EOX FL 100 - Belysning SIGMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Främre lykta för elcykel (E-cykel)
Mått	Cirka 100 x 40 x 40 mm
Vikt	Cirka 150 g
Matning	6-48 V DC, 3 W nominell
Anslutning	Dubbel kabel (svart -, blå +) för anslutning till batteri
Huvudfunktioner	Främre belysning med reflektor, justerbar riktning
Montering	På gaffelkronan med medföljande fäste
Rekommenderad monteringshöjd	400 till 1200 mm (enligt StVZO)
Reflektor	Främre reflektor medföljer, ska riktas vinkelrätt mot vägbanan
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk, torr trasa. Använd inte lösningsmedel.
Säkerhet	Titta inte direkt i tänd stråle. Täck inte över lyktan. Kontrollera monteringen regelbundet.
Reservdelar och reparerbarhet	Gaffelfäste, förlängningskabel, kabelkontakter, främre reflektor. Reparation är inte avsedd för användaren.
Korrekt användning	Endast för elcyklar (pedalassisterade cyklar). Inte godkänd för speed pedelecs.
Störningar	Kan störa trådlösa cykeldatorer. Öka avståndet mellan enheterna.

Vanliga frågor - EOX FL 100 SIGMA

Hur monterar jag EOX FL 100 på min gaffel?

Använd det medföljande fästet. Lossa först den befintliga skruven på din cykels gaffelkrona. För in skruven i skruvhålet i fästets nedre ände och dra åt igen. Se till att kabelutgången är riktad nedåt för optimal orientering och skydd mot vatten.

Vilken matningsspänning krävs?

EOX FL 100 måste anslutas till en likspänningskälla på 6-48 V / 3W. Anslutning till en växelspänningskälla (t.ex. dynamo) är inte tillåten.

Kan jag använda denna lykta på en speed pedelec?

Nej, EOX FL 100 är endast avsedd för pedalassisterade cyklar (elcyklar). Den är inte godkänd för fordon som omfattas av märkningsplikt (snabba elcyklar).

Hur riktar jag ljusstrålen korrekt?

Lossa fästskruven, rikta lyktan så att den inte bländar mötande trafik, dra sedan åt ordentligt. På en plan väg ska ljusets horisontella kant synas på vägbanan.

Vad gör jag om lyktan inte fungerar?

Kontrollera elektriska anslutningar, batterispänningen, och att lyktan inte är felinställd. Om problemet kvarstår, kontakta en cykelåterförsäljare.

Kan jag använda ett annat fäste än det medföljande?

Nej, använd endast det medföljande fästet. Vid användning av andra fästen kan ingen garanti ges för fästets säkerhet.

Hur ansluter jag kabeln till batteriet?

Använd den monterade dubbelkabeln: svart ledning = -, blå ledning = +. Klipp inte av kabeln helt, utan förkorta den till önskad längd. Dra åt ordentligt de medföljande kontakterna på den platta sidan med en tång.

Kan lyktan användas med en dynamo?

Nej, EOX FL 100 får endast anslutas till en likspänningskälla. Anslutning till en dynamo (växelspänning) är inte tillåten.

Hur undviker jag störningar med en trådlös cykeldator?

Elektroniken i trådlösa cykeldatorer och LED-lyktor kan störa varandra. För att minska störningar, öka avståndet mellan lyktan och datorn, och minska avståndet mellan sändaren och mottagaren på datorn.

Vilken är den lagliga monteringshöjden i Tyskland?

Enligt StVZO ska monteringshöjden för lyktor och reflektorer vara mellan 400 och 1200 mm.

BRUKSANVISNING EOX FL 100 SIGMA

Stråkkastaren EOX® FL 100 Å endast avsedd for cyklar med pedalassistans (elcyklar).

Ej godkänd für markningspliktiga fordon (snabba elcyklar).

Observera att:

Denna braunsanvising ar avsedd for anvandare med kunskap om och erfarenhet av montering och installation av cykelkomponenter.

• VARNING! Titta aldrig direkt in i cykelstråkastaren när den ar pâslagen.
• EOX® FL 100 fãr aldrig tãckas over.
• Se till att EOX^R FL 100 Är korrekt monterad och riktad.
• Trädlo sa cykeldatorer: Elektroniken i trädlösa cykeldatorer och LED-stråkastare kan störa varandra. Störningarna kan minskas genom att maximera avstandet mellan stråkastaren och cykeldatorn och minimera avstandet mellan cykeldatorns sändare och mottagare.

1 ALLMÄNNA MONTERINGSANVISNINGAR

Se till at EOX*FL 100 ar korrekt monterad och riktad. For stralkastare med separat reflektor ska du se till att den ar riktad vinkelratt mot vagen. P an helt plan vag maste den horisontella juskanten alltid vara synlig pa vagen!

Monteringshod den for strkastare och reflektor som foreskrivs i Tyskland ar mellan 400 och 1200 mm. Vid behov kan du även kontakta en cykelhandlare i din narhet. Se till att EOx FL 100 monteras och riktas in pa ett sddant satt att motande traf k inte blandas.

WARNING! För att undvika fall, olyckor och allvarlga skador fãr endast det medfoljande monteringsfåstet 2 (gaffelfästet) användas.

OBS:Fastena fár aldrig monteras pa satesstoden!

OBS:Montera aldrig fästen pKa koniska komponenter!

VARNING! Använd inte cykeln om ljuskaglan på din EOX® FL 100 ar felrikstad aller om EOX® FL 100 sitter für lost.

Justera aller Ias EOx FL 100 endast nar cykeln star stilla. Bländning av motande trafi k kan leda till olyckor. Innan du justerar EOx FL 100 sca du forst lossa skruven pa fastet. Se till att skruven sedan dras at igen sa att varken skruven erller stralkastaren kan lossna erro sig av sig sjlv.

2 MONTERING PÅ GAFFELKRONAN

Fäst EOxFL 100 ordentlich på cykeln med hjälp av det medfoljande fästet.

OBS: Om andra fästen används kan ingen garanti ges für saker fatsättning.

Lossa forst den beintiga skruven pa gaffelkronan pa din cykel. For in skruven genom det skruvhal som finns i nedre anden av fastet och dra sedan at den igen sa att EOx* FL 100 inte kan lossna aller roa sig av sig sjalv.

VARNING! Se till att kabeluttaget pEA EOX^圆 FL 100 allt pekar rakt nedat. Endast pa sa satt kan man sakerstalla att Ijusbilden pa EOX^圆 FL 100 ar optimalr krtad och att stralkastaren ar optimal skyddad mot vatten.

ANSLUTNING

Strållkastare uteslutande for anslutting till en likspänningskälla pa 6 - 48 V / 3 W, t.ex. till ett elcykelbatteri. Anslutting till en växelspänningskälla (t.ex. dynamo) ar inte tillaten! EOX® FL 100 kraver minst 3W nominell effekt.

EOX® FL 100 fär endast anslutas till fordon där det kan sakerställas att det finns strom for belysningsystemet i minst 2 timmar after att batteriet har stängts av pä grund av urladdning.

Den invändigt monterade dubbla kabeln (svart kabel = -, blå kabel = +) mäste användas for anslutning till ett elcykelbatteri. Klipp inte av kabeln helt, utan korta bara av den till önskad langd.

VIKTIG: Tryck ihop de medfoljande kabelansluttingarna pa den platta sidan ORDENTLIGHT med en tang!

FI PAKKAUKSEN SISÄLTÖ + JOHDANTO