SBCHC8350 - Hi-Fi-anläggning PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis SBCHC8350 PHILIPS i PDF-format.
| Märke | Philips |
| Modell | SBCHC8350 |
| Produkttyp | Hi-Fi-kedja / Trådlöst FM-ljudsystem |
| Bärfrekvens (sändare) | Kanal 1: 863,5 MHz / Kanal 2: 864,5 MHz |
| Bärfrekvens (hörlurar) | 863,2 till 864,7 MHz (manuell avstämning) |
| Modulation | FM (frekvensmodulering) |
| Överföringsräckvidd | Upp till 100 meter, rundstrålande (360°) |
| Ljudingångsnivå | 200 mVrms (1 kHz sinus) |
| Strömförsörjning sändare | 12 V DC / 200 mA, nätadapter Philips SBC CS030/00 |
| Strömförsörjning hörlurar | 2 uppladdningsbara NiCd LR03/AAA-batterier, 550 mAh |
| Laddningstid batterier | Cirka 16 timmar för full laddning |
| Frekvensområde (hörlurar) | 10 – 19 000 Hz |
| Signal/brusförhållande | Över 55 dB (A-vägd) |
| Total harmonisk distorsion | Mindre än 0,5 % |
| Kanalseparation | Över 30 dB |
| RF-uteffekt | Mindre än 10 mW |
| Ljudingång | 3,5 mm stereojack (6,35 mm adapter medföljer) |
| Huvudfunktioner | Trådlös FM-överföring, automatisk på/av, LED-laddningsindikator, batteriladdning via sändare, kanalval (2 kanaler) |
| Ingående tillbehör | FM-sändare SBC HC8352, FM-hörlurar SBC HC8355, nätadapter, 2 NiCd-batterier, jackadapter, antennrör |
| Underhåll | Rengör med en lätt fuktad trasa; använd inte alkohol, thinner eller slipande medel |
| Säkerhet | Utsätt inte för fukt, regn, överdriven värme eller direkt solljus; försök inte reparera själv |
| Miljö | Återvinningsbar förpackning; förbrukade batterier ska lämnas enligt lokala regler |
Vanliga frågor - SBCHC8350 PHILIPS
Användarfrågor om SBCHC8350 PHILIPS
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Hi-Fi-anläggning i PDF-format gratis! Hitta din manual SBCHC8350 - PHILIPS och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. SBCHC8350 av märket PHILIPS.
BRUKSANVISNING SBCHC8350 PHILIPS
Du har just skaffat dig det mest
sofistikerade FM-baserade stereosystemet
som finns. Systemet, som anvander sig av
den senaste FM-radiotekniken, ger dig
fullständig rörelsefihret medan du lyssnar
pà din favoritmusik och dina favoritfilmer.
Du behörver aldrig mer tänka på kablar och
hörlurssladdar! För att fá ut mesta möjliga
frán ditt FM-baserade ljudsystem ber vi dig
läsdaenna handbok noga.
VIKTIGT
Lás dessa anvisningar. Du maste lasa alla sakerhets- och bruksanvisningar innan du anvander det trádlösa hörlurssystemet.
Kontrolera att spänningen som anges på adaptersnemarkplat overensstämmer med den lokala natspänningen innan du ansluter systemet till nätet.
Ta ut batterierna ur hörurlarnas batterifack och koppla bort adaptern fran nátet, om systemet inte ska anvandas under en langre tid.
Forhindra brand eller risk for stötar genom att inte utsätta utrustningen for fuktighet, regn, sand aller for stark varme franett varmeelement aller i direkt solljus.
Radioustrusting for tradlsa ljudtillampningar ar inte skyddad fran storninger fran annan radioustrusting.
VIKTIGT
Ladda batterierna helt i ca 16 timmar innan du anvander hörlurarna for Första gangen. Dä racker batterierna langre.
Fördelarna med Philips senaste RF/FM-baserade tekologi
Trädlös sändning
FM-sandaren sander stereosignalen fran din ljud- ell videokalla till dina FM-horlunar utan sladdar.
Brett sandningsomrade
Dina FM-hörlurar kan ta emot signaler pa upp till 100 meters avständ.
Högfrekvent radiosystem
FM-horlurarna anvander sig av hog radiofrekvens som barare for signaler, vilket ger mycket klark skarp mottagning.
Automatisk indicator För på/av
FM-sandaren kopplar automatiskt på sig och börjar sända nar den upptäcker ljudsignaler vid audioingängen (röd lysdiod). När FM-sandaren inte upptäcker nagra ljudsignaler stänger den automatiskt av sig afterett par minutes.
Upladdningsystem
FM-transmitteren genoplader
hovedtelefonens indbygede genopladelige
LR03/AAA NiCd batterier. Lagg helt enkelt i batterierna i batterifacet i sandaren. Den grona lysdioden lyser under uppladdningen.
Enkel sändning
FM-hörlurarna kan ta emot signaler frän sändaren ocksä genom hinder sāsom dörrar, vaggar och fönster.
Flera hörllar med en sändare
Du kan använda flera hörllur och/eller trädlösa högtalare med en enda sändare om de:
- fungerarpa bandet864MHz
- kan kännav en piltonpà 19 kHz
Läs i specificationerna for den extra encheten for att se om den ar kompatibel medenna.
Satsen inneháll
Detta FM-baserade hörllursystem bestär av foljande delar:
1 x FM-sandare SBC HC8352
1 x FM-hörlar SBC HC8355
1 x Natatapter pa 12 V/200 mA
SBC CS030/00
2 x Laddningsbara NiCd-batterier av typ LR03/AAA, 550 mAh
1 x Stereoadapter fran 3,5 mm- till 6,3 mm-kontakt
1 x antennrör
Sandaren (figur 1)
7 Reglageplat
1 Laddningsindicator - den grona lysdioden lyser under laddningen. Helt tomda batterier tar ca 16 timmar att laddas uppigen.
2 Strömindikator - lyser nar ljudsignaler avkänns vid ludingängen.
3 Laddningsfack - lagg helt enkelt i batterierna i batterifacet i sandaren. Den grona lysdioden lyser under laddningen.
4 DC power - ansluter till natadaptern 12 V/200 mA
5 Ljudingäng for 3,5 mm stereohörlunar - ansluter din FM-sändare till en ljudkälla.
6 Kanalvaljare - valj den av de 2 kanalerna som ger bast mottagning.Virekommenderar att du provar kanal 1 forst.
Hörlunar (figur 2)
8 Strömindikator - lyser njr systemet ar i använding.
9 Strömbrystare On/Off - ställ knappen i laget på respektive av for att koppla på/av hörurlarna.
10 Batterifacet - ta bort kuddarna. ta ut batterierna och lagg dem i sändarens laddningsfack for laddning.
11 Volm- ställ in volymen pa önskad niva.
12 Frekvensinstalling - vrid på frekvensratten tills signalen ar klarast.
Installation
1 Se till att adapters märskänning overensstämmer med spanningen i vaggkontakten.
2 Anslut natadapterns DC-kontakt till DC-ingangen baktilp sändaren.
3 Anslut natadaptern till natuttaget.
- Koppla alltid fran natadaptern om sandaren inte sca anvandas under en langre tid.
4 Satt i antennroret i halet upptill pa sändaren. Se till att traden som hänger ut genom haletkommen in i antennroret.
- Om antennröret ár rätt installerat ökas sandningsområdet.
Strömmating for hörlarar
VIKTIGT
Använd bara laddningsbara NiCdbatterier av typ LR03/AAA (helst Philips).
Använd inte NiMH-batterier aller alkaliska batterier. De kan skada ditt FM-baserade tradlosa system!
1 Kontrollera att strombrytaren pa FM-horlurarna star i paslaget lage.
2 For att ladda hörllurarnas inbyggda laddningsbara NiCd-batterier av typ LR03/AAA, öppnar du hörllurarnas batterifack. Ta ut batterierna och lagg dem i sändarens laddningsfack for laddning.
Observera:
Helt tomda batterier tar ca 16 timmar att laddas uppigen.
Ta ut batterierna om hörllurarna inte ska användas under en langre tid.
Batterier innehaller kemikalier och maste daffor kasseras pa ratt satt.
Miljoinformation
Allt onödig fürpackningsmaterial har uteslutits. Vi har gjort vart allra basta für att góra det enkelt att källsortera fürpackningsmaterialiet i två material: papp och polyeten.
Din utrustning bestär av material som kan ätervinnas om den plockas isär av ett specialistföretag. Ratta dig after lokala bestämmelser for vad du gör med Förpackningsmaterial, uttjänta batterier och gammal utrustning.
Byte av hörlurarnas batterier (figur 3)
VIKTIGT
Använd bara laddningsbara NiCd-batterier av typ LR03/AAA (helst Philips).
Använd inte NiMH-batterier aller alkaliska batterier. De kan skada ditt FM-baserade tradlosa system!
1 Ta bort kuddarna.
2 a ut batterierna och kassera dem på ratt satt.
3 Sätt i nga batterier. Använd bara NiCd-batterier av typ LR03/AAA (helst frän Philips).
4 Se till att du lagger i batterierna i den riktning som anges av de ingraverade symbolerna i batterifacket.
5 Satt tillbaka kuddarna pa oronkaporna.
VIKTIGT
Ladda batterierna helt i ca 16 timmar innan du anvander hörlurarna for Första gängen. Dä racker batterierna langre.
1 Anslut stereokabelns 3,5 mm stereokontakt till hörlursuttaget på ljudkällan, som kan vara en TV, HiFi eller PC.
- Om ljudkällan har en 6,3 mm hörlursutgang kan du använda den medfoljande övergängsadaptern från 3,5 mm till 6,3 mm.
2 For att stalla in frekvensen haller du ner frekvensinställningsknappen i ca en sekund. Upprepa vid behov tills den roda frekvensindikatorn lyser.
3 Koppla pa hörlurarna. Du kan hóra ett väsande ljud i hörlurarna, om frekvensen inte ar ratt installd mot sändaren.
4 För att ställa in frekvens vrider du pa frekvensratten tills signalen ar klarast.
5 Justera volymen till onskad niva med volymreglaget pa hórlurarna.
Anvisningar for enkel användning
När FM-sändaren ar ansluten till en hörlursutgängen pa en ljudkalla.
1 Koppla pa din ljudkalla och öka försiktigt ljudkallans volym. Den röda strömlysdioden pa sandaren lyser om detkommen in en ljudsignal.
2 Koppla pa hörlurarna. Du kan hóra ett vásande ljud i hörlurarna, om frekvensen inte ár rätt installd mot sändaren.
3 För att ställa in frekvens vrider du på frekvensratten tills signalen ar klarast.
4 Justera volymen till onskad niva med volymreglaget pa hórlurarna.
Felsökning
Om det uppstar ett fel sca du forst gagenom tipsen nedan innan du tar enheten for reparation.
Om du inte kan avhjalpa problemet med hjalp av raden nedan bor du vanda dig till butiken aller en serviceverkstad.
WARNING: Försök under inga omständigheter att reparera apparaten själv. Dà gäller inte garantin langre.
| Problem | Åtgård |
| Inget ljud | - Kontrollera att nätadaptern sitter i ordentlich i nituttaget och att likströmkontakten sitter i ordentlich i DC-ingängen baktilt påalandaren.- Kontrollera att hörlurarnas på/av-knapp stär i pâslaget进展情况.- Hörlurarnas batterier böjr ta slut.Ta bort kuddarna-Ta ut batterierna och lagg dem ialandens laddningsfack För laddning.(Se Strömmatning till hörlurarna.)- Kontrollera att ljudkällan är pâslagen och inställd på en ljudkanal.- Volymen är inte inställd.Öka volymen på ljudkällan/ hörlurarna.- Justera hörlurarnas frekvens.Vrid på frekvensratten tills signalen är klarast.- Använd HC8352-sändaren.Vissaalandare som finns inbyggda i annan utrustning är inte alltid kompatibla med HC8355-hörlurar på grund av den avancerade technologi som används i HC8355-hörlurarna. |
| Förvrängt ljud | - Justera hörlurarnas frekvens.Vrid på frekvensratten tills signalen är klarast.- Justeraalanderens frekvens.Vålj en av de 2 kanalerna påalandaren. Sedan ställer du in frekvensen på hörlurarna genom att vrida på frekvensratten tills signalen är klarast.- Hörlurarnas batterier böjr ta slut.Ta bort kuddarna-Ta ut batterierna och lagg dem ialandens laddningsfack För laddning.(Se Strömmatning till hörlurarna.) |
| Förvrängt ljud | - Kontrollera att volymen på ljudkällan/ hörlurarna inte ar För högt inställd. Sänk volymen.- Avständet till sändaren ar För stort.Flytta dig Nearmare sändaren.- Störningar frän lysör erler andra radiokällor.Flytta på sändaren erller hörlurarna respektive byt kanal på sändaren.- Använd HC8352-sändaren.Vissa sändare inbyggda i annan utrustning ar inte alltid kompatibla med HC8355-hörlurpargrund av den avancerade technologi som används i HC8355-hörlurarna. |
| Underhäll | - Om hörlurarna inte ska användas under en langre tid bör batterierna tas ut sä att de inte lacker och ger korrosionsskador.- Byt bara batterierna mot NiCd-batterier av typ LR03/AAA (helst frün Philips).- Ställ inte hörlurarna nara värmekällor. Utsätt dem inte for direkt solljus, für mycket damm, fukt, regn eller mekaniska stötar.- Använd inte sprit, thinner erller oljebaserade ämmen für att göra ren hörlurarna erller sändaren. Använd ett{lätt fuktat samskinnfor att göra ren höljet.- Använd inte hushållstrengöringsmedel som innehäller sprit, ammoniak erller skurmedel på höljet. Dà kan det skadas. |
Hörselskydd!
Konstant användning vid hög volym kan vara skadligt für hörsein.
Specificationer
Bestämmelser
| System: | Radiofrekvens (RF) |
| Bärarfrekvens: (Sändaren HC8352 ) | Kanal 1: 863.5 MHz Kanal 2: 864.5 MHz |
| Bärarfrekvens: (Hörlurar HC8355) | 863.2 till 864.7 MHz (Manuell frekvensinställning) |
| Modulering: | Frekvensmoduling (FM) |
| Stråningseffekt: | <10m Watt |
| Effektiv sändningsområde: | upp till 100 meter i alla riktningar (360°) |
| Ingångsnivå: | 200 mVrms (1 kHz sinus) |
| Strömmatning - sändare: | 12Volt / 200 mA likström, positiv mitt |
| Strömmatning - hörlunar: | 2 st. NiCd-batterier LR03 (AAA) |
| Frekvensområde (Hörlunar): | 10 - 19,000 Hz |
| Signalbrusförhällande: | > 55 dB (1 kHz sinus, A-viktad) |
| Förvrängning: | < 0.5% THD |
| Kanalseparering: | > 30 dB |
Europeiska bestammelser
Denna produkt har konstruerats, testats och tillverkats i enlighet med det europeiska direktivet om radioutrustning och teleterminalutrustning1999/5/EG.
Direktivet om radioustrusting och teleterminalustrustning1999/5/EG
B√
DK
E X
GR X
F√
IRL
1x
NL
A
P√
SU
s ✓
UK
N√
D
CH
Denna Produkt uppfyller kraven for klass 3-utrustning i ETS 300 445.
