EOX FL 100 - Éclairage SIGMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Phare avant pour vélo électrique (E-Bike)
Dimensions	Environ 100 x 40 x 40 mm
Poids	Environ 150 g
Alimentation	6-48 V DC, 3 W nominal
Connexion	Câble double (noir -, bleu +) pour raccordement à la batterie
Fonctions principales	Éclairage avant avec réflecteur, orientation réglable
Montage	Sur couronne de fourche à l'aide du support fourni
Hauteur de montage recommandée	400 à 1200 mm (selon StVZO)
Réflecteur	Réflecteur frontal inclus, à orienter perpendiculairement à la chaussée
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas regarder directement le faisceau allumé. Ne pas couvrir le phare. Vérifier régulièrement le montage.
Pièces détachées et réparabilité	Support de fourche, câble de rallonge, connecteurs de câble, réflecteur avant. Réparation non prévue par l'utilisateur.
Utilisation conforme	Exclusivement pour vélos à pédalage assisté (vélos électriques). Non homologué pour speed pedelecs.
Interférences	Peut interférer avec les compteurs vélo sans fil. Augmenter la distance entre les appareils.

FOIRE AUX QUESTIONS - EOX FL 100 SIGMA

Comment monter le EOX FL 100 sur ma fourche ?

Utilisez le support fourni. Desserrez d'abord la vis existante sur la couronne de fourche de votre vélo. Introduisez cette vis dans le trou de vis à l'extrémité inférieure du support et resserrez-la. Veillez à ce que la sortie du câble soit dirigée vers le bas pour une orientation idéale et une protection contre l'eau.

Quelle est la tension d'alimentation requise ?

L'EOX FL 100 doit être raccordé à une source de tension continue de 6-48 V / 3W. Le raccordement à une source de tension alternative (p. ex. dynamo) n'est pas autorisé.

Puis-je utiliser ce phare sur un speed pedelec ?

Non, l'EOX FL 100 est exclusivement destiné aux vélos à pédalage assisté (vélos électriques). Il n'est pas homologué pour les véhicules soumis à l'obligation de marquage (vélos électriques rapides).

Comment orienter correctement le faisceau lumineux ?

Desserrez la vis du support, orientez le phare de manière à ne pas éblouir le trafic venant en sens inverse, puis resserrez fermement. Sur une route plane, le bord horizontal de la lumière doit être visible sur la chaussée.

Que faire si le phare ne fonctionne pas ?

Vérifiez les connexions électriques, la tension de la batterie, et que le phare n'est pas déréglé. Si le problème persiste, contactez un revendeur de vélos.

Puis-je utiliser un autre support que celui fourni ?

Non, utilisez exclusivement le support fourni. En cas d'utilisation d'autres supports, aucune garantie ne peut être donnée quant à la sécurité de la fixation.

Comment connecter le câble à la batterie ?

Utilisez le câble double monté à l'intérieur : fil noir = -, fil bleu = +. Ne coupez pas complètement le câble, mais raccourcissez-le à la longueur nécessaire. Serrez fermement les connecteurs fournis sur le côté plat à l'aide d'une pince.

Le phare peut-il être utilisé avec une dynamo ?

Non, l'EOX FL 100 ne doit être raccordé qu'à une source de tension continue. Le raccordement à une dynamo (tension alternative) n'est pas autorisé.

Comment éviter les interférences avec un compteur vélo sans fil ?

L'électronique des compteurs sans fil et des phares LED peut interférer. Pour réduire les interférences, augmentez la distance entre le phare et le compteur, et réduisez la distance entre l'émetteur et le récepteur du compteur.

Quelle est la hauteur de montage légale en Allemagne ?

Selon le StVZo, la hauteur de montage pour les phares et réflecteurs doit être comprise entre 400 et 1200 mm.

MODE D'EMPLOI EOX FL 100 SIGMA

EOX® FL 100 Support de fourche + matériel de fixation

Cable de rallonge + Connecteur de cable

Réflecteur frontal + matériel de fixation

Guide de démarrage rapide + Informations sur la sécurité

Utilisation conforme à la destination

Le phare EOX^® FL 100 est exclusivement destiné aux vélos à pédalage assisté (vélos électriques). Il n'est pas homologué pour les véhicules soumis à l'obligation de marquage (vélos électriques rapides).

Remarque :

Ce mode d'emploi s'adresse aux utilisateurs ayant des connaissances et de l'expérience dans l'assemblage et le montage de composants de vélos.

Consignes de sécurité

• AVERTISSEMENT! Ne regardez jamais directement le phare de votre vélo lorsqu'il est allumé. L'EOXFL 100 ne doit jamais être recouvert. Assurez-vous que l'EOX FL 100 est correctement monté et aligné.
• Compteurs de vélo sans fil: L'électronique des compteurs de vélo sans fil et des phares à LED peuvent interférer les uns avec les autres. Une réduction des interférences peut être obtenue en assurant la plus grande distance possible entre le phare et le compteur de vélo, ainsi que la plus petite distance possible entre l'émetteur et le récepteur du compteur de vélo.

1 Instructions generales de montage

Sassurer que l'EOXFL 100 est correctement monté et orienté. Pour les projecteurs avec réflecteur séparé, veillez à ce que celui-ci soit orienté perpendiculairement à la chaussée. Sur une route entièrement plane, le bord horizontal de la lumière doit always be visible sur la route!

La hauteur de montage prescribe en Allemagne pour les phares et les reflecteurs se situe entre 400 et 1200mm. Vous trouvez de plus amples informations dans le StVZo. Le cas echeant, vous pouze également vous adresser a un revendeur de velos prs de chez vous. Veillez a ce que I'EOXFL 100 soit installed et oriente de maniere a ne pas eblour le trafc venant en sens inverse.

AVERTISSEMENT! Pour éviter les chutes, les accidents et les blessures graves, utilisez exclusivement le support de montage fourni 2 (support à fourche).

REMARQUE: Ne jamais monter les supports sur les tiges de selle

REMARQUE: Ne jamais monter les supports sur des éléments coniques!

AVERTISSEMENT! N'utilisez pas le vélo si le faisceau lumineux de votre EOX® FL 100 est déréglé ou si l'EOX® FL 100 est trop lâche.

N'effectuez l'alignement ou le blocage de l'EOX® FL 100 que lorsque le vélo est à l'arrêt. L'éblouissement du trafic en sens inverse peut provoquer des accidents. Avant d'orienter l'EOX® FL 100, desserrez d'abord la vis du support. Veillez ensuite à resserrer cette vis de manière à ce que ni la vis ni le phare ne puissent se desserer ou se régler d'eux-mêmes.

2 Montage sur la couronne de la fourche

Fixer le EOX FL 100 au vélodo en toute sécurité à l'aide du support fourni.

REMARQUE: en cas d'utilisation d'autres supports, aucune garantie ne peut être nuee quant à la sécurité de la fixation.

Desserrez d'abord la vis existante sur la couronne de la fourche de votre vélo. Introduisez cette vis dans le trou de vis prévu à cet effet à l'extrémité inférieure du support et resserrez-la ensuite de manière à ce que l'EOXFL 100 ne puisse pas se détacher ou se dérégler de lui-même.

AVERTISSEMENT! Veillez à ce que la sortie du câble de l'EOXFL 100 soit toujours dirigée vers le bas. Ce n'est qu'alors que l'image lumineuse de l'EOXFL 100 est idéalement orientée et que le projecteur est protégé au moins contre l'eau.

Connexion

Phare exclusivement destiné à être raccordé à une source de tension continue de 6 - 48V / 3W, par ex. à une batterie de vélo électrique. Le raccordement à une source de tension alternative (p. ex. dynamo) n'est pas autorisé! L'EOX FL 100 nécessite au moins 3W de puissance nominale.

Le raccordement de l'EOX*FL 100 n'est autorisé que sur des véhicules pour lesquels il est garanti qu'après la coupure de l'accu pour cause de décharge, du courant est encore disponible pendant au moins 2 heures pour l'alimentation du système d'éclairage.

Pour le raccordement à une batterie de vélo électrique, il faut utiliser le câble double monté à l'intérieur (fil noir = -, fil bleu = +).

Ne pas couper complètement le câble, mais le raccourcir à la longueur nécessaire.

IMPORTANT : Serrer FERMEMENT les connecteurs de cable fournis sur le côté plat à l'aide d'une pince !