SLSX325 - Hi-Fi-anläggning PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SLSX325 PANASONIC

Andre afspilningsmetoder 6

Specificationer 7

Vedligeholdelse. 7

Feijfindingsoversigt 8

Display. 8

HOLD

Andre afspilningsmetoder

Henvisninger lil Ijernbeljeningen gelder kun SL-SX332.

Programmeret afpilning

168 g (uden batterier)

Brugstemperaturomrade: 0^ - 40^

Temperaturomrade ved genopladning:

5^ - 40^

Bemark:

Specificationne kan aendres uden

varsel

Läs bra克斯anvisingen noga innan ansluter, anvander eller gör installninger pa produits. Spara den har handboken for anvanding vid senare tillfällie.

Innehåll

Kontrollernas placering/Anslutning till annan utrustning 3

Stromforsorjning 4

Att anvanda apparaten 5

Ovriga spelmetoder 6

Tekniska data 7

Underhäll 7

Denna Funktion gör att apparaten ignorerar knaptryckningár som gör s av misstag.

Aktivera HOLD-funktionen om du inte vill att ehenten slas pa oavsiktigt erer att asvelpningen avbryt.

Enheten och fjarrkontrollen har oberende HOLD -omkopplare.

Angaende CD-R- och CD-RW-skivor

Den har ehenten kan spelva CD-R- och CD-RW-ljudskovir med CD-DA-format som har slutbehlatls* after inpelting. Det kan Handa att den inte kan spelva vissa CD-R- ell CD-RW-skivor p.o.a. inspelningskvalitet.

※ Slutbehandling ar en process som gort det möglt for CD-R/CD-RW-spelare att spella CD-R- och CD-RW-lidsvskidor.

Resume (fortsattningsfunktion)

Skivspelaren lagrar det spar dar du avbrot avspelingen

Om locket öppnas när enheten á stoppat lage avbryts Funktionen.

Kontrolera att följande tillbehör finns med i forpackningen.
-1 par stereohörlurar
Endast SL-SX332 SL-SX330
-1 natalapter
Endast SL-SX332
-1 fjarrkontroll med sladd

WARNING!

FOR ATT APPARATEN SKA FADG VENTILATION, INSTALLERA ELLER PLACERA DEN INTE I EN BOKHYLLA,ETT INBYGGT SKAP ELLER I ANDRA BEGRANSADE UTRYMMEN. FOR ATT FOREBYGGA RISK FOR ELSTOTAR OCH BRAND PA GRUND AV OVERHETTNING, KONTROLLERLA ATT GARDINER ELLER ANDRA FOREMAL INTE FORHINDRAR APPARATENS VENTILERING.
SE TILL ATT ENHETENS VENTILATIONSOPPINNGAR INTE AR FORTAPTA AV TIDINGAR, BORDSDUKAR, GARDINER ELLER LIKNADEFOREMAL.
- STALLINGA FÖREMÁL MED ÖPPEN LAGA, SÄ SOM ETT TÄNT STEARINLJUS, OVANPA ENHETEN.
GÖR DIG AV MED BATTERIER PÅ ETT MILJÖVÄNLIGHT SÄTT

WARNING:

FOR ATT MINSKA RISKEN FOR ELDSVADA, ELEKTRISKA STOTAR OCH SKADOR PAPRODUKTEN FARN DE INTE UTSATTAS FOR REGN, FUKTIGHT, VATTENDROPPARELLER VATENSTANK. CHINGA FOREMAL SOM AR FYLLDA MED VATSKA, SA SOMVASER, BOR PLACERAS PA APPARATEN.

Utrustingen bor placeras i narheten av natuttaget, och natkontakten bor placeras sa att den ar latt att na ifall det skulle uppst nagot problem.
Det kan intraffa att den hare Produkten under anvandningen tar emot radiostorningar, orsakade av mobilitelefoner. Oka avsstandet mellan Produkten och mobilitelefonen om störningarna ar uppenbara.
Märskylten ar placerad pa apparatens undersida.
Att observera angäende det uppladdningsbara batteriet
Batteriet ar utformat for att vara atervinningsbart.
Folj bestammelsema for atervinning som galler darr du bor.
DENNA ENHET AR AVSEDD FOR ANVANDNING P A PLATSER MED MODERAT KLMAT

WARNING!

OM APPARATEN ANVÄNDS PÄ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA BRUKSANVISNING
SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÜR OSYNLIG LASERSTRÄLNING, SOM OVERSKRIDER GRÄNSEN FÜR LASERKLASS 1.

Kontrolleras placering/Anslutning till annan ustrustning

Referenser till järkkontrollen gäller endast für SL-SX332.

Strömförsörning

Upladdningsbara batterier (ingar inte)

Laddas upp fore den forsta anvandningen.

Av sakerhetsskal ar denna enhet konstruerad sa att det ar omjligt att ladda vanlga batterier. Ytterligare uppliesninger kan du fa fran din aterforsajare.

Speciella uppladdningsbara

Ni-Cd-batterier

Vanliga torrcellsbatterier/ uppladdningsbara batterier

For SL-SX325

Se till att skaffa tillbehoret natadapterm RFEA431E-S.

Stäng av enchoten fore uppladdning.

Batteriindikatorn ( )llar under laddningen och forsvinner nar laddningen ar slutford (cirka 4 till 5 timmar).
- Batterierna kan laddas upp, även om de inte ár helt urladdade.
- Montera batterilocket sakert och i jammhöjd med batterifacket. Om det lossnar kan det repa dina skivor.

Torccellsbatterier (ingar inte)

När natadaptern har tagits bort laggs två alkaliska batterier av typen LR6, AA eller UM-3 batterier in.

Lagg in dem på samma satt som de uppladdningsbara batterierna.

Batterindikator

Indikatorn tänds nar encheten ar pa.

• Innan avspelning paborjas kan batteriindikatorn blinka trots att batterierna inte ar urladdade. Det visas korrekt nar du har borjat avspeleningen.

Allmänt

Speltid
Tekniska data, sida 7
Ta ul batterier

Apparaten ar i standbylage dà nàtdelen ar inkopplad. Primarkretsen ar alltid forsedd med strom dà nàtdelen ar inkopplad i ett vagguttag.

Att anvanda apparaten

Referenser till fjarrkontrollen gäller endast for SL-SX332.

Avspelning

Volymen atergar till 10 nar du frankopplar strmkanlan.

Paus

Fjarrkontroll

Intetilgigt.

Huvudenhet

Tryck.

Tryckigen for att starta avspelingen pa nytt.

Sökning

Fjarrkontroll

Hall intryckt under avspelningen.

Huvudenhet

Hall intryckt under avspelningen.

• Det gar bara att soka inom det aktuella sparet i avspelningslagaena programmerad avspelning, repetering av ett spar, slumpmassig avspeling, uppprad slumpmassig avspeling och repetering avsvnitet A-B (<s. 6).

Overhoppning

Fjarrkontroll

Huvudenhet

Tryck. Tryck.

Tryck pã | | | tvã gänger for att hoppa till början av det foregäende spåret vid spelning.
Det gär inte att använda [ ] För att hoppa tillbaka till foregående spar under slumpmässig avspelning (s. 6).

Stopp/Stang av

Fiärkontrroll

Tryck.

Häll intyckt for att stanga av enheten.

Huvudenhet

Tryck.

Tryckigenforattstangaav enheten.

Antal spar 15 6155 Total spelitid

aav

Övriga spelmetoder

Referenser till fjarrkontrollen gäller endast for SL-SX332.

Programmerad avspelning

Tryck pa [I, I] i stopplaget for att valja spar.

Upprepa steg 1 och 2 for att memorera upp till 20 spár.

Tryck pa [▶/■] for att starta avspelningen.

Tryck pa [MEMO] for att registrera.

For att bekräta programmets innehall Tryck på [MEMO] medan skiva spelar.

For att avbryta programmerad avspeling Tryck [■].

Varje gäng du trycker pa [EQ]

- Effekten kan variera altofter den typ av musik du lyssnar pa.

Stanga av fjarrkontrollstonen

Tryck pa [EQ] och hall den intryckt tills indikeringen "bP oFF" visas.

Avspelningslagen

Att ange avsnittet A-B

Tryckp [MEMO] vid startpunkten (A), och en gäng till vid slutpunkten (B).

AOB AOB

Stanna aller gorgett hopp (s.5) for att avbryta installingen.
- Om skivan tar slut innan du har angivit en punkt B ställs skivans slut automatiskt in som punkt B, och den uprepade avspelningen börjar. Du kan ange en ny punkt B genom att trycka pa [MEMO].

Skakminne

Det har systemet minskar störningar som orsakas av att eheten skakas. Du kan andra antihoppkyddets minnestid for att forbättra ludkvaliteten.

Varje gäng du häller [MEMO] intryckt i stoppläget andras Funktionen

POS2 POS1
Age med tonvikten Lage med tonvikten lagd
lagd vid ljudet. vid skydd mot hopp.
oppskyddsminne pa Hoppskyddsminne pa 10 sekunder. 45 sekunder.

Ljud

Samplingsfrekvens:44.1 kHz

Antal kanaler:

2 (vänster och höger, stereo)

Utniva, hörlluran

RMS max. 6 mW+6 mW/

16Ω(justerbar)

Frekvensomrade:20 Hz till 20 000 Hz

(+0dB till-7 dB)

Pickup

Ljuskalla: Halvedande laser

Vägländ 780 nm

Laserstyrka Ingen farlig stralning

sikerhetssparren ar inkopplad)

(Norsk)

Bolgelengde 780 nm

Laserstyrke

Vid batteriuppladdning: 3,2 W

Speltid:

Vid använding på en plan och stabil yta, vid 25^ med EQ avstängd,

lafsfunctionalen pa, och antihoppfunctionali i laget POS 1. Speltiden anges i timmar,

och vardena ar ungefarliga.

Använda batterier	Speltid
2 separata alkaliska Batterier	50
2 separata uppladdningsbara Batterier	25

Upladdningstid: Cirka 4 till 5 timmar

Beroende pa driftforhallandena kan speltilen vara kortare.

Speltiden forskortas avsevart vid avspelning av CD-RW-skivor.

Dimensioner (B× H× D)

135× 27.7× 135mm

Vikt: 213 g (med batterier)

168 g (utan batterier)

Arbetstemperatur: 0^ - 40^

Temperatur vid uppladdning:

5℃-40℃

Anmärkning:

Tekniska data kan andras utan

foregande meddelande

Angivna matt och vikter ar ungefär Liga.

Underhäll

Omytorna ar smutsiga anvand en mjuk, torr tygduk for att torka av eheten.

Anvand aldrig alkohol, malarthinner erer ren bensin for att rengora apparaten
- Innan du anvander en kemiskt preparerad tygduk, las instruktionerna som foljde med tygduken ordentlich.

• Placera inte enheten i direkt solljus ellr i narheten av varmekallor: eheten kan skadas.
• Upphör användningen om du upplever obehag med hörllur erller andra delar somkommen i kontakt med huden. Fortsatt användning kan orsaka utslag aller andra allergiska reactioner.

Batterier

• Skala inte av batteriets ytmaterial och använd inte batteriet om ytmateriaielet har skalats bort.
• Sätt i batterierna med terminalerna + och - på ett korrekt sätt nr batterierna installeras.
• Blanda inte olika typer eller tillverkare av batterier erller nya och gamla batterier.
• Avlagsna batterierna om du avser att inte anvandaeheten under en langretidsperiod.
• Du far inte kasta batterierna i oppen eld, utsatta dem for kraftig varme, kortslata ell er ta isar dem.
  Forsok inte ladda upp torcellsbatterier.
• När du bar batterierna i en ficka eller en västa, bör du se till att inga metallobjekt sāsom halsband placeras tillsammans med dem. Kontakt med metallobjekt kan orsaka kortslutting som i sin tur kan Förorsaka brand.

Lyssna pa musik

• Använd inte dina hörlarer erörnmusslor på hög volym. Örnspecialister varnar for lang, oavbruten lyssning.
  Minska volymen aller sluta att lyssna om det borjar ringa i oronen.
• Använd inte hörlurar vid körning av bil eller annat motordrivet fordon. Detta kan orsaka en trafikolycka och ar olagligt i ett flertalaland.
  -Var extra forsiktig i riskyllda situationer (avbryt lyssningen om sa behovs).
  Vrid inte upp volymen sa högt att duinte kan hóra ljud frän din omgivning, även om du använder öppna hörlar erörnusslor som gör det möjigt att hóra ljud utifrān.

Cd-skivor

Anvand inte cd-skivor som har en oregelbunden form.
- Använd inte skivorutan specifikationer.
- Anvand inte cd-skivor forsedda med etiketter utskrivna pa gangse etikettskrivare.
- Använd inte cd-skivor med etiketter som har lossnat aller)där klister sticker fram under etiketten.

Felsökning

Innan sarskld service begars, kontrollera forst om ditt problem kan losas med hjalp av nedanstende schem. Om du inte ar saker pa nagra av kontrollpunkterna erer om du inte har kunnat losa problemet, kontakta din narrmaste aterforsljare.

Ingen avspelning.	Läsfunktionen ar på Frigör lfaskfunctionen (r°-s. 5).Batterierna kan ha tagit slut (r°-s. 4).(Om avspelningtiden ar mycket kört, även after att batterierna har laddats upp helt, kan det bero på att batteriernas bruksliv ar slut. Uppladdningsbara batterier kan laddas upp omkring 300 gänger.)Skivan sitter fel.Skivan ar repad eller smutsig. (Hoppar.)Fukt på linsen. Vänta en timma och fösök ivigen.Linsen ar smutsig: rengör med blåsborste (rekommenderad produkt: SZZP1038C). Om linsen smutsats ned av fingervtryck, använd en bomullstuss.
Inget ljud eller mycket störningar.	Kontrolera att kontakterna sitter i ordentlich.Rengör kontakterna med en ren tygbit.Indikeringen om avverkad speltid försvinner och ljudet avbryts vid upprepade stótar.
Avspelningen fortsätter inte frünan spärerdaren stoppades.	Detta fungerar ej om du öppnar locket medan,enheten ar i stopplåget.Fortsättningsfunktionen fungerar inte vid slumpmüssig avspelning.Det kan hända att den inte fungerar som den skall under vissa Förhallanden.
Avspelningen böjar inte frünan forsta späret.	Slumpmüssig avspelning kanske ar på (°-s. 6).Avspelningen äterupptas frän det spär där du senast avbröt avspelningen (det kan inträffa att avspeliningen startar frünan annat spär om du byter skiva after att strömmen har stängts av).
Det gar inte att ange ent avsnitt A-B.	Det kan inträffa att det inte gär att ange ent avsnitt A till B i slutet av skivan.
SL-SX332Enheten fungerar inte när den ansluts till annan utrustning.	Se till att ansluta annan utrustning genom fjällkontrollen.Högitalare som ansluts direkt till,enheten sca ha en impedans på 1 kΩellerindre.
Fjällkontrollens kontrollon hörs inte.	Kontrollen kanske ar fränslagen (°-s. 6).
Fjällkontrollen fungerar inte som den sca.	Använd endast reckommanderad fjällkontroll für att styraennaenhet.

Ingen uppladdning.	Du använder inte de specialutformade uppladdningsbara batterierna (r°-s. 4). Du maste lagga in två batterier innan du kan ladda upp dem. Du maste stänga av enheten innan du börjar uppladdningen.
Väoxelströmsadaptern blir varm under laddningen.	Ingen felfunktion.
Det tar en läng tid att ladda batterierna.	Det skall ta högst 6 timmar att ladda upp batterierna under specifica forhällanden.
Speltiden är kört after uppladdningen.	Detta kan intraffa after Första uppladdningen av batterierna erer om de inte har används pågressive. Efter nagra uppladdningar bør vanlig speltid ha äterstätts. Batterierna kan laddas ur helt och hallet om du lämnar väoxelströmsadaptern ansluten när uppladdningen ar slUTFord.
Batteriindikatorn visas inte eller ar telaktig.	Indikatorn visas inte om väoxelströmsadaptern ar ansluten. Indikatorn visas inte helt korrekt under vissa forhällanden.
Enheten slutar fungera.	Koppla bort alla strömköllor (batterich og väoxelströmsadapter) och anslut dem ivgen.

Meddelanden

höfd	Läsfunktionen ar på. Frigör lfasFUNktionen (°-s. 5).
no d'15c	• Ingen skiva eller skiva som sitter fel. • Inmatad skiva kan inte spelas avennaenet.
OP EN	Skivloket er öppet.
F	Programmet innehäller redan 20 spár.

NORSK

ADVARSEL!

• APPARATET MÄ IKKE PLASSERES I EN BOKHYLLE, ET INNEBYGGET KABINETT ELLER ET ANNET LUKKET STED HVOR VENTILASJONSFORHOLDENE ER USTITREKKELIGE. SORG FOR AT GARDINER ELLER LIGENDE IKKE FORVERRER VENTILASJONSFORHOLDENE, SÄ RISIKO FOR ELEKTRISK SJOKK ELLER BRANN FORARSAKET AV OVERHETING UNNGAS.
• APPARATETS VENTILASJONSAPNINGER MÄ IKKE DEKKES TIL MED AVISER, BORDDUKER, GARDINER OG LIGNENDE.
• PLASSER IKKE ÅPEN ILD, SLIK SOM LEVENDE LYS, OPPÄ APPARATET.
• BRUKTE BATTERIER MÄ KASSERES UTEN FARE FOR MILJÖET.

ADVARSEL:

FOR A REDUSERE FAREN FOR BRANN, ELEKTRISK STOT ELLER SKADER PÁ PRODUKTET, MA DÉTTE APPARATET IKKE UTSETTES FOR REGN, FUKTIGHT, VANNDRAPER ELLER VANNSPRUT. DET MÁ HELLER IKKE PLASSERES GJENSTANDER FYLTD MED VANN, SLIK SOM BLOMSTERVASER, OPPAPARATET.