Beosound 2 3rd Generation - Högtalare BANG & OLUFSEN - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Bang & Olufsen
Modell	Beosound 2 3rd Generation
Kategori	Högtalare
Produkttyp	Trådlös ansluten högtalare
Utsändningstyp	360° ljud
Strömförsörjning	Nätström (kabel ingår)
Trådlös anslutning	Bluetooth, Wi-Fi, AirPlay 2, Chromecast
Trådbunden anslutning	Ethernet, USB-C (för underhåll eller externt ljud med mini-jack-adapter)
Huvudfunktioner	Streaming, Active Room Compensation, multiroom (Beolink), stereoparning, automatiska uppdateringar
Kontroller	Volymring (touch), play/paus-knappar, Bluetooth, mikrofon, navigering, favoriter (4 knappar)
Ljusindikatorer	Produkt (vit, orange, grön), Bluetooth (blå), mikrofon (röd, vit, avstängd)
Mikrofon	Inbyggd, kan avaktiveras (skjutknapp eller lång tryckning)
Röstassistent	Ej specificerad (kompatibel med Bang & Olufsen-appen)
Kompatibilitet	Bang & Olufsen-app (iOS och Android)
Programuppdatering	Automatisk via Wi-Fi (inställningsbar, varar upp till 10 minuter)
Inställningar	Första konfiguration via mobilappen obligatorisk
Skötsel och rengöring	Mjuk och torr trasa (använd inte slipande medel)
Säkerhet	Endast inomhusbruk, utsätt inte för fukt
Förpackningens innehåll	Beosound 2-högtalare, strömkabel, mini-jack-adapter (USB-C till mini-jack), dokumentation
Reparerbarhet	Ej specificerad (reservdelar nämns inte)

Vanliga frågor - Beosound 2 3rd Generation BANG & OLUFSEN

Hur konfigurerar jag Beosound 2 för första gången?

Ladda ner Bang & Olufsen-appen på din smartphone. Skapa ett konto eller logga in, tryck sedan på +-tecknet för att lägga till högtalaren. Följ instruktionerna på skärmen. Se till att högtalaren är påslagen och nära din Wi-Fi-router.

Hur startar jag Active Room Compensation?

Öppna Bang & Olufsen-appen, gå till högtalarinställningarna och välj Active Room Compensation. Starta processen varje gång du flyttar högtalaren för att optimera ljudet baserat på dess placering.

Hur parkopplar jag Beosound 2 via Bluetooth?

Tryck på knappen ✕ (B) och håll den intryckt i två sekunder tills Bluetooth-indikatorn blinkar blått. Aktivera Bluetooth på din enhet och välj Beosound 2 3rd Generation i listan.

Hur återställer jag högtalaren till fabriksinställningarna?

Tryck samtidigt på knapparna < och > (eller < och en annan, enligt manualen) och håll dem intryckta. Vänta på en första ljudsignal, fortsätt sedan hålla i åtta sekunder tills en andra signal. Högtalaren startar om i fabriksläge.

Hur uppdaterar jag programvaran på Beosound 2?

Som standard sker uppdateringar automatiskt på natten. Högtalaren måste vara ansluten till ström och internet. Du kan också starta en uppdatering manuellt via Bang & Olufsen-appen. Under uppdateringen blinkar produktindikatorn grönt och det kan ta upp till 10 minuter.

Vad betyder ljusindikatorerna?

Produktindikator: svagt vitt (standby), blinkande vitt (start), blinkande orange (redo för nätverkskonfiguration), fast orange (inget nätverk), blinkande grönt (uppdatering). Bluetooth-indikator: fast blått (ansluten), blinkande blått (tillgänglig för parkoppling). Mikrofonindikator: röd (avaktiverad), vit (aktiverad).

Kan man använda två Beosound 2 i stereo?

Ja, om du har två högtalare av samma generation. Efter konfiguration, gå till Ljudinställningar i Bang & Olufsen-appen och välj Stereoparning. Följ instruktionerna för att tilldela vänster och höger kanal.

Hur skapar jag en multiroom-grupp med andra högtalare?

Använd Bang & Olufsen-appen för att lägga till kompatibla högtalare och skapa en Beolink Multiroom-grupp. Du kan också strömma via AirPlay 2 eller Chromecast. För att ansluta till en befintlig session, tryck på knappen ▶I och håll den i två sekunder.

Hur stänger jag av mikrofonen?

Du kan stänga av mikrofonen på två sätt: tryck på knappen (C) och håll den i två sekunder (indikatorn blir röd), eller använd skjutknappen på anslutningspanelen (läge av).

Var hittar jag den kompletta manualen för Beosound 2?

Den kompletta manualen finns kostnadsfritt att ladda ner som PDF på notice-facile.com. Du kan också få en översatt version genom att välja ditt språk och ange din e-postadress.

BRUKSANVISNING Beosound 2 3rd Generation BANG & OLUFSEN

Afspil/stop musik - tryk på ▷(A).

Lyt Med - tryk på ▶(A) i to sekunder for at deltage i en anden lytteoplevelse i en Beolink Multiroom-opsætning.

Packa upp Beosound 2, anslut den till elnätet med den medföljande nätsladden och ställ den på plats. Vänta i upp till två minuter medan högtalaren och alla nödvändiga tjänster startas.

HÄMTA BANG & OLUFSEN-APPEN

För att ställa in produkten och få den fullständiga Bang & Olufsen-upplevelsen kan du ladda ner Bang & Olufsen-appen. Genom appen kan du anpassa din upplevelse och få tillgång till nya funktioner och produktsupport.

När du öppnar Bang & Olufsen-appen för första gången blir du uppmanad att skapa ett konto. När du är inloggad trycker du på + för att konfigurera den nya högtalaren.

Beosound 2 är som standard inställd på att få automatiska programvaruuppdateringar. Uppdateringarna utförs på natten om högtalaren är ansluten till elnätet och internet. Vi rekommenderar den här inställningen för att se till att högtalaren alltid har de senaste funktionerna och förbättringarna.

Inställningen kan ändras i Bang & Olufsen-appen.

Medan programvaran uppdateras▶blinkar indikatorlampan grönt. Uppdateringen tar upp till tio minuter att slutföra.

ACTIVE ROOM COMPENSATION

Beosound 2 är försedd med aktiv rumskompensering. Det är en funktion som gör att ljudåtergivningen optimeras enligt högtalarens placering i rummet. Funktionen bör köras varje gång högtalaren flyttas, och går att komma åt genom Bang & Olufsen-appen.

DAGLIG ANVÄNDNING

Starta uppspelning - öppna Bang & Olufsen-appen för att börja streama, eller tryck på ▷för att börja spela upp den senast spelade inbyggda källan.

graph TD
    A["A"] --> B["B"]
    B --> C["C"]
    C --> D["D"]
    D --> E["E"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333
    style E fill:#fcc,stroke:#333

Närhetssensorerna i Beosound 2 känner av när din hand närmar sig högtalaren och knapparna lyser då upp.

Spela/pausa musik - tryck på ▷(A).

Gå med - håll ▶(A) nedtryckt i två sekunder för att gå med i en annan lyssningsupplevelse i ett Beolink Multiroom-system.

Bluetooth-parkoppling - håll *(B) nedtryckt i två sekunder. När lampan börjar blinka blått aktiverar du Bluetooth på din smartphone och väljer Beosound 2 3 ^rd Generation i menyn.

Stäng av/sätt på mikrofonen - håll ♀ (C) nedtryckt i två sekunder.

Föregående och nästa spår eller radiostation - tryck på <> (D).

Volymkontroll – vrid den övre ringen (E) medsols för att höja volymen och motsols för att sänka volymen. Lamporna på framsidan visar volymnivån.

Favoriter - det finns fyra favoritknappar, °, °, ° (F) som du kan använda för att med en knapptryckning komma åt dina favoritkällor.

FAVORITER

Beosound 2 har fyra favoritknappar som med ett enda tryck ger dig tillgång till exempelvis din bästa Bang & Olufsen-radiostation eller en Spotify-spellista.

När din högtalare konfigureras genom Bang & Olufsenappen tilldelas favoritknapparna automatiskt till de fyra mest populära radiostationerna på din plats. Du kan ändra dem till dina egna favoriter genom appen. Starta uppspelningen med en enda knapptryckning.

MULTIROOM

Genom Bang & Olufsen-appen kan du lägga till kompatibla högtalare och skapa en Beolink Multiroom-grupp för att spela upp din musik i flera rum samtidigt. Alternativt kan du streama till andra högtalare med AirPlay 2 eller Chromecast.

Gå med eller starta uppspelning i ett Beolink Multiroom-system genom att hålla ▶nedtryckt i två sekunder tills du hör en ljudsignal.

Beosound 2 kan ställas in som en stereohögtalare som spelar antingen den vänstra eller den högra kanalen. Du behöver två Beosound 2 av samma generation.

När du har utfört förstagångsinstallationen för var och en av dina två Beosound 2 väljer du Stereoparkoppling under Ljudinställningar i Bang & Olufsen-appen. Följ proceduren och vänta på en ljudsignal.

När stereoparkopplingen är klar fungerar de två produkterna som en.

INDIKATORLAMPOR

graph TD
    A["A"] --> B["B"]
    B --> C["C"]
    C --> A
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333

A - Produktindikator Betydelse
Vitt dämpat Standby
Vitt (blinkande) Produkten startar
Gult (blinkande) Klar för nätverksinstallation
Pulserar gult Ansluter till nätverk
Brandgult, fast sken Ingen nätverksanslutning
Grönt (pulserande) Programvaruuppdatering pågår

B - Bluetooth-indikator
Blått, fast sken Bluetooth-parkoppling klar
Blått (pulserande) Öppen för Bluetooth-parkoppling

C - Mikrofonindikator
Rött Mikrofon avstängd
Vit Mikrofon på
Av Mikrofon av	(omkopplare i anslutningspanelen)

KNAPPAR OCH ANSLUTNINGAR

G: Skjutreglage för att sätta på/stänga av mikrofonen.

H: USB-C för service eller anslutning av externa ljudkällor med hjälp av den medföljande minijackadaptern.

J: Strömanslutning för medföljande nätkabel.

I: Ethernet-uttag för fast nätverksanslutning

FABRIKSÄTERSTÄLLNING OCH WIFI- INSTÄLLNING

Du kan återställa fabriksinställningarna genom att hålla <> nedtryckta samtidigt och vänta på en ljudsignal. Fortsätt att hålla knapparna nedtryckta i åtta sekunder tills du hör en andra ljudsignal. Beosound 2 är nu fabriksåterställd och du kan börja med den första inställningen igen.

Sätt högtalaren i wifi-inställningsläge genom att hålla <> nedtryckt i tre sekunder. Sedan kan du slutföra inställningen i Bang & Olufsen-appen. Produktindikatorn lyser med ett fast vitt sken när inställningen är klar.

ERSTE SCHRITTE