INZONE M3 - Näyttö SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE INZONE M3 SONY

Huomautus•Asennusoppaassajatässäkäyttöohjeessakäytetytkuvatjapiirroksetovatohjeellisiajavoivatpoiketakyseisestätuotteesta. Tunnistemerkintöjen sijainti Mallinumerotiedot,valmistuspäivämäärä(vuosi/kuukausi)jajännitemerkintäsijaitsevatLCD-näytöntakaosassataipakkauksessa.Malleille,joidentoimitukseensisältyyverkkolaite:Verkkolaitteenmallinumero-jasarjanumerotiedotsijaitsevatverkkolaitteenpohjassa. VAROITUS ÄLÄSIJOITA KYNTTILÄÄ TAIMUUTA

TämätuoteonvalmistettuSonyCorporationtoimestataipuolesta.EU-maahantuoja:SonyEuropeB.V.EU-maahantuojalleosoitetuttiedusteluttaituotteenEuroopanvaatimustenmukaisuuteenliittyvättiedusteluttuleeosoittaavalmistajanvaltuutetulleedustajalle:SonyBelgium,bijkantoorvanSonyEuropeB.V.,DaVincilaan7-D1,1930Zaventem,Belgia.Virtalähteenenergiankulutustiedotjamuutkomissionsäädöksen(EU)2019/1782edellyttämättiedotovatsaatavillaseuraavastasivustosta:https://compliance.sony.eu Turvallisuusohjeet VAROITUS Ilmanvaihto•ÄläpeitäLCD-näytönilmanvaihtoaukkojaäläkätyönnämitäänkotelonsisään.•JätäLCD-näytönympärilletilaaallaolevankuvanmukaisesti.Asennus seinälleLCD-näytönympärillejätettäväminimitila.10cm30cm 2cm10cm10cmAsennus jalustalleLCD-näytönympärillejätettäväminimitila.6cm10cm30cm10cm•Noudataseuraaviaohjeitavarmistaaksesiasianmukaisenilmanvaihdonjaestääksesiliantaipölynkerääntymisen:– ÄläasennaLCD-näyttöätakaosanvaraan,ylösalaisin,takaperintaisivuttain.– ÄläsijoitaLCD-näyttöähyllyn,matontaivuoteenpäälletaikaapinsisälle.– ÄläpeitäLCD-näyttöämillääntekstiilillätaimuillavastaavilla,esimerkiksiverhoillataisanomalehdelläjne.– ÄläasennaLCD-näyttöäallaolevienkuvienmukaisesti.Ilmankiertoestynyt.Seinä SeinäIlmankiertoÄlätukiilmankierronaluetta. Tietoa oppaista LCD-näytönmukanatoimitetaanseuraavatoppaat.Säilytäoppaatmyöhempääkäyttöävarten. Asetusopas Käyttöohjeet (tämä opas) Käyttöopas (verkko-opas) Sisältäätietoa,mukaanlukienedistynyttäkäyttöäkoskevattiedot.https://rd1.sony.net/help/tv/u27m90/h_zz/SDM-U27M90 5-042-069-31(2)

Verkkovirtajohto Noudataverkkovirtajohdonjapistorasiankäsittelyssäseuraaviaohjeitavälttääksesitulipalontaisähköiskunvaaran,laitteenvaurioitumisenja/taihenkilövahingot:•KäytäainoastaanSonynverkkovirtajohtoa.Äläkäytämuidenvalmistajienjohtoja.•Työnnäpistokekunnollapistorasiaan.•LCD-näytönsaakytkeäainoastaanverkkovirtaan100V–240VAC.•Irrotaverkkovirtajohtopistorasiastakaapeleidenasennuksenajaksiturvallisuudenvuoksi.Varokompastumastakaapeleihin.•IrrotaverkkovirtajohtopistorasiastaennenkuinteetmitääntoimenpiteitäLCD-näytölletaisiirrätsitä.•Pidäverkkovirtajohtoetäällälämmönlähteistä.•Irrotapistokepistorasiastajapuhdistasesäännöllisinväliajoin.Jospistokeonpölyinenjasiihentiivistyykosteutta,seneristevoivaurioituajaseurauksenavoiollatulipalo.Huomautus•ÄläkäytäLCD-näytönmukanatoimitettuaverkkovirtajohtoaminkäänmuunlaitteenvirtaliitännässä.•Äläpurista,taivutataikierräverkkovirtajohtoavoimakkaasti.Johtimetvoivatpaljastuatairikkoutua.•Äläteemuutoksiaverkkovirtajohtoon.•Äläasetaraskaitaesineitäverkkovirtajohdonpäälle.•Kunirrotatpistokkeenpistorasiasta,älävedäjohdosta.•Äläkytkeliianmontaalaitettasamaanpistorasiaan.•Äläkäytävääränlaistataiviallistapistorasiaa. Älä koskaan työnnä USB- liitintä laitteeseen, jos tuote tai latauskaapeli on märkä

• JoslaitteeseenliitetäänmärissäolosuhteissaUSB-liitin,laitteessa,latauskaapelissataimuussaesineessäolevaneste(hanavesi,merivesi,virvoitusjuomajne.)voiaiheuttaaoikosulunjasitäkauttalaitteenylikuumenemisentaitoimintahäiriön. VERKKOLAITETTA KOSKEVA HUOMAUTUS Varoitus Suojaatämälaitesateeltajakosteudeltatulipalo-jasähköiskuvaaranestämiseksi.Äläasetamaljakoitataimuitanestettäsisältäviäesineitälaitteenpäälletulipalo-jasähköiskuvaaranvuoksi.Äläasennatätälaitettasuljettuuntilaan,esimerkiksikirjahyllyyntaivastaavaan.•Varmista,ettäpistorasiaonlähellälaitettajaettäsiihenonhelppopäästäkäsiksi.•Varmista,ettäkäytättoimitettuaverkkolaitettajavirtajohtoa.Muutensevoiaiheuttaatoimintahäiriön.•Liitäverkkolaitehelpostikäsilläolevaanpistorasiaan.•Äläkäärivirtajohtoaverkkolaitteenympärille.Sydänlankasaattaakatketaja/taisevoiaiheuttaatoimintahäiriönmediavastaanottimeen.•Äläkoskeverkkolaitteeseenmärilläkäsillä.•Joshavaitsetverkkolaitteentoiminnassajotaintavallisestapoikkeavaa,irrotasehetipistorasiasta.•Vastaanotintaeikytketäirtiverkkovirrastaniinkauankuinseonliitettynäpistorasiaan,vaikkasiitäolisikatkaistuvirta.•Koskaverkkolaitelämpeneepitkäaikaisessakäytössä,sesaattaatuntuakuumalta,kunsitäkosketaankädellä. Kielletyt käyttötavat ÄläasennataikäytäLCD-näyttöäseuraavassakuvatuissapaikoissa,ympäristöissätaitilanteissa.Seurauksenavoiollatoimintahäiriöitä,jotkaaiheuttavattulipalon,sähköiskun,laitteenvaurioitumisenja/taihenkilövahinkoja. Kielletyt sijoituspaikat:
• Ulkotilat(suoraauringonpaiste),merenranta,laivataimuualus,ajoneuvonsisätilat,terveydenhoitolaitokset,epävakaasijoituspaikka,altistusvedelle,sateelle,kosteudelletaisavulle. Kielletty ympäristö:
• Kuuma,kosteajahyvinpölyinenympäristö;paikat,joissaLCD-näytönsisäänvoimennähyönteisiätaijoissaLCD-näyttövoijoutuaalttiiksitärinälle;avotulenläheisyys(esim.palavakynttiläLCD-näytönpäällä).LCD-näytönpäälleeisaatiputtaatairoiskuttaamitäännesteitäeikäsenpäällesaalaittaanesteillätäytettyjäesineitä(esim.kukkamaljakkoa). Kielletyt tilanteet:
• Äläkosteinkäsin,suojapaneeliirrotettunataisellaistenlisälaitteidenkanssa,jotkaeivätolevalmistajanhyväksymiä.IrrotaLCD-näytönvirtapistokepistorasiastaukkosmyrskynajaksi.•ÄläasennaLCD-näyttöäniin,ettäseulottuuavoimeentilaan.LCD-näyttööntörmäävähenkilövoiloukkaantua,LCD-näyttötaisiihentörmääväesinevoivaurioitua.•ÄläsijoitaLCD-näyttöäkosteaantaipölyiseenympäristööntaihuoneeseen,jossaonöljyistäsavuataihöyryä(keittolevyjentaiilmankostuttajienläheisyyteen).Tästävoiollaseurauksenatulipalo,sähköiskutaituotteenvääntyminen.•ÄläasennaLCD-näyttöäpaikkaan,jossasealtistuuäärimmäisillelämpötiloille,kutensuoraanauringonpaisteeseen,lämpöpatterintailämmityskanavanläheisyyteen.LCD-näyttövoiylikuumentuatällaisissaolosuhteissa,mistävoiollaseurauksenasenkotelonvääntyminenja/taitoimintahäiriö.•JosLCD-näyttösijoitetaankylpyläntaikuumanlähteenpukuhuoneeseen,rikkihöyrytjne.voivatvahingoittaaLCD-näyttöä.•Äläasetaruutuasuoraankeino-taiauringonvaloon.Sehuonontaakuvanlaatua.•VältäLCD-näytönsiirtämistäkylmästälämpimään.Äkillisethuonelämpötilanmuutoksetvoivataiheuttaakosteudentiivistymistä.TämävoiheikentääLCD-näytönkuvanlaatuaja/taiväritoistoa.Josnäinkäy,annakosteudenhaihtuakokonaanennenvirrankytkemistäLCD-näyttöön. Särkymisen vaara:
• Äläviejalustassaolevastaaukostapaksuakaapeliataiuseitakaapeleita.Tämäsaattaavaurioittaakaapeliajaaiheuttaaongelmiataitoimintahäiriöitä.LCD-näyttöeipääsevälttämättäliikkumaanesteettä,joskaapelitviedääntällätavoin.•ÄläheitämitäänLCD-näyttöäkohti.Ruudunlasivoisärkyäiskunvoimastaaiheuttaenvakaviavammoja.•JosLCD-näytönpintaantuleevaurioita,äläkoskesiihenennenkuinoletirrottanutvirtajohdonpistorasiasta.Sähköiskunvaara. Kun LCD-näyttöä ei käytetä
• JosetkäytäLCD-näyttöäuseaanpäivään,kytkeseirtiverkkovirrastaympäristö-jaturvallisuussyistä.•LCD-näyttöeikytkeydykokonaanirtiverkkovirrasta,kunsekytketäänpoispäältävirtakytkimellä.KytkeLCD-näyttökokonaanirtiverkkovirrastairrottamallapistokeverkkopistorasiasta. Lasten turvallisuus
• ÄläannalastenkiivetäLCD-näytönpäälle.•Pidäkaikkivarusteetpoissalastenulottuvilta,jottalapseteivätvahingossanielaisepikkuesineitä. Toimintaohjeet ongelmatilanteissa… Katkaise virtaLCD-näytöstäjairrotapistokepistorasiastavälittömästi,josjokinallamainituistaongelmatilanteistaesiintyy.ToimitaLCD-näyttötarkastettavaksivaltuutettuunhuoltoonjälleenmyyjäntaiSonynhuoltokeskuksenkautta. Ongelmatilanteet:
• Verkkovirtajohtoonvaurioitunut.•Verkkopistokeeiolesopiva.•LCD-näyttöonvaurioitunutputoamisen,iskuntaitörmäyksenvuoksi.•LCD-näytönsisäänonpäässytnestettätaiesineitä. Tietoja LCD-näytön lämpötilasta JosLCD-näyttöäkäytetäänpitkiäaikoja,paneelinympäristölämpenee.Kädelläkoskettaessasevoituntuakuumalta.SDM-U27M90 5-042-069-31(2)

Älä sijoita tätä laitetta lähelle lääketieteellisiä laitteita Tässätuotteessa(lisävarusteetmukaanlukien)onmagneetteja,jotkavoivathäiritätahdistimia,hydrokefalianhoitoontarkoitettujaohjelmoitaviasunttiventtiileitätaimuitalääketieteellisiälaitteita.Äläsijoitatätälaitettalähellehenkilöitä,jotkakäyttävättällaisialääketieteellisiälaitteita.Neuvottelelääkärinkanssaennentämäntuotteenkäyttämistä,joskäytätjotaintällaistalääketieteellistälaitetta. Säilytettävä lasten tai valvottavien henkilöiden ulottumattomissa Tässätuotteessa(lisävarusteetmukaanlukien)onmagneetteja.Magneettiennieleminenvoiaiheuttaavakaviavahinkoja,kutentukehtumisvaarantaisuolistovammoja.Josmagneetteja(taimagneetti)onnielty,otavälittömästiyhteyttälääkäriin. Magneettien vaikutus Laitteessa(mukaanlukienlisävarusteet,kutensuojukset)käytetäänmagneetteja.Magneettisestiherkkiäesineitä(esim.käteis-tailuottokortteja,joissaonmagneettijuova)eisaaasettaalaitteenlähistölle. Varotoimenpiteet

• KatseleLCD-näyttöäkohtuullisessavalaistuksessa,silläkatseluheikossavalaistuksessataipitkänaikaarasittaasilmiä.•Säädääänenvoimakkuuskuulokkeitakäyttäessäsiriittävänpieneksi,silläsuuriäänenvoimakkuusvoivahingoittaakuuloa. Näyttö:
• Vaikkanäyttöonvalmistettupitkällekehitettyäteknologiaahyödyntäenjasiinäontehokkaitakuvapisteitävähintään99,99%,siinävoinäkyätästähuolimattajatkuvastimustiapisteitätaikirkkaitavalopisteitä(punainen,sininentaivihreä).Tämäonnäytönrakenteellinenominaisuuseikätoimintahäiriö.•ÄläpainatairaaputanäytönpintaaäläkälaitamitäänesineitäLCD-näytönpäälle.Kuvavoimuuttuaepätasaiseksitainäyttövoivahingoittua.•JosLCD-näyttöäkäytetäänkylmässäpaikassa,kuvaansaattaatullavääristymiätaikuvavoitummua.Tämäeiolemerkkiviasta.Nämäilmiöthäviävätlämpötilannoustessa.•Josnäyttöönjätetäänliikkumatonkuvapitkäksiajaksi,näyttöönsaattaajäädäjälkikuva.Senpitäisikuitenkinkadotajonkinajankuluttua.•NäytönjakotelonlämpeneminenLCD-näytönkäytönaikanaonnormaalia.Tämäeioletoimintahäiriö.•Näyttösisältääpienenmäärännestekiteitä.Noudatapaikallisiajätehuoltomääräyksiä. LCD-näytön ruudun pinnan ja kotelon käsitteleminen ja puhdistaminen IrrotaLCD-näyttöönkytkettyvirtajohtopistorasiastaainaennenLCD-näytönpuhdistusta.Noudataseuraaviaohjeitavälttääksesivahingoittamastamateriaalejatairuudunpinnoitetta.•Pyyhipölyvarovastiruudunpinnastataikotelostapehmeälläliinalla.Jospölyeilähdepoishelposti,pyyhinäyttöpehmeälläliinalla,jokaonkostutettulaimeallapesuaineliuoksella.•ÄläkoskaanruiskutavettätaipesuainettasuoraanLCD-näyttöön.SitävoivaluaruudunalaosaantaiulkopuolisiinosiinjapäästäLCD-näytönsisään,mikävoiaiheuttaavaurioitaLCD-näytölle.•Äläkäytähankaustyynyjä,hapantataiemäksistäpesuainetta,hankausjauhettatailiuotinta,kutenalkoholia,bensiiniätaitinneriä,taihyönteismyrkkyä.Tällaistenaineidenkäyttötaipitkäaikainenkosketuskumintaivinyylinkanssavoivahingoittaaruudunjakotelonpintaa.•ÄläkoskeLCD-näyttöön,joskäsissäsijotakinkemiallistaainetta,kutenkäsi-taiaurinkovoidetta.•Ilmanvaihtoaukotonsuositeltavaaimuroidasäännöllisinväliajoinhyvänilmanvaihdonvarmistamiseksi.•KunsäädätLCD-näytönkatselukulmaa,siirrälaitettavarovasti,jottaseeiirtoatailuiskahdapoispöytäjalustalta. Lisälaitteet
• PidäkaikkisähkömagneettistasäteilyäaiheuttavatlisävarusteettailaitteetpoissaLCD-näytönläheltä.Sähkömagneettinensäteilyvoiaiheuttaahäiriöitäkuvaanja/taiääneenkohinaa.•TämälaiteontestattujasenontodettunoudattavanEMC-standardeissaesitettyjärajoja,kunkäytetäänyhteyssignaalijohtoa,jokaonlyhyempikuin3metriä. LCD-näytön käytöstäpoisto ja hävittäminen Käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniik- kalaitteiden hävittäminen (koskee Euroopan unionia sekä muita maita, joissa on käytössä jätteiden lajittelujärjestelmä) Tämälaitteeseentaisenpakkaukseenmerkittysymbolitarkoittaa,ettälaitettaeisaakäsitelläkotitalousjätteenä.Sensijaanlaiteontoimitettavasähkö-jaelektroniikkalaitteidenkierrätyksestähuolehtivaankeräys-jakierrätyspisteeseen.Varmistamallalaitteenasianmukaisenhävittämisenvoitauttaaestämäänluonnollejaihmistenterveydelleaiheutuvianegatiivisiavaikutuksia,joitanäidentuotteidenepäasianmukainenhävittäminenvoiaiheuttaa.Materiaalienkierrätyssäästääluonnonvaroja.Lisätietojalaitteenkäsittelystä,talteenotostajakierrätyksestäonsaatavillapaikallisiltaympäristöviranomaisilta,jätehuoltokeskuksestatailiikkeestä,jostalaiteonostettu. Asennus ja käyttö
• NoudataLCD-näytönasennuksessajakäytössäseuraaviaohjeitavälttääksesitulipalontaisähköiskunvaarantailaitteenvaurioitumisenja/taihenkilövahingot. Asennus
• LCD-näyttöonsijoitettavahelpostikäsilläolevanverkkopistorasianlähelle.•AsetaLCD-näyttötukevalle,tasaisellealustalle,etteisekaadujaaiheutahenkilö-taiomaisuusvahinkoja.•AsennaLCD-näyttöpaikkaan,jossasitäeivoidavetää,työntäätaikaataa.•AsennaLCD-näyttöniin,etteisenpöytäjalustatyönnyLCD-näyttötasonulkopuolelle(eisisällytoimitukseen).JospöytäjalustatyöntyyLCD-näyttötasonulkopuolelle,sevoiaiheuttaaLCD-näytönkaatumisen,putoamisentaihenkilövahingontaiLCD-näytönvaurioitumisen. Laitteen kuljettaminen ja siirtäminen
• IrrotakaikkijohdotennenLCD-näytönsiirtämistä.•KunLCD-näyttöäkuljetetaankäsin,pidäsiitäkiinniallaolevanmukaisesti.ÄläpainaLCD-ruudunpintaatairuudunympärilläolevaakehystä.•KunnostattaisiirrätLCD-näyttöä,kannattelesitätukevastialapuolelta.SDM-U27M90 5-042-069-31(2)

• ÄläaltistaLCD-näyttöäiskuilletailiialliselletärinällekuljetuksenaikana.•KuntoimitatLCD-näytönhuoltoon,taikunkuljetatsitämuutonyhteydessä,pakkaalaitealkuperäiseenpakkaukseenjasuojaasealkuperäisilläpakkausmateriaaleilla. LCD-näytön asennus seinälle TässäLCD-näytönkäyttöoppaassakuvataanvainvaiheet,joillaLCD-näyttövalmistellaanseinäasennustavartenennenkuinseasennetaanseinälle.LCD-näytönvoiasentaaseinäänseinäasennuskiinnittimellä(eisisällytoimitukseen).JospöytäjalustaonkiinnitettyLCD-näyttöön,seonehkäirrotettavaLCD-näytöstä.KiinnitäLCD-näyttöSeinäasennuskiinnittimeenennenkuinliitätkaapelit.Tuotteen suojaamiseksi ja turvallisuussyistä Sony suosittelee ehdottomasti, että LCD-näytön seinäasennus annetaan pätevien ammattilaisten tehtäväksi. Älä yritä asentaa sitä itse.•NoudataomanmallisiSeinäasennuskiinnittimenmukanatoimitettujaohjeita.TämänLCD-näytönasentaminenedellyttääriittävääammattitaitoaerityisestisenmäärittämiseksi,kestääköseinäLCD-näytönpainon.•Ruuvit,joillaseinäasennuskiinnitinkiinnitetäänLCD-näyttöön,eivätsisällytoimitukseen.•Seinäasennuskiinnittimenruuvienpituusvaihteleeseinäasennuskiinnittimenpaksuudenmukaan.Katsoallaolevaakuvaa.4 mm – 8 mmRuuvi (M4)SeinäasennuskiinnitinLCD-näytön takakansi•Katsoseinäasennuksenreikäkuvioseuraavastataulukosta.MallinimiSeinäasennuksen reikäkuvio SDM-U27M90 100×100mm Tekniset tiedot JärjestelmäNäyttöpaneeli:LCD-paneeli,LED-taustavaloÄänentoisto:2W+2WTulo-/lähtöliitännätHDMIIN1/2(HDMI2.1,HDCP2.3)(stereominiliitin)Kuulokkeet1, 2, 3USBType-A(PC)USBType-B USBType-C,DPAlt-tilaDisplayPort(versio1.4)19.5VVerkkolaitteentuloTeho, tuoteseloste ja muutaTehovaatimukset19,5VDCverkkolaitteellaNimellisarvo:käyttöjännite100V–240VAC,50/60HzEnergiatehokkuusluokka*

Näytönkoko(halkaisija)(Noin)68,4cm/27tuumaaVirrankulutusvalmiustilassa*

0,5WNäytönerottelutarkkuus(vaaka×pysty)(kuvapisteinä)3840×2160Mitat (Noin) (l × k × s) (cm)pöytäjalustankanssa61,5×47,9×24,8ilmanpöytäjalustaa61,5×36,3×7,3Jalustan leveys (Noin) (cm) 45,3 Paino (Noin) (kg)pöytäjalustankanssa 6,8 ilmanpöytäjalustaa 4,6 Muita tietojaKäyttölämpötila:0ºC–40ºCKäyttökosteus:10%–80%RH(ei-kondensoiva)*1 NämätiedotkoskevatEU:tajamuitamaita,joidenasianomainensäätelyperustuuEU:nenergiamerkintöjensäädöksiin.*2Mainittuvalmiustilanvirrankulutusonvoimassasenjälkeen,kunLCD-näyttöonsuorittanutvälttämättömätsisäisettoimenpiteet.Huomautus•Rakennettajateknisiätietojasaatetaanmuuttaasiitäerikseenilmoittamatta.•KaikkinäytönohjeeteivätvälttämättäkoskeomaaLCD-näyttömalliasi.•KäyttöoppaassaolevatuoteselostevastaaKOMISSIONDELEGOITUAASETUSTA(EU)1062/2010.Katsosenverkkosivustostalisätietojaasetuksesta(EU)2019/2013. Tuotteen rekisteröintinumero

(KOMISSION DELEGOITU ASETUS

• TermitHDMIjaHDMIHigh-DefinitionMultimediaInterfacejaHDMI-logoovatHDMILicensingAdministrator,Inc.:ntavaramerkkejätairekisteröityjätavaramerkkejäYhdysvalloissajamuissamaissa.•DisplayPort™,DisplayPort™-logojaDisplayHDR™-logoovatVideoElectronicsStandardsAssociationin(VESA®)omistamiatavaramerkkejäYhdysvalloissajamuissamaissa.•©2021NVIDIA,NVIDIA-logojaNVIDIAG-SYNCCompatibleovatNVIDIACorporationintavaramerkkejäja/tairekisteröityjätavaramerkkejäYhdysvalloissajamuissamaissa.•USBType-C®jaUSB-C®ovatUSBImplementersForuminrekisteröityjätavaramerkkejä.SDM-U27M90 5-042-069-31(2)