1100MP - Projektor DELL - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis 1100MP DELL i PDF-format.
Vanliga frågor - 1100MP DELL
Användarfrågor om 1100MP DELL
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Projektor i PDF-format gratis! Hitta din manual 1100MP - DELL och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. 1100MP av märket DELL.
BRUKSANVISNING 1100MP DELL
Lysventil DLP™ DDR-technologi med en chip
Lysstyrke 1400 ANSI-lumen (maks.)
Kontrast 2000:1 Typical (Fuld til/Fuld fra)
Ensartehed 80% typisk (japansk standard - JBMA)
(sacrskiltprodukt),577
Sammensat video-kabel, 576
Strömkabel, 574-577
S-Videokabel, 575
Til computer, 574
Tilslutninq med
RS232-styringsenhed
Fremviseren har en menyvisning(OSD) på flere språk som kan vises med aller uten en inddatakilde.
På hovedmenyen trykker du på knappen øller paskontrollpanclct øller knappen øller på fjernkontrollen for a gagjennom kategorienc. Trykk på knappen på kontrollpanclct øller Menu-knappen på fjernkontrollen for a velge cn undermney.
På untermenyene trykker du på knappen øller pa kontrrollpanelet erler knappen uller på fjernkontrollen for a gjore et valg. Nar et element er valgt, endres fargen til mørkegrå. Bruk knappen øller pa kontrrollpanelet erler knappene og på fjernkontrollen for a foreta justeringer av en innstilling.
Du gär ut av menyvisningen vcd Å gå til Exit-kategorien og trykke på knappen ⑥ på kontrollpanelct eller Menu-knappen på fjernkontrollen.
Hovedmenyen
All Images-menyen
BRIGHTNESS—Bruk knappenc og på kontrollpanelct cller knappen cller pa fjcrnkontrollen for Å justerc lysstyrken i bildet.
CONTRAST—Bruk knappene og pa kontrollpanelet erer knappen erlerpa fjernkontrollen for a justere graden avforskjeller mclom de lyseste og morkste dcIenc av bildct. Nar du justerer kontrastcn,endrcs mengden svart og hvitt i bildct.
COLOR TEMP—Juster fargetemperaturen.
Jo hoyere temperaturen er, jo blaere ser skjermen ut. Jo lavere temperaturen er, jo roderc ser skjermen ut.
Brukermodus aktiverer verdicne pa menyen for fargcinnstilling.
Bruk 16:9 aller 4:3 hvis du bruker ctt av folgendc:
- Datamaskinoppløsning over XGA
- Komponentkabel (1080i erler 720p)
RS232-pinctilordning
RS232-protokoll, 729
Anmärkningar och varninger
OBS! OBS! anger viktig information som hjälper dig använda din projetor bättre.
ANMÄRKNING! ANMÄRKNING! anger potentiell fara für maskinvara aller dataforlust och beskriver hur du undviker problemet.
WARNING! WARNING! anger risk for sakskada, personskada eller dödsfall.
Informationen i det har dokumentet kan andrasutan foregående meddelande. © 2006 Dell Inc. Alla rattigheter forbehällna.
Atergivning i nagon form utan skriftligt tillstand frAn Dell Inc. ar strangt forbjuden.
Varumärken som forekomer i texten: Dell och DELL-logotypen ar varumärken som tillhör Dell Inc.; DLP och Texas Instruments ar varumärken som tillhör Texas Instruments Corporation; Microsoft och Windows ar registrarade varumärken som tillhör Microsoft Corporation; Macintosh ar att registrarat varumärke som tillhör Apple Computer, Inc.
Andra varumärken och markesnamn kan användas i dokumentet som hänvisning till varumärkenas eller markesnamnens ägare ull derasprodukter. Dell Inc. gör inga anspråk på andra varumärken eller markesnamn aan sina egna.
Begränsninger och friskrivninger
Informationen i det har dokumentet, inklusive alla instruktioner, varninger, godkannanden och certifieringar baseras på information Dell fatt frän tillverkaren och har inte kontrollerats eller testats av Dell. Dell avsager sig allt ansvar i handelse av att informationen ar felaktig.
Alla pàstaenden eller anspråk angænde egenskaper, kapacitet, hastigheter eller kvalifikationer som refereras till i detta dokument gös av tillverkaren och inte av Dell. Dell fransager sig uttryckligen all kännedom om anspråkens noggranhet, fullständighet eller riktighet.
Innehäll
1DellTM-projektorn
Omprojektorn. 846
2Ansluta projektorn
Ansluta endator 848
Ansluta en DVD-spelare, digitalbox, videobandspelare aller TV 848
Ansluta med en componentkabel 848
Ansluta med en S-Videokabel 849
Ansluta med en kompositkabel 849
Ansluta till en kabelansluten RS232-fjarrkontroll 849
Ansluta endator 850
Ansluta till enCOMMersiell RS232-kontrollenhet 850
3Anvanda projektorn
Slapa projektorn 851
Justera den projicerade bildens storlek 853
Justera projektorns zoom och fokus 854
Anvandakontrollpanelen 855
Anvanda fjarrkontrollen 856
Anvanda bildskärmsmenyn 857
Huvudmeny 858
Menyn All Images 858
Menyn Audio 859
Menyn Management 860
Menyn Language 861
MenynFactoryReset 861
Menyn Computer Image 861
Menyn Video Image 862
4Felsöka Projektorn
Byta lampan 866
5Specificationer
6Kontakta Dell
70rdista
Dell™-projektorn
Projektorn leverceras med de componenter som visas ncdan. Kontrollera att alla ar med. Kontakta Dcl om nagot saknas.
Förpackningensinnehãll
Nätkabel (1,8m) VGA-kabel (D-sub till D-sub) (1,8m)
S-Video-kabel (2,0m) USB-kabel (1,8m)
Kompositkabel (1,8m) VGA till component-kabel (1,8m)
RCA till ljud-kabel (1,8m) Ministift till ministift-kabel (1,8m)
OBS! Kabellängderna gäller endast für Amerika.
Förpackingensinnehäll (fortsattning)
Fjarrkontroll Batterier
Bärväka Dokumentation
Om projektorn
| 1 Kontrollpanel |
| 2 Zoomspak |
| 3 Fokusring |
| 4 Lins |
| 5 Iöjdknapp |
| 6 Fjärrkontrollsensor |
2
Ansluta projektorn
| 1 IR-sensor |
| 2 VGA-utgang (bildskärmslinga) |
| 3 USB-kontakt |
| 4 RS232-kontakt |
| 5 VGA-ingång (D-sub) |
| 6 S-Videokontakt |
| 7 Kompositvideokontakt |
| 8 Ljudingång |
Ansluta endator
| 1 Nätkabel |
| 2 VGA till VGA-kabel |
| 3 USB till USB-kabcl |
OBS! USB-kabeln måste vara ansluten om du vill använda Funktionerna Next Page och Previous Page på fjärrkontrollen.
Ansluta en DVD-spelare, digitalbox, videobandspelare eller TV
Ansluta med en componentkabel
| 1 Nätkabel |
| 2 D-sub till HDTV-/komponentkabel |
848Ansluta projektorn
Ansluta med en S-Videokabel
1Natkabel
2 S-Video-kabel
Ansluta med en kompositkabel
1 Nätkabel
2 Kompositvidcokabel
Ansluta till en kabelansluten RS232-fjärrkontroll
OBS! RS232-kabeln levereras inte av Dell. Anlita en professionell installer for programvaran for kabeln och RS232-fjarrkontrollen.
Ansluta en dato
1 Nätkabel
2 RS232-kabel
Ansluta till en kommersiell RS232-kontrollenhet
1Natkabel
2 RS232-kabel
3 Konmmersiell RS232-kontrollenhet
Använda Projektorn
Slå på projektorn
OBS! Slå på projektorn innan du slår på källenheten. Av/på-knappen blinkar gront tills du trycker på den.
1 Ta av linsskyddet.
2 Anslut elkabeln och övriga kablar. Information om hur projektorn ska anslutas finns i "Ansluta projektorn" på sidan 847.
3 Tryck på av/på-knappen (var av/på-knappen sitter visas i "Om projektorn" på sidan 846). Dell-logotypen visas i 30 sckunder.
4 Slå på källenhcten (datorn, DVD-spclaren, osv). Projektorn identificar automatiskt källenhcten.
OBS! Ge projektorn lite tid att hitta källenheten.
Om "Searching..." (söker) visas på skärmen kontrollerar du att kablarna ar ordentlich anslutna.
Omdu har anslutit flera källenheter till projektorn trycker du pa Source (kalla) pa fjarrkontrollen ull kontrollpanclcn och valjer onskad källenhet.
Slå av projektorn
ANMÄRKNING! Koppla inte från projektorn atan att Först stänga av den ordentlich enlicht fällande beskrivning.
1 Tryck pa av/pa- knappen.
2 Tryck på av/på-knappen igen. Kylfläktarna fortsettter gå i 90 sekunder.
3 Koppla frän elkabeln frän eluttaget och frän projektorn.
OBS! Om du trycker på av/på-knappen:när processorn ar igäng visas följande meddelande:
"Press Power button to Turn Off Projector. Projector must cool down for 90 seconds before unplugging or restarting." (Stäng av projektorn med av/på-knappen. Projektorn måste kylas i 90 sekunder innan den kopplas ur uller startas om.) Meddelandet försvinner after fem sekunder eller när du trycker på nàgon knapp på kontrollpanelen.
Justera den projicerade bilden
Höja Projektorn
1 Tryck pa hojdknappen.
2 Hoj projektorn till onskad vinkel och slapp sedan knappen sa att det justerbara benet lases pa plats.
3 Finjustera vinkel med justerhjulet. Tryck pa hojdknapparna pa sidorna om du behover hoja projektorns baksida for att f a ratt vinkel.
Sanka Projektorn
1 Tryck pa hojdknappen.
2 Sank projektorn och slapp sedan knappen sa att det justerbara benet lases pa plats.
| 1 Höjdknapp |
| 2 Justerbar fot |
| 3 Justerhjul |
Justera den projicerade bildens storlek
| Skärnn(diagonal) | Max. | 33,0 tum(83,8 cm) | 55,0 tum(139,7cm) | 110,0 tum(279,4cm) | 165,0 tum(419,1cm) | 220,0 tum(558,8cm) | 275,0 tum(698,5cm) |
| Min. | 27,5 tum(69,8 cm) | 45,8 tum(116,3cm) | 91,7 tum(232,9cm) | 137,5 tum(349,3cm) | 183,4 tum(465,8cm) | 229,2 tum(582,2cm) | |
| Skärnstorlek | Max.(B x II) | 26,4 x 19,8 tum | 44,0 x 33,0 tum | 88,0 x 66,0 tum | 132,0 x 99,0 tum | 176,0 x 132,0 tum | 220,0 x 165,0 tum |
| 67,1 x 50,3 cm | 111,8cm x 83,8cm | 223,5cm x167,6cm | 335,3cm x251,5cm | 447,0cm x335,3cm | 558,8cm x419,1cm | ||
| Min.(B x II) | 22,0 x 16,5 tum | 36,7 x 27,5 tum | 73,3 x 55,0 tum | 110,0 x 82,5 tum | 146,7 x 110,0 tum | 183,4 x 137,5 tum | |
| 55,9 x 41,9 cm | 93,2cm x 69,8cm | 186,2cm x139,7cm | 279,4cm x209,6cm | 372,6cm x279,4cm | 465,8cm x349,3cm | ||
| Avstand | 1,2 m | 2,0 m | 4,0 m | 6,0 m | 8,0 m | 10,0 m | |
| *Grafen arendast avsedd som referens fur användaren. | |||||||
Justera projektorns zoom och fokus
WARNING! Undvik att skada projektorn genom att kontrollera att zoomningslinsen och de justerbara benen ar helt indragna innan du flyttar projektorn eller staller den i bärväskan.
1 Vrid pa zoomspaken om du vill zooma in aller ut.
2 Vrid fokusringen tills bilden blir skarp. Projektorn kan fokuseras på avstand mellan 1,2 och 10 meter.
1Zoomspak
2 Fokusring
Anvanda kontrollpanelen
| 1 Av/på Slår av och på projektorn. Mcr information finns i "Slå på projektorn" på sidan 851 och "Slå av projektorn" på sidan 851. | |
| 2 Source Tryck på knappen om du vill växla mellan källorna Analog RGB, Composite, Component-i, S-video och Analog YPbPr om det finns flera källor anslutna till projektorn. | |
| 3 Fyra riktningsknappar | De fyra riktningsknapparn k a for att flytta mellan flikarna på bildskärmsmenyn. |
| 4 Varningslampan TEMP | • Om Temp-lampan lyser orange és projektorn överhettad. Visningen avbryts automatiskt. Slå på visningenigenningar har svalnat. Om problemet kvarstår kontaktar du Dell. • Om Temp-lampan blinkar orange har en projektörfläkt gätt sönder. Projektorn stängs av automatiskt. Om problemet kvarstår kontaktar du Dell. |
| 5 Varningslampan LAMP | Om LAMP-lampan lyser orange sca lampan bytas. |
| 6 Keystone-installling | Om bilden inte är vinkelrä mot skärmen blir den inte kvadratisk. Tryck på knappen für att justera fürvängningen som orsakas av att projektorn lutar. (+/- 16 gradcr) |
7 Resync Tryck på knappen om du vill synkronisera projektorn med källan till insignalen. Resync kan inte göras om bildskärmsmenyn (OSD) visas.
8 Menu Tryck på knappen om du vill öppna bildskärmsmenyn. Använd riktningsknapparna och mcyknappen och navigcra genom bildskärmsmcyn.
Anvanda fjärrkontrollen
1 Video Mode Tryck på Video Mode engang om du vill visa aktuellt visningslauge. Tryck igen om du vill växla mellan lagena PC, Movie, sRGB och User
2 Next Page Tryck på Next Page om du vill gå till nästa sida.
OBS! USB-kabeln maste vara ansluten for att Funktionen ska kunna anvandas.
3 Menu Oppnar och stanger bildskärmsmenyn (OSD). Använd riktningsknapparna och knappen Menu och navigera genom bildskärmsmenyn.
4 4:3/16:9 Tryck på knappen om du vill växla bildformat: 1:1, 16:9, 4:3.
5 Hide Tryck på Hide om du vill dölja bilden, tryck igen om du vill visa den.
| 6 Volume +/- Tryck på (+) eller (-) om du vill öka ellerninska volymen eller bläddra bland flikarna i bildskärmsmenyn. | |
| 7 Keystone-installling Om bilden inte är vinkelrät mot skärmen blirden inte fyrkantig. Tryck på knappen För att justera förvrängningen som orsakas av att projektorn lutar (±16 grader). | |
| 8 Resync Tryck på knappen om du vill synkroniseraprojektorn med källan till insignalen. Resync kan inte göras om bildskärmsmenyn (OSD) visas. | |
| 9 Source Tryck på knappen om du villväxla mellan källornaAnalog RGB, Composite, Component-i, S-video och Analog YPbPr om det finns flera källor anslutna till projektorn. | |
| 10 Riktningsknappar | Använd knapparna ▲Eller ▼for attwäla alternativ på bildskärmsmenyn och använd <och ▷for att görtalandringar. |
| 11 Previous Page Tryck på Previous Page om du vill,gà tillföregående sida.OBS! USB-kabeln måste vara anslutenfor att funktionen ska kunna användas. | |
| 12 Av/på Slår av och på TV:n Mcr information finnis i "Slå på projektorn" på sidan 851 och "Slå av projektorn" på sidan 851. | |
Anvanda bildskärmsmenyn
Projektorn har en bildskärmsmemy (OSD) med flera sprák som kan visas med ellerutan en ansluten källenhct.
Tryck påEller på kontrollpanelen eller uller på fjarrkontrollen for att navigera bland flikarna nr du ar i Main Menu. Tryck på på kontrollpanelen erler på Menu på fjarrkontrollen om du vill oppna en untermeny.
Tryck pa eller pa kontrollpanelen eller eller pa fjarrkontrollen for att gora ett val när du aär i undermenyerna. När ett alternativ ar markerat andras färgentill mörkgrå. Justera inställingarna med knapparma och pa kontrollpanclen ellcr och pa fjarrkontrollen.
Om du vill stänga bildskärmsmenyn går du till fliken Exit och trycker på pa kontrollpanelen eller knappen Menu på fjärrkontrollen.
Huvudmeny
Menyn All Images
BRIGHTNESS—Justera bildensljusstyrka med knapparna och 日 kontrollpanclcn cllcr och pa fjarrkontrollen.
CONTRAST—Justera skillnaden mellan bildens lusaste och mörkaste delar med knapparna och kontrollpanelen eller och pa fjarrkontrollen. Om du justcrar kontrasten andras mangden svart och vitt i bildcn.
COLOR TEMP—Justera fargtemperaturn.
Ju högre temperatur,esto blare blur bilden.
Ju lagre temperatur,desto rodare blur bilden.
Laget User aktiverar vardeni menyn
Color Setting.
COLOR SETTING—Justera färgerna röd, grön ochbla manuellt.
KEystone—Justera forvrängningen som orsakas av att projektorn lutar (±16 grader).
AUTO KESTONE—Välj Yes om du vill aktivera automatisk körrigcring für lodrat Förvränging till följd av projektorns lutning. Om du vill justera Keystone manuell trycker du på knappen P kontrollpanclen eller knappen Menu på fjärrkontrollen.
SEM-AUTO KESTONE—Tryck på knappen @ på kontrollpanelen eller på knappen Menu på fjällkontrollen. Auto Keystone utförs en gang.
ASPECT RATIO—Välj ett bildformat och ange hur bilden ska visas.
1:1 - Bilden frän insignalen visas utan skalning.
Använd bildformatet 1:1 om du använder nagot av foljande:
- VGA-kabel och endator med upplösning som ar lagre an XGA (1 024 x 768)
- Komponentkabel (576p/480i/480p)
-S-Vidco-kabcl
-Kompositkabel
16:9 - Insignalen skalas sa att den passar skarmens bredd.
4:3 - Insignalen skalas sa att den passar skärmen.
Använd bildformatet 16:9 aller 4:3 om du använder{nagot av foljandc:
-Datorupplösning som ar bättre an XCA
- Komponentkabel (1080i eller 720p)
VIDEO MODE—Väljett lage for att optimera bilden utifrän hur projektorn används: Movie, PC, sRGB (gcexaktare fargatergivning) och User (ange cgnainställninger). Om du andrar inställingarna for White Intensity cllcr Degamma byts lagct automatiskt till User.
WHITE INTENSITY—Välj 0 om du vill maximera fängatergivningen och 10 om du vill maximera lusstyrkan.
DEGAMMA—Ange ctt värde mellan 1 och 6 om du vill äandra färgegenskaperna. Grundinställningen ar 0.
Menyn Audio
VOLUME—Tryck på knappen
på kontrollpanelen eller på knappen - på fjärrkontrollen om du vill sänka volymen och tryck på knappen
på kontrollpanelen eller knappen + på fjärrkontrollen om du vill öka volymen.
MENU LOCATION—Valj var på skärmen bildskärmsmenyn ska visas.
PROJECTION MODE—Välj hur bildenska visas:
- Front Projection-Desktop (standard).
Rear Projection-Desktop - Projektorn vander bilden sa att den kan projiceras fran baksidan av en genomskinlig skarm. - Front Projection-Ceiling Mount - Projektorn vander bilden uppochned for takmonterad projicering.
Rear Projection-Ceiling Mount Projektorn spegelvander och vander uppochned pa bilden. Da kan du projicera fran baksidan av cn genomskinlig skarm med projektorn monterad i taket.
SIGNAL TYPE—Ange signaltyp manuellt (RGB, YCbCr erler YPbPr).
LAMP HOUR—Visar användningsid sedan den senaste Återställningen.
LAMP RESET—När du har installerat en ny lampa valjer du Yes För att Återställa lamptimern.
POWER SAVING—Valj Yes om du vill ställa in fördröjningstid für energisparläge. Fördröjningstiden ar hur länger projektorn ská vanta utan insignal. Efter den angivnataiden overgar projektorn i energisparläge och lampan släcks. Projektorn slås på igen nar en insignal identifieras eller nar du trycker på av/pa-knappen. Efter två timmar slås projektorn av. Då kan du bara slå på den igen med av/pa-knappen.
OSD Lock—Välj Yes om du vill aktivera OSD Lock sä att bildskärmsmenyn döljs. (Du kan ocksä trycka på pā kontrollpanelen eller på Menu på fjärrkontrollen i 15 sekunder).
AUTO SOURCE—Välj On (standard) om du vill att tillgangliga insigraler skä identificeras automatiskt. Om projektorn ar på och du trycker på Source identificeras nasta tillgangliga insignal automatiskt. Välj Off om du vill lasa den aktuella insignalen. Om du trycker på Source, nar Off ar valt, valjer du vilken insignal du vill använda.
Eco Mode—Valj On om du vill använda Projektorn på en lagre effektinställning (150 Watt), vilket kan göra att lampan häller langre, att Projektorn gär tystare och att lusct på skärmen inte blir lika starkt. Valj Off om du vill ha normal effektniva (200 Watt).
OSD TIMEOUT—Använd Funktionen om du vill ställa in hur lage bildskärmsmenynska visas (i viloläge).
Menyn Language
Tryck pa cller pakontrollpanclen eller pa eller pa fjarrkontrollen om du vill valja sprak for bildskarmsmenyn.
Bekrfa sprakvalet med pa kontrollpanelen aller med Mnu pa fjarrkontrollen.
Menyn Factory Reset
Välj Yes om du vill Återställa projektorn till fabriksiinställningarna. Bäde datorbild- och videobildinställninger Återställs.
Menyn Computer Image
OBS! Menyn ar bara tillganglig nar en dator ar ansluten.
FREQUENCY-Andra projektors klockningsfrekvens sa att den matchar frekvensen i datorns grafikkort. Om du ser en lodrat flimrande remsa anvander du Frequency for att minimera staplarna. Detta ar en grov installlning.
TRACKING—Synkronisca insignalens fas med grafikkortet. Om du har problem med en instabil eller flimrande bild justerar du den med Tracking Detta ar en finjustering.
OBS! Justera Frequency Först och Tracking sedan.
HOR. POSITION—Tryck på knappen ø på kontrollpanelen eller på knappen
VER POSITION—Tryck på knappen © på kontrollpanelen eller på knappen < på fjärrkontrollen om du vill justera bildens lodrata lage nedät och tryck på knappen < på kontrollpanelen eller knappen > på fjärrkontrollen om du vill justera bildens lodrata lage nedät.
Menyn Video Image
OBS! Menyn ar bara tillganglig om det finns en S-video-ller Video-signal (komposit) ansluten.
SATURATION—Tryck på knappen ø pa kontrollpanelen eller på knappen pa fjarrkontrollen om du vill minska mangden farg i bilden och tryck på knappen pa kontrollpanclen eller knappen pa fjarrkontrollen om du vill öka mangden fargi bilden.
SHARPNESS—Tryck pa knappen -pa kontrollpanelen erler pa knappen -pa
fjarrkontrollen om du vill minska skarpan och tryck pa knappen Pakontrollpanelen ellcr knappen pa fjarrkontrollen om du vill oka skarpan.
TINT—Tryck på knappen på kontrollpanelen eller på knappen på fjärrkontrollen om du vill öka mängden gront i bilden och tryck på knappen på kontrollpanelen eller knappen på fjärrkontrollen om du vill öka mängden röttt i bilden.
Felsöka Projektorn
Om du fär problem med projektorn laser du felsökningstipsen nedan.
Om problemet kvarstár kontaktar du Dell.
| Problem Möjlig Lösning | |
| Ingen bild visas på skärmen | · Kontrollera att du har tagit av linsskyddet och att projektorn är pâslagen. · Kontrollera att den externa grafikporten är aktiverad. Om du använder en bärbar Dell-dator trycker du på Ölflüd unvänder en annan dator laser du dokumentationen für den. |
| OBS! Ge projektorn lite tid att hitta källenheten. · Kontrollera att alla kablar är ordentlich anslutna. Se "Tilslutning af projektoren" på sidan 573. · Kontrollera att kontaktdonens stift är hcla och raka. · Kontrollera att lampan är ordentlich monterad (se "Byta lampan" på sidan 866). | |
| Problem (fortsättning) | Möjlig Lösning (fortsättning) |
| Bilden rullar, visas felaktigt eller visas bara delvis | 1 Tryck på knappcn Resync på fjärrkontrollen eller kontrollpanelen.2 Om du använder en böbar Dell-dator ställer du in upplösningen i datorn på XGA (1 024 x 768):a Högerklicka på en oanvänd del av skrivbordet i Windows och klicka på Egenskaper. Vålj sedan fliken Installninger. b Kontrolera att insällningen är 1 024 x 768 bildpunkter for den externa bildskärmsporten.c Tryck på Fm Fm CnLCOOm du fær problem med att andere upplösningen eller om bildskärmen fastnar, startar du om all utrustning och projektorn. Om du inte använder en böbar Dell-dator laser du dokumentationen für datorn. |
| Presentationcn visas inte på skärmedn | Om du använder en böbar Dell-dator trycker du på Fm Fm CnLCO |
| Bilden är ostadig eller flimrar | Justera Tracking på fliken Computer Image i bildskärmsmenyn. |
| Bilden har lodräta flimrande remsor | Justera Frequency på fliken Computer Image i bildskärmsmenyn. |
| Bilden har fel färger | • Om grafikkortets utsignal är synkroniserad på Green och du vill visa VGA med 60 IHz signal går du till bildskärmsmenyn, väljer Management, sedan Signal Type och slutligen RGB. |
| Bilden är ofokuserad 1 | Vrid på fokusringen på projektors lins.2 Kontrolera att projektorduken är inom projektors specificcrade avständ (1,2 m till 10 m). |
| Bilden är utsträckt;när en 16:9 DVD visas | Projektorn identierar automatiskt 16:9 DVD-skivor och justerar bildformatet till helskärm med 4:3 som standardinställning. Om bilden fortfarande sträcks ut justerar du bildformatet på följande sätt: · Om du spelar upp en 16:9 DVD-skivaväljer du bildformatet 4:3 på DVD-spelaren (om det går). · Om det inte går attwäla bildformatet 4:3 påDVD-spelarenväljer du bildformatet 4:3 på menyn All Images i bildskärmsmenyn. |
| Bilden är spegeltänd Vålj Management på bildskärmsmenyn och byt projiccringsläge. | |
| Lampan är utbränd ochett knäppende ljud hörs | När lampans livslängd tar slut kan den brännas ut och ett högt knäppende ljud kan höras. Om detta händer går det inte att slå på projektorn igcn och Lamp Defective visas på LCD-skärmen tills lampan har bytts ut. Hur du byter lampan bcskrivs i "Byta lampan" på sidan 866. |
| Fjärrkontrollen fungerar inte ordentligt eller bara på väll Digit kort avständ | Batterierna kanske häller på att ta slut. I sä fall byter du ut dem mot två nga AAA-batterier. |
| Bildskärmsmenyn visasinte på skärmen:när du har tryckt på knappen Menu på fjärrkontrollen ellcr kontrollpanclen | Försök med följande: 1 Håll ned knappen Menu på fjärrkontrollenEller kontrollpanelen i 15 sekunder tills bildskärmsmenyn visas. 2 Vålj Management på bildskärmsmenyn. 3 Ställ in OSD Lock på "Off". |
Byta lampan
Byt lampan'nar medddclandct"Lamp is approaching the end of its useful life. Replacement suggested! www.dell.com/lamps"visas pa skarmen. Om problemet kvarstarefter att du har bytt lampan kontaktar du Dell.
WARNING! Lampan blir mycket varm under användning. Försök inte byta lampan forrän projektorn har fätt svalna under minst 30 minutes.
VARNING! Vidrör aldrig glödlampan eller lampglaset. Glödlampan kan explodera om den hanteras felaktigt, till exempel nar glödlampan eller lampglaset vidrös.
1 Stang av projektom och koppla ur natkabeln.
2 Låt projektorn svalna i minst 30 minutcr.
3 Lossa dc tvä skruvarma som hällcr fast lampans höjc och ta loss det.
4 Lossa de två skruvarna som häller fast lampan.
5 Ta tag i lampans metallhandtag och draupp den.
6 Utfor steg 1 till 5 i omvand ordning nar du sca montera den nya lampan.
7 Aterställ lampans användningsid med den vänstra ikonnen Lamp Reset på flikcn Management på bildskärmsmcyn.
OBS! Dell kan krava att lampor som byts under garantitiden returneras till Dell. Annars kontaktar du den lokala avfallshanteringen for att fø veta var du skå kasta lampan.
OBS! Lampan innehaller kvicksilver. Det fär inte kastas hur som helst av miljöskäl. Information om kassering och ätervinning kan du fã frän de lokala myndigheterna eller Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.
Specificationer
Ljusventil DLP™ DDR-teknik (double data rate)
med en krets
Brightness 1400 ANSI Lumen (max)
Kontrastförhällande 2000:1 typisk (helt på/helt av)
Likformighet 80% typisk (japansk standard-JBMA)
Lampa 200 W UIIP lampa, 2000 timmar
(upp till 2500 timmar i Eco-lage),
kan bytas av anvandaren
Visningsbar farg 16,7 miljoner farger
Farghjulets hastighet 100 - 127,5Hz (2X)
Projektorlins F/2,5, f = 28,8 34,5 mm med 1,2 x
manuell zoomningslins
Projektorns skärmstorlek 27-275 tum (diagonal)
Projektoravstand 1,2-10 m
Videokompatilitet Kompatibel med NTSC, NTSC 4.43,
PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM och
komponentvideo och S-video
Vågrät frekvens 15 kHz-70 kHz (analog)
Lodrat frekvens 43Hz - 85Hz (analog)
Spanningsmatning Universell 100-240 V AC, 50-60 Hz
mcd PFC-ingang
Energiförbrukning 250 Watt full effekt (typisk), 200 Watt
i Eco-lage
Ljud 1 högtalare, 2 Watt RMS
Bullerniva 34dB() full effekt, 32dB() Eco-lage
Vikt 2,2 kg
Matt (B x H x D) Yttre 251 x 101 x 213 ± 1mm
Miljö Användningstemperatur: 0 ^^o C - 35^o C (32°F-95°F)
I/O-kontakter Spänning: Växelströmsingång
Datoringang: en D-sub for
analog/komponent, IIDTV-ingang
Datorutgang: cn D-sub, 15 stift
Videoingang: en kompositvideo RCA
och en S-video
USB-ingäng: en USB-kontakt
kabelansluten Projektstyrning
fràndatorn
RS232, stifttildelning
RS232-protokoll
| AnslutningsinställningarVärde | |
| Överfüringshastighet: 19200 | |
| Databitar: 8 | |
| Paritet Ingen | |
| Stoppbitar 1 |
-
Kontrollkommandosyntax (från datorn till projektorn) [H][AC][SoP][CRC][ID][SoM][COMMAND]
-
Exempel: slå på projektorn Angé följande kod: 0xBE 0xEF 0x10 0x05 0x00 0xC6 0xFF 0x11 0x11 0x01 0x00 0x01
-
Kontrollkommandolista
| Kontroll-kommando-lista | Adresskod (BYTE) | Bclastnin-gens storlek (WORD) | CRC16 für hela paketet (WORD) | MsG ID (WORD) | MsG-storlek (WORD) | Kommandok (BYTE) | Kommandobes-krivning |
| 0xefbe 0x100x0005 | 0xffc6 0x11 | 11 0x0001 | 0x01 Av/på | sync | |||
| 0xbfc7 0x02 Menu | |||||||
| 0x7c07 0x03 Upp | |||||||
| 0x3fc5 0x04 Ned | |||||||
| 0xfc05 0x05 Vänstcr | |||||||
| 0xbe04 0x06 Höger | |||||||
| 0x7fc4 0x07 Rec | |||||||
| 0x3fc0 0x08 Source | |||||||
| 0xfc00 0x09 Volume | |||||||
| 0xdc01 | 0x0A | Volumc- | |||||
| 0xffc3 | 0x0D Mute | ||||||
| 0xbfc2 0x0E Frcczc | |||||||
| 0x7e02 | 0x0F | Hide | |||||
| 0x3fca | 0x10 | Vidco Mode | |||||
| 0x7fcb 0x13 | V. | Kystoneupp | |||||
| 0x3c09 0x14 | V. | Keystonened | |||||
| 0x7e08 0x17 | Bild format | (4:3/16:9) |
Kompatibilitetslagen
| Läge Upplösning (ANAI) | OG) | ||
| Lodrät frekvens (Hz) Vågårt frekvens (kHz) | |||
| VGA 640 | x 350 70 31,5 | ||
| VGA 640 | x 350 85 37,9 | ||
| VGA 640 | x 400 85 37,9 | ||
| VGA 640 | x 480 60 31,5 | ||
| VGA 640 | x 480 72 37,9 | ||
| VGA 640 | x 480 75 37,5 | ||
| VGA 640 | x 480 85 43,3 | ||
| VGA 720 | x 400 70 31,5 | ||
| VGA 720 | x 400 85 37,9 | ||
| SVGA 800 | x 600 56 35,2 | ||
| SVGA 800 | x 600 60 37,9 | ||
| SVGA 800 | x 600 72 48,1 | ||
| SVGA 800 | x 600 75 46,9 | ||
| SVGA 800 | x 600 85 53,7 | ||
| XGA 1024 | x 768 43,4 35,5 | ||
| XGA 1024 | x 768 60 48,4 | ||
| XGA 1024 | x 768 70 56,5 | ||
| XGA 1024 | x 768 75 60,0 | ||
| XGA 1024 | x 768 85 68,7 | ||
| SXGA 1280 | x 1024 60 63,98 | ||
| SXGA+ 1400 | x 1050 60 63,98 | ||
| MAC LC13" | 640 x 480 66,66 | 34,98 | |
| MAC II 13" | 640 x 480 66,68 35 | ||
| MAC 16" | 832 x 624 74,55 | 49.725 | |
| MAC 19" 10 | 24 x 768 75 60,24 | ||
| MAC | 1152 x 870 | 75,06 | 68,68 |
| MAC G4 | 640 x 480 60 | 31,35 | |
| MAC G4 | 640 x 480 12 | 0 68,03 | |
| IMac DV | 640 x 480 11 | 760 | |
| IMac DV | 800 x 600 95 | 60 | |
| IMac DV | 1024 x 768 | 75 | 60 |
| IMac DV | 1152 x 870 | 75 68,49 | |
| IMac DV | 1280 x 960 | 75 | 75 |
Kontakta Dell
Du kan kontakta Dell elektroniskt på foljande webbplatser:
www.dell.com
- support.dell.com (teknisk support)
- premiersupport.dell.com (teknisk support für utbildningskunder, myndigheter, hälsovård och medelstora/stora foretagskunder, inklusive Premier-, Platinum-och Gold-kunder)
En spécifik webbadress für det land du bor i finns i motsvarande landsavsnitt i tabellen nedan.
Använd de elektroniska adresser, Telefonnummer och koder som finns i följande tabell om du behöver kontakta Dell. Om du behöver hjälp med att avgöra vilka lands- och riktmummer du ska använda kontaktar du en lokal eller internationell operatör.
| Land (stad) Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Avdelningsnamn eller serviceområde Webbplats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Anguilla Allmän support | avgifsfritt: 800-335-0031 | ||
| Antigua och Barbuda Allmän support | 1-800-805-5924 | ||
| Argentina (Buenos Aires) | Webbplats: www.dell.com.ar | ||
| Utlandsprefix: 00 | E-post: | ||
| Landsnummer: 54 | us_latin_scrvices@dell.com | ||
| Riktnummer: 11 | E-postsupport (stationäre och bärbara datorcr): | ||
| la-tcchsupport@dell.com | |||
| E-postsupport für servrar och EMC: | |||
| la-enterprise@dell.com | |||
| Kundtjänst | avgifsfritt: | ||
| 0-800-444-0730 | |||
| Teknisk support | avgifsfritt: | ||
| 0-800-444-0733 | |||
| Tekniska supporttjänster | avgifsfritt: | ||
| 0-800-444-0724 | |||
| Försäljning | 0-810-444-3355 | ||
| Aruba Allmän support | avgifsfritt: 800-1578 | ||
| Land (stad) | Avdelningsnamn eller serviceområde | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Webblats och e-postadress | ||
| Australien (Sydney) | E-post (Australien): au_tech_support@dcll.com | ||
| Utlandsprefix: 0011 | E-post (Nya Zeeland): nz_tech_support@dcll.com | ||
| Landsnummer: 61 | Hemmabruk och mindre företag | 1-300-655-533 | |
| Riktnummer: 2 | Myndigheter och större företag | avgifsfritt: 1-800-633-559 | |
| VIP-konton | avgifsfritt: 1-800-060-889 | ||
| Kundtjänst | avgifsfritt: 1-800-819-339 | ||
| Teknisk support (bärbara och stationära datocr) | avgifsfritt: 1-300-655-533 | ||
| Teknisk support (servrar och arbeitsstationer) | avgifsfritt: 1-800-733-314 | ||
| Företagsförsäljning | avgifsfritt: 1-800-808-385 | ||
| Hemmabruk och mindre företag - Försäljning | avgifsfritt: 1-800-808-312 | ||
| Fax | avgifsfritt: 1-800-818-341 | ||
| Bahamas Allmän support | avgifsfritt: 1-866-278-6818 | ||
| Barbados Allmän support | 1-800-534-3066 | ||
| Land (stad) Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Avdelningsnamn eller serviceområde Webblats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgiftsfria nummer | |
| Belgien (Bryssel) | Webbplats: | ||
| Utlandsprefix: 00 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 32 | E-post För fransktalande kunder: | ||
| Riktnummer: 2 | support.euro.dell.com/be/fr/ | ||
| emaildell/ | |||
| Teknisk support | 02 481 92 88 | ||
| Teknisk supportfax | 02 481 92 95 | ||
| Kundtjänst | 02 713 15 65 | ||
| Företagsförsäljning | 02 481 91 00 | ||
| Fax | 02 481 92 99 | ||
| Växel | 02 481 91 00 | ||
| Bermuda Allmän support | 1-800-342-0671 | ||
| Bolivia Allmän support | avgiftsfritt: 800-10-0238 | ||
| Brasilien | Webbplats: www.dell.com/br | ||
| Utlandsprefix: 00 | Kundtjänst, tknisk support | 0800 90 3355 | |
| Landsnummer: 55 | Teknisk supportfax | 51 481 5470 | |
| Riktnummer: 51 | Kundtjänstfax | 51 481 5480 | |
| Försäljning | 0800 90 3390 | ||
| Brunci | Teknisk support | 604 633 4966 | |
| Landsnummer: 673 | (Penang, Malaysia) | ||
| Kundtjänst (Penang, Malaysia) | 604 633 4949 | ||
| Hemmabruk och mindre företag | 604 633 4955 | ||
| -Försäljning (Penang, Malaysia) | |||
| Caymanöarna Allmän support | 1-800-805-7541 | ||
| Chile (Santiago) | Försäljning, kundtjänst | avgiftsfritt: | |
| Landsnummer: 56 | och teknik support | 1230-020-4823 | |
| Riktnummer: 2 | |||
| Colombia Allmän support | 980-9-15-3978 | ||
| Costa Rica Allmän support | 0800-012-0435 | ||
| Land (stad) Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Avelningsnamn eller serviceområde Webbplats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Danmark (Köpenhamn) | Wcbblats: | ||
| Utlandsprcfg: 00 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 45 | E-post: | ||
| support.euro.dell.com/dk/da/ | |||
| emaildell/ | |||
| Tecnisk support | 7023 0182 | ||
| Kundtjänst (företag) | 7023 0184 | ||
| Ihmmabruk/mindrc | 3287 5505 | ||
| företag - Kundtjänst | |||
| Växcl (företag) | 3287 1200 | ||
| Faxväxel (företag) | 3287 1201 | ||
| Växcl (hcmabruk/ mindre företag) | 3287 5000 | ||
| Faxväxcl (hemmabruk/ mindre företag) | 3287 5001 | ||
| Dominica Allmän support | avgifsfritt: 1-866-278-6821 | ||
| Dominikanska republiken Allmän support | 1-800-148-0530 | ||
| Ecuador Allmän support | avgifsfritt: 999-119 | ||
| El Salvador Allmän support | 01-899-753-0777 | ||
| Finland (Helsinki) | Wcbblats: | ||
| Utlandsprcfg: 990 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 358 | E-post: | ||
| Riktnummer: 9 | support.euro.dell.com/fi/fi/ | ||
| emaildell/ | |||
| Tecnisk support | 09 253 313 60 | ||
| Kundtjänst | 09 253 313 38 | ||
| Fax | 09 253 313 99 | ||
| Växel | 09 253 313 00 | ||
| Land (stad) Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Avdelningsnamn eller serviceområde Webblats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgiftingsfria nummer | |
| Frankrike (Paris) (Montpellier) | Webbplats: support.euro.dell.com | ||
| Utlandsprefix: 00 | E-post: support.euro.dell.com/fr/fr/ | ||
| Landsnummer: 33 | emaildell/ | ||
| Riktnummer: (1) (4) | Hemmabruk och minde företag | ||
| Teknisk support | 0825 387 270 | ||
| Kundtjänst | 0825 823 833 | ||
| Växel | 0825 004 700 | ||
| Växcl (samtalutanfor Frankrikc) | 04 99 75 40 00 | ||
| Försäljning | 0825 004 700 | ||
| Fax | 0825 004 701 | ||
| Fax (samtalutanfor Frankrikc) | 04 99 75 40 01 | ||
| Förctag | |||
| Tcknisk support | 0825 004 719 | ||
| Kundtjänst | 0825 338 339 | ||
| Växcl | 01 55 94 71 00 | ||
| Försäljning | 01 55 94 71 00 | ||
| Fax | 01 55 94 71 01 | ||
| Greland | Webbplats: support.euro.dell.com | ||
| Utlandsprefix: 00 | E-post: support.euro.dell.com/gr/en/ | ||
| Landsnummer: 30 | emaildell/ | ||
| Teknisk support | 00800-44 14 95 18 | ||
| Teknisk support für Gold-kunder | 00800-44 14 00 83 | ||
| Växel | 2108129810 | ||
| Växel für Gold-kunder | 2108129811 | ||
| Försäljning | 2108129800 | ||
| Fax | 2108129812 | ||
| Land (stad) Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Avdelningsnamn eller serviceområde Webbplats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Grenada Allmän support | avgifsfritt: 1-866-540-3355 | ||
| Guatemala Allmän support | 1-800-999-0136 | ||
| Guyana Allmän support | avgifsfritt: 1-877-270-4609 | ||
| ILongkong | Webbplats: support.ap.dcell.com | ||
| Utlandsprefix: 001 | E-post till teknik support: | ||
| Landsnummer: 852 | apsupport@dcell.com | ||
| Teknik support (Dimension och Inspiron) | 2969 3188 | ||
| Teknik support (OptiPlex, Latitude och Dell Precision) | 2969 3191 | ||
| Teknik support (PowerAppTM, PowerEdgeTM, PowerConnectTM och PowerVaultTM) | 2969 3196 | ||
| Kundtjänst | 3416 0910 | ||
| Stora Förtagskonton | 3416 0907 | ||
| Program für globala kunder | 3416 0908 | ||
| Avdclningen für medelstora företag | 3416 0912 | ||
| Avdclningen für hommabruk och mindre företag | 2969 3105 | ||
| Indien Teknik support | 1600 33 8045 | ||
| Försäljning (stora företagskonton) | 1600 33 8044 | ||
| Hommabruk och mindre företag - Försäljning | 1600 33 8046 | ||
| Land (stad) | Avdelningsnamn eller serviceområde | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Webblats och e-postadress | ||
| Irland (Cherrywood) | Wcbbplats: | ||
| Utlandsprefix: 16 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 353 | E-post: | ||
| Riktnummer: 1 | dell_direct_support@dell.com | ||
| Teknisk support | 1850 543 543 | ||
| Storbritannien - Teknisk support (nummer für samtal inom Storbritannic) | 0870 908 0800 | ||
| Hemdatorer - Kundtjänst | 01 204 4014 | ||
| Mindre förctag - Kundtjänst | 01 204 4014 | ||
| Storbritannien - Kundtjänst (nummer für samtal inom Storbritannic) | 0870 906 0010 | ||
| Företag - Kundtjänst | 1850 200 982 | ||
| Kundtjänst für större förctag (nummer für samtal inom Storbritannic) | 0870 907 4499 | ||
| Irland - Försäljning | 01 204 4444 | ||
| Storbritannien - Försäljning (nummer für samtal inom Storbritannien) | 0870 907 4000 | ||
| Kundtjänst och försäljning, fax | 01 204 0103 | ||
| Växel | 01 204 4444 | ||
| Land (stad) | Avdelningsnamn eller serviceområde | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Utzlandsprefix, landskod Riktnummer | Webblats och e-postadress | ||
| Italien (Milano) | Webbplats: | ||
| Utzlandsprefix: 00 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 39 | E-post: | ||
| Riktnummer: 02 | support.euro.dell.com/it/it/ emaildell/ | ||
| Hemmabruk och mindre företag | |||
| Teknisk support | 02 577 826 90 | ||
| Kundtjänst | 02 696 821 14 | ||
| Fax | 02 696 821 13 | ||
| Växcl | 02 696 821 12 | ||
| Företag | |||
| Tknisk support | 02 577 826 90 | ||
| Kundtjänst | 02 577 825 55 | ||
| Fax | 02 575 035 30 | ||
| Växcl | 02 577 821 | ||
| Jamaica Allmän support | (endast inom Jamaica) | 1-800-682-3639 | |
| Land (stad)Utlandsuffix, landskodRiktnummer | Avdelningsnamn ellerserviceområdeWebbplats och e-postadress | Riktnummer,lokala nummer ochavgifsfria nummer | |
| Japan (Kawasaki) | Webbplats: support.jp.dell.com | ||
| Utlandsuffix: 001 | Teknisk support (servrar) | avgifsfritt:0120-198-498 | |
| Landsnummer: 81 | |||
| Riktnummer: 44 | Teknisk supportutanforJapan (servrar) | 81-44-556-4162 | |
| Teknisk support(Dimension och Inspiron) | avgifsfritt:0120-198-226 | ||
| Teknisk supportutanforJapan(Dimension och Inspiron) | 81-44-520-1435 | ||
| Teknisk support(Dell Precision,OptiPlex och Latitudc) | avgifsfritt:0120-198-433 | ||
| Teknisk supportutanforJapan (Dell Precision,OptiPlex och Latitude) | 81-44-556-3894 | ||
| Teknisk support (handddatorer,projektorcr, skrivarc, routrar) | avgifsfritt:0120-981-690 | ||
| Teknisk supportutanforJapan (handddatorer,projektorer,skrivarc, routrar) | 81-44-556-3468 | ||
| Faxboxtjänst | 044-556-3490 | ||
| Dygnet-runt automatiseradordertjänst | 044-556-3801 | ||
| Kundtjänst | 044-556-4240 | ||
| Försäljning(upp till 400 anständla) | 044-556-1465 | ||
| VIP-konton (över 400 anständla)- Försäljning | 044-556-3433 | ||
| Stora konton (över 3 500anständla)- Försäljning | 044-556-3430 | ||
| Statlga konton (myndigheter,utbildningsinstitut och sjukhus)- Försäljning | 044-556-1469 | ||
| Japan, globalt | 044-556-3469 | ||
| Privatpersoner | 044-556-1760 | ||
| Växel | 044-556-4300 | ||
| Land (stad) | Avdelningsnamn eller serviceområde | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Utzlandsprefix, landskod Riktnummer | Webbplats och e-postadress | ||
| Jungfruöarna, USA Allmän support | 1-877-673-3355 | ||
| Jungfruöarna, Storbritannien Allmän support | avgifsfritt: 1-866-278-6820 | ||
| Kanada (North York, Ontario) | Status für onlineorder: www.dell.ca/ostatus | ||
| Utzlandsprefix: 011 | AutoTech (automatisch teknik support) | avgifsfritt: 1-800-247-9362 | |
| Kundtjänst, hcmmabruk/ mindre företag | avgifsfritt: 1-800-847-4096 | ||
| Kundtjänst (mcdclstora/stora företag, myndighctcr) | avgifsfritt: 1-800-326-9463 | ||
| Teknik support, hcmmabruk/mindrc företag | avgifsfritt: 1-800-847-4096 | ||
| Teknik support (medelstora/stora företag, myndighctcr) | avgifsfritt: 1-800-387-5757 | ||
| Försäljning, hcmmabruk/ mindre företag | avgifsfritt: 1-800-387-5752 | ||
| Försäljning, medelstora/stora företag, myndighctcr | avgifsfritt: 1-800-387-5755 | ||
| Försäljning av reservidelar och utökad service | 1 866 440 3355 | ||
| Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Webblats och e-postadress | ||
| Kina (Xiamen) | Wcbbplats für teknisk support: support.dell.com.cn | ||
| Landsnummer: 86 | |||
| Riktnummer: 592 | E-post till teknisk support: cn_support@dcll.com | ||
| E-post till kundtjänst: customer_c_n@dcll.com | |||
| Teknisk supportfax | 592 818 1350 | ||
| Tknisk support (DcllTM DimensionTM och InspironTM) | avgifsfritt: 800 858 2969 | ||
| Tknisk support (OptiPlcxTM, LatitudcTM och Dcll PrecisionTM) | avgifsfritt: 800 858 0950 | ||
| Teknisk support (servrar och lagring) | avgifsfritt: 800 858 0960 | ||
| Teknisk support (projektorer, handdatorer, switchar, routrar m m) | avgifsfritt: 800 858 2920 | ||
| Tknisk support (skrivare) | avgifsfritt: 800 858 2311 | ||
| Kundtjänst | avgifsfritt: 800 858 2060 | ||
| Kundtjänstfax | 592 818 1308 | ||
| Hemmabruk ochindre färetag | avgifsfritt: 800 858 2222 | ||
| VIP-konton | avgifsfritt: 800 858 2557 | ||
| Stora konton, GCP | avgifsfritt: 800 858 2055 | ||
| Stora konton, huvudkonton | avgifsfritt: 800 858 2628 | ||
| Stora konton, norr | avgifsfritt: 800 858 2999 | ||
| Stora konton, norr, myndigheter och utbildning | avgifsfritt: 800 858 2955 | ||
| Stora konton, öst | avgifsfritt: 800 858 2020 | ||
| Stora konton, öst, myndigheter och utbildning | avgifsfritt: 800 858 2669 | ||
| Stora konton, Quuc Tcam | avgifsfritt: 800 858 2572 | ||
| Stora konton, syd | avgifsfritt: 800 858 2355 | ||
| Stora konton, väst | avgifsfritt: 800 858 2811 | ||
| Stora konton, rescrvdclar | avgifsfritt: 800 858 2621 | ||
| Land (stad) Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Avdelningsnamn eller serviceområde Webbplats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Korea (Sōul) Utlandsprefix: 001 | Tcknisk support | avgifsfritt: 080-200-3800 | |
| Landsnummer: 82 | Försäljning | avgifsfritt: 080-200-3600 | |
| Riktnummer: 2 | Kundtjänst (Penang, Malaysia) | 604 633 4949 | |
| Fax | 2194-6202 | ||
| Växel | 2194-6000 | ||
| Teknisk support (lektronik och tillbehör) | avgifsfritt: 080-200-3801 | ||
| Latinamerika Teknisk support | 512 728-4093 | ||
| (Austin, Texas, USA) | |||
| Kundtjänst (Austin, Texas, USA) | 512 728-3619 | ||
| Fax (teknisk support och kundtjänst) (Austin, Texas, USA) | 512 728-3883 | ||
| Försäljning (Austin, Texas, USA) | 512 728-4397 | ||
| Försäljningsfax (Austin, Texas, USA) | 512 728-4600 | ||
| eller 512 728-3772 | |||
| Luxemburg Utlandsprefix: 00 | Webbplats: support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 352 | E-post: tech_be@dell.com | ||
| Tcknisk support (Brysscl, Belgien) | 3420808075 | ||
| Hemmabruk/mindre företag – Försäljning (Brysscl, Bélgicn) | avgifsfritt: 080016884 | ||
| Företagsförsäljning (Brysscl, Bélgien) | 02 481 91 00 | ||
| Kundtjänst (Brysscl, Bélgien) | 02 481 91 19 | ||
| Fax (Brysscl, Bélgien) | 02 481 92 99 | ||
| Växel (Brysscl, Bélgien) | 02 481 91 00 | ||
| Macao Landsnummer: 853 | Tcknisk support | avgifsfritt: 0800 105 | |
| Kundtjänst (Xiamen, China) | 34 160 910 | ||
| Hemmabruk och mindc Förtag – Försäljning (Xiamen, Kina) | 29 693 115 | ||
| Land (stad) Utlandsuffix, landskod Riktnummer | Avdelningsnamn eller serviceområde Webbplats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Malaysia (Penang) | Webbplats: support.ap.dell.com | ||
| Utlandsuffix: 00 | Teknisk support (Dell Precision, OptiPlex och Latitude) | avgifsfritt: 1800 88 0193 | |
| Landsnummer: 60 | |||
| Riktnummer: 4 | Teknisk support (Dimension, Inspiron, elektronik och tillbehör) | avgifsfritt: 1800 88 1306 | |
| Teknisk support (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect och PowerVault) | avgifsfritt: 1800 88 1386 | ||
| Kundtjänst (Penang, Malaysia) | 04 633 4949 | ||
| Hemmabruk och mindc Förtag - Försäljning | avgifsfritt: 1800 888 202 | ||
| Förtagsförsäljning | avgifsfritt: 1800 888 213 | ||
| Mexiko | Teknisk support | 001-877-384-8979 | |
| Utlandsuffix: 00 | eller 001-877-269-3383 | ||
| Landsnummer: 52 | Försäljning | 50-81-8800 | |
| eller 01-800-888-3355 | |||
| Kundtjänst | 001-877-384-8979 | ||
| eller 001-877-269-3383 | |||
| Huvudnummer | 50-81-8800 | ||
| eller 01-800-888-3355 | |||
| Montserrat Allmän support | avgifsfritt: 1-866-278-6822 | ||
| Nederländska Antillerna Allmän support | 001-800-882-1519 | ||
| Land (stad)Utlandsprefix, landskodRiktnummer | Avdelningsnamn ellerserviceområdeWebbplats och e-postadress | Riktnummer,lokala nummer ochavgifsfria nummer | |
| Nederländerna (Amsterdam)Utlandsprcfg: 00Landsnummer: 31Riktnummer: 20 | Wcbbplats:support.euro.dell.comTeknisk supportTeknisk supportfaxIhmmabruk/mindrc företag -KundtjänstKundtjänstHemmabruk/mindre företag -FörsäljningKundtjänst och försäljningIhmmabruk/mindre företag -FörsäljningsfaxKundtjänst och försäljning, faxVäxelVäxelfax | 020 674 45 00020 674 47 66020 674 42 000020 674 4325020 674 55 000020 674 50 000020 674 47 75020 674 47 50020 674 50 000020 674 47 50 | |
| Nicaragua Allmän support | 001-800-220-1006 | ||
| Nya ZeelandUtlandsprcfg: 00Landsnummer: 64 | E-post (Nya Zeeland):nz_tech_support@dcll.comE-post (Australien):au_tech_support@dcll.comTeknisk support(bärbara och stationära datorer)Teknisk support(servrar och arbeitsstationer)Hemmabruk ochindre företagMyndigheter och större företagFörsäljningFax | avgiftsfritt:0800 446 255avgiftsfritt:0800 443 5630800 446 2550800 444 6170800 441 5670800 441 566 | |
| Land (stad) | Avdelningsnamn eller serviceområde | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Webblats och e-postadress | ||
| Norge (Lysaker) | Wcbbplats: | ||
| Utlandsprefix: 00 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 47 | E-post: | ||
| support.euro.dell.com/no/no/ emaildell/ | |||
| Teknisk support | 671 16882 | ||
| Kundtjänst | 671 17575 | ||
| Hemmabruk/mindrc förctag - Kundtjänst | 23162298 | ||
| Växcl | 671 16800 | ||
| Faxväxel | 671 16865 | ||
| Panama Allmän support | 001-800-507-0962 | ||
| Penu Allmän support | 0800-50-669 | ||
| Polen (Warszawa) | Webbplats: | ||
| Utlandsprefix: 011 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 48 | E-post: | ||
| Riktnummer: 22 | pl_support_tech@dell.com | ||
| Telefon till kundtjänst | 57 95 700 | ||
| Kundtjänst | 57 95 999 | ||
| Försäljning | 57 95 999 | ||
| Fax till kundtjänst | 57 95 806 | ||
| Fax till receptionen | 57 95 998 | ||
| Växel | 57 95 999 | ||
| Land (stad)Utlandsprefix, landskodRiktnummer | Avdelningsnamn ellerserviceområdeWebbplats och e-postadress | Riktnummer,lokala nummer ochavgiftsfria nummer | |
| PortugalUtlandsprefix: 00Landsnummer: 351 | Wcbbplats:support.euro.dell.com | ||
| E-post:support.euro.dell.com/pt/en/emaildell/ | |||
| Tecnisk support | 707200149 | ||
| Kundtjänst | 800 300 413 | ||
| Försäljning | 800 300 410 cllcr800 300 411 ellcr800 300 412 ellcr21 422 07 10 | ||
| Fax | 21 424 01 12 | ||
| Puerto Rico Allmän support | 1-800-805-7545 | ||
| Saint Christopher och Nevis Allmän support | avgiftsfritt:1-877-441-4731 | ||
| Schweiz (Genève)Utlandsprefix: 00Landsnummer: 41Riktnummer: 22 | Webbplats:support.euro.dell.com | ||
| E-post: Tech_support_central_Europe@dell.com | |||
| E-post För franskspråkigaHSB- och företagskunder:support.euro.dell.com/ch/fr/emaildell/ | |||
| Tecnisk support,hemdatorer/mindre företag | 0844 811 411 | ||
| Tecnisk support, företag | 0844 822 844 | ||
| Kundtjänst, hemdatorer/mindre företag | 0848 802 202 | ||
| Kundtjänst, företag | 0848 821 721 | ||
| Fax | 022 799 01 90 | ||
| Växel | 022 799 01 01 | ||
| Land (stad) Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Avdelningsnamn eller serviceområde Webbplats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Singapore (Singapore) | Webbplats: support.ap.dell.com | ||
| Utlandsprefix: 005 | Teknisk support | avgifsfritt: | |
| Landsnummer: 65 | (Dimension, Inspiron, clcktronik och tillbehör) | 1800 394 7430 | |
| Teknisk support (OptiPlex, Latitude och Dell Precision) | avgifsfritt: | ||
| Teknisk support (PowerApp, PowcrEdge, PowcrConnect och PowcrVault) | 1800 394 7488 | ||
| Kundtjänst (Penang, Malaysia) | avgifsfritt: | ||
| Hommabruk och minrc förctag | 1800 394 7412 | ||
| -Försäljning | |||
| Förctagsförsäljning | avgifsfritt: | ||
| 1800 394 7419 | |||
| Slovakien (Prag) | Webbplats: | ||
| Utlandsprefix: 00 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 421 | E-post: czech_dell@dell.com | ||
| Teknisk support | 02 5441 5727 | ||
| Kundtjänst | 420 22537 2707 | ||
| Fax | 02 5441 8328 | ||
| Tknisk supportfax | 02 5441 8328 | ||
| Växel (försäljning) | 02 5441 7585 | ||
| Land (stad)Utlandsprefix, landskodRiktnummer | Avdelningsnamn ellerserviceområdeWebblats och e-postadress | Riktnummer,lokala nummer ochavgifsfria nummer | |
| Spanien (Madrid)Utlandsprefix: 00Landsnummer: 34Riktnummer: 91 | Wcbbplats:support.euro.dell.comE-post:support.euro.dell.com/es/es/Emaildell/Hemmabruk och mindre fforetagTeknisk supportKundtjänstFörsäljningVäxclFaxFöretagTknisk supportKundtjänstVäxclFax | 902 100 130902 118 540902 118 541902 118 541902 118 539902 100 130902 115 23691 722 92 0091 722 95 83 | |
| Sverige (Upplands Väsby)Utlandsprefix: 00Landsnummer: 46Riktnummer: 8 | Wcbbplats:support.euro.dell.comE-post:support.euro.dell.com/se/sv/Emaildell/Tknisk supportKundtjänstHemmabruk/mindre fforetag -KundtjänstSupport För Employcc PurchaseProgram (EPP) (datalinköp somanställningsförmän)Teknisk supportfaxFörsäljning | 08 590 05 19908 590 05 64208 587 70 52720 140 14 4408 590 05 59408 590 05 185 | |
| St. Lucia Allmän support | 1-800-882-1521 | ||
| Land (stad) Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Avdelningsnamn eller serviceområde Webbplats och e-postadress | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| St. Vincent och Grenadinerna | Allmän support | avgiftsfritt: 1-877-270-4609 | |
| Storbritannien (Bracknell) Utlandsprefix: 00 | Webbplats: support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 44 | Kundtjänst (webbplats): support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp | ||
| Riktnummer: 1344 | E-post: dell_direct_support@dell.com | ||
| Tcknisk support, (forctag/VIP-konton/PAD [1 000+ anställda]) | 0870 908 0500 | ||
| Tcknisk support, direktkunder och allmänhcten | 0870 908 0800 | ||
| Internationla konton - Kundtjänst | 01344 373 186 | ||
| Hemdatorer/mindre foretag - Kundtjänst | 0870 906 0010 | ||
| Företag - Kundtjänst | 01344 373 185 | ||
| VIP-konton (500-5 000 anställda) - Kundtjänst | 0870 906 0010 | ||
| Statlga myndighctcr - Kundtjänst | 01344 373 193 | ||
| Kommunala myndigheter - Kundtjänst (utbildning) | 01344 373 199 | ||
| Kundtjänst (vård) | 01344 373 194 | ||
| Hemmabruk och mindre företag - Försäljning | 0870 907 4000 | ||
| Företag/offentlig sektor - Försäljning | 01344 860 456 | ||
| Hemmabruk och mindre företag, fax | 0870 907 4006 | ||
| Land (stad)Utlandsuffix, landskodRiktnummer | Avelningsnamn ellerserviceområdeWebblats och e-postadress | Riktnummer,lokala nummer ochavgifsfria nummer | |
| Sydafrika (Johannesburg)Utlandsuffix:09/091Landsnummer: 27Riktnummer: 11 | Wcbbplats:support.euro.dell.comE-post:dcll za_support@dcll.comGold QueueTeknisk supportKundtjänstFörsälningFaxVäxel | 011 709 7713011 709 7710011 709 7707011 709 7700011 706 0495011 709 7700 | |
| Sydostasien samt ländernakring Stilla havet | Teknisk support, kundtjänst ochförsälning (Pcnang, Malaysia) | 604 633 4810 | |
| TaiwanUtlandsuffix: 002Landsnummer: 886 | Webbplats: support.ap.dell.comE-post: ap_support@dell.comTknisk support (OptiPlex,Latitude, Dimension, Inspiron,elektronik och tillbehör)Tknisk support (PowerApp,PowerEdge, PowerConnect ochPowerVault)Hcmmabruk och mindrccforetag - FörsälningFörctagsförsälning | avgifsfritt:00801 86 1011avgifsfritt:00801 60 1256avgifsfritt:00801 65 1228avgifsfritt:00801 651 227 | |
| ThailandUtlandsuffix: 001Landsnummer: 66 | Webbplats: support.ap.dell.comTeknisk support (OptiPlex,Latitude och Dell Precision)Tknisk support (PowerApp,PowerEdge, PowerConnect och PowerVault)Kundtjänst (Pcnang, Malaysia)FöretagsförsälningHemmabruk ochindre foretag- Försälning | avgifsfritt:1800 0060 07avgifsfritt:1800 0600 09avgifsfritt:1800 006 006 | |
| Land (stad) | Avdelningsnamn eller serviceområde | Riktnummer, lokala nummer och avgifsfria nummer | |
| Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Webbplats och e-postadress | ||
| Tjeckien (Prag) | Webbplats: | ||
| Utlandsprefix: 00 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 420 | E-post: czech_dell@dell.com | ||
| Teknisk support | 22537 2727 | ||
| Kundtjänst | 22537 2707 | ||
| Fax | 22537 2714 | ||
| Tknisk supportfax | 22537 2728 | ||
| Växel | 22537 2711 | ||
| Trinidad/Tobago Allmän support | 1-800-805-8035 | ||
| Turks and Caicos Islands Allmän support | avgifsfritt: 1-866-540-3355 | ||
| Tyskland (Langen) | Webbplats: | ||
| Utlandsprefix: 00 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 49 | E-post: tech_support_central_europe@dell.com | ||
| Riktnummer: 6103 | Teknisk support | 06103 766-7200 | |
| Hemmabruk/mindre företag -Kundtjänst | 0180-5-224400 | ||
| Kundtjänst, globalt | 06103 766-9570 | ||
| VIP-konton - Kundtjänst | 06103 766-9420 | ||
| Stora konton - Kundtjänst | 06103 766-9560 | ||
| Allmänner konton - Kundtjänst | 06103 766-9555 | ||
| Växcl | 06103 766-7000 | ||
| Uruguay Allmän support | avgifsfritt: 000-413-598-2521 | ||
| Land (stad)Utlandsprefix, landskodRiktnummer | Avdelningsnamn ellerserviceområdeWebbplats och e-postadress | Riktnummer,lokala nummer ochavgifsfria nummer | |
| USA (Austin, Texas)Utlandsprefix: 011Landsnummer: 1 | AutomatischordcruppfölningstjänstAutoTech (automatiscrad tekniksupport För bärbara ochstationära datorer)Konsument (hemma och hemkontor)Teknik supportKundtjänstDellNctTM, Tjänster och supportKunder i Employee PurchaseProgram (EPP) (Datorinköp somanställningsförmän)Webbplats für Financial Serviccs www.dellfinancialservices.comFinancial Serviccs (lascloans)(Finanziella tjänster (lasing/län))Financial Services (Finanziella tjänster) (Dell VIP-konton [DPA])FöretagKundtjänst, tchnisk supportKunder i Employee Purchase Program (EPP) (Datorinköpsom anställningsförmän)Tchnisk support für skrivacoch Projektorer | avgifsfritt:1-800-433-9014avgifsfritt:1-800-247-9362 | |
| avgifsfritt:1-877-Dellnet(1-877-335-5638)avgifsfritt:1-800-695-8133 | |||
| avgifsfritt:1-800-283-2210 | |||
| avgifsfritt:1-800-822-8965 | |||
| avgifsfritt:1-800-695-8133 | |||
| avgifsfritt:1-877-459-7298 | |||
| avgifsfritt:1-800-456-3355 | |||
| USA (Austin, Texas)Utlandsprefix: 011Landsnummer: 1(Fortsättning) | Kunder i Employee Purchase Program (EPP) (Datorinköpsom anställningsförmän)Dell Försäljning | avgifsfritt:1-800-234-1490 | |
| avgifsfritt:1-800-289-3355eller avgifsfritt:1-800-879-3355 | |||
| Dell Outlet Store ( Dellrcfurbishercd computers) (Dellsfabriksförsäljning För Dell –renoverade datorer) | avgifsfritt:1-888-798-7561 | ||
| Försäljning av programvaraoch kringutrustning | avgifsfritt:1-800-671-3355 | ||
| Försäljning av rcscrvdclar | avgifsfritt:1-800-357-3355 | ||
| Försäljning av utökad serviceoch garanti | avgifsfritt:1-800-247-4618 | ||
| Fax | avgifsfritt:1-800-727-8320 | ||
| Dells tjänster För personermcd hörsclnedsättningeller talsvärg higher | avgifsfritt:1-877-DELLTTY(1-877-335-5889) | ||
| Venezuela Allmän support | 8001-3605 | ||
| Land (stad) | Avdelningsnamn eller serviceområde | Riktnummer, lokala nummer och avgiftingsfria nummer | |
| Utlandsprefix, landskod Riktnummer | Webblats och e-postadress | ||
| Österrike (Wien) | Webblats: | ||
| Utlandsprefix: 900 | support.euro.dell.com | ||
| Landsnummer: 43 | E-post: tech_support_central_curopc@dcll.com | ||
| Riktnummer: 1 | Hemmabruk/mindre förtag - Försäljning | 0820 240 530 00 | |
| Hemmabruk/mindre förtag - Fax | 0820 240 530 49 | ||
| Hemmabruk/mindre förtag - Kundtjänst | 0820 240 530 14 | ||
| VIP-konton/störnc förtag - Kundtjänst | 0820 240 530 16 | ||
| Hemmabruk/mindre förtag - Teknisk support | 0820 240 530 14 | ||
| VIP-konton/störnc förtag - Tcknisk support | 0660 8779 | ||
| Växcl | 0820 240 530 00 | ||
Ordista
ANSI Lumen - En standard für matning avljuscfckt som anvands for att jämfora projektorcr.
dB - decibel - En enchabet som anvands for att uttrycka relativ skillnad i styrka aller intensitet, vanligtvis mellan två akustiska aller elektriska signaler. Den är lika med tio gänger den gemensamma logaritmen for de två nivaernas Förhällande.
Bakgrundsbelysning - Avser en fjärrkontroll eller projektorkontrollpanel med upplysta knappar och kontroller.
Bandbredd - Antal cykler per sekund (IIertz) som ett uttryck for skillnaden mellan de nedre och övre gränsfrekvenserna i ett frekvensband; även bredden på ett frekvensband.
Bildformat - Det vanligaste bildformatet ar 4:3 (4 ganger 3). Tidiga TV- och datorvideoofatm ar i bildformatet 4:3, vilket innebar att bildens bredd ar 4 / 3 av hojden.
Brännvidd - Avständet fran linsens yta till dess bränpunkt.
Diagonal skärm - En method for att mata storlcken på cn projiccerad bild. Den mat fr an ctt horn till det motsatta hornet. En trc meter hog och fyra meter bred skarm har diagonalen fem meter. I det har dokumentetantas diagonalmatten vara for det traditionella 4:3-forhallandet i en datorbild enligt exemplet ovenan.
DLP - Digital Light Processing - Reflektiv visningsteknik som utvecklats av Texas Instruments med mycket sma manipulcrade speglar. Ljus som passcar genom ctt fargfilter skickas till DLP-speglarna, som ordnar RGB-fargerna till den bild som visas på skärmen (kallas ävn DMD).
DMD - digital Micro-Mirror Device - Varje DMD bestär av tusentals lutade mikroskopiska speglar som ar gjorda av en aluminiumlegering och ar monterade på en dold axel.
DVI - Digital Visual Interface - Definierar det digitala granssnitet mellan digitala eheter som projektorer och datorer. Enheter med stod for DVI kan anslutas digitalt sa att signalen inte behöver konverteras till analog. Det gcr en oförvanskad bild.
Elektrisk zoom - En zoomningslins med in- och utzoomming som kontrolleras av en motor. Den justeras vanligen fran projektorns kontrollpanel och fran fjarrkontrollen.
Frekvens - Antal cykler per sekund i elektriska signaler. Matsi IIz.
Färgtemperatur - En metod für att māta ljuskällans vithet. Metallhalidlampor har högre temperatur an halogen- clcr glödlampor.
Hz - Frekvensen hos alternerande signaler. Se Frekvens.
Keystone-korrigering - En fonction som korrigerar en projicerad bild som visas felaktigt på grund av skärmvinkeln (vanligen bred overdel och smal underdel).
Komponentvideo - En mectod for overforing av kvalitetsvideo i ctt format som innehaller alla originalbildens komponenter. Komponenterna kallas luma och chroma och definieras som Y'Pb'Pr' for analoga komponenter och Y'Cb'Cr for digitala komponenter. Komponentvideo ar tillgangligt for DVD-spelare och projektorer.
Kompositvideo - Den kombincrade bildsignalen, inklusive lodrata och vagrata signaler for blankning och synkronisering.
Komprimering - En Funktion som tar bort upplösningslinjer fran bilden sa att den passar i visningsområdet.
Komprimerad SVGA - För att en 800 x 600-bild ska kunna projiceras med en VGA-projector måste den ursprungliga 800 x 600-signalen komprimeras. All information visas med bara två trcdjedclar av bildpunkterna (307 000 jämfort med 480 000). Bilden blir i SVGA-storlck, men med nagot lagre bildkvalitet. Om du använder en SVGA-dator fär du bättre resultat om du ansluter VGA till en VGA-projector.
Komprimerad SXGA - Komprimerad SXGA används i XGA-projektorer och gör att upp till 1280 x 1024 SXGA-upplösning kan hanteras.
Komprimerad XGA - Komprimerad XGA används i SVGA-projektorer och gört att upp till 1024 x 768 XGA-upplösning kan hanteras.
Kontrastforhällande - Registret avljusa och mörka varden i en bild,ller forhällandet mellan deras högsta och lagsta varden. Inom projektorbranschen anvands två metoder for att mata forhällandet:
1 Helt på / av - mær forhållandet mellan en helt vit bilds utgående ljus (helt pa) och en helt svart bildis utgående ljus (helt av).
2 ANSI-materettmonsterav16omvaxlandesvartaochvita rektanglar. Det genomsnittliga utgäende lusat frandevita rektanglarna delas med det genomsnittlga utgäende lusat frandevita rektanglarna forattavgora ANSI-kontrastforhallandet.
Helt p à/av-kontrast ér alltid ett högre tal an ANSI-kontrast für sama Projektor.
Laserpekare - En liters pekare i penn-ller cigarrstorlek som innehaller en liters batteridriven laser. Den kan projicera en liters, (oftast) rod, hogfokuserad lusstrale som ar mycket tydleig pa skarmen.
Ljusstyrka - Mangden ljus som cn bildskarm ellcr projektor alstrar. Projektorns ljusstyrka mats i ANSI lumen.
Maximalt avstand - Avstandet fran en skärn projektorn kan visa en användbar (tillräckligt lus) bild pa i ctt hclt mörkt rum.
Maximal bildstorlek - Den största bild en projetor kan visa i ett mörkt rum.
Storleken begränsas vanligen av linsens brannvidd.
Metallhalidlampa - Den typ av lampa som anvands i mange medier och i alla portabla projektorer av hog kvalitet. Lamporna har vanligen en "halvlivstid" mellan 1000 och 2000 timmar. Det betyder att de langsamt forlorar intensitet (ljusstyrka) nar de anvands, och after "halvlivstiden" ar de halften sa lusstarka som nar de varnya. Lamporna avergetljus med mycket hog temperatur, ungefär som de kvicksilvergaser som anvands i gatubelysning. Det vitaljuset ar extrem vitt (med en svag blnyans) och fär halogenlampor att verka mycket gula i jämforelse.
Minsta avstand - Det tatsäch en projetor kan fokusera en bild på en skärn.
NTSC - USA:s standard für video och sändning.
PAL - En europcisk och internationell standard für video och sändning. Upplösningen ar högre an NTSC.
Reverse Image - En fonction som gör att du kan vända bilden vågrätt. Om Funktionen används für vanlig framåtpojicering visas text och bild spegelvänd. Reverse Image ar avsett für bakåtpojicering.
RGB - Röd, Grön, Blå - används vanligen für att beskriva en bildskärn som har separata signaler für de tre färgerna.
S-Video - En videoöverföringsstandard med en fyrstifts mini-DIN-kontakt som sönder videoinformation i två signalledninger som kallas luminans (ljusstyrka, Y) och krominans (färg, C). S-Video kallas också für Y/C.
SECAM - En/TRansk och internationell standard für video och sändning.
Upplösningen ar högre an NTSC.
SVGA - Super Video Graphics Array - 800 x 600 bildpunkter.
SXGA - Super Ultra Graphics Array - 1280 x 1024 bildpunkter.
UXGA - Ultra Extended Graphics Array - 1600 x 1200 bildpunkter.
VGA - Video Graphics Array - 640 x 480 bildpunkter.
XGA - Extra Video Graphics Array - 1024 x 768 bildpunkter.
Zoomningslins - En lins med variabel brännvidd som gör att användaren kan zooma bilden in och ut sä att den blir mindre eller större.
Zoomningslinsens forhällande - Förhällandet mellan den minsta och den största bild som cn lins kan projiccra frän ctt visst avständ. Om zoomningslinsens forhällande ar 1,4:1 blir en trc meter bred bildutan zoomning 4,2 meter med full zoomning.
Sakregister
A
Ansluta projektorn Ansluta med en kommersiella RS232-kontrollnet,850 Ansluta med komponentkabel,848 Ansluta med kompositkabel,849
Anslutning till endator, 850
(bildskärmslinga), 847
B
Bildskärmsmeny, 857
All Images, 858
Degamma, 859
Huvudenhet, 846
Fokusring, 846
Höjdknapp, 846
Kontrollpanel, 846
Lins, 846
Zoomspak, 846
J
Justera den projicerade
bilden, 852
Justera projektorns hojd, 852
sank Projektorn
Höjdknapp, 852
Justerbar fot, 852
Justerhjul, 852
Justera den projicerade bildens storlck, 866
Justera projektorns zoom och fokus, 854 Fokusring, 854 Zoomspak, 854
K
Kontrollpanel, 855
R
RS232, stifttilldefining
RS232-protokoll, 869
Kommunikationsinställningar, 869
Kontrollkommandolista, 870
Kontrollkommandosyntax, 869
s
Slåpá/avprojektorn Slaavprojektorn,851 Slapaprojektorn,851
Specifikationer
Antal bildpunkter, 867
Bestammelser, 868
Brightness, 867
Bullerniva, 868
Energiförbrukning, 867
Färghjulets hastighet, 867
I/O-kontakter, 868
Kompatibilitetslägen, 871
Kontrastförhällande, 867
Lampa, 867
Likformigkeit, 867
Ljud, 868
Ljusventil, 867
Lodrat frekvens, 867
Miljö, 868
Matt,868
Projektoravstand,867
Projektorlins, 867
Projektors skärstorlek, 867
RS232,stifttildelning,869
vystup VGA (smycka pro
pripojeni monitoru), 913
