22137 - Häcksaxar GREENWORKS - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - 22137 GREENWORKS

BRUKSANVISNING 22137 GREENWORKS

Din trimmer har utvecklats och tillverkats enligt en hog standard for att vara pålitlig, enkel att använda och saker. Om du tar hand om den pa korrekt sattkommen den att fungera problemfritt i flera ár.

Tak fordi du kobe et Greenworks Tools-produkt.

ERHET REI TER

ARNING

Läs noga alla varninger och alla instruktioner. Underlåtenhet att respektera dessa foreskrifter kan leda till olyckor som brand, elektriska stötar och/eller allvarliga kroppsskador.

AN NDNING OMR DE

Den har tradtrimmern ar avsedd att anvandas for hushallsanvandning for klippning och trimning av hackar och buskar. Den ar inte avsedd for klippning ovanfor axelhjojd.

• Spara dessa varninger och instruktioner for senare behov.

Termen "elektriskt verktyg" som anvands i nedanstäende sakerhetsforeskrifter anvands bade om elektriska verktyg som ansluts till natet och om sladdlosa elektriska verktyg.

ARBET MIL

• Se till att arbetsutrymmet ar rent och har en tillräcklig belysning. Belamrade och mörka utrymmen gynnar olyckor.
  Anvand inte elektriska verktyg i explosiv miljö, t. ex. i narheten av lattantändiga vatskor, gaser erler damm. Gnistor fran elektriska verktyg kan satta eld pa dem eller fa dem att explodera.
  Häll barn, besökare och husdjur på avständ nar du använder att elektriskt verktyg. De kan stora dig och fä dig att forlora kontrollen over verktyget.

EL ERHET

Utsatt inte motordrivna verktyg for regn erler blota omgivningar. Vatten som trangler in i ett motordrivet verktyg okar risken for elektrisk stot.

PER ONLIG ERHET

• Var vaksam. Titta på vad du gör och använd ditt sunda fornuft nar du använder att elektriskt verktyg. Använd inte verktyget om du ar trött, paverkad av alcohol eller droger aller om du tar mediciner. Glöm inte att om du ar ouppmärksam bara brakdelen av en sekund kan du skada dig allvarligt.
  Använd en skyddsutrustning. Skydda alltid ögonen. Beroende på arbetsforhällandena bör du även använda en skyddsmask mot damm, halksakra skor, en skyddshjälm eller horselskydd for att undvika risker for allvarliga kroppsskador.

Undvik oavsiktlig igangsattning. Kontrollera att strombrytaren ar stalld pa "av" innan du ansluter verktyget till ett uttag och/eller lagger i batteriet, liksom dà du tar ell er transporterar verktyget. For att undvika risker for olyckor skall du inte bāra omkring verktyget med fingret pa strombrytaren och inte ansluta det om strombrytaren ār i pāslaget lage.
■ Plocka bort spannycklarna innan du satter i gang verktyget. En spannyckel som ar fasi en rorlig del av verktyget kan fororsaka allvarliga kroppsskador.
Strack inte ut Armen for langt. Stå stadigt pa benen. En stabil arbetsposition gör att man bättre kan kontrollera sitt verktyg, om nagonting oförutsett händer.
Använd lämpiga kläder. Ha inte Lossa kläder ell smycken. Hall även haret, kläderna och handskarna pa avstand frän rroliga delar. Losa kläder, smycken och langt har kan fastna i rroliga delar.

AN NDNING OCH UNDERH LL A ELE TRI A ER T G

Kör inte verktyget für hört. Användett verktyg som ar anpassat till det arbete du vill utföra. Verktyget ar effektivare och sakrare om det används med den hastigkeit som det ar konstruerat for.
Anvand inte ett elektriskt verktyg, om det inte gär att satta i gang det och stoppa det med strombrytaren. Ett verktyg som inte kan sattas pa och stängas av korrekt ar farligt och maste absolut repareras.
Förvara elektriska verktyg utom räckhäll for barn. Låt inte personer som inte känner till verktyget eller inte har tagit del av dessa sakerhetsföreskrifter anvanda det. Elektriska verktyg ar farliga i handerna på ovana personer.
- Sköt väl om dina verktyg. Kontrollera de rörliga delarnas inställning. Kontrollera att ingen del ar skadad. Kontrollera monteringen och alla andra delar som kan paverka verktygets Funktion. Om nçon del ar skadad, lat reparera verktyget innan du användert. Mänga olyckor beror på en slarvig skötsel av verktygen.
Kom ihag att halla verktygen rena och vassade. Ett val slipat och rent skarverktyg riskerar minre att blockeras och du kan d'a kontrollera det battre.
Följ dessa sakerhetsforeskrifter dà du anvander verktyget, tillbehör, bits, etc., med hänsyn till verktygets speciella egenskaper, arbetsomrdet och det arbete som skull utforas. Använd ditt elektriska verktyg endast for arbeten till vilka det ar anpassat, für att undvika farliga situationer.

I TIGA ERHET LADDL A ER T G

• Kontrollera att strombrytaren ar i laget "AV" aller att den ar lst innan du lagger i batteriet. Ilaggning av ett batteri i ett paslaget verktyg kan fororsaka olyckor.

Svenska (Översätting från originalinstruktioner)

Ladda upp batteriet i ditt verktyg endast med den laddare som anges av fabrikanten. En laddare som ar anpassad till en viss typ av batteri kan fororsaka brand, om den anvands med batterier av en annan typ.
Endast en särskild typ av batteri fár anvandas med ett sladdlost verktyg. Användning av andra slags batterier kan fororsaka brand.
Dà batteriet inte används skdet hallas pa avstand frän metallforemål som t. ex. gem, mynt, nycklar, skruvar, spikar aller andra foremål som kan forbinda kontakter sinsemellan. Kortslutning av batteripolerna kan fororsaka brännskador eller brand.
Undvik all kontakt med batterivatska, i handelse av lacka fran batteriet p.g.a. en felaktig anvandning. Om detta anda hander, skolj omedelbart det berorda omradet med rent vatten. Om du farr vatska i ogonen, sök även lakarhjalp. Vatska som strömmar ut ur att batteri kan fororsaka irritationer erler brännskador.

UNDERHALL

• Alla reparationer måste utforas av en kompetent tekniker, som anvander endast ursprungliga reservdeler. Du kan dā använda ditt elektriska verktyg i all trygghet.

HACKTRIMMER - SAKERHETSVARNINGAR

Häll alla delar av kroppen på avstand frän skärbladen. Ta inte bort skärmaterial och hull inte material som sca skaras nar bladen ror sig. Kontrollera att maskinen ar avstängd nar du tar bort material som har fastnat. Ett ögonblicks ouppmärksamhet nar du använder hacktrimmern kan resultera i allvarliga personskador.
- Bär hacktrimmern i handtagen med stillastäende skärblad. Sätt alltid på skyddet für skärbladen om hacktrimmern ska transporteras aller förvaras. Korrekt hantering av hacktrimmern minskar risken for personskador frän skärbladen.
Häll verktyget endast i den isolerade greppytan eftersom bladet kan komma i kontakt med dolda kablar.

LAS ALLA SAKERHETSFORESKRIFTER INNAN DU ANVANDER VERKTYGET.

Läs noggrant alla sakerhetsföreskrifter. Bekanta dig med verktyget och ta reda på hur det fungerar.
Anvand inte verktyget om du ar trott erler sjuk, paverkad av alcohol ellr droger ellr om du tar mediciner.
- Kontrollera verktygets skick innan du anvander det. Byt ut skadade delar. Kontrollera att batterivatska inte lacker ut.
Kontrollera att alla fästen och skydd ar monterade och stadigt atdragna. Byt ut blad aller andra delar

som ar spruckna, kantstotta aller skadade. Kontrollera att bladet ar ratt monterat och stadigt fasp. Pddetta satt kan du undvika risker for kroppsskador bade for anvandaren och andra personer samt risker for skador pa verktyget.

Anvand lampligt verktyg. Anvand hackklippen endast for arbeten till vilka den ar anpassad.
Anvand inte hackklippen om det inte gär att satta i gang den och stoppa den med strombrytaren. Ett verktyg som inte kan sattas pa och stangas av korrekt ar farligt och maste absolut repareras.
Rengor arbetsomradet innan du anvander verktyget. Ta bort sladdar, elledninger, snoren och andra foremal som kan fastna i bladet.
Barn, besökare och husdjur maste hallas pa avstand fran arbetsområdet. Häll barn, besökare och husdjur pa minst 15 m avstand, for olica foremål kunde slungas ut under arbetet. Vi rekommanderar att även besökare anvander ögonskydd. Om en person kommt i narheten medan du arbetar bör du omedelbart stanna hackklipparen.
For att undvika risker for elstot bör du inte utsatta laddaren for regn aller fukt.
Anvand inte hackklippen om du har vata hander.
- Häckklippen far inte användas av barn under 15 Å erller oerfarna personer.
For att minska riskerna for allvarlga ogonskador bor du alltid anzenda skyddsglasogon da du arbetar med hackklippen.
Anvand en hel ansiktsmask aller en mask som skyddar mot damm, om arbetet alstrar mycket damm.
Anvand lampliga klader. Anvand inte vida klader eller smycken som kan fangas upp av maskindelari roelse. Vi reckmenderar anvanding av gummihandskar och halksakra skor vid arbete utomhus.
- Om du har langt hare bor du se till att binda upp och tacka over det for att hindra att det fastnar i rroliga delar.
- Utsatt inte ett elektriskt verktyg allerett batteri for regn aller fukt.
När du transporterar eller ställer undan hackklippen bör du se till att skyddskapan finns på bladet.
Var alltid medveten om det som finns omkring dig och var mycket vaksam: bullret fran redskapet da det ar i gang kan overrosta andra buller.
Ta for vana att kontrollera att spannycklarna har plockats bort fran verktyget innan det sats i drift.
Forsakra dig om att handtagen och skyddskaporna verkligen sitter pa plats innan du anvander verktyget.
Använd aldrig verktyget om vissa delar saknas, aller om delar ullbehör monterats som inte ar originaldelar.

Svenska (Översätting frän originalinstruktioner)

Vibrationsvarderna under anvandning av maskinen kan skilja sig fran det angivna totalvdet beroende pa hur maskinen anvands.
Det har rapporterats att vibrationner fran handverktyg kan bidra till Raynauds syndrom hos vissa personer. Symptomen kan innefatta stickninger, domninger och vita fingrar vilka oftast framtrader vid kyla. Arftliga faktorer, kyla och fukt, diet, rokning och arbetsrutiner tros alla bidra till utvecklandet av dessa symptom. Det finns forebyggande atgarden som du kan vidta for att forsoka minska vibrationernas paverkan:
- Hall dig varm när du arbetar i kallt väder. Använd handskar for att hälla kvar värmen i händer och handleder. Kyla har rapporterats som en viktig del i utvecklandet av Raynauds syndrom.
- Trāna och rör på dig after varje användningstillfalle for att öka blodcirkulationen.
- Ta ofta pauser fran arbetet. Begransa tiden du utsatter dig varje dag.

Upphor omedelbart om du upplever nagra av dessa symptom och uppsok din lakare.

FÖRESKRIFTER VID ANVÄNDNING AV HÄCKKLIPPPAREN

Anvand inte hackklipparen, om det framre handtaget inte ar pa plats. Hall i verktyget med bada handerna da du anvander det.
Flytta inte på verktyget med fingret på strömbrytaren, for att undvika risker for oavsiktlig igångsättning.
Var alltid vaksam. Titta pa det du gör och använd sunt fornuft.
Använd ett par tjocka langbyxor, slirsakra sakerhetsskor och handskar. Använd inte shorts ell er sandaler och arbeta inte med hackklippen barfota.
Använd inte detta verktyg pa en plats med dālig belysning. Se till att arbetsomrādet ār tillräckligt ljust (dagsljus eller konstgjord belysning).
Se till att du alltid haller balansen och anvand inte verktyget pa ett ostadigt underlag. Sta stadigt pa bada benen och strack inte ut armen for langt. Anvand inte verktyget pa en stege.
Kör inte verktyget für hört. Verktyget ar effektivare och sakrare om det körns med den hastigkeit som det ar konstruerat für.
Slapp sakerhetsstrmbrytaren, vanta tills motorn stannat helt och ta ur batteriet innan du rengor uller reparar verktyget ullfor installningar.
Denna hackklippare ar avsedd endast for att klippa hackar och buskar. Anvand inte verktyget for andra andamal.
Innan du satter i gäng verktyget bör du kontrollera att bladet inte kan stöta på hinder.

• Om hackklippen stöter mot att hinder aller om att foremål fastnar i bladet, stanna verktyget omedelbart, ta ur batteriet och kontrollera att ingen del har skadats. Använd inte verktyget innan du har utfört de nödvändiga reparationerna. Använd inte verktyget om det finns delar som inte ar stadigt fastsatta eller som ar skadade.
  Titta pa vad du gor. Lita pa ditt sunda fornuft.
• Sköt val om hackklippen. Se till att bladet ar rent och välslipat, sä att hackklippen ar effektiv och kan anvandas i all trygghet. Smörj in och byt ut tillbehören enligt anvisningarna. Se till att handtagen alltid hälls torra och rena och inte uppvisar nagra spar av olja eller fett.
• Kontrollera att ingen del ar skadad. Innan du fortssätter att anvanda verktyget, forsakra dig om att en skadad del ererett skadat tillbehör ar Funktionsdugligt och kan gora sitt arbete. Kontrollera de rroliga delarnas inställning. Kontrollera att ingen maskindel ar skadad. Kontrollera monteringen och alla andra delar som kan a paverka verktygets fonction. En skadad skyddskapeller all annan skadad maskindel maste repareras ell er bytas ut av en serviceverkstad som godkänts av, om inget annat anges ienna handbok.
  Häll handerna på avständ frän bladet, für att inte skära dig. Forsök inte ta bort avskuret material eller hälla i material som skall klippas, medan bladet roterar. Kontrollera att batteriet har tagits bort och att strömbrytaren ar uppslätpt, innan du tar ut ett foremål som kilats fast i bladet. Kom ihåg att inte röravid bladet dà du greppar verktyget.

A VARNING

Svärdet fortssätter att rora sig en kort stund after att verktyget har stängts av.

Häll händerna, ansiktet och fötterna på avständ frän de rörliga delarna. Försök inte röra vid eller stoppa bladet medan det roterar.
Stang alltid av motorn da du inte arbetar ell er da du forflyttar dig fran ett arbetsomrade till ennatt.
Låt inte avskuret material eller andra ämnen hopa sig på verktyget. De skulle kunna blockera bladet.
Forvara verktyget pa en torr plats som finns hegt uppe ell erbakom las, for att undvika anvandning av utomstaende ell skadegorelse. Se till att verktyget forvaras utom rackhall for barn och oerfarna personer.
Satt tillbaka skyddskapan pa bladet da du inte anvander hackklippen.

Svenska (Översätting från originalinstruktioner)

Doppa inte ner verktyget i vatten eller nago annan vatska och stänk inte ner det. Se till att handtagen alltid ar torra och rena och utan avfall. Rengor verktyget after varje användning. Se foreskrifterna i avsnittet "Forvaring av hackklippenr".
- Kontrollera att verktygets delar ar stadigt atdragna, innan du transporterar det.
- Spara dessa instruktioner. Sla upp information i dem regelbundet och lamna även information till andra eventuella användare. Om du lánar ut hackklippen bor du samtidigt lana utenna bruksanvising.

REPARATIONER

• Reparationerna bör utforas av en kompetent yrkesman. Underhäll eller reparationer som utförs av icedy rkeskunniga personer leder till risker for allvarliga kroppsskador ull skador pa verktyget. Underlatenet att folja denna foreskrift leder till att garantirattigheterna gär forlorade.
  Vid underhallsarbeten fär endast ursprungliga reservdilar anvandas. Folj instruktionerna i avsnittet Underhäll ienna bruksanvisning. Du undviker dā risker for allvarlga kroppsskador och risker for skador pa verktyget. Underlatenet att foljaenna foreskrift leder till att garantirattigheterna gär forlorade.

A VARNING

Om en del saknas, använd inte verktyget innan du ersatt den felande delen. Underlåtenhet att foljaenna foreskrift kan fororsaka allvarliga kroppsskador.

SPARA DESSA FORESKRIFTER. SLA UPP INFORMATION I DEM REGELBUNDET OCH LAMNA AVEN INFORMATION TILL ANDRA EVENTUELLA ANVANDARE. OM DU LANAR UT VERKTYGET SKA DU SAMTIDIGT LANA DENNA BRUKSANVISING.

Svenska (Översätting frän originalinstruktioner)

SYMBOLER

SYMBOOL	BETEKENIS/UITLEG
	Försiktighetsåtgärder som berör din sakerhet.
	Läsenna bruksanvisning och följ varningarna och sakerhetsföreskriffterna.
	Bär skyddiskläder och -skor.
	Ivögkestade foremål kan rikoschettera och orsaka person- eller egendomsskador.
	Använd tjocka och slIRSÄKRA arbetshandskar.
	Häll besökare på minst 15 m avständ frän arbetsområdet.
	Använd inte verktyget:när det regnar!

Följande signalord och betydelse används für att förklara de olika risknivåerna som hör tillenna produit.
SYMBOL	SIGNAL BETYDELSE
	FARA:	Indikerar en überhängande farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till dödsfall aller allvarlig skada.
	VARNING:	Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till dödsfall aller allvarlig skada.
	FÖRSIKTIGHET:	Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, leda till minre aller medelstora skador.
	FÖRSIKTIGHET:	(Utan sakerhetssymbolen) Indikerar en situation som kan leda till egendomsskada.

Svenska (Översätting frän originalinstruktioner)

PRODUKTDATA
Model	22137T
Motor	24 volts
Tomgångshastighet	1400 /min
Bladhastighet	2800spm
Bladets长期以来	570 mm
Skärkapacitet	18 mm
Vikt (med batteriet)	3.12 kg
Batteri*	29697 / 29707
Laddare*	29687 / 29437

BESKRIVNING

1. Skyddskapa For Bladet
2. Blad
3. Skyddsskärn
4. Främre Avtryckare
5. Främre Handtag
6. Batteri
7. Knapp For Upplasning Av Avtryckaren
8. Avtryckare

FUNKTIONSSÄTT

Se bruksanvisningen till ditt Ryobi batteripack och din laddare for fullstandiga Återuppladdningsinstruktioner.

NOTERA: För att undvika allvarlig personskada ske du alltid ta bort batteripacket och halla händerna borta fran laskappen nar du bar eller transporterar verktyget.

ILAGGNING AV BATTERIET

Lagg in batteriet i grastrimmern. Placera upphojningarna pa batteriet i linje med sparen i grastrimmern. Se fig. 2.
Kontrollera att lastungorna som finns pa vardera sidan av batteriet griper in val och att batteriet ar korrekt fust vid grastrimmern innan du anvander den.

UTTAGNING AV BATTERIET

Sök upp låstungorna på batteriet och tryck på dem for att lösgora batteriet frän grästrimmern. Se fig. 2.
Ta ut batteriet ur grastrimmern.

A VARNING

Vid ilaggning av batteriet i grästrimmern bör du försakra dig om att upphöjningarna på batteriet kommer i linje med sparen i grästrimmern och att lástungorna griper in korrekt. En felaktig ilaggning av batteriet kan annars skada de interna componenterna.

IGÄNGSÄTTNING AV HÄCKKLIPPAREN

Ta bort skyddskapan for bladet.
Förytterligare sakerhet ar häckklippen utrustad med ett strömbrytarhandtag som sitter pa det främre handtaget (se fig. 3) och pa vilket du bör trycka for att satta i gäng verktyget medan du häller strömbrytaren intryckt. När du använder häckklippen bör du halla i huvudhandtaget med en hand for att lätt kunna trycka knappen for upplasning av strömbrytaren framät, sedan trycker du pa strömbrytaren och med den andra handen häller du stadigt i det främre handtaget, for att halla strömbrytarhandtaget intryckt.
När du har tryckt på strombrytaren kan du släppa upp knappen För upplåsning. Strombrytaren blockeras inte sö länge du häller den intryckt.

AVSTÄNGNING AV HÄCKKLIPPAREN

Slapp up strombrytaren for att stanna hackklipparen.
När du släpper upp strömbrytaren lases denna automatiskt av knappen for uppläsning av strömbrytaren.
Ta bort batteripacket fran hacktrimmern.

RÄD BETRAFFANDE ANVÄNDNING

• Pressa inte verktyget genom att forsoka klippa for tata hackar. Bladet kunde vika sig och rora sig langsammare. Om bladet börjar arbetaindre snabbt bör du klippa langsammare.
  Forsok inte klippa stjalkar eller kvistar med en tjocklek pa mer an 15 mm och inga foremal som ar for stora

for att skaras av tänderna. For att skara av tjocka kvistar bor du anvanda en handsag aller en grensag.

• Om du önskar klippa hacken mycket jämnt, rekommenderar vi att du använder att snöre: Mark Först upp den Höjd som du önskar ge hacken. Spänn sedan at snöret langs hacken påenna Höjd. Klipp just ovanfor det spända snöret, sasom visas i figur 4. Klipp även hackens sider, sa att den övre sidan ar smalare (se fig. 5). Klippningen blir då jämnare. Om tänderna kilas fast, stanna motorn, vanta tills bladet stannar och ta ut batteriet innan du förssker ta bort ämnen som fastnat i tänderna.
  Använd handskar dà du klipper böckar som har taggar. Dà du klipper unga buskar bör du góra en vid svepande rörelse med hackklippen, sa att tanderna fängar stjalkarna pa ratt satt. Dà du klipper ädre buskar bör du daremot góra en rörelse fram och tillbaka, for stjalkarna ar hardsare.

ARA

Om tanderna kommt i kontakt med en elledning ellernatsladd, ROR INTE VID BLADET! DET KAN BLI STRÖMLEDANDE. DET AR YTTERST FARLIGHT. Häll hacklipparen i huvudhandtaget som ar isolerat och placera den varsamt langt ifràn dig. Slá av strömmen som matar ledningen aller den avskurna sladden, innan du frigör den ur bladets tänder. Underlåtenhet att följaenna foreskrift kan fororsaka allvarliga kroppsskador eller dödsfall.

ARNING

Rengör arbetsområdet innan du använder verktyget. Ta bort alla foremål som t. ex. matarsladdar, elkablar eller ledninger som kan fastna i bladetsalander och fororsaka allvarliga kroppsskador.

A ARNING

Använd inte losningsmedel für att rengöra plastdelar. Flertalet plaster kan skadas av losningsmedel som saljs i affärerna. Använd en ren tygtrasa for att torka bort smuts, olja, fett, osv. frän verktyget. Använd endast reservdilar fran Greenworks Tools vid byte. Användning av andra delar kan innebära fara uller skada apparaten.

A P MINNEL E

Plastdelarna fär aldrig komma i kontakt med bromsvätska, bensin,produkter med petroleumbas, penetrerande oljor, osv. Dessa ämnen innehaller kemiskaprodukter som kan skada, forsvaga eller forstora plasten.

UNDERH LL OCH REPARATION

ARNING

Kontrollera att bladlocket sitter stadigt fast innan du lagger in batteriet och satter i gang hackklippen. Om du inte foljerenna foreskrift kan de interna componenterna blottas och fororsaka en olycka ell eren elstot som kan leda till allvarliga personskador.

ANM R NING Om bladet vrids after att det monterats, börja om de etapper som anges i avsnitten "Borttagning av bladet" och "Montering av bladet".

TEL AHC LIPPAREN BLAD

A ARNING

Ta alltid ut batteriet fore reparation, rengöring ell er borttagning av komponenter fran verktyget, for att undvika allvarliga kroppsskador.

UNDERH LL A BLADET

Smorj bladet after varje anvandning.
■ Kontrollera regelbundet tändernas forslitning och fösakra dig om att de inte ar skadade.
Anvand alltid originalblad vid byte.

MRNINGABLADET

Taut batteriet ur hackklipparen.
För en smidigare användning av verktyget och für att förlänga bladets livslängd bör det sistnamnda smörjas före och after varje användning. Ta ut batteriet och placera hackklippen på en plan yta innan du smörjer bladet. Stryk latt motorolja langs bladets övre kant, sasom visas i figur 8.
Det kan vara nödvändigt att smörja bladet mellan tvá arabetspass. I sa fall stannar du hackklipparen,

tar ut batteriet och smörjer bladet. Du kan sedan Återuppta arbetet. Smörj aldrig bladet medan hackklipparen ar i gäng.

MR NING A HC LIPPAREN

Alla lager i detta verktyg har smorjts med en sadan mangd smorjmedel med hegt smorjindex att det ar tillrackligt for verktygets hela livslangd under normala anvandnings-forrhallanden. Darfor behovs ingen ytterligare smorjning.

ARNING

Försök inte äandra verktyget aller montera tillbehör som inte rekommenderas ienna handbok. Dylik ombyggnad aller dylikaändringar anses som felaktig användning och kan leda till farliga situationer som kan Förorsaka allvarliga kroppsskador.

ARNING

Inspektera regelbundet hackklippen, for att se att ingen del ar trasig och att alla delar ar stadigt fastsatta. Kontrollera att alla skruvar och faskdon ar stadigt atdragna, for att minska riskerna for allvarliga kroppsskador.

UNDERHLLAHC LIPPAREN

Ta bort batteriet.

ARNING

Ta alltid ut batteriet fore reparation, rengöring ell er borttagning av komponenter fran verktyget, for att undvika allvarliga kroppsskador.

Rengör hackklipparen med en tygtrasa som fuktats med ett milt rengöringsmedel.
Använd inte starka rengöringsmedel für att rengörakapan eller handtaget - dessa delar ar av plast. De skulle kunna skadas av vissa aromatiska oljort. ex. frän tall eller citron, aller av losningsmedelsom fotogen.
Lagg marke till att fuktighet kan ge upphov till elstotar. Torka bort alla spar av fukt med en mjuk och torr tygtrasa.
Använd en liters borste eller luftstrålen fran en dammsugare med lag effekt, for att rengöraventilationsöppningarna i batterihuset och motorhuset.
Kontrollera att ventilationsöppningarna aldrig ar tilläppta.

Rengör omsorgsfullt hackklippen innan du staller undan den. Forvara hackklippen pa en torr, val ventilerad plats, utom räckhäll for barn. Forvara den inte i narheten av korrosiva amnen som kemikalier avsedda for trädgårdsskötsel eller salter mot frost.
Skydda alltid bladet med skyddskapan innan du staller undan hackklippen, pa det satt som visas i fig. 10.
Förvara och ladda om batteriet pa en sval plats. Temperaturer som ar lagre eller högre an normal rumstemperatur forskortar batteriets livsländ.
Förvara batteripacket)där temperaturen ar under 27^ ochdärdetinte ar fuktigt.
Stall aldrig undan ett urladdat batteri. Efter anvandningen bor du vanta tills batteriet avkylts och ladda om det omedelbart.
- Alla batterier forlorar sin laddningskapacitet med tiden. Ju högre temperaturen ar, desto snabbare forlorar batteriet sin laddningskapacitet. Om du inte anvander hackklippen under langre perioder bor du ladda om batteriet varje manad eller varannan manad. Detta forlanger batterjiets livslangd.

BORT A NING

Kasta inte bort elektriska verktyg tillsammans med hushållsavfall. Lämna tillbaka dem på attatervinningscenter. Kontakta myndigheterna eller aterforsäljaren for att ta reda på lämpig atervinningsmetod.

Dans (Ors tt Is ra original rugsan isning)

Tack for att du köper en Greenworks Tools-produkt.

IERHED REGLER

AD AR EL

Globe Tools garanterar attenna utomhusproduk t fri fran fel vad galler material och tillverkning i 24 manader fran originalinkoparenns inkopsdatum, begransat enigt nedan. Behall kvittot som bevis pa inkopsdatum.

D nna garanti r n art giltig r routnanns r rsonligt och ic o rsi ltt ru Denna garanti tacker inte skador aller ansvar orsakad av felanvandning, vanvd, oavsiktlig eller avsktlig handling hos anvandaren, felaktig hantering, orimlig anvandning, vardsloshet, slutanvandares misslyckande att folja anvandningsinstruktorer som framgär i anvandarmanualen, forsok till reparation av icle-kvalificerad yrkesman, otillaten reparation, modifiering erer anvandng at tillbehor och/eller tilbyggnader som inte ar rekommenderade av auktoriserad part.

Denna garanti tacker inte bälten, borstar, pásar, lampor aller andra delar som behöver bytas under garantiperioden på grund av normal slitage. Denna garanti gäller inte transportkostnader eller forbrukningsartiklar sö som sakringar, om inte annat anges i applicerbar lag.

Denna begransade garanti ar forbrukad om Produktsens originalidentifikationsmärken (trade mark, serialnummer etc.) ar bortnottä,alandrade erer bortagna ermer omprodukten inte ar inköpt fran en auktorisar adterforsäljare erler omprodukten ar sald i beintigt skick.

Föremälforall applicerbara,lokala ordningsregler.Villkoren i denna begransade garanti gäller istallet for alla andra skrivna garantier,oavsett om de ar uttryckta ell or implicadere, skiva ell muntliga, inklusive alla garantier for SALJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIELLT SYFTE.VI KAN ALDRIG HALLAS ANSVARIGA FÖR SPECIELLA,OAVSIKTLIGA, FÖLJDRIKTIGA ELLER OAVSIKTLIGA SKADOR.VART MAXIMALA ANSVAR SKA INTE OVERSTIGA DET FAKTISKA INKÖPSPRISET SOM DU BETALADE FÖR PRODUKTEN.

D nna garanti g Il r n ast ino n Euro is a Union n i Australin och I N a Ian onta ta in au toris ra Gr n or s tools han lar r attg ra o n gra an ra garanti r g Il rutan r ssa o r n

DA BEGR N ET GARANTI

Globe Tools garanterer at dette udendors produit er fri for defekter af materiale og handværk i 24 maneder after kobsdatoen fra den oprindelige kober, dog med nedenstaende begraensninger. Gem venligst din kvittering som bevis for kobsdato.

Dnn garanti r un g ln his rou t an n stil rsonlig

EC-DEKLARATION ANGÄENDE ÖVERENSSTÄMMIGHET (Översättning frän originalInstruktroner)

TillverkareChangzhou Globe Tools Co., Ltd.

AdressNo.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China

Namnpa och adress till personensom ar auktoriseradatt sammanstalladen

teniska filen:

Dennis Jacobson (Chef for utomhusutrusting)

Globe Tools Europe

1 Etage

Schillingsrotterstr. 38

50996 Cologne

Germany

Härmed deklarerar vi att Produkten

Kategori.. SLADDLOS HACCKLIPPARE

Modell 22137T

Serienummer.. Se markplaten pa produiten

Konstruktsår.... Se markplaten på Produkten

Överensstämmer med de relevanta villkoren i Maskindirektiv 2006/42/EC

Överensstämmer med villkoren i foljande övriga EC-direktiv

2004/108/EC (EMC-direktiv), och

2000/14/EC (oljudsdirektiv) inkl. modifikationer (2005/88/EC).

Dessutom deklararvi att

foljande (delar/klausuler av) europeiska harmoniserade standarder har tillampats

Konformitetsbedömningsmetod enligt annex V/Directive 2000/14/EC

Ort, datum: Changzhou, 30/12/2011

Serienummer Se Produktets klassificeringsetiket

Fremstellingsar.. Se Produkts klassificeringsetiket

er i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i maskindirektiv 2006/42/EC

Serienummer.. Se Produktetiketten

Produksjonsar.. .Se Produktetiketten

er i samsvar med relevante bestemmelser i Maskindirektivet 2006/42/EC