M20 HD - Högtalare Q-ACOUSTICS - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Q-ACOUSTICS
Modell	M20 HD
Produkttyp	Trådlöst förstärkt stereohögtalarsystem
Högtalartyp	2-vägs reflex (mot resonans)
Uteffekt	2 x 32 W (< 1 % THD)
Frekvensrespons	20 Hz - 20 kHz (± 0,5 dB, DSP flat)
Frekvensrespons (frifält, -6 dB)	55 Hz - 22 kHz
Trådbunden anslutning	Analog ingång (phono/3,5 mm), optisk ingång Toslink, USB-B-ingång, subwooferutgång
Trådlös anslutning	Bluetooth 5.0 med aptX HD, aptX Low Latency, AAC, SBC
Stödda ljudformat (USB/optisk)	Upp till 24 bitar / 192 kHz
Inbyggd equalizer	3 justerbara lägen (max, central, min) för basjustering
Automatisk vilofunktion	Efter 20 minuters inaktivitet
Mått (B x H x D)	250 x 682 x 290 mm (per högtalare)
Vikt förstärkt högtalare	5,5 kg
Vikt passiv högtalare	5,1 kg
Strömförsörjning	100-240 V, 50-60 Hz
Maximal förbrukning	125 W
Förbrukning i viloläge	< 0,5 W
Medföljande tillbehör	Högtalarkabel 4 m, 2 strömkablar (EU/UK), skumproppar, fjärrkontroll med batterier, användarhandbok
Garanti	1 år (förlängs till 2 år vid registrering)
Underhåll och rengöring	Rengör endast med en mjuk, torr trasa
Säkerhet	Dubbel isolering klass II, får inte utsättas för vatten, koppla ur vid åskväder

Vanliga frågor - M20 HD Q-ACOUSTICS

Hur parkopplar jag min smartphone via Bluetooth till M20 HD?

Tryck länge på Bluetooth-knappen på fjärrkontrollen eller på Bluetooth-knappen på baksidan av den förstärkta högtalaren tills LED-lampan blinkar blått. Aktivera Bluetooth på din smartphone och välj Q M 20 HD i enhetslistan. LED-lampan blir konstant blå när anslutning är klar.

Hur rensar jag parkopplingslistan för Bluetooth?

Sätt högtalarna i parkopplingsläge (blå blinkande LED). Tryck igen länge på BLU-knappen på fjärrkontrollen tills LED-lampan släcks och sedan blinkar tre gånger. Listan är rensad.

Vad gör jag om högtalaren inte slås på?

Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till den förstärkta högtalaren och till ett aktivt vägguttag. Högtalaren ska vara i viloläge (röd LED): tryck på Vila/Källa-knappen på högtalaren eller på fjärrkontrollen för att slå på den.

Hur ställer jag in equalizern baserat på högtalarnas placering?

Equalizeromkopplaren på baksidan av den förstärkta högtalaren har tre lägen: Max (högtalare långt från väggar), Central (nära en vägg eller hylla) och Min (i ett hörn). Justera enligt dina akustiska preferenser.

Kan jag ansluta en extern subwoofer till M20 HD?

Ja, använd Sub-utgången (phono) på baksidan av den förstärkta högtalaren för att ansluta en aktiv subwoofer. Ställ sedan in nivå och delningsfrekvens på subwoofern enligt dina önskemål.

Hur använder jag USB-ingången med en dator?

Anslut den förstärkta högtalaren till din dator via en USB-kabel typ A-B eller C-B. Drivrutinen installeras automatiskt. Välj SPDIF Out (Q Acoustics M20) som ljudutgångsenhet i datorns ljudinställningar.

Vad är den automatiska vilofunktionen?

Systemet går automatiskt i viloläge efter 20 minuter utan ljuduppspelning för att spara energi. LED-lampan blir röd. För att väcka det, tryck på en knapp på fjärrkontrollen eller på Vila/Källa-knappen.

Hur rengör jag högtalarna?

Använd en mjuk, torr trasa. Använd inte kemikalier eller vatten. Blockera inte ventilationsöppningarna.

Kan jag använda högtalarna på stativ eller väggfäste?

Ja, högtalarna kan placeras på en plan yta eller monteras på de valfria stativen Q 3000FSi (golv) eller Q 3000WB (vägg). Följ instruktionerna som medföljer dessa tillbehör.

Vad betyder en dubbel vit blinkning var tredje sekund?

Det indikerar att den optiska ingången tar emot en flerkanalig eller Dolby digital ljudsignal som inte kan spelas. Använd en stereokälla PCM 2.0 eller ändra inställningarna på din källa.

BRUKSANVISNING M20 HD Q-ACOUSTICS

M20 overensstämmer med foljande EEG-direktiv, deras stödjande lagstadgar och tillämpiga standarder, där så ar tillämpigt enlgt foljande:

Rådets direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet 2004/108/EG

Tillampliga normer med andringar: SS-EN 55032, SS-EN 55035

Lagspanningsdirektivet 2006/95/EEG

Tillamplig standard med andringar: SS-EN 62368

Bluetooth-market och -logotypen ar registrarade varumärken som ägs av Bluetooth SLG, Inc. och all användning av sabana marken av Armour Home Electronics Ltd. sker under licenses. AptX®-market och aptX-logotypen ar varumärken som tillhör CSR plc eller nagot av dess koncernbolag och kan vara registrarade i en ull flera jurisdiktioner. Andra varumärken och varumärkesnamn tillhör respektive ägare.

Innehåll

Sakerhetsinformation 1

Viktig information - Ias noggrant. 1
Korrekt kassering av denna produit 1
Service. 2
Viktigt meddelande for brittiska anvandare 2

Anteckninger 2

FCC-meddelande (for kunder i USA) 2
Industry Canada-meddelande (for kanadensiska kunder) 2

Introduktion 2

Förpackingens innehall 3

Bakre hegtalaransluttingar och reglage 5
Högtalarkontroller 6
Fjarrkontroll 6

Anvandning 7

Ansluta mellan hogeitalarna 7
Högtalarposition och montering 7
Automatisk standby 8
Spela Ijud via Bluetooth 8
Rensa Bluetooth-parkopplingslistan. 8
Spela upp lud med optisk digital 8
Spela Ijud med analog 8
Spela Ijud med USB. 8
LED-statusar. 9

Specification 9

Förstarkarens prestanda. 9
Högtalare 9
Effekt 9
Bluetooth® 10
Matt. 10
Vikt. 10

Tillbehör 10

Garanti. 10

Kontakt 10

Huvudkontor 10
Kunskapsbas. 10
Serviceinformation 10

Sakerhetsinformation

Viktig information - Iås noggrant

Denna symbol visar att det finns viktiga anvisningar for drift och underhäll i den information som medfoljer encheten.

Denna symbol visar att farlig spanning utgor en risk for elchock inom encheten.

Denna utrusting ar en klass II-eller

dubbelisolerad elektrisk apparat. Den har utformats på ett sändant satt att den inte behöver nçön anslutning till jord.

Läs och spara dessa instruktioner.

Beakta alla varninger och följ alla instruktioner.

Använd inte apparaten i narheten av vatten.

Rengör endast med en torr, mjuk trasa.

Blockera inte ventilationsöppningarna.

Installera enligt tillverkarens anvisningar.

Installera aldrig intill varmekällor som varmeelement, varmluftsintag, spisar uller annan utrustning som producerar varme (inklusive forstarkare).

Undvik att strömkabeln blir trampad på ellerkommen i klåm, särskilt intill kontakter, extrauttag och)där kabelnkommen ut frän apparaten.

Använd endast tillbehör som godkänts av tillverkaren.

Använd endast tillsammans med vign, ställning, trebensstativ, faste eller bord enligt tillverkarens specifikationer aller som saljs tillsammans med encheten. Vid användning av vign, var försiktig Near vignnen och encheten flyttas for att undvika personskador om ekipaget välter.

Koppla ur encheten vid askvader ellr nar de ske sta oanvanda under lang tid.

Motverka inte syfct med den polariserande aller jordade kontakten. En polariserandekontakt har två blad, det ena bredare an det andra. En jordad kontakt har två blad och ett tredje jordningsstift. Det bredare bladet aller jordningsstiftet ar till for din sakerhet. Om den medfoljande kontakten inte passar i ditt uttag, kontakta en elektriker for att fä uttaget utbytt.

Inga öppna lágor som stearinjus ske placeras pä Produkten.

Batterier (ett batteripaket aller installerade batterier) ske inte utsattas for overdriven varme, t.ex. solsken, eld ell er liknande.

Notera alla varninger pa apparaten, och ta under inga omstandigheter isar encheten ell er ta bort holjen for att forhindra risken for brand ellerelektriska stotar.

Nätdriftspänningen for denna enchet anges pa en markplat pa enchetens baksida. Kontrollera att spänningen ar densamma som i elnatet innan du ansluter den till elnatet.

Varning: Änderingar eller modifieringar som inte uttryckligen har godkänts av tillverkaren kan medfora att encheten inte langre fár anvandas.

Varning: Använding av kontroller eller justeringar eller utforande av andra proceduren an de som anges hari kan leda till farlig exponering.

Varning: AC-kontakten anvands som en sakerhetsbrytare. Den maste vara lattilganglig after installationen.

Varning: För att minska risiken for brand eller elektriska stötar, utsätt inteprodukten for regn eller fukt. Denna produit für inte utsattas for dropp erller stänk. Placera inte heller nagra vatskefyllda behällare, sösom enVAS med blommor, på,enheten.

For att undvika risken for kvävning, hall alla polyetenpäsar och forpackning utom räckhäll for spädbarn och barn.

Tredje part: I den osannolika handelsen att du skulle lamna Produkten vidare till en tredje part, inklderaenna bruksanvisning medprodukten.

Denna markning visar att Produkten inte fár kasseras med övricht hushållsavfall nägonstans i EU. För att forhindra möjliga skada på miljon eller manniskors hälsa på grund av okontrollerad sophantering,

Återvinn avfallet på rätt satt für att främja hällbar Återvinning av materiella resurser. Lämna din forbrukade enchet till en Återvinningsstation aller kontakta Återförsäljaren som salde Produkten. Återförsäljaren kan ta emotprodukten für miljövänlig Återvinning.

Sakerhetsinformation

Service

Overlát all service till kvalificerad servicepersc

Service ar nodvändig nar encheten har skadats pa nagot satt, om till exempl kabeln eller kontakten ar skadad, vatska har spillts pa uller foremal harkommen in i encheten, apparaten har utsatts for regn aller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats.

Utrustning som behöver service ska returneras till äterförsäljaren eller till servicerepresentanten for ditt område.

Viktigt meddelande for brittiska användare

Den brittiska natsladden avslutas med en i Storbritannien godkänd natakontakt forsedd med en 3 A-sakring. Om sakringen maste ersattas ske en ASTA-eller en BSI-godkänd BS1362-sakring pa 3A anvandas.

Anteckninger

FCC-meddelande (for kunder i USA)

Enheten uppyller del 15 i FCC-bestammelserna. Foljande två användningsvillkor gäller for encheten: (1) encheten fär inte orsaka skadliga störningar, och (2) encheten maste acceptera alla störningar som tas emot, inklusive störningar som kan leda till oönskad drift.

Utrustningen har testats och uppyller granserna for en digital enchet i klass B, i enlighemed del 15 i FCCbestammelserna. Granserna har tagits fram for att ge rimligt skydd mot skadiga störningar vid installation i bostadshus. Utrustningen genererar, anvander och kan sanda ut radiofrekvensenergi, och om den inte installeras och anvands i enlighem med anvisningarna i braksanvisningen, kan skadliga störningar uppsta pa radiokommunikation.Det finns dock ingen garanti for att störningar inte intraffar, oavsett installation. Om utrustningen orsakar störningar pa radio- och tvmottagningen (du kan bekrfta om sa ar fallet genom att stanga av och sla pa utrustingen) uppmanas anvandaren att forsoka atgårda störningarna med en erler fler av foljande atgarder:

• Åndra riktning på mottagarantennen eller placera den någon annanstans.
• Oka avständet mellan utrustning och mottagare.
• Ansluta utrustingen till ett utag som hör till en krets som din mottagare inte ar ansluten till.
  Rädgör med Återförsäljaren aller en erfaren radio-/tv-tekniker.

WARNING! Änderingar aller modifieringar av encheten som inte uttryckligen godkänts av tillverkaren kan ogiltigforklara användarens ratt att anvanda utrustningen.

Utrustningen uppyller stralningsexponeringsgranserna for en okontrollerad miljo. Denna utrustning sk installeras och anvandas med minsta avsstand 20 cm mellan kylaren och anvandarens kropp.

Industry Canada-meddelande (for kanadensiska kunder)

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Enheten uppyller undantaget fran rutinutvarderingsgranserna som anges i avsnitt 2.5 i RSS 102 och uppyller helt bestammelserna i RSS-102 RF. Anvandare kan hamta information om RFexponering och afterlevnad fran Industry Canada.

Enheten uppyller Industry Canadas licensundantagna RSS-standarder. Foljande två användningsvillkor gäller for encheten:

1. Enheten fär inte orsaka skadliga störningar och
2. Enheten maste acceptera alla störningar som tas emot, inklusive störningar som kan leda till oönskad drift.

Introduktion

Tack for att du har köpt Q Acoustics M20 HD tradlost musiksystem.

Denna bruksanvising ar avsedd att hjälpa dig med installationen sa att du fãr optimal prestanda fran Produkten.

Läs instruktionerna, viktiga sakerhetsanvisningar och varninger innan du installerar och anvander Produkten for att sakerstalla en saker och tillfredsstellande användning avprodukten.

Q M20-systemet kombinerar enastende stereoludprestandamed bekvam anslutning och integrerad forstarkning.

Förpackningens innehåll

1 x Forstärkt högtalare 1 x passiv högtalare 1 x fjarrkontroll

2 x skumgummiproppar

2x fjarrbatterier

Sammanfattning av Funktioner

Kabelanslutting

• Analog ljudingång* - Stereo phono-uttag aller 3,5 mm stereouttag tilläter anslutting till en extern analog ljudkälla, till exemplen en CD-spelare
• Optisk digital ingäng - Möjliggör anslutting till en extern digital ljudkälla, till exemplen TV
• Högtalarutgang - 4 mm stereouttag som möjiggör anslutning frän den forstärkta högtalaren till den passiva högtalaren
• USB -ett USB-uttag av typ B, vilket möjiggör anslutting till en datorenhet
• Sub Out - En subwoofer-phonoutgang for anslutning till en extern subwoofer.

Trädlös anslutning

• Bluetooth® HD - En internationell tradlós anslutning für störming av ljud fran alla kompatibla encheter.
  AVRCP - Ett kontrollprotokoll for Bluetooth som synkroniserar Volym och Tyst pa din enchetskontroll for enkel integrering av var Q Acoustics-hogtalare.

Ljud

Vänster/höger lagesbrytare - gör det möjgt for den forstärkta högtalaren att placeras som vänster eller höger högtalare i paret, beroende på vilken som ar narmast ett eluttag.

Omkopplare for gransforhallande - Anvandarkontroll for EQ-installninger for basta ljudprestanda. Dessa kan andras utefter Hogtalarposition, montering ell er anvandarpreferens.

Fjarrbatterier

• Skjut batteriluckan från fjärrkontrollen i den riktning som visas.
  Lyft bort luckan fran fjarrkontrollen.
• Ta bort de forbrukade batterierna (vid behov).
• Satt i nga batterier och folj polariteten som pa bilden.

Använd endast samma AAA-typ vid byte av batterier. Alkaliska batterier rekommenderas. Andra typer av batterier kan läcka ut och orsaka skador.

Kassera forbrukade batterier med avseende pa atervinningsforeskrifterna i ditt omrade. Kortslut INTE batterierna och slang dem inte i vatten erler i hushallsavfall och brann dem inte.

Bakre högtalaransluttingar och reglage

1. Analog phono

Anslut analog ljudkalla

1. Analogt 3,5 mm-uttag

Anslut analog ljudkalla (avaktiverar phono-uttag)

1. Optisk Toslink

Anslut digital optisk ludkalla

1. Hogtalare ut

Välj vänster eller höger position i rummet utifrån lyssnarposition

1. EQ-brytare

Justerar hogehtalarens basrespons

1. Bluetooth

Tryck for att aktivera BT-parkopplingslage

1. Växelström

Anslut till elnat 100 V/240 V

Nyckel

Högtalarkontroller

1. Standby/kalla

Tryck for att slå på, tryck进展情况 for standby-läge

Tryck for att byta kalla

Häll in mycket länger i standby-läge for att gå till djup standby

2.

Tryck for att minska volymen ett steg

Häll nedtryckt für att minska volymen kontinuierigt

1. +

Tryck for att öka volymen ett steg

Häll nedtryckt for att öka volymen kontinuierligt

OBS! Tryck på och titlammans for att ställa in volymen till 20%.

Fjarrkontroll

1.

Forsatter systemet i standby, slar pa den optiska ingangen

2.

Stanger av/slar pa Ijudet i hogtalarna

3.

PPausar/spelar upp ljudet pa Bluetooth-ller USB-kallor

4.

En kort tryckning minskar volymen med ett steg Häll in for att kontinuerligt minska volymen

1. +

En kort tryckning okar volymen med ett steg

Häll in for att kontinuierigt öka volymen

6.

Hoppar tillbaka ett spår på Bluetooth- eller USB-källor

7.

Hopparett spárframatpá Bluetooth-eller USB-kallor

8. BLU

Väljer Bluetooth-ingäng, ställer in systemet i parkopplingsläge med lang tryckning

1. OPT

Väljer optisk ingäng

1. ANA

Väljer analog ingäng

1. USB

Väljer USB-ingång

Användning

Ansluta mellan högtalarna

Anslut Först den medfoljande högtalarkabeln mellan de två högtalarna. Kablarna ar olikfargade på olika satt for att identificera polaritet + och -. Se till att du alltid använder guldräden for + och silverträden for - i bådaändar.

Högtalarposition och montering

Placera högtilarna på båda sidor om din huvudsakliga lyssnarposition på en lämpig plan yta, helst ca 2-4 meter frän varandra.

Alternativet kan du anvanda Q M20 med Q 3000FSi golvstativ eller Q 3000WB-vaggfaste (bestalls separat). Folj instruktionerna som medfoljer dessa.

• Den forstärkta högtalaren kan placeras antingen i Höger eller vänster lage. Ställ helt enkelt in brytaren for vänster/höger korrekt.

Justera EQ-brytaren

Du kan justera hegtalarnas basrespons after onskad basniva, vilket paverkas av hegtalarpositionen i forhallande till en vagg, hylla erler ett horn. Forsok att lyssna pa dina M20-hegtalare i var och en av de tre positionerna och valj den som du ar mest nojd med.
Den har positionen ger mest baseffekt och passar om Hogtalarna placeras på avstand fran vaggar eller horn.
Denna position ger en medelnivá für baseeffekten och lampar sig om högtalarna placeras nara en vagg eller pa en hylla.
Denna position ger minst baseffekt och passar om högtilarna placeras i rummets horn.

Tillvalssubwoofer

En subwoofer kan anslutas till SUB-uttaget som ett tilval. Subwoofern ske ha niva- och delningskontroller. När subwoofern ar ansluten kan du spel app musik med starkt basinnehäll och justera subwooferns reglage till det ljud du foredrar.

Portdampning

Högtalarna i Q M20-serien ar portade bak och fungerar bast med visst utrémme bakom dem, dvs ca 200 mm frän väggen. Om du placerar dina högtalare nara en vagg erler i ett horn skakumgummipropparna sattas i de bakre portarna for att undvika for mycket bas.

• Se till att propparna sitter ordentigt i porten utan att skjuta in dem for langt.

Resultat er att basnivan sanks men definitionen och basfrekvensen hojs.

Experimentera med placeringen av hegtalarna for att se vad du foredrar och gør sma andringar at gangen for att optimera resultatet.

Slapa

• Anslut stromkabeln till den forstärkta högtalaren och anslut den till ett natuttag.

När standby-diodlampan har slagits på lyser den röttt.

• Slå på systemet genom att trycka på fjärrkontrollen eller kontrollpanelen.
• Ställ systemet i standby-läge genom att trycka pa ða fjarrkontrollen ell er trycka lange pa ða kontrollpanelen.

Automatisk standby

Q M20-systemet har energibesparande automatisk standbyfunktion. Om ingen musik har spelats i tjugo minuteserkommen systemet automatiskt att stallas i standby-lage.

Användning

Spela Ijud via Bluetooth

Du kan använda manga Bluetooth-enheter für att spelà upp ljud via Q M20-systemet. Först måste du parkoppla din Bluetooth-enhet med högtalaren pa följande satt:

1. Hall Bluetooth-ingangsknappen pa fjarrkontrollen intryckt tills den blå lysdioden blinkar på högtalaren. Alternativ kan du trycka på Bluetooth-knappen på baksidan av den forstärkta högtalaren. Lysdioden blinkar blätt.
2. Välj Bluetooth-installninger på din enchet och leta after Q M20 HD i enchetsliistan.
3. Valj Q M20 HD-enheten i listan med nga Bluetooth-enheter.

När den ar ansluten slutar lysdioden att blinka och lyser blatt.

1. Du kan nu spelal upl jud frän din enhet.

När du har parkopplat encheten kan du enkelt ansluta den till Q M20 nasta gang. Då startup Bluetoothängen och valjs automatiskt.

När du spelar upp ljud kan du använda encheten, fjarrkontrollen eller knapparna på den Förstarkta högtalaren for att andra volymen. Du kan även använda fjarrkontrollen for att spelà upp, pausa och hoppa over spar.

Rensa Bluetooth-parkopplingslistan

Du kan ta bort alla encheter fran Bluetoothparkopplingslistans minne om det behovs med hjalp av foljande steg:

1. Placera högtalarna i laget for Bluetoothparkoppling med ett langt tryck pa BLU Sourceknappen pa fjarrkontrollen. Lysdioden blinkar blatt.
2. Hall BLU Source-knappen på fjärrkontrollen intryckt igen tills lysdioden slocknar och sedan blinkkar tre gänger.

Bluetooth-parkopplingsliatan har nu raderats frän minnet och encheterna maste parkopplas ingen for att kunna ansluta.

Spela upp ljud med optisk digital

Använd en standard optisk TOSLINK-kabel für att ansluta din digitala ljudkälla till den Förstärkta Q M20-högitalaren.

Tryck pa knappen OPT pa fjarrkontrollen erlertryck paOnappen pa Hogtalaren tills lampan lyser vitt.

Du kan använda fjärrkontrollen eller knapparna på den Förstärkta högtalaren for att andra volymen.

Spela ljud med analog

• Använd Phono-uttagen aller3,5mm stereouttaget für att ansluta din analoga ljudkälla. Tryck på ANA-knappen på fjarrkontrollen eller tryck på -knappen på högtalaren tills lysdioden lyser gront.

Du kan använda fjarrkontrollen eller knapparna pa den Förstärkta högtalaren for att andra volymen.

Spela ljud med USB

Använd en lämpig USB A-B-ller USB C-B-kabel fran din dator till den forstarkta M20-högtalaren. USB-drivrutinen lases in automatiskt och fär namnet "SPDIF Out (Q Acoustics M20)" erler liknande. Valj den har encheten som din Högtalare for att spelaljudet genom M20-systemet.

M20 växlar automatiskt till USB-ingäng frän standby erer en annan källa nar den anslutna USB-kallan blir aktiv. Automatisk växling stöds inte vid anslutnng via en strömdriven USB-hubb eller effektdelare.

M20 växlar automatiskt till USB-ingång frän standby när en aktiv (påslagen) USB-källa börjar spel a upp Ijud.

Om din dator inte automatiskt installerar drivrutinen kan du upppatera den manuellt:

Hämta ratt USB-drivrutin fran Q Acoustics webbplats har:

Spara filen på datorn och följ sedan dessa instruktioner für Windows 10

1. Oppna Enhetshanteraren
2. Valj "USB 2.0 High-Speed True HD Audio" i "Ljud-, video- och spelenheter"
3. Valj "Drivrutin" och sedan "Uppdatera drivrutin
4. Valj "Sök after drivrutiner på min dator" och bläddra sedan till den hamtade mitten och valj
5. Windows upppaterar sedan drivrutinen
6. När du är klar kan du valja "SPDIF (USB2.0 High-Speed True HD Audio)" aller "SPDIF Out (Q Acoustics M20)" i högtalaristan.
7. Oppna din application for musikuppspelning och njut.

Du kan anvanda M20-fjarrkontrollen for att justera volymen samt spel a spp, pausa ell hoppa over spar i musikappar som har stdd for functiOnen.

Användning

LED-statusar

Röd Systemetär i standby-läge
Mörkröd Systemetär i djupt standby-läge
Vit Systemet spelar upp en optisk källa
Vit, blinkande Justerar volym
Vit, dubbel blinking var 3:e sekund	Den optiska ingången tar emot flerkanaligt eller Dolby Digital-ljud som inte kan spelas upp
Blå Systemet spelar upp en Bluetooth-källa
Blå, längsam puls Ingen Bluetooth-enhet	ansluten
Blinkar blätt	Bluetooth-parkopplingslänge
Blå, blinkar tre gänger	Bluetooth-parkopplingslistan har raderats
Grön	Systemet spelar upp en analog källa
Gul	Systemet spelar upp en USB-källa
Källfärg (vit, blå, grön, gul) pulserande	Tystkopplad

Specification

Förstärkarens prestanda

Uteffekt (<1% THD) .2x32W//4Ω

THD (vid 20 W/4 Ω) <0,2%

Frekvenssvar (digital signalbehandling installd neutralt) 20 Hz till 20kHz± 0,5 dB

S/N-forballe (AUX, A-viktad, maxvolym, Ref 1 W)

Analog ingangskanslighe (for 32 W) 395 mV

Analog ingangsoverlast 2,2V

Minijack ingangskanslighat (for 32 W) 220 mV

Minijack ingangsoverlast 1,2V

Sub ut (100 Hz, vid 32 W huvudkanaler).....380 mV

Optisk in . Toslink

Optisk in samplingsfrekvensomrade 24 bitar/192 kHz

USB in samplingsfrekvensomrade. 24 bitar/192 kHz

Högtalare

Kapslingstyp. 2-vags reflex (portad)

Drivelement for mellanregister ....125 mm (5,0 tum)

Frekvens for delningsfilter. 2,4 kHz

Frekvenssvar (fritt, -6dB) 55 Hz - 22 kHz

Effekt

Matningsspanning 100-240 V, 50-60 Hz

Förstärkt högtalare 5,5 kg 12lb 2oz

Passiv hogeatalare 5,1 kg 11lb 4oz

Tillbehör

Q 3000WB vaggfaste Q 3000WB justeringsvinkel Q 3000FSi golvstativ

Matt (BxHxD): 70 × 159 × 99 mm 2^8 / 4 tum × 6^9 / 32 tum × 3^7 / 8 tum
5-45 mm 3/16-113/16 tum

Matt (B× H× D) 250× 682× 290mm 9^7 / 8 tum × 29^13 / 16 tum × 1^17 / 16 tum

Garanti

Q 20-systemet garanteras vara fritt frän defekter i material och utforande under en period av ett År frän inköpsdatumet. Under garantiperiodenkommen Q Acoustics att, after eget val, reparera aller ersättaprodukter som upptäckts vara defekta afterinspection av foretaget ull dess utsedda distributör erler agent.

Missbruk och normalt slitage omfattas inte av garantin.

Produkter som behöver lagas skä i första hand returneras till leverantoren. Om detta inte är möjigt kontaktar du Q Acoustics eller.Var utsedda distributör forditt område for att fä information om den korrekta garantirutinen. Om möjigt skakaprodukten returneras i originalforpackningen eftersom skador som kan uppå under Transporten till verkstaden inte omfattas av garantin. Garantin paverkar inte pa nagot sätt dina juridiska rättigheter.

Garantin kan utokas till två ar om du registrarar din produit pa

Hertfordshire, Storbritannien

CM23 5RG

Kunskapsbas

Forytterligare information som inte ingar i den har handboken, supportfragor och/eller forfragningar, besok var kunskapsbasportal pa:

support.qacoustics.co.uk

Serviceinformation