AccuBird - Handverktyg GESIPA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AccuBird GESIPA

2.3 Opladningsprocedure

Innehållsförteckning

1. Blindnitpistol....78

1.1 Avsedd användning....78
1.2 Säkerhetsanvisningar....78
1.3 Arbetsområde....78
1.4 Utrustning/tillbehör 79
1.5 Tekniska data 79
1.6 Val av munstycke....79
1.7 Idrifttagande 80

1.7.1 Fastsättning av uppsamlingsbehållare....80 1.7.2 Sättande av blindnit....80

1.8 Underhåll 81

2. Snabbladdare och batteri 81

2.1 Tekniska data 81
2.1.1 Snabbladdare 81
2.1.2 Batteri 81
2.2 Säkerhetsanvisningar....82
2.2.1 Snabbladdare 82
2.2.2 Batteri 82
2.3 Laddning....83
2.4 Handhavande av batteri 83
2.5 Miljöskydd....84

3. Reparationer 84

4. Åtgärdande av störningar....84

4.1 Blindnit sätts inte 84
4.2 Inget omhändertagande av nitdornar 85
4.3 Röd lampa indikerar fel 85

5. Garanti....86

6. CE-konformitetsförsäkran 86

1. Blindnitpistol

1.1 Avsedd användning

Nitverktyget får användas endast för montering av blindnitar enligt beskrivningen i den här bruksanvisningen.

Säkerhetsanvisningarna måste alltid följas!

Följande säkerhetsbestämmelser måste följas för att minimera risken för elstötar, personskador och brandtillbud:

• Nitverktyget är avsett endast för sättning av blindnitar!
• Överlasta inte nitverktyget. Arbeta alltid inom det angivna arbetsområdet.
• Använd inte nitverktyget i fuktiga/våta utrymmen eller i närheten av brännbara vätskor eller gaser. Explosionsrisk!
• Kontrollera att batteriet är korrekt isatt i handtaget.
• Batteriet ska alltid tas ut, när nitverktyget inte ska användas och inför underhåll.
• Nitverktyget får inte användas som slagverktyg.
• Förvara nitverktyget i ett torrt och låst utrymme utom räckhåll för barn.
• Använd alltid skyddsglasögon när nitverktyget används. Vi rekommenderar vidare även att använda personlig skyddsutrustning, såsom skyddskläder, skyddshjälm, halksäkra skor, hörselkåpor och fallskydd.
• Ventilationshålen för motorn får inte täckas över och stick aldrig in föremål i dem.
• Säkerställ att nitverktyget inte kan falla ner, när det läggs undan.
• Använd endast originaldelar vid reparationer.
• Endast en behörig fackman för utföra reparationer. Skicka i tveksamma fall in nitverktyget till tillverkaren.
• Använd aldrig nitverktyget utan fogmaterial! Blindniten kan annars flyga iväg från nitverktyget! Rikta aldrig nitverktyget mot dig själv eller någon annan!
• Uppsamlingsbehållaren (nr 31) måste alltid vara fastskruvad, då nitverktyget är i drift.

1.3 Arbetsområde

Sätter blindnitar på upp till 5 mm ∅ i alla material. BULB-TITE® blindnitar 4 mm, 5,2 mm och 6,3 mm ∅ för aluminium och stål.

1.4 Utrustning/tillbehör

Munstycken: 17/32 i arbetsposition

17/27, 17/29, 17/24 i magasinet

Nyckel: NV 12 (för munstycksmagasinets kåpa)

Upphängning: Utfällbar i kåpan

Snabbytesbatteri: 14,4 V

1.5 Tekniska data

Vikt: 2,0 kg (med batteri)

Draglängd: 20 mm

Drivanordning: Likströmsmotor 14,4 V

Monteringskraft: 10 000 N

Bulleremission: L pa 78,5 dB

Mätosäkerhet K = 3 dB

Vibrationer: < 2,5 m/s ^4

Mätosäkerhet K = 1,5 m/s²

1.6 Val av munstycke

Nit ∅ (mm) Nit	material Munstycke Artikelnr
2,4 Alumin	um 17/18*	143 4976
3,2	CAP®-aluminium, CAP®-koppar	17/18*	143 4976
3 och 3,2	Aluminium, koppar, stål, rostfritt stål, Stinox, aluminium/aluminium, PG aluminium, PG stål, PG rostfritt stål	17/24	143 4955
4	Aluminium, koppar, CAP® aluminium, CAP® koppar	17/24	143 4955
4	Stål, aluminium/aluminium, PG aluminium	17/27	143 4973
4	Rostfritt stål, Stinox, PG stål, PG rostfritt stål	17/29	143 4974
4,8 och 5	Aluminium, CAP® aluminium, CAP® koppar, PG aluminium	17/29	143 4974
4,8 och 5	Stål, aluminium/aluminium	17/32	143 4975
4,8 och 5	PG stål, PG rostfritt stål, G-BULB	17/36*	143 4977
6	Aluminium	17/36*	143 4977

* Levereras som specialtillbehör. Förlängda munstycken och munstycken i andra specialutföranden kan levereras vid förfrågan.

BULB-TITE® ∅ (mm) Nitmaterial Munstycke Artikelnr
4 Aluminium/aluminium 17/26 BT* 143 4985
5,2 Aluminium/aluminium 17/32 BT* 143 4986
6,3 Aluminium/aluminium, stål/stål 17/42 BT** 143 4988

BULB-TITE® ∅ (mm)	Nitmaterial Tryckhylsa Artikelnr				Chuck-backar	Artikelnr
6,3	Aluminium/aluminium, stål/stål	5** 143	4992	4**	143	4173

* Levereras som specialtillbehör. Förlängda munstycken och munstycken i andra specialutföranden kan levereras vid förfrågan.
** Även komplett som ombestyckningssats, artikelnr: 143 5033

1.7 Idrifttagande

Läs och följ bruksanvisningen och säkerhetsanvisningarna före idrifttagandet! Spara dem sedan.

• Sätt i det laddade batteriet korrekt i nitverktyget.
• Välj munstycke enligt tabell 1.6 och skruva på det (17/32 i arbetspositionen).

Varning!

Ventilationshålen för motorn får inte täckas över och stick aldrig in föremål i dem.

1.7.1 Fastsättning av uppsamlingsbehållare

- Skruva på uppsamlingsbehållaren (nr 31) för restdorn till anslaget (vrid medurs).

1.7.2 Sättande av blindnit

a. Tryck in brytaren och håll den intryckt:

Tryck in brytaren för att starta nitningen. Dragprocessen slutar automatiskt när det bakre ändläget nås. Blindnitpistolen återgår automatiskt till det främre utgångsläget först när brytaren släpps upp.

b. Tryck lite lätt på brytaren:

Tryck lite lätt på brytaren och släpp upp den direkt för att utlösa nitningen. Så snart nitdornen har brutits av, stoppar blindnitpistolen och återgår sedan automatiskt till det främre utgångsläget.

1.8 Underhåll

Underhållet av nitverktyget begränsas till den kompletta chuckmekanismen och dess slitdelar:

• Ta bort batteriet från nitverktyget.
- Skruva av och rengör stålhylsan (nr 2) med hjälp av en U-nyckel med NV 27.

Kontrollera om det finns avlagringar i spetsen på stålhylsan (nr 2).

• Lossa chuckhuset (nr 3) från mellanstycket (nr 8) med en U-nyckel med NV 17.
• Ta bort chuckbackarna (nr 4) samt rengör och olja in dem. Byt dem om de är slitna.
• Montera i omvänd ordningsföljd. Skruva fast alla delar ordentligt!

Regelbundet underhåll, som förlänger livslängden för dina högkvalitativa GESIPA®-verktyg, bör genomföras senast vartannat år på en auktoriserad verkstad eller av serviceavdelningen på GESIPA®. Om verktygen används mycket, rekommenderar vi att underhållet görs i kortare intervaller.

2. Snabbladdare och batteri

2.1 Tekniska data

2.1.1 Snabbladdare

Typ: 12355/12356

Ingångsspänning: 20-240 V\~/50-60 Hz

Utgångsspänning: 14,4V

Utgångsström: Maximalt 1,5 A

Vikt: 0,6 kg

2.1.2 Batteri

Nominell spänning: 14,4 V

Antal celler: 4/8 stycken

Typ av cell: Li-jon

Kapacitet: 1,3/2,6 Ah

Vikt: 0,35/0,5 kg

Följande säkerhetsbestämmelser måste följas för att minimera risken för elstötar, personskador och brandtillbud:

• Laddaren är avsedd endast för laddning av batterier från GESIPA ^® .
• Kontrollera stickkontakten, anslutningskabeln och laddaren regelbundet. Är någon av delarna skadad, måste den repareras på vår serviceavdelning eller av en behörig elektriker.
• Använd endast originalkablar och originalreservdelar vid reparationer.
• Använd inte laddaren i fuktiga/våta utrymmen eller i närheten av brännbara vätskor eller gaser. Explosionsrisk!
• Ta ut laddaren ur förpackningen, innan den används för laddning. Sätt i GESIPA®-batteriet korrekt (polerna vända åt rätt håll) i laddaren utan att använda kraft.
• Ladda aldrig batterier som inte är laddningsbara.
• Laddaren ska förvaras i ett torrt och låst utrymme utom räckhåll för barn.
• På grund av risken för kortslutning får inga metalldelar hamna i batterifacket.
• Monteras laddaren på en vägg, måste du säkerställa att batteriet inte kan ramla ur laddaren vid yttre påverkan (exempelvis vibrationer).
• Laddaren är avsedd för användning upp till 2 000 meter över havet.
• Den här laddaren är inte avsedd att användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar nödvändig erfarenhet och/eller kunskap, såvida inte användning sker under övervakning av en person som ansvarar för deras säkerhet eller efter anvisningar av en sådan person.

2.2.2 Batteri

Varning!

Följande säkerhetsbestämmelser måste följas för att minimera risken för elstötar, personskador och brandtillbud:

• Ladda aldrig ett skadat batteri.
- Lägg aldrig ett smutsigt eller vått batteri i laddaren.
- Kasta aldrig ett batteri i hushållssoporna, i en eld eller i ett vattendrag.
- Ladda inte ett batteri som har en temperatur under 0 °C!

2.3 Laddning

• Endast GESIPA ^ -batterier som har en temperatur på 0-40 °C får laddas!
• Packa upp snabbladdaren ur förpackningen och anslut den till ett eluttag. Beakta den spänning som anges på typskylten!
• Sätt i GESIPA ®-batteriet korrekt (polerna vända åt rätt håll) i laddaren utan att använda kraft.
• Snabbladdningen startar automatiskt.

Fast grön Batteriet fulladdat/underhållsladdning
Blinkande grön Batteriet laddas
Fast röd Otilåten laddningstemperatur
Blinkande röd Defekt batteri

Laddningstider

Typ av batteri Artikelnr Laddningstid*
1,3 Ah 143 4921 Cirka 50 min
2,6 Ah 145 7269 Cirka 100 min

*Laddningstiden kan skilja sig i förhållande till den återstående kapaciteten och batteriets temperatur.

• Se till att batteriet har svalnat, innan det sätts i laddaren, för att laddningen ska bli optimal.
- GESIPA ^ -batteriet kan laddas cirka 1 000 gånger. Det uppnår sin fulla prestanda först efter flera uppladdningar.
- Sätt inte batteriet i laddaren efter varje användningstillfälle.
- Ladda batteriet först när det är tomt, så att det inte går att sätta någon nit mer. Efterladda bara om batteriet inte har använts under en lång tid.
- Avsevärt minskad batteridrifttid efter en korrekt utförd laddning indikerar att batteriet behöver bytas.
- Förvara batteriet i ett torrt och frostsäkert utrymme. Den optimala användningstemperaturen ligger på 10-50 °C.

2.5 Miljöskydd

Beakta följande punkter, om ett batteri behöver bytas:

• Lämna ett förbrukat GESIPA ^ -batteri till återförsäljaren eller GESIPA ^ för återvinning.
• Kasta aldrig ett förbrukat batteri i hushållssoporna, i en eld eller i ett vattendrag!

Varning!

Följ respektive lands föreskrifter beträffande EU-direktivet i andra EU-länder.

- Enligt EU-direktivet 2002/96/EG (WEEE) ingår apparaten i WEEE-registreringsnumret DE 45695505 i Tyskland. Från ett 8-siffrigt serienummer sker den föreskriftsmässiga skrotningen genom en kostnadsfri sändning till GESIPA®.

3. Reparationer

Garantireparationer genomförs principiellt av tillverkaren. Endast en behörig fackman får utföra reparationer, när garantitiden har gått ut. Underlåtelse att följa monterings- och inställningsföreskrifterna liksom icke fackmannamässig hantering kan resultera i allvarliga skador på nitverktyget. I tveksamma fall måste nitverktyget skickas till leverantören eller GESIPA®.

4. Åtgärdande av störningar

4.1 Blindnit sätts inte

Orsak Åtgärd
Batteriet är avstängt, eftersom det inte har använts under 21 dagar	Sätt i batteriet i laddaren i 2 minuter (se avsnitt 2.4)
Batteriet är tomt Ladda batteriet, byt det vid behov
Chuckbackarna (nr 4) är smutsiga eller slöa Rengör och olja in glidytorna eller byt dem (se avsnitt 1.8)
Chuckmekanismen är lös Skruva fast (se avsnitt 1.8)
Tryckfjädern är slapp (nr 6) Byt
Ingen funktion vid tryck på den gula aktiveringsknappen (röd lampa)	(se avsnitt 4.3)

4.2 Inget omhändertagande av nitdornar

Orsak Åtgärd
Fel munstycke (nr 1) har använts Byt enligt tabellen (se avsnitt 1.6)
Munstycket är slitet (nr 1) Byt
En dorn har kilats fast i chuckbackarna (n 4)	Lossa dornen, rengör chuckbackarna och chuckhuset samt olja in glidytorna, eller byt chuckbackarna (se avsnitt 1.8)
Stålhylsan (nr 2) är smutsig på insidan Rengör (se avsnitt 1.8)
Uppsamlingsbehållaren (nr 31) är full Skruva loss och töm
Genomgången är igensatt Ta bort dornen som sitter fast och kontrollera där- efter att utmatningen är korrekt (se avsnitt 1.8)

4.3 Röd lampa indikerar fel

Vid tryck på aktiveringsknappen

Orsak Åtgärd
Nitverktyget är inte i det främre ändläget Släpp aktiveringsknappen

Under dragningen

Orsak Åtgärd
Överlast Följ arbetsområdet i tabellen (se avshitt 1.6)
Elektroniken överhettad Låt nitverktyget svalna i luften
Batteriet är tomt Ladda eller byt

När aktiveringsknappen har släppts

Orsak Åtgärd
Det främre ändläget nås inte Skruva fast chuck	kmekanismen ordentligt(se avsnitt 1.8 och 4.2)

Varning!

Uppstår det störningar, som indikeras genom den röda lampan och som inte kan åtgärdas enligt beskrivningen ovan, måste nitverktyget repareras av en lämplig fackman eller sändas till tillverkaren.

5. Garanti

Garantivillkoren, som återfinns med nedanstående länk, gäller i tillämplig omfattning. www.gesipa.com/agb

6. CE-konformitetsförsäkran

Vi försäkrar härmed att nedanstående apparat på grund av sin utformning och konstruktion, samt i det av oss framställda utförandet, uppfyller de relevanta, grundläggande säkerhets- och hälsokraven i EG-direktivet. Om apparaten modifieras utan vårt godkännande upphör denna försäkran att gälla. Beakta säkerhetsföreskrifterna i medföljande produktdokumentation. Detta dokument ska förvaras på säker plats.

AccuBird®

• DIN EN ISO 12100:2011
• DIN EN 60745-2-1:2011-01
• DIN EN ISO 82079-1:2013
• DIN EN 55014-1:2016
• DIN EN 55014-2:2016
• DIN EN 61000-4-2:2009
• DIN EN 61000-4-3:2011
• DIN EN 62233:2008+
• EN 60335-1:2012
• EN 60335-2-29:2010
• DIN EN 62133:2013
• 2012/19/EU
• 2011/65/EU

2.4 Behandling av det oppladbare batteriet

4.2 Ingen kassering av spikeren

Ved betjening av betjeningsknappen

SE Din återförsäljare

HU Az Ön szaküzlete