INZONE M3 - Monitor SONY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING INZONE M3 SONY

• De Bilder och illustrationer som används i Startguiden och i denna handbok ar bara referenser och kan skilja sig i utseendet ifrän den faktiskaprodukten.

Identifiersetikettens placering

Etiketter for modellnr, tillverkningsdatum (ar/manad) och stromforsorjning finns pa LCD-bildskarmens eller forpackninger baksida.

For modeller med medfoljande natadapter: Etiketter for natadapterns modelln och serienr sitter pa natadapterns undersida.

WARNING

FOR ATT FORHINDRA

ATT BRAND
SPRIDS SKA LEVANDE
LJUS ELLER ÖPPNA
LAGOR ALLTID HALLAS
PÄ AVSTÄND FRAN
PRODUKTEN.

VIKTIGT MEDDELANDE

Den har Produkten har tillverkats av, eller pa upppdrag av Sony Corporation.

EU-importor: Sony Europe B.V.

Fragor till EU-importoren aller fragorsom rorprodukternas overensstammelseEuropa skall sandas till tilverkarensauktoriserade representant, SonyBelgium,bijkantoor van Sony EuropeB.V.,Da Vincilaan 7-D1,1930 Zaventem,Belgien.

Energiförbrukning och annan information für stromförsörjningen, sä som krävs i kommissionens Förordning (EU) 2019/1782, finns tillganglig på foljande webbplats: https://compliance.sony.eu

Sakerhetsinformation

WARNING

Ventilation

Tack inte for och stoppa inte in nagra foremali LCD-bildskarmens ventilationshal.
- Lämna fritt utrémme rund LCD-bildskärmen enligt nedanstäende figur.

Monterad pa vaggen

Lämna minst sa har mycket fritt utrymme runt LCD-bildskärmen.

Monterad med stativ

For att sakerstalla korrekt ventilation och forhindra ansamling av damm erller smuts: -Lagg inte ner LCD-bildskarmen, och montera den inte upp och ned, bak och fram, ell er med en kortsida uppat.
-Placerainte LCD-bildskarmen pa en hylla, matta, sang ellert skap.
-Tack inte LCD-bildskarmen med tyg, t.ex. gardiner, ell erann material so tidningar etc.
-Installerainte LCD-bildskärmen sà som visas nedan.

Luften kan inte cirkulera fritt.

Blockera inte luftcirkulationsomradet.

Natkabel

Hantera nätkabeln och eluttaget enigt följande anvisningar for att undvika brandrisk, elektriska stotar eller skador pa person eller egendom:

• Använd endast nätkablar fran Sony och inga andra marken.
• For in stickkontakten hela vagen i eluttaget.
• Anslut LCD-bildskärmen till ett eluttag som levererar 100 V - 240 V AC endast.
• For din egen sakerhet, lossa natkabeln fran eluttaget fore ledningsdragnig och se till att du inte snavar pa kablarna.
• Lossa năkabeln frān eluttaget innan du flyttar LCD-bildskärmen erler utfor nagot arbete pa den.
  Häll nätkabeln pa avstand fran varmekallor.
• Lossa stickkontakten fran eluttaget och rengor den regelbundet. Om kontakten tacks med damm och tar upp fukt kan isoleringen forsamras, vilket kan orsaka brand.

Obs!

Anvand inte medfoljande natakabel tillsammans med annan utrustning
- Klam, böj aller vrid inte nätkabeln for mycket. Ledarnainne i kabeln kan exponeras ellg av.
Modificera inte natkabeln.
- Ställ inga tunga foremål på nätkabeln.
- Dra inte i sjäval kabelnRARY du lossar natalkabeln fran eluttaget - ta tag i stickkontakten.
- Anslut inte alltför mga apparater till ett och sama eluttag.
- Använd inte eluttag som inte passar till stickkontakten.

• Om USB-kontakten sats i nar den ar vāt blir det kortslutnng pga. vātskan (kranvatten, saltvatten, nagon form av dryck osv.) som sitter pa encheten och laddningskabeln eller främnde amne, och det kan orsaka onormal varmegenering uller felfunktion.

NOTERING OM NÄTADAPTER

Varning

Utsattinte den har apparaten for regn eller fukt for att undvika risk for brand ell er elstotar.

Att placera karl med vatska, t.ex. blomvaser, pa enheten medfor risk for elektriska stotar och fara for brand. Placera inte denna utrustning iett langt utrymme, som till exempli en bokhylla ell liknande.

• Se till sa att naktkontakten ansluts till ett lattakomligt eluttag i narheten av utrustningen.
• Använd medfoljande natadapter och nätkabel. Annars kan det ansaka Funktionstörmingar.
• Anslut natadaptern till ett lattakkomligt eluttag.
  Vira inte nätkabeln runt natadaptern. Det kan hända att kabeln gär sönder och/eller orsakar funktionsfel på mediamottagaren.
  Vidrorte nataadaptern med vata hander.

• Om natadaptern inte verkar fungera korrekt bör du omedelbart dra ut den fran eluttaget.
• Systemetär inte bortkopplat fran elnätet SA langle kontakten sitter i ett vagguttag, Aven om du stangt av sjalva systemet.
• Det kan hända att din hand blir varm nár du rör vid natadapterm eftersom den blir varm nár den används under en langre tid.

Forbjuden användning

Installera inte och använd inte LCD-bildskärmen på platser eri miljöer/ situationer som beskrivs nedan. Annars kan felfunkter uppsta i LCD-bildskärmen som kan orsaka brandtillbud, elektriska stotar eller skador på person eller egendom.

Platser:

• Utomhus (i direkt solsken), pa stranden, i en bát eller nàgon annan typ av fartyg, i ett fordon, pa sjukvardsinrattningar, pa ostadiga platser, nára vatten, regn, fukt ell er rok.

Miljoer:

• Platser som ar varma, fuktiga erler valdigt dammiga, dar insetker kan ta sig in, dar LCD-bildskarmen kan utsattas for mekaniska vibrationer eri i narheten av nagon form av oppen flamma, som t.ex. levande Ijus, som ar placerat ovanp LCD-bildskarmen. LCD-bildskarmen far inte utsattas for dropp erler stank och vatskebehallare sasom vaserfar inte stallas pa den.

Situationer:

• Använd nar dina händer ár våta, med morttagen kabinett eller med tillval som inte rekommenderas av tillverkaren. Koppla loss LCD-bildskärmen fran eluttaget nar det áskar.

- Installerera

LCD-bildskärmen
så att den sticker
ut i ett öppet
utrémme. Det kan
leda till materiella
skador eller
personskador om
en person eller nagot foremål stöter in i
LCD-bildskärmen.

Placera LCD

bildskärmen iett fuktigt erler dammigt utrymme,ller iett rum med

oljig rok eller anga (nara koksbankar eller luftfuktare). Det kan orsaka elektriska stotar ull LCD-bildskarmen blir skept.

• Installera LCD-bildskärmen pa platser darenna utsats for extrema temperaturersdirekt solljus, nara en värmeradiater eren varmeventil. LCD-bildskärmen kan overhettas iett sadant forhallende vilket kan orsaka deformation av holjet och/eller fel pa LCD-bildskärmen.

• Om LCD

bildskärmen
placeras iett

omkladesrum for
ett allmänt bad
eller varma källor

kan LCD-bildskärmen skadas av luftburen svavel etc.

• Utsatt inte skärmen for direktbelysning eller solljus for att du ska erhälla den bästa bildkvaliteten.
• Undvik att flytta LCD-bildskärmen frän en kall till en varm plats. Plötsiga Förändringar i rumstemperaturen kan orsaka kondensbildning. Detta kan gōrà att LCD-bildskärmen visar en dālig bildkvalitet och/eller dālig fārg. Om detta sker mäste faktken avdunsta helt innan LCD-bildskärmen startas.

Trasiga delar:

For inte genom en tjock kabel eller manga kablar till stativets hal. Det kan skada kabeln och orsaka problem aller felfunktion.

LCD-bildskärmen kanske inte kan röra sig smidigt under sādana kabelförhällanden.
Kasta aldrig nagot mot LCD-bildskärmen. Skärmlgaset kan gä sönder och orsaka allvarliga personskador.
- Om LCD-bildskarmens holje spricker, koppla loss LCD-bildskarmen fran eluttaget innan du tar i den. Annars kan detta orsaka elchock.

När LCD-bildskärmen inte används

• Om du inte tänker anecdá LCD-bildskärmen à flera dagar bör du koppla loss LCD-bildskärmen frän elluttaget av miljö- och sakerhetsskål.
  Eftersom LCD-bildskärmen inte koplas bort fran natspanninger nar du endast stanger av den maste du även dra ur kontakten fran eluttaget for att helt kopla bort LCD-bildskärmen.

Barnens sakerhet

• Se till att barn inte klättrar på LCD-bildskärmen.
• Hall smä tillbehör utom räckhäll for barn sa att de inter råkar sväljas av misstag.

Om följande problem uppstar...

Stäng av LCD-bildskärmen och lossa omedelbart stickkontakten frän eluttaget om nagot av foljande problem uppstár. Kontakta din äterförsäljare eller att Sony servicecenter fort aff LCD-bildskärmen undersöknt av en behörig serviceteekniker.

Om:

Natkabeln skadas.
- Eluttaget inte passar till stickkontakten.
- LCD-bildskärmen skadas genom att den tappas, utsats for hards totar ell genom att fremal kastas pa den.
Vatska ellnagot foremal rakar hamna i holjets oppninger.

Om LCD-bildskärmens temperatur

När LCD-bildskärmen används under en langre tid kan området rund panelen bli varmt. Du kan källaenna denna varme om du tar papanelen med handen.

Denna Produkt (inklusive tillbehör)
innehäller en eller flera magneter som kan päverka pacemakers, programmerbara shuntventiler for hydrocefalus, ell er annan medicinsk utrustning. Placera inte denna Produkt i narheten av personer som använder sādan medicinsk utrustning. Radfraga en låkare innan du använderenna produit om du själv använder sādan medicinsk utrustning.

Fövaraprodukten utom räckhäll for barnEllerÖvervakade personer

Denna produit (inklusive tillbehör)
innehäller en eller flera magneter. Om magneten/magneterna sväljs finns det risk for kväning, tarmskador, aller andaalvarlige skador. Kontakta genast lakare om相关政策 skulle raka svälja magneten/magneterna.

Magnetisk paverkan

Denna Produkt (inklusive tillbehör sāsom höljen) användernagneter. Placera inte magnetkānsliga foremål (kontantkort, kreditkort med magnetkodning etc.) nara denna Produkt.

Forsiktighetsgärde

• Du bör se på LCD-bildskärmen i ett rum med mattlig belysning. När du ser på LCD-bildskärmen i dällig belysning eller under länga perioder pafrestas ögonen.
  Nar du anvander hóllur, stall in Ijudvolymen pa en mattlig niva sa att du inte skadar din horel.

Skarm:

• Trots att skärmen ar tillverkad med högstkognologisk precision och 99,99 procent erer mer av pixlarna ar effektiva kan svarta punkter erer fargade punkter (roda,bla eller grona)framtrada konstant pa skarmen.Detta ar en strukturell egenskap hos skarmen och indikerar inte nagot fel.
  Tryck inte pa och repa inte frontfiltret. Placera inte heller nagra foremal ovanpa denna LCD-bildskarm. Bilden kan bli ojarnn och skarmen kan skadas.
• Om LCD-bildskärmen används pa en kall plats kan fläckar framträda i bilden ell bilden kan bil mörk. Dette indikerar inte pa相关政策 felfunktion. Fenomenet forsvinner när temperaturen stiger till normal niva.
• En spökbild kan uppsta om en stillbild ligger kvar pa skärmen under en langre tid. Den forsvinner troligtvis afteren stund.
• Bildskärmen och höljet blir varma nar LCD-bildskärmen används. Detta ar inget fel.
• Skärmen innehäller en liters mangd flytande kristaller. Kassera LCD-bildskärmen enigt lokala lagar och bestammelse.

Hantering och rengöring av LCD-bildskärmen/höljet

Var noga med att lossa nätkabeln ansluten till LCD-bildskärmen fran eluttaget fore ren:g-ring.

Observera foljande forsiktighetsatgärder for att undvika degrading av material aller skarmens ytsikt.

• Använd en mjuk duk när du dammar av bildskärmen/höljet. Smuts som ar svär att fã bort kan du avlagsna genom att fukta duken med ett milt, utspätt

rengöringsmedel.

• Spreja aldrig vatten desser rengöringsmedel direkt på LCD- bildskärmen. Det kan dropping ner på skarmens underkant

eller dess yttre delar och komma in i LCD-bildskärmen, vilket kan orsaka skador pa LCD-bildskärmen.

• Använd aldrig skurdukar med slipmedel, alkaliska eller sura rengöringsmedel, skurpolver eller skarpa loosningsmedel sāsom alcohol, bensin, thinner ullen insettsspray. Om sadana material används, uller vid langvar kontakt med gummiellervinylmaterial, kan skärmens ytsikt och höljet skadas.
• Rör inte LCD-bildskärmen om din hand ar täckt med nagot kimisk mel dem som handkram eller solskyddskram.
  Vi rekommenderar att du regelbundet dammsuger ventilationsoppningarna for att sakerstalla fullgod ventilation.
  När du justerar LCD-bildskarmens vinkel, rör den fösiktigt sa att LCD-bildskarmen inte flyttar sig eller glider av underlaget.

Extra utrusting

• Hall extra tillbehör och utrustning som avger elektr magnetisk strälning pa avständ fran LCD-bildskärmen. Annars kan bildstörningar och/eller akustiskt brus uppsta.
  Denna utrusting har testats och funnits fola gransvardena som anges i EMC-standarden vid anvandning av en anslutningssignalkabel som ar kortare an 3 meter.

Kassering av LCD-bildskärmen

Hantering av gamla elektriska och elektroniskaprodukter (galler inom EU och andra lander med separata insamlngssystem) Symbolen på Produkten erler forpackningen

anger att Produkten inte fãr hanteras som hushällsavfall. Den ská i stållet lämnas in pa en ätervinningsstation for elektriska och elektroniskaprodukter. Genom att sakerställa attprodukten hanteras pa rätt sätt bidrar du till att forebygga eventuella negativa miljö- och hãlsoeffekter som kan uppsta omprodukten bortskaffas felaktigt. Återvinning av material bidrar till att bevara naturresurser. Kontakta dina lokala myndigheter, din lokala avfallschanteringstjänst erller affaren)där du kõpteprodukten for mer information om atervinning.

Installation

• Installera och använd LCD-bildskärmen enligt följande anvisningar for att undvika brandrisk, elektriska stötar eller skador pa person eller egendom.

Installation

• LCD-bildskärmen bör placeras nara ett latt atkomligt eluttag.
• Placera LCD-bildskärmen pa en stabil, plan yta for att undvika att den faller ner och orsakar persorskada eller egendomsskada.
• Placera LCD-bildskärmen på en plats)därden inte kan dras,tryckas eller vältasomkull.
• Montera LCD-bildskärmen sa att LCD-bildskärmens bordsstativ inte skjuter ur fran böngen (medfoljer ej). Om bordsstativ skjuter ur fran böngen, kan det hända att LCD-bildskärmen välter, faller i golvet och orsakar persökada eller skada på LCD-bildskärmen.

Transport

• Lossa alla kablar fran LCD-bildskärmen innan du transporterar den.
• När LCD-bildskärmen ska Transporteras borden hällas enligt nedan. Tryck inte på LCDpanelen eller ramen runt bildskärmen.

När du lyfter eller flyttar LCD-bildskärmen skadu halla den ordentligt i undersidan.
- Se till att LCD-bildskärmen inte utsäts for stötar eller kraftiga vibrationer nar den transporteras.
- Du bör använda originalkartongen och dess emballage nár du sänder in LCD-bildskärmen for reparation aller om du flyttar.

Montera LCD-bildskärmen på viggen

I braupsanvisingen forenna LCD-bildskärn ges endast stegen for att forbereda LCD-bildskärmen for vagginstallation innan den installeras pa vaggen.

Din LCD-bildskärn kan monteras pa en vagg med ett passande vaggfaste (medfoljer ej). Om bordsstativet ar aftsett pa LCD-bildskärmen kan det kravas att bordsstativet tas loss fran LCD-bildskärmen. Forbered LCD-bildskärmen for vaggfastet innan kablarna ansluts.

Sony rekommender av sakerhetsskal och for att skyddaprodukten, att installationen av din LCD-bildskarm pa viggen utfors av kunniga personer. Forsok inte installerera den sjalv.

Följ instruktionsguiden som levereras med Vaggfastet for din modell. Tillracklig expertis kravs for att installerera denna LCD-bildskarm, spezialt for att faststalla vaggens styrka nar det galler att halla upp LCD-bildskarmens vikt.
- Skruvarna for installationen av vaggfustet pa LCD-bildskarmen medfoljer ej.
Längden på skruven for vaggfastet varieran beroende på vaggfastets tjocklek. Se bilden nedan.

Se foljande tabell gallande halmonster for vaggfaste.

Specificationer

System

Skärmsystem: LCD-skärm (bildskärm med flytande kristaller), LED-bakgrundsbelysning Ljudutgang: 2 W + 2 W

Uttag for ingangar/utgangar HDMI IN 1/2 (HDMI 2.1, HDCP 2

(Stereominiuttag)

DP

USB Typ-C, DP Alt-lage

• C + 19.5 V Natatapter ingang

Ström, informationsblad och annat

Stromforsorjning 19,5 V DC med nätadapter Grading: Ingang 100 V - 240 V vaxelstrom (AC), 50/60 Hz Energieeffektivetsklass G

Skarmstorlek (diagonalt uppmatt) (Ca.) 68,4 cm / 27 tum

Energiforbrukning i standbylage*1*2 0,5 W

Bildskarmsupplösning (horisonteltx

vertikalt) (pixlar) 3840 × 2160

Matt (Ca.) (b× h× d) cm

medbordsstativ 61,5× 47,9× 2

utan bordsstativ 61,5× 36,3× 7,

Stativets bredd (Ca.) (cm) 45,3

Vikt (Ca.) (kg)

med bordstativ 6,8
utan bordstativ 4,6

Övrigt

Användningstemperatur: 0^ - 40^ Luftfuktigkeit vid använding: 10% -80% relativ Luftfuktigkeit (icke-kondenserande)

1 Denna information gäller EU och andere Länderns var relevanta För ordning ar baserad på EU:s För ordning for energimärkning.
2 Specificerad standby-effectt uppnas nar LCD-bildskarmen har avslutat nodvändiga interna processor.

Obs!

• Design och specifikationer kan anders utan forvarning.
• En del av instruktionerna på skärmen kanske inte gäller for din LCD-bildskärmsmodell.
• Informationsbladet i denna manual ar for KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 1062/2010. Se dess webbplats for information om (EU) 2019/2013.

Produktregistraringsnummer (KOMMISSIONENS DELEGERADE FÜRORDNING (EU) 2019/2013)

SDM-U27M90 (1125537)

Information om varumärken

Benamningarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI-logotypen ar varumärken erller registrarade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA och andraalander.
- DisplayPort™, DisplayPort™ - logotypen och DisplayHDR™ - logotypen ar varumärken som tillhör Video Electronics Standards Association (VESA®) i USA och andraalander.
© 2021 NVIDIA, NVIDIA-logotypen, och NVIDIA G-SYNC Compatible ar varumärken och/eller registrarade varumärken som tillhör NVIDIA Corporation i USA och andraalander.
- USB Type-C och USB-Cär registrarade varumärken som tillhör USB Implementers Forum.

Inkl.LCD-skaermfod 6,8

Uden LCD-skaermfod 4,6

Andre

Driftstemperatur: 0^ til 40^