller ett DEWALT servicecenter eller en liknande kvalificerad person.

Förvaring och transport

• Förvara alltid med borttaget batteri!
• Undvik att använda DWST08061 utomhus eller transportera i öppet fordon.
• Använd inte i regn. Utsätt den inte för regn.
• Förvara inomhus..
• Förvara DWST08061 på en så sval och torr plats som möjligt.
• Förvara DWST08061 på en plats där den inte kan nås av barn eller obehöriga.
• Kontrollera DWST08061 för skador före användning efter lång förvaring.

Smörjning

Ditt elverktyg behöver ingen ytterligare smörjning.

Rengöring

VÄPNING: Använd aldrig lösningsmedel eller andra stärna kemikalier för att rengöra de icke-metalliska delarna på verktyget. Dessa kemikalier kan försvaga de plastmaterial som används i dessa delar. Använd en trasa som bara är fuktad med vatten och mild tvål. Låt aldrig vätska komma in i verktyget och sänk aldrig ner någon del av verktyget i vätska.

Extra tillbehör

WARNING: Eftersom tillbehör, andra än de som erbjuds WALT, har inte har testats med denna produkt, kan användningen av sådana tillbehör med detta verktyg vara riskabel. För att minska risken för skador, ska endast rekommenderade DEWALT tillbehör användas med denna produkt.

Rådfråga din återförsäljare för ytterligare information angående lämpliga tillbehör.

Tool Connect™-chip (fig. I)

Extra tillbehör

VARNING: För att minska risken för allvarliga parkenskador, stäng av enheten och koppla bort den från strömkällan och ta bort batteriet innan några justeringar görs eller tillbehör monteras eller tas bort. En oavsiktlig start kan orsaka skador.

Ditt verktyg är Tool Connect™-chip-redo och har en plats för installation av ett Tool Connect™-chip.

Tool Connect™-chip 24 är ett valfritt program för din smarta enhet (såsom en smartphone eller surfplatta) som ansluter enheten till ditt verktyg för att låta dig konfigurera specifika verktygsfunktioner.

Se Tool Connect™-chip instruktionsblad för mer information.

Installera Tool Connect™-chipet

1. Sätt i Tool Connect™-chipet 24 i den tomma fickan 20.
2. Se till att Tool Connect™-chipet ligger i linje med huset. Fäst den med fästskruvarna 25 och dra åt skruvarna.
3. Se Tool Connect™-chip instruktionsblad för fler anvisningar.

Att skydda miljön

Separat insamling. Produkter och batterier som är markerade med denna symbol får inte kastas in de vanliga hushållssoporna.

Produkter och batterier innehåller material som

kan återvinnas och återanvändas för att minska behovet av råmaterial. Återvinn elektriska produkter och batterier enligt lokala bestämmelser. Närmare information finns tillgänglig på

www.2helpU.com.

Laddningsbart batteri

Alla batterier med lång livslängd måste laddas när de inte längre kan producera tillräckligt med energi för jobb som enkelt utfördes tidigare. Vid slutet av dess tekniska livslängd skal det lämnas till batteriinsamlingen:

• Ladda ur batteriet fullständigt och ta sedan ut det ur produkten.
• Li-jonbatterier är återvinningsbara. Lämna dem hos din återförsäljare eller på en återvinningsstation. De insamlade batterierna kommer att återvinnas eller avyttras korrekt.

18V AYARLANABILIR ÇALIŞMA LAMBASI VE SAKLAMA DWST08061

Tebrikler!