AD 5030 - Strykjärn ADLER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Strykjärn
Märke	Adler
Modell	AD 5030
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	2400 W (uppskattning)
Vattenbehållarens kapacitet	300 ml
Sula	Keramik
Ångfunktioner	Kontinuerlig ånga, ångstöt, spray
Droppskyddsfunktion	Ja (förhindrar dropp vid låg temperatur)
Avkalkningssystem	Permanent hartsfilter (anti-calc)
Självrengöringsfunktion	Ja (Self-Clean)
Vertikal ånga	Ja (via ångstöt)
Automatisk avstängning	Ej specificerat
Strömkabelns längd	Cirka 2 m
Vikt	Cirka 1,2 kg (uppskattning)
Mått (L x B x H)	Cirka 30 x 12 x 15 cm (uppskattning)
Användning	Endast hushållsbruk
Underhåll	Rengör sulan med en fuktig trasa efter avsvalning; töm behållaren efter varje användning
Medföljande tillbehör	Inga tillbehör specificerade
Garanti	Kontakta återförsäljaren (villkor vid kommersiellt bruk kan skilja sig)

Vanliga frågor - AD 5030 ADLER

Hur fyller jag vattenbehållaren på strykjärnet Adler AD 5030?

Koppla alltid bort apparaten innan du fyller behållaren. Öppna luckan till påfyllningsöppningen (B), luta strykjärnet framåt och häll långsamt kranvatten upp till MAX-nivån (300 ml). Stäng luckan.

Kan jag använda avjoniserat eller destillerat vatten?

Nej, avkalkningssystemet (Anti-Calc) är utformat för kranvatten. Destillerat eller avjoniserat vatten minskar hartsfiltrets effektivitet. Använd endast kranvatten.

Hur använder jag kontinuerlig ånga?

Fyll behållaren, anslut strykjärnet och ställ termostaten på hög temperatur (ull, bomull). Vänta tills kontrollampan slocknar. Ställ ångreglaget (C) på önskad position mellan min och max. Håll strykjärnet horisontellt för att producera kontinuerlig ånga.

Vad gör jag om det droppar vatten från strykjärnet under strykning?

Detta inträffar om temperaturen är för låg för ångproduktion. Droppskyddsfunktionen förhindrar dropp vid låg temperatur, men om den är aktiv, se till att termostaten är inställd på tillräckligt hög temperatur för ånga (minst ull eller bomull).

Hur använder jag ångstötsfunktionen?

För en kraftfull ångstöt, tryck på ångstötsknappen (E). Använd den endast vid hög temperatur (termostatens kontrollampa släckt). Vänta några sekunder mellan varje användning. Denna funktion möjliggör också vertikal ånga (gardiner, kläder på hängare).

Hur rengör jag strykjärnet med självrengöringsfunktionen (Self-Clean)?

Självrengöringsfunktionen avlägsnar kalk. Fyll behållaren till max, ställ termostaten på MAX, vänta tills kontrollampan slocknar, koppla bort, håll strykjärnet horisontellt över diskhon, tryck på Self-Clean-knappen (J) i cirka en minut medan du vaggar strykjärnet. Torka av sulan efter avsvalning.

Kan jag stryka torrt utan ånga?

Ja, ställ ångreglaget (C) på '0'. Du kan då stryka torrt. För bästa resultat, använd medeltemperatur och låt inte strykjärnet stå för länge på samma ställe för att undvika brännskador.

Hur använder jag sprayfunktionen?

Se till att behållaren innehåller vatten. Tryck långsamt på sprayknappen (D) för en koncentrerad stråle, eller snabbt för en diffus stråle. Använd den för att fukta tyger före strykning. Undvik syntetiska tyger och siden för att förhindra missfärgning.

Varför luktar det och kommer rök vid första användningen?

Det är normalt. Plastdelarna värms upp och kan avge en lätt lukt eller rök vid första användningen. Det försvinner efter några minuter. Stryk först vanliga kläder.

Hur underhåller jag strykjärnet Adler AD 5030 efter varje användning?

Koppla bort strykjärnet och låt det svalna helt. Töm vattenbehållaren genom att vända strykjärnet. Rengör sulan med en fuktig trasa. Doppa aldrig strykjärnet i vatten. Förvara det i vertikalt läge.

BRUKSANVISNING AD 5030 ADLER

1. Innan du använder apparaten för första gången var god läs bruksanvisningen och förhåll dig enligt instruktioner i bruksanvisningen. Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för skador som

resulterar av missbruk och felaktig användning av apparaten.

2. Denna apparat är avsedd för användning endast i hushållet. Använd inte för andra ändamål som inte är avsedda för denna apparat. 3. Apparaten bör anslutas till ett eluttag med jordledning 220-240V ~ 50/60 Hz. För att förbättra användningens säkerhet bör man inte ansluta samtidigt många elektriska anordningar till en strömkrets. 4. Under arbetet ska du uppmärksamma barn som befinner sig inom området där maskinen används. Barn måste övervakas så att de inte kan leka med apparaten, och inte barn eller personer som inte känner till användningen av denna apparat. 5. VARNING: Denna anordning kan användas av barn över 8 år gamla och personer med förminskad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller avsaknad av erfarenhet och kunskap av apparaten, om de övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet eller undervisats i hur apparaten används på säkert sätt och därmed förstått de faror som kan uppstå i samband med användningen av apparaten. Barn får ej leka med apparaten. Rengöring och konservering av anordningen bör inte göras av barn förutom barn som är över 8 år gamla och övervakas. 6. Ta alltid stickproppen ur eluttaget efter användningen och håll i eluttaget med handen då. Dra INTE i elkabeln. 7. Doppa aldrig elkabeln, stickproppen eller hela apparaten i vatten eller andra vätskor. Exponera aldrig apparaten för väderförhållanden (regn, sol, etc.) eller använd vid förhöjd luftfuktighet (badrum, fuktiga stugor). 8. Kontrollera elkabeln periodiskt. Om elkabeln är defekt ska man byta ut den i en specialiserad reparationsverksamhet för att undvika faror. 9. Använd inte apparaten med en defekt elkabel eller om apparaten har tappats eller skadats på något annat sätt eller arbetar felaktigt. Reparera inte apparaten själv eftersom du riskerar elektrisk stöt. En felaktig apparat ska avges till kvalificerad kundtjänst för att kolla eller reparera den. Alla reparationer får endast utföras av kvalificerade kundtjänster. En felaktig reparation kan orsaka betydande risker för användaren. 10. Ställ apparaten på en sval, stabil, plan yta, långt ifrån uppvärmande kokanordningar som spisar, gasbrännare, etc. 11. Använd inte apparaten i närheten av brännbara material. 12. Låt inte elkabeln ligga över kanter av ett bord eller heta ytor. 13. Apparaten får aldrig lämnas utan övervakning med motorerna igång eller stickproppen i ett eluttag. 14. För ytterligare skydd rekommenderas att montera i en krets en jordfelsbrytare (RDC) med en utström som inte är över 30 mA. Det måste göras av en kvalificerad elektriker. 15. Doppa inte apparatens motordel. 16. Om det är nödvändigt att använda en förlängningssladd, använd bara en med ett jordstift och avsedd för strömmen om 10 A. Andra ("svagare") förlängningssladdar kan överhettas. Sladden ska läggas så att undvika oavsiktliga drag eller möjligheter att snubbla på den. 17. Koppla ur strykjärnet från nätet alltid innan påfyllning av tanken med vatten eller när strykjärnet inte används. 18. Att röra en het stryksula, kontakt med het ånga eller vatten kan orsaka brännskador. Var försiktig när du ställer strykjärnet med stryksulan uppåt eftersom det kan finnas hett vatten i det även efter urkoppling från strömmen. 19. Stryk INTE textilier och brännbara material med ett hett strykjärn för länge. 20. Se till att inte lägga nät sladden för nära en het stryksula. Lämna strykjärnet för att svalna totalt innan du lägger det undan. 21. Om du använder strykjärnet även under en kort tid, stäng av ångpuff. 22. Under inga omständigheter får du stryka kläder och material som finns på människor eller djur. 23. Rikta aldrig ånga mot människor eller djur. 24. Använd rengöringsfunktion minst en gång i månaden. 25. Strykjärnet bör användas på en stabil och jämn yta och på den kan det endast placeras. 26. Häll inte vatten med kemiska tillsatser, partiklar eller avkalkningsmedel.

APPEARATENS BESKRIVNING (fig. 1) A. Spraymunstycke B. Pafyllningsoppning C. Angvred D. Sprayknapp E. Angpuffknapp F. Natsladd G. Roterande kabelgenomforing H. Temperaturlampa I. Temperaturvred - temperaturregulator J. Sjalvrengoringsknapp K. Genomskinlig vattentank L. Keramisk / Stal stryksula

Avkalkningssystem (Anti-Calc)

Speciellt filter av harts i tanken mjukgör vatten och förhindrar bildning av kalk på stryksulan. Filtret är fastmonterat och kräver inget utbyte.

OBSERVERA:

Använd endast kranvatten. Destillerat vatten / demineraliserat vatten påverkar negativt fysikaliska och kemiska egenskaperna hos filtret och gör dess drift ineffektiv.

Funktionen förhindrar droppande vatten under strykning vid låga temperaturer.

Self-Clean-funktion

Det rekommenderas att regelbundet använda självrengörande Self-Clean-fotplatta, vilken förhindrar kalkavlagringar på järnet. För att göra det, fyll järnet fullt med vatten och ställ järnet upprätt, anslut det till nätverket och ställ in termostaten på "MAX". Efter temperaturlampan slocknar, koppla ur enheten och håll den horisontellt, t.ex. ovanför diskbänken. Tryck på Self-Clean (J), håll under en minut och skaka på järnet. Efter

STRYKNING

Första användning

Under den första användningen av strykjärnet kan du känna viss röklukt och höra ljudet som kommer från ökande plastdelar under påverkan av stigande temperatur. Det är normalt och försvinner efter en kort användningstid. Det rekommenderas att först stryka vanliga kläder av dagligt bruk.

Förberedelse

Sortera tvätten för strykning enligt internationell märkning som gäller strykning och finns på etiketter; när de saknas, gör det beroende på typ av material.

MÄRKNINGSMÄRKNING	TYPE MATERIAL	THERMOSTAT	CONTROL
Syntetmateriallag temperatur
Silke - ull medeltemperatur
Bomull - linné Hög temperatur
Stryk inte

Börja strykning från material som måste strykas vid låg temperatur. En sådan ordning av strykning minskar signifikant väntetiden (järnet värms upp snabbare än det svalnar) och eliminerar risken för avbränning.

Ångstrykning

1. Kolla om stickproppen kopplas ur eluttaget.
2. Sätt ångvredet (C) på "0".
3. Öppna locket till påfyllningsöppningen (B). Lyft framsidan av järnet för att lättare hålla vatten i tanken och undvika att spilla vatten.
4. Långsamt, med hjälp av en speciell behållare, häll vatten i tanken, samtidigt var försiktig att inte överföra nivån som markeras på skalan som "MAX" (ca 300 ml). Stäng locket till påfyllningsöppningen (B).
5. Placera järnet i vertikalt läge. Sätt i stickproppen i eluttaget.
6. Sätt temperaturvredet enligt internationella märkningar på strykning som finns på kläder som du stryker.
7. Temperaturlampan indikerar att järnet värms upp. Vänta tills temperaturlampan slocknar. Sedan kan du börja att stryka.

Varning: under strykning ska temperaturlampan tändas med lämpliga tidsintervall, det betyder att vald temperatur är på en fast nivå. Om du minskade temperaturen, börja strykning tidigast när temperaturlampan tänds igen.

1. Mängd ånga ställs in med ångvredet (C). Ställ in ångvredet till läget mellan minimum och maximum beroende på den önskade mängden ånga och temperatur som väljs.

Varning: Ångpuffsfunktionen fortsätter när du håller strykjärnet i horisontellt läge. Du kan stoppa utsläpp av ånga genom att ställa järnet i upprätt läge eller genom att justera ångvredet till "0" läge. Som anges på temperaturvredet och tabellen på föregående sida, kan du bara använda ånga vid de högsta temperaturerna. Vatten kan droppa från järnet när den valda temperaturen är för låg.

Ångpuffknapp och vertikal strykning

Tryck på ångpuffknappen för att släppa snabb ångpuff som enkelt genomtränger textilier och kan stryka även de största vecken. Vänta några sekunder innan du trycker på den här knappen en gång till.

När man använder ångpuffknappen (behåll lämpliga tidsintervall mellan användning), kan man stryka också vertikalt (gardiner, hängda kläder, osv.).

Varning: Ångpuffsfunktion kan användas bara med högre temperatur. Använd inte knappen när temperaturlampan tänds. Du kan återkomma till vertikal strykning bara när kontrollampan har slocknat.

Strykning utan ånga

För att stryka utan ånga, ställ ångvredet på "0" läge.

Sprayfunktion

Se till att tanken (K) är fylld med vatten. Tryck långsamt på sprayknappen (D) (för att skjuta en sluten vattenstråle) eller snabbt (för sprinkling).

Varning: När du stryker ömtåliga material, rekommenderar vi att fukta tyget i förväg, med hjälp av sprayknappen (D) eller genom att placera

en bit av en fuktig trasa mellan järnet och materialet. För att undvika smutsning, använd inte spray när du stryker silke eller syntetmaterial.

ANVÄNDNING EFTER SLUTNING AV STRYKNING

Koppla ur järnets stickpropp från eluttaget. Efter svalning häll ut kvarvarande vatten ur vattentanken genom att vända järnet upp och ner och skaka det försiktigt. Lämna strykjärnet att svalna. Ställ alltid järnet i vertikalt läge.

REKOMMENDATIONER

1. Vi rekommenderar att du använder låga temperaturer när du stryker material som har speciella prydnader, dekorativa detaljer (paljetter, broderi, etc.).
2. Om tyget är gjort av olika material (t.ex. 40% bomull, 60% syntetmaterial), ställ in termostaten på temperaturen för materialet med lägre stryktemperatur (i detta fall ska det vara temperaturen för syntetmaterial - dvs. låg temperatur).
3. Om du inte känner till tygets sammansättning, bestäm en lämplig temperatur genom en provstrykning på en del som är osynlig vid normal användning av kläderna. Börja med låg temperatur och öka gradvis tills den når rätt, säker temperatur för tyget.
4. Alla slags smuts och fläckar fästs genom strykning, därför se till att dina kläder är rena före strykning. Tvätta dem först, om de inte är rena. 5. De bästa resultaten uppnås vid torr strykning vid medeltemperatur: temperatur som är för hög eller för lång hållning av strykjärnet på ett ställe kan orsaka gula fläckar (bränning).
5. För att undvika "skinande" effekt på material framställda av silke, ull eller syntetiska fibrer, stryk dem när de är vända ut och in.
6. För att förhindra förekomsten av strykningsspår på sammet, stryk materialet i en riktning (längs fibern) och tryck inte hårt på materialet med järnet.
7. Många tyger stryks lättare när de inte är helt torra. Till exempel silke.

TEKNISKA DATA

Inspänning: 220-240V ~50/60Hz

Nominell effekt: 1800-2200W

MAX effekt: 3000W

Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral, eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara för miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler.