MultiQuick 7 MQ7035X - Mixer BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av apparat	Stavmixer 3-i-1
Märke	Braun
Modell	MultiQuick 7 MQ7035X
Motoreffekt	500 W
Bladteknologi	ACTIVEBlade - flexibel axel, +250 % aktiv skäryta
Stångteknologi	PowerBell Plus - klockformad stav, rostfria blad
Hastighetskontroll	SmartSpeed - variabel hastighet med fingertryck
Tillbehörssystem	EasyClick Plus - byte med ett klick
Ingår tillbehör	Rostfri mixerstav, visp, hackare 500 ml, kanna 600 ml
Kapacitet hackare	500 ml (ungefär 2 koppar)
Kapacitet graderad kanna	600 ml (20 oz)
Material mixerstav	Rostfritt stål
Livsmedelssäkerhet	Delar i kontakt med mat är BPA-fria
Handtag	Ergonomiskt mjukt grepp
Funktioner	Mixa, hacka, vispa

Vanliga frågor - MultiQuick 7 MQ7035X BRAUN

Vad är effekten på Braun MultiQuick 7 MQ7035X?

MQ7035X är utrustad med en motor på 500 watt, vilket är tillräckligt för att mixa soppor, smoothies, puréer och förbereda tätare livsmedel som köttfärs eller nötter.

Vilka tillbehör medföljer MQ7035X?

Förpackningen innehåller: mixerstav i rostfritt stål, en visp för att vispa äggvitor eller grädde, en hackare på 500 ml (ungefär 2 koppar) med rostfri kniv, och en graderad kanna på 600 ml (20 oz) utan BPA.

Hur fungerar ACTIVEBlade-tekniken?

ACTIVEBlade är ett blad med flexibel axel som rör sig upp och ner under mixning. Denna rörelse ger upp till 250 % mer aktiv skäryta jämfört med ett fast blad, vilket resulterar i ett jämnare resultat på kortare tid.

Vad är syftet med PowerBell Plus-tekniken?

PowerBell Plus avser mixerstaven i klockform med knivar i rostfritt stål. Denna form optimerar cirkulationen av livsmedel runt knivarna och minskar stänk vid mixning.

Hur justerar man hastigheten på MQ7035X?

MQ7035X använder SmartSpeed-systemet: hastigheten varierar beroende på trycket på huvudknappen. Ju hårdare man trycker, desto snabbare snurrar mixern. Det finns inga fasta steg, vilket ger en intuitiv och precis kontroll.

Hur byter man tillbehör snabbt?

EasyClick Plus-systemet gör det möjligt att låsa upp och fästa varje tillbehör (stav, visp, hackare) med ett enkelt klick, utan verktyg. Tryck på upplåsningsknappen som finns på mixerns kropp, och klicka sedan på det önskade tillbehöret.

Kan man mixa varma förberedelser direkt i kastrullen?

Ja, mixerstaven i rostfritt stål är designad för att användas i varma förberedelser (soppor, såser). Se till att inte sänka ner motorn och håll staven nedsänkt innan du startar för att undvika stänk.

Är MQ7035X fri från BPA?

Ja, alla delar som är i kontakt med livsmedel (kanna, hackarskål) är tillverkade utan BPA, i enlighet med gällande livsmedelssäkerhetsstandarder.

Hur rengör man stavmixern MQ7035X?

Fyll kannan med ljummet vatten och en droppe diskmedel och kör mixern några sekunder: staven rengör sig själv. Vispen, hackarskålen och kannan kan diskas i diskmaskin (kontrollera manualen för rekommenderat program). Motordelen rengörs endast med en fuktig trasa.

Vad är skillnaden mellan MQ7035X och MQ7025X?

MQ7035X inkluderar en extra visp jämfört med MQ7025X, som endast levereras med mixerstav och hackare. Båda modellerna har samma effekt (500 W) och samma teknologier, ACTIVEBlade och SmartSpeed.

Är MQ7035X kompatibel med andra Braun MultiQuick-tillbehör?

Ja, tack vare EasyClick Plus-systemet är MQ7035X kompatibel med det breda utbudet av Braun MultiQuick-tillbehör som säljs separat (värmemixer, spiralizer, etc.), förutsatt att de har märkningen EasyClick Plus.

Vad ska man göra om mixern inte startar?

Kontrollera att tillbehöret är korrekt fastsatt (ett hörbart klick indikerar låsning). Se till att kabeln är ansluten och att uttaget fungerar. Om motorn överhettas och stannar automatiskt, låt apparaten svalna i 10 till 15 minuter innan du fortsätter: den är utrustad med ett termiskt skydd.

BRUKSANVISNING MultiQuick 7 MQ7035X BRAUN

9 1250 ml hakketilbehör «bc»

a Låg (med gear)

b Hakkeknife
c Iskniv
d Hakkeskal
e Anti-slip gummiring

Udpakning

Våraprodukterär framtagnaforattmotsvara de högsta kravenpá kvalitet,funktion och design.Vi hoppas att dukommen blinöjd med dinnya Braun-apparat.

Färe användning

Läs bruksanvisingen noga och i sin helhet innan du använder apparaten.

Varning

Knivbladen ar valdigt vassa!
Hantera knivbladen ytterst forsiktigt for att forbindra skador.

• Var försiktig när du hanterar de vassa knivarna, när du toimmer skålen och när du rengör apparaten.
• Den här apparaten kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensörisk eller mental formåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om de overvakas eller fär instruktioner angående användning av apparaten på ett sakert satt och Förstår riskerna med användning.
  Barn fär inte leka med apparaten.
• Denna apparat fär inte användas av barn.
  Barn ská hallas utom räckhäll for apparaten och tillhörande nätkabel.
• Om anslutningskabeln ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, serviceombudet aller en annan behörig person für att undvika fara.
• Stäng alltid av och dra ur sladden till apparaten när du lämnar denutan tillsyn och innan du monterar, demontear, rengör erler staller undan den.
• Innan du ansluter stickkontakten måste du kontrollera att spansningen stämmer overens med den angivna spansningen på apparatens undersida.
  Den har apparaten ar endast avsedd for hushallsbruk och for bearbetning

• Använd inte apparaten für{nagot annat ändamål an den avsedda användning som beskrivs ienna bruksanvisning. Felaktig användning kan leda till skador.
• Använd inte delarna i mikrovågsugn.
• Rengör alla delar innanprodukten används für Första gängen aller after behov, enligt anvisningarna i avsnittet Skötsel och Rengöring.

Delar och tillbehör

1 Smartspeed-knapp / reglerbar hastighet
2 Motorenhet
3 EasyClick Plus-frigöringsknappar
4 ActiveBlade-skaft
5 Bägare
6 Visptillbehör

a Vaxellada

b Visp

7 hacktillbehör 350 ml «hc»

a Lock
b Hackkniv
c Hackskal
d Gummiring for halkskydd

8 hacktillbehör 500 ml «ca»

a Lock (med kuggghjul)

b Hackkniv
c Hackskal
d Gummiring for halkskydd

9 hacktillbehör 1250 ml «bc»

a Lock (med kugghjul)

b Hackkniv
C Iskniiv
d Hackskal
e Gummiring for halkskydd

Uppackning

"Lyft upp apparaten ur kartongen. Ta bort allt emballage. Ta bort eventuella kvarsittande etiketter fran apparaten (ta inte bort markskylten).

Sà använder du apparaten

En tryckning for alla hastigheter. Ju HARDare du trycker, dato Hogre hastighet. Ju Hogre hastighet, dato snabbare och finare mix- och hackresultat.

Användning med en hand: Smartspeed-knappen (1) gör att du kan satta igäng apparaten och reglera hastigheten med en hand.

ActiveBlade-skaft (A)

Stavmixern ar utrustad med ett ActiveBlade-skaft, som gör att knivenheten kan förlängas till nedre delen av knivskyddet. Justeringen gös automatiskt baserat på det tryck som kravs vid mixningen, vilket ar särskilt användbart vid bearbetning av HARDa livsmedel, t.ex. okokta frukter och grönaker.

Funktionen ar även idealisk vid tillredning av dippar, säser, saddasdressing, SOPPOR, barnmat samt drycker, smoothies och milkshakes.

Använd den högsta hastigheten für basta resultat.

Montering och hantering

Satt ihop ActiveBlade-skaftet (4) med motorenheten tills du hör att klick.
- Placera ActiveBlade-skaftet i de ingredienser som du vill bearbeta. Satt sedan igang apparaten enligt ovanstående beskrivning.
- Mixa ingredienserna till onskad konsistens med en mjuk rörelse upp och ner. Beroende på hur hårt tryck du anläggerkommen ActiveBladeskaftet att tryckas in och knivenheten forlängas.
- När du är klar skä du dra ut nätsladden och tryckaner EasyClick Plus-frikopplingsknapparna (3) for att lossa ActiveBlade-skaftet.

Varning

• Lat inte vätskor eller ingredienser stiga over den gröna linjen på mixerskaftet.
• Om du anvander apparaten for att mosa varm mat i en kastrull erer gryta sca du ta bort kastrullen erer grytan fran varmekkallan och se till att vatskan inte kokar. Lat varma matvaror svalna en aning for att minska risken for brannskador.
• Lat inte stavnixern vara kvar i en varm kastrull spisen nar den inte anvands.
• Skrapa inte med ActiveBlade-skaftet på botten av kastrullen eller grytan.

Exempel pâ recept: Majonnäs

250 g olja (t.ex. solrosolja)

1 agg och 1 extra aggula

1-2 msk vinäger

Salt och peppar

• Hall alla ingredienser (vid rumstemperatur) i bagaren i den ordning som anges oven.
• Placera stavnixern i botten av bagaren. Mixi turbohastighet tills oljan börjar tjockna.
• Placera stavnixern i botten av bagaren. Mixa pahogsta hastighet tills oljan borjar tjockna.
• Låt stavnixern vara igång, lyft skaatet längsamt till blandningens yta och sänk ner skaatet i blandningen for att blanda in resten av oljan.

OBSERVERA: Tillagningstid: cirka 1 minut for
sallader och upp till 2 minutes fur tjockare
majonnas (t.ex.
till dip).

Visptillbehör (A)

Använd endast vispen für att vispa gräde, aggvitor, sockerkakor och fardiga desserter.

Montering och hantering

• Fäst vispen (6b) i växellådan (8a).
  Rikta in motorenheten mot det monterade visptillbehoret och tryck ihop delarna tills det hors ett klickande ljud.
• After användning skadu dra ut natsladden och trycka ner EasyClick Plus-frikopplingsknapparna for att koppla loss motorenheten. Dra sedan ut vispen ur vaxellådan.

• Luta vispen en aning och rör den medurs.
• Om du vill undvika stänk ska du börja vispa i lag hastighet och använda visptillbehöret i en djup behällare eller kastrull.
• Placera vispen i en skål och satt Först)darefter igang apparaten.
• Se alltid till att vispen och blandningsskålen ar ordentligt rengjorda och fria是从 fett innan du vispar aggvitor. Vispa inte fler an 4 aggvitor at gangen.

Exempel på recept: Vispad grädde

400 ml kall vispgräde (minst 30% fett, 4 - 8 °C)

• Börja vispa på låg hastighet (med attätt tryck på knappen) och öka hastigheten (medHardare tryck på knappen) medan du vispar.
• Använd alltid färsk, kall grundde für att uppnå större och stabilare volym nar du vispar.

Hacktillbehör (B)

Hacktillbehören (7/8/9) ar perfekta for att hacka hard ost, lik, orter, vitlok, gronsaker, brod, kex och nötter.

Använd hacktillbehöret «hc» (7) für finhackning. Kan inte anvandas till kott.

Fyll inte på mer ingredienser'an upp till maxlinjen\ när du anvander hacktillberhoret «hc». Maximal\ användningstid for hacktillbehoret «hc»: 1 minut För\ stora mängder fuktiga ingredienser, 30 sekunder\ for torra eller HARDa ingredienser.

OBSERVERA: lát apparaten vila i minst 3 minuter innan du anvander den igen (for att undvika att den gär sönder). Avsluta bearbetningen omedelbart om motorns hastighet minskar och/eller vibrar kraftigt.

Använd «ca»- och «bc»-hackaren (8/9) für större kvantiteter och hards matvaror.

Du kan även använda «bc»-hackaren (9) till ett Brett urval av livsmedel, som t.ex. milkshakes, drinkar, puréeer, kaksmet aller krossad is.

Se bearbetningsguide B for maximala kvantiteter, rekommenderade tider och hastigheter.

Färe användning

• Skär matvarorna i små bitar for att underlättä hackningen.
• Ta bort ben, senor och brosk frän kott För att undvika skador på knivarna.
• Se till att gummiringen für halkskydd (7d/8d/9e) sitter fast på undersidan av hackskålen.

Montering och hantering

• Ta försiktigt bort plastskyddet fran kniven.
• Knivarna (7b/8b/9b/9c) ar mycket vassa! Håll dem alltid i den övre delen av plast och hantera dem varsamt.
• Placera kniven på tappen i mitten av hackskålen (7c/8c/9d). Tryck ner den och vrid sä att den laser fast.
• Fyll hackskålen med matvaror och sätt på locket (7a/8a/9a).
• Om du vill krossa is kan du anecd den särskilda iskniven (9c) och lagga i upp till 7 isbitar i hackskälen (9d).
• Rikta in hacktillbehöret mot motorenheten (2) och tryck tills du hör att klick.
• Satt igang apparaten nar du vill anvanda hackaren. Hall motorenheten med ena handen och hackskalen med den andra under bearbetningen.
• Hacka alltid hards matvaror (t.ex. parmesanost)
  på högsta hastighet.
• När du har hackat fardigt skadu dra ut natsladden och trycka ner EasyClick Plusfrikopplingsknapparna (3) for att lossmotorenheten.
• Lyft upp locket. Ta ut kniven forsiktigt innan du häller ut skålens innehäll. Vrid kniven en aning och ta bort den genom att dra uppåt.

Varning

• Använd inte hacktillbehören (7/8/9) med hackknivar für att bearbeta extrem hårdamatvaror, som t.ex. oskalade nötter, isbitar, kaffebonor, södeskorn eller hårda kryddor som musket. Bearbetning av dessa typer av matvaror kan skada knivarna.
• Endast «bc»-hacktillbehoret (9) med den särskilda iskniven fär anvandas for att krossa isbitar.

• Om du anvander apparaten for att mosa varma matvaror maste du se till att vatskan inte ar kokhet. Lat varma matvaror svalna en aning for att minska risken for brannskador.

• Ställ aldrig in hackskälarna i en mikrovågsugn.

«bc» Exempel på recept: Pannvakssmet

375 ml mjolk

250 g vetemjöl

2agg

• Hall mjölken i «bc»-skålen,hall sedan imjölet och tillsatt)darefter äggen.
• Använd hastighet «II» och blanda smeten tills den ar slät.
• Mixa smeten på högsta hastighet tills den ar slät.

70 ml vatten (med vaniljsmak)

• Häll bade sviskon och honung i «hc»-hackskälen.
• Forvara i kylskap vid 3^ under 24 timmar.
• Tillsatt 70ml vatten (med vaniljsmak).
• Hackai 1,5 sekunder med högsta hastigkeit (tryck ner Smartspeed-knappen helt).

Vård och rengöring (C)

• Rengör alltid stavmixern och tillbehören noggrant innan den Första användningen och after varje användning med vatten och diskmedel.
• Sank inte ner motorenheten (2) eller vaxellådorna (6a) i vatten eller någon annan vatska. Rengör endast med en fuktig trasa.
• Locket (8a/9a) kan sköljas under rinnande vatten. Sank inte ner det i vatten och diska det inte i maskin.
• Alla andra delar kan du diska i diskmaskin.
  Använd inte slipande rengöringsmedel som kann repa ytan.
• Du kan ta bort gummiringarna for halkskydd fran undersidan av skalarna om du vill rengora apparaten extra noggrant.
• Om du bearbetar matvaror med hoch pigmenthalt (t.ex. morotter) kan tillbehoren bli missfargade. Torka av dessa delar med vegetabilisk olja innan du rengör dem.

Närprodukten ar Förbrukad fär den inte kastas tillsammans med hushållssoporna.

Avfallshantering kann ombesörjas av Brauns servicecenter aller på din lokala Återvinnings-station.

Materialen och foremålen som ar avsedda for kontakt med livsmedel

overensstämmer med foreskrifterna i Europadirektivet 1935/2004.

Suomi

9 1250 ml doğrama aksesuari «bc»

j1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y1y

山

山

·

.

.

j_4 = 8

山

·

S_3 = 12 · AC · PD = 12 × CD × DE = 12 × CD × DE = CD.

·

gaii iirr giaaiee y 9g

a

golwj 15g .000

15g. dioi aoyjy jglj yduoi

gds

jIgaiI pluoi

Jb

.4y

aaii iis

a

. 1

S OBC = S COD + S_ BOC

g g g g g g g

.

a

J 1

1,2,3

baa jjiaol pluoo u jlaa lia aai

a

1

.

j0j1·s j_n令c : c令 次

= 9 > 0