Beosound 2 3rd Generation - Højttaler BANG & OLUFSEN - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Bang & Olufsen
Model	Beosound 2 3rd Generation
Kategori	Højttaler
Produkttype	Trådløs smart højttaler
Afspilningstype	360° lyd
Strømforsyning	Netstrøm (kabel inkluderet)
Trådløs forbindelse	Bluetooth, Wi-Fi, AirPlay 2, Chromecast
Kablet forbindelse	Ethernet, USB-C (til vedligeholdelse eller ekstern lyd med mini-jack adapter)
Hovedfunktioner	Streaming, aktiv rumkompensation, multiroom (Beolink), stereokobling, automatiske opdateringer
Betjening	Touch-volumenring, afspil/pause-knapper, Bluetooth, mikrofon, navigation, favoritter (4 knapper)
Lysindikatorer	Produkt (hvid, orange, grøn), Bluetooth (blå), mikrofon (rød, hvid, slukket)
Mikrofon	Indbygget, kan deaktiveres (skydeknap eller langt tryk)
Stemmeassistent	Ikke specificeret (kompatibel med Bang & Olufsen-app)
Kompatibilitet	Bang & Olufsen-app (iOS og Android)
Softwareopdatering	Automatisk via Wi-Fi (kan indstilles, varighed op til 10 minutter)
Indstillinger	Indledende opsætning via mobilappen er obligatorisk
Vedligeholdelse og rengøring	Blød, tør klud (brug ikke slibende rengøringsmidler)
Sikkerhed	Brug kun indendørs, må ikke udsættes for fugt
Indhold i æsken	Beosound 2 højttaler, strømkabel, mini-jack adapter (USB-C til mini-jack), dokumentation
Reparerbarhed	Ikke specificeret (reservedele er ikke nævnt)

Ofte stillede spørgsmål - Beosound 2 3rd Generation BANG & OLUFSEN

Hvordan opsætter jeg Beosound 2 første gang?

Download Bang & Olufsen-appen på din smartphone. Opret en konto eller log ind, tryk på + for at tilføje højttaleren. Følg instruktionerne på skærmen. Sørg for, at højttaleren er tændt og i nærheden af din Wi-Fi-router.

Hvordan starter jeg aktiv rumkompensation?

Åbn Bang & Olufsen-appen, gå til højttalerens indstillinger, vælg Active Room Compensation. Start processen, hver gang du flytter højttaleren for at optimere lyden i forhold til dens placering.

Hvordan parrer jeg Beosound 2 via Bluetooth?

Tryk på knappen ✕ (B) og hold den nede i to sekunder, indtil Bluetooth-lampen blinker blåt. Aktivér Bluetooth på din enhed, og vælg Beosound 2 3rd Generation på listen.

Hvordan nulstiller jeg højttaleren til fabriksindstillinger?

Tryk samtidigt på knapperne < og > (eller < og en anden, afhængigt af vejledningen) og hold dem nede. Vent på et første lydsignal, fortsæt med at holde i otte sekunder, indtil et andet signal. Højttaleren genstarter i fabrikstilstand.

Hvordan opdaterer jeg softwaren på Beosound 2?

Som standard er opdateringer automatiske og foregår om natten. Højttaleren skal være tilsluttet strøm og internet. Du kan også starte en opdatering manuelt via Bang & Olufsen-appen. Under opdateringen blinker produktindikatoren grønt, og det kan tage op til 10 minutter.

Hvad betyder lysindikatorerne?

Produktindikator: dæmpet hvid (standby), blinkende hvid (start), blinkende orange (klar til netværksopsætning), konstant orange (intet netværk), blinkende grøn (opdatering). Bluetooth-indikator: konstant blå (forbundet), blinkende blå (klar til parring). Mikrofonindikator: rød (deaktiveret), hvid (aktiveret).

Kan jeg bruge to Beosound 2 i stereo?

Ja, hvis du har to højttalere af samme generation. Efter opsætning, gå til Lydindstillinger i Bang & Olufsen-appen og vælg Stereokobling. Følg instruktionerne for at tildele venstre og højre kanal.

Hvordan opretter jeg en multiroom-gruppe med andre højttalere?

Brug Bang & Olufsen-appen til at tilføje kompatible højttalere og opret en Beolink Multiroom-gruppe. Du kan også streame via AirPlay 2 eller Chromecast. For at tilslutte dig en eksisterende session skal du trykke på knappen ▶I og holde den nede i to sekunder.

Hvordan deaktiverer jeg mikrofonen?

Du kan deaktivere mikrofonen på to måder: ved at trykke på knappen (C) og holde den nede i to sekunder (indikatoren bliver rød), eller ved at bruge skydeknappen på tilslutningspanelet (position off).

Hvor finder jeg den fulde vejledning til Beosound 2?

Den fulde vejledning kan downloades gratis som PDF på notice-facile.com. Du kan også få adgang til en oversat version ved at vælge dit sprog og angive din e-mailadresse.

BRUGSANVISNING Beosound 2 3rd Generation BANG & OLUFSEN

Betjeningsvejledning

Bedienungsanleitung

Guía del usuario

Mode d'emploi

Guida utente

ユーザーガイド

사용 설명서

Pak Beosound 2 ud, tilslut strømforsyningen med det medfølgende netkabel, og placer den på sin plads. Vent op til to minutter, så den kan starte alle de nødvendige tjenester.

DOWNLOAD BANG & OLUFSEN APPEN

Hvis du vil konfigurere dit produkt og få den fulde Bang & Olufsen-oplevelse, skal du downloade Bang & Olufsenappen. Du kan tilpasse din oplevelse og få adgang til nye funktioner og produktsupport fra denne app.

Når du åbner Bang & Olufsen-appen, bliver du bedt om at oprette en brugerkonto. Når du er logget ind, skal du trykke på + for at konfigurere den nye højttaler.

Software opdatering

Beosound 2 er som standard indstillet til automatiske softwareopdateringer. Opdateringerne udføres om natten, hvis højttaleren er tilsluttet strøm og internettet. Vi anbefaler denne indstilling, hvis du vil sikre, at højttaleren altid har de nyeste funktioner og forbedringer.

Indstillingen kan ændres i Bang & Olufsen-appen.

Når softwaren opdaterer, blinker indikatoren>llgrønt. Opdateringen tager op til 10 minutter at gennemføre.

ACTIVE ROOM COMPENSATION

Beosound 2 har Active Room Compensation (aktiv rumkompensation). Det er en funktion, der optimerer lydydelsen i forhold til højttalerens placering i rummet. Den skal køre, hver gang højttaleren flyttes, og den kan tilgås fra Bang & Olufsen-appen.

DAGLIG BRUG

Start afspilning - åbn din Bang & Olufsen-app for at begynde at streame, eller tryk på ▶for at starte afspilning af den senest afspillede integrerede kilde.

graph TD
    A["A"] --> B["B"]
    B --> C["C"]
    C --> D["D"]
    D --> E["E"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style D fill:#fff,stroke:#000
    style E fill:#fff,stroke:#000

Nærhedssensorerne i Beosound 2 registrerer, når din hånd nærmer sig højttaleren, og knapperne lyser op.

Bluetooth-parring - tryk på × (B), og hold den nede i to sekunder. Når den begynder at blinke blåt, skal du tænde for Bluetooth på din smartphone og vælge "Beosound 2 3 ^rd Generation" i menuen.

Slå mikrofonen til/fra - Tryk på ⚙ (C), og hold den nede i to sekunder

Forrige og næste nummer eller radiostation - tryk på <> (D).

Lydstyrkeregulering – drej den øverste ring (E) med uret for at øge lydstyrken og mod uret for at sænke lydstyrken. Lysindikatorer på forsiden viser lydstyrken.

Favoritter - der er fire favoritknapper, , , , (F), så du kan gå til dine foretrukne kilder med et enkelt tryk.

FAVORITTER

Beosound 2 har fire favoritknapper, der med et enkelt tryk giver dig adgang til f.eks. din foretrukne Bang & Olufsen-radiostation eller Spotify-afspilningsliste.

Når din højttaler er opsat via Bang & Olufsen-appen, vil favoritknapperne automatisk tilføje de fire mest populære radiostationer på din placering. Du kan skifte til dine foretrukne favoritter via appen. Start afspilning med et enkelt tryk.

MULTIROOM

Brug Bang & Olufsen-appen til at tilføje kompatible højttalere for at oprette en Beolink Multiroom-gruppe og afspille din musik samtidig i forskellige rum. Du kan også streame til flere højttalere ved hjælp af AirPlay 2 eller Chromecast.

Lyt Med eller start afspilning i en Beolink Multiroomopsætning ved at trykke på log holde den nede i to sekunder, indtil du hører lydfeedback.

OPSÆTNING AF STEREOH∅JTTALERE

Beosound 2 kan opsættes som en stereohøjttaler, der spiller enten venstre eller højre kanal. Du skal bruge to Beosound 2 af samme generation.

Når du har udført førstegangsopsætningen for hver af de to Beosound 2, skal du vælge stereoparring i Bang & Olufsen-appen under Lydindstillinger. Følg proceduren og afvent en hørbar tilbagemelding.

Når stereoparringen er gennemført, kombineres de to produkter til ét.

LYSINDIKATORER

graph TD
    A["A"] --> B["B"]
    B --> C["C"]
    C --> A
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000

A - Produktindikator Betydning
Hvid dæmpet Standby
Hvid (blinker) Produktet	starter op
Blinker gult Klar til netværks opsætning
Blinker gult Forbinder til	netværk
Gul (lyser konstant) Ingen	netværksforbindelse
Grøn (pulserer) En softwareopdatering er i gang

C - Mikrofonindikator
Rød Mikrofon slået fra
Hvid Mikrofon til
Deaktiveret Mikrofon slukket(knap i tilslutningspanelet)

KNAPPER OG FORBINDELSER

G: Skyder til at tænde/slukke mikrofonen.

H: USB-C til service eller tilslutning af eksterne lydkilder ved hjælp af den medfølgende minijack-adapter.

I: Ethernet-stik til kabelforbundet netværksforbindelse

FACTORY RESET OG WI-FI-OPSÆTNING

Du kan gendanne fabriksindstillingerne ved at trykke på < > og holde den nede samtidig og afvente lydfeedback - hold den nede i otte sekunder, indtil du hører den anden lydfeedback. Beosound 2 er nu sat til fabriksindstillingerne, og du kan starte førstegangsopsætning.

Højttaleren skifter til Wi-Fi-opsætningstilstand, når du holder <nede i tre sekunder, og opsætningen kan gennemføres i Bang & Olufsen-appen. Produktindikatoren bliver hvid og lyser konstant, når opsætningen er afsluttet.

ATT KOMMA IGÅNG