S3EXQL - Högtalare PIONEER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING S3EXQL PIONEER

Grafulerar till ditt inkop av denna Pioneer-hogtalare. Las nogrant igenom denna braksanvising, sa tt du vet hur du skal hantera hogtalaren pa ratt satt, Nar du harlastigenbruksanvisingen, skall du forvara den pa en saker plats for framtida bruk.

Innehäll

Innan du startup

Detta finns i kartongen

Om EX-serien

Teknologi bakem S-3EX. 74

CST. 74

Keramiskt graftmembran. 74

Installation och placering

Installation 76

Montering av den fallforhindrande fasthallaren 76

Anslutnng med enkelkablar 79

Anslutnng med dubla kablar 79

Anslutnng av tvf forstarkare till varje hogtalare (bi-amping) 80

Ovrig information

Fastsattning/borttagning av grillskyocen. 81

Denne prodkt f#r inte kestas till sammans med vanillg husha savfall. Ufjenta elektronikprodukter skal enigt lag samlas in secarf for sarskild hantering och stervinning.

FUs medlansander snt Schwelt och Norpe for prvata hushkostnadsritt lamna in utjant elektronik pa saskldia insamingsstaen och Avermingsscentrder erer hos en Aferforsare (vidkop av kndane produk).

Fvrgia Inder skllokala myndgnter kontektafor information om korrekt avfallshantering.

Häigenkommerk kasserade produkten at samas in, behandlas och atervinnas öet satt som kravs for att minskag negat y paverkan pa. miljö on mänränkns häsa. K058 A 5

Innan du startup

Denna higtalarcs nominella impedans ar 6 Anslut higtalaren till en forstarkare med en belastningsimpedans imfanget fran 4 0i18 0 (en modeld d4-42-16 0"visas intill higtalarutgangen).
For att forhindt at hgtalarsystemet skadas p grund av overbelastad inmatng, skall du foja foljande sakerhetstreskrifter.
- Mata inte uteffekt till högtalaren som överskrider den maximalt tillatna ingangen.
- När du använden en grafisk equalizer for att betona kraftiga diskantljd, skal du inte använda for hog ljuiniva for forstarkaren.
Försök inte at tvinga en lageeffektsförstärkare att mata ut krattiga ljduniväer (förstärkarens harmonika distorsion ökas och du kn skada högitalaren).

Observera: Installation

• Vid placeringen av denna eneh skal du se till att den stär sladigt och undvika platser dar den kan tippa over och orsaka personskador vid nagon typ av naturkalastrol (till exemplen jordbavning erer en tornado).
  Sattinte fast dessa hogtalare pa vaggen ellertaket. De kan fallaned och orsaka personskador.
• Montera inte högtalama hög i taket eller pä vaggen. Om de sats fast pa fei satt, kan högtalargrillen fala ne ocn orsaka materiella skador ellere personskador.
• Stang av och lossa din AV-ultrustning frän clætet samt so i bruksanvisnagna vid anslutng av apperator. Kontrolera att du användor korrekta anslutningskablar.

Observera vid användning

Stall inte hogaIaren ostadig yta.Den kan utgora en fara om den lippar over och detta kan ockska skada ustrustninger.
- Använd inte högtalaren für ummatning av forvṛnqt lud under lānga tidsperiodes. Detta kan leda till fara für brand.
Du Iar inte sitta cller sla pa hogtalaren och inte lala barn leka pa den.
- Placera inte stora ellertunga foremal ovanpa hogtlaren.
Lagginte magnetiska foremal som till exempl skruvmejlar erler delar av stal nara diskantelementet alter mellanregistret. Pagarudavatt Hogtalarnanrvanderkrattiga magnetere da dra till sig sadana foremal, milket kan orsaka personskador erler kan skada membranet.

SAKERHETSFORESKRIFTER

Dessa högitalarterminaler kan vara under RISKFYLLD SPANNING. Dá Ni ansluter erller kopplar ifrán

hogtalarkablamasa ror inga oisclerade delar innan N harkopplifran elsladden D3-4-2-2-3_Sw

Detta finns i kartongen

Spetsdynor x3

Monteringsdynor 3 type, 2 vardora

Metalhake × 1

EX-serien, som utnytjar den rika tekologiska know-how som finns bakom Pioneers flagsgkepp TAD-seriens högtalare, utvecklades med syfert att skapa den basta tänkbara högtalaren i sin prisklass.

Konstruktionen och tilverkningen av EX-serien ar resultatet av en internationell stravan som representar det alla a Pioneers hegtalarteknoologi.

Teknologi bakom S-3EX

CST

Systemets bärande drivenhet ar Coherent Source Transducer (CST), som utnytljar don technologi som anvands i TAD. Diskantelementets membran har monterats koncentriskt inom spieten av mellanregistrets kon och ger en setonad ludkalla frän 400 Hz till 100 kHz. CST tillforsakrar en perfekt spiktral ballans mellan de direkta och reflexiterade lod sum nar fram till lysnanarens ora, vilket skapar ett mera oforanderigt lod i hela lyseningsrummet och en foroattrad ludjubildsupplattning.

Keramiskt grafitmembran

CSTs diskantelement har elt keramiskl grafitmembran som per styrika var tcpcniva och damponingsegenskaper som ar praktiskl taget overtrallade jamfert med andra lilganglia materiel som idag anvands i hogklassiga hogtalarsystem. Den keramiska grafiens lathet och exceptionella styrika kombineras for all skapa hogtalare var membranresonans kan pressas langt bortom deras ljudomfarg.

CSTs melaneregisterelement har ett membran av en magnesiumlegering, vars karaktaristiska latthet och hoga inner loss-frekvenskarakteristika budper an utsokt utjamning och en minimal fargnirg av melaneregistres ljd.

Basdrivenheter

Den basdrivenhet som visas har nedan ar grundstommen for hogatalysystemet S-3EX. Drivenhetens styriaar resultatet av materialkombinationsen aremid/carbon, ursprungligen skapad under utvecklingen av S-1EX; som anvands i dess membran. Pioneers exklusiva LDMC magnetkrestkeneologi har anwarts for att biehalla lineariteten fran laga till hoga utgangsnivseramt for alt minimera distensionen.

Bashöljets konstruktion

Den unika utformninger av S-3EX ar baserad pa logisk növändignet. For att synkronisera ankomsttdien for Jud fran CST och de tvä basdrivenheterma, har varje drivenehet monteratss pa en bafel som ar till for at skapa on synncrigin dclikat kurva som kallas for "precisionskurvan" (se illustrationen här nedan). Denna bafel, som ar tilverkad av upp till 100 mm tjock MDF (Medium Density Fiberboard), ar dessutom tillackligt kraftig for att innesluta drivenehematos drivkralt. Dessutom har basporten karvats ut ur eft mycket tjock block av MDF, vilket resulterar i enn dampning av vindbrus for all ge en klar och djup bas.

Brytfrekvensnät

Bryllkrevensnaten anvander endast finast tankbara komponenter. Luftspolar, icke induktiva resistorer och plaskondensatore i signalbanan har alla ulvals nogrant och optimerats for CSTdrivenheden, delta for att erbjuda basta tankbara signaltransparens. Basdrivenehema anvander induktansspolar med karna av kiselst som minimar distorsion och forluster under energioverfringen. Alla komponenter har ansulutis direkt till sina respektive Installationsmateriel, i stallet forett tryckt kretskort, vilket mojiggor minimala forluster och maximala prestanda.

Samarbete med Air Studios

Frän dcss etabiering av George Martin År 1969 i London, har Englands Air Studios gjort sig fortjant av olvotydig respekt frän mangdor av artister som vardesatt studion som varldens främsta inspelningsstudio. Sigillet fran Air Studios som har tildelats S-3EX visar att dessa högitalare klarar av att producera det ijd med toppkvalitet som kravs av varldens ypersta iudskapare.

Installation och placering

Installation

Denna högtalare stöds vid tre punkter (de vå framre benen sam den bakre spetsen placerad mellan de vå bakre benen).

1 Välj högtalarens placering och lagg direfter spetsdynornà på golvet.

2 Ställ högtalaren ovanpa spetsdynorna.

3 Om endera vänster eller höger bakre ben när ner till golvet före den bakre spetsen, sä att högtalaren inte vilar plant pa upställningsytan, skall du justera den bakre spetsen sa att den när ner till golvet före nagot av de bakre benen.

4 Lagg de medfoljande monteringsdynorna under de bakre benen for att stabilisera Hogtalaren.

Välj monleringsdynor med den lámpligaste lijocklen bland de olka typ er som medfolj.

Monteringsdyna

Viktigt

• Ställ inte högtilaren på en ostadig yta. Den kan utgöra en fara om den tippar över och detta kan okså skada utrustningen.
• Som en forebyggande atgard skall du vara noga mod att inte placra en hgtalare dar den kan tiopp aover nagon person som sover om nagon naturkatastof intraffar.
• På grund av all den här enheten vager ca. 48 kg, ár det mycket fertigt att förosisjustera spetsmutter medan du lutar högtalaren. Var noga med att lagga enheten på nagot mjukt (ill exempel en filt) sa it den inte skadar golvet och utfor installationen med minst tvä personer.

Montering av den fallforhindrande fasthällaren

Anvand den medfoljande skruven for att ordentigt lasa fast metallhaken pa baksidan an hogahtalen.

Drag on forstarkt vajer, som du kan kopa i fackhandoln, genom metallhaken for att lasa fast hgtalaren ordcntligt i vaggen. Forvissa dig om att den vagg du laser fast hgtalaren i ar tilrackligt kraftig for att klarav hvgtalarens vikt. Nar du har salt fast hgtalaren, skall du kontrollera att den inte kan tippa over.
Hogtalaren kan orsaka skador om den lippar over.
Satt ine fast metallhaken direkt i vsggen. Den skal endast anvandasi kombination med en forstarkt vajer forttforhindra att hegtalaren tippar over.

Drag tvä forstärkta vajrar genom metallhaken och lfas fast högtilaren | vapgen sāsom visas har ovan.

Placera inte hegtalaren, dar den kan utsattas for direkt solljus och undvik att placera den nara varmeelement och luftkonditionerare. Detta kan leda till att hegtalarens holje blir svekt och missfargat somt att hegtalarelementen skadas.

Pioneer tar inte pa sig nagot som helst ansvar for skador som uppstar pa ground av ihopsätting, felaktig montering, otilracklig forstärkning, felaktig användning av högtalaren, naturkatastrofer, etc.

Val av högtalarsystemets placering

Placeringen lyssningsrummet har mycket stcr belydelse for den tota prestationen for hgtalarsystemet S-3EX naret del galler basprestandla, judets exakthet och jusbilden. Alla rum ar olika och delta avsnit ar darfor endast tankt som en vagiedning. Experimentera i rummet tills du fär optimal resultat.

Anvand bilden har nedan som vagledning for att faststalla den basta placeringen for Hogtalarna.

Avstandet "A" skall vara like med eller storre an avstandet "B." Varje högtilare skall vara vänd mot lyssningspositionen.

Viktigt

Iomrden med hog luftfuktignet skall du anvanda en avfuktare och mycket torra omrden skall du anvanda en luftfuktare for att justera rummets luftfuktighetsniva. Undvik utsattande for direkt soljus och placera inte i narhen et av varmeelement.

Ansluttingar

Anslutting till en forstärkare

Tillenna hogaIare medfoer inga hogaIarkablar for ansltnir lien forstarkare, Tag foljande faktorer med i berakmingen nar du valier hogaIarkablar, sa att du far ut mesta moJiga av ditt hogaIarsystem:

• Anvand tjocka hogtalarkablar om det ar mojigt och hali kablarna sa korta som mojigt.
• Om du behover olka langd for kablarna till vänster och höger högtalare, skal du använda kablar med sama langd och valja den langre varianten.
• Kablar har olka egenskaper. Kom ihag detta nár du anvander nagen kabel.
  Välj kablar med sä litet motstand som mäjigt och kontrollera att kablarna till högtalarren och forstärkarens terminaler sitter fast ordentlich.

Anslutning av kablarna

1 Stäng av strommen till forstarkaren.
2 Anslut hegtalarkablarna till ingangen (nedre) pa baksidan av hegtalaren. Den roda ingangens polaritet ar positiv (+) och den svarta ar negativ (-).

3 Anslut de andra andarna av kablarna till forstarkarens hegtalarugangar (forytterligare uppliesnaring harvisas till forstarkarens brussanvising).

Kortslutningsstift

Fatta i knopparna pa de nedre ingangarna och vrid dem at vanster (molurs), satt in kalarnas karntradar i halen i terminalema och drag darefter fast knopparna for att lasa fast bade kortslutningsstiftet och karntrdarna.
- Du kan ocks ansluta till hegtalarterimalerna med en banankontakt. Vid anvandring av en banankontakt skali du komma inag att ta fort kapan vid spetsen av ingangen.
Effer ansuttingarna skall du dra latt kablarna for att kontrlera att kabelandarna siter fast orentigt i terminala. Slarviga ansuttingar kan leda till stomingar och Iludavbrott.
- Om kablamas kamtradar lossnar fran terminalema, sa att kamtrdama kommer i berding med varandra, skapar deten for hog belastning pa forstarkaren. Detta kan gora att forstarkaren slutar att fungera och forstarkaren kan till och med skadas.
- Om du anvander ont hegtalarpar anslutei till en forstarkar, kummer du inte att fa normal steroeelfekt om polariteten for en av hegtalarna (vanster øller hoger) har forvaxiatls.

Anslutting med enkelkablar

Vid anslutnng med enkelkablar skall du ansluta delarna av brytirenvssnaret for mellanregister-till diskant smaltagrekvens med den kortslutningslänk som medfoljer denna enelch. och direfter ansluta pusledningen (+) frän din forstarkare till en de rodmärkta terminalerna och minusledningen (-) frän din forstarkare till en de svartmärkta terminalerna pa det satt som visas har nedan.

Anslutnng med dubbla kablar

Vid anslutng med dubbla kablar ansluter du separal mellan forstarkaren och respetive hog- och lagirekveansuttag ho hogtlarsystemet. Detta resuller i all CST-drivenhenen och basdrivenheta ansluts separal direkt fforstarkaren, vikel ger dig mojlighet at valja basta tankara kabeltyp for var och en av drivenheta. Anslut en kabelsats till den nedre gruppen av terminaler (specifik nati for basdrivenhet). Anslut direfter en andra kabelsats till den oregrueny av terminaler (CST-specifik nali). Darefter skall de bada kabelsaterna anslutas till korekta terminaler p diin forstarkare. Var noga med att ansluta bada pluskablarna (+) til forstarkarens plusterminaler (+) och bda minuskablarna (-) till forstarkarens minusterminaler (-) , sasom visas har Nedan.

Anslutning av två Förstärkare till varje högtalare (bi-amping)

Dubia forstarkare ger basta tankbara prestanda genom anvandning av speciella forstarkare for delarna forlagfrevens och mellanregister till-hogfrekvens. Det finns tv tankbara konfigurationer, vanligtvis kallade horisontal och vertikal bi-amping.

Observera

Tag bort kortslutningslankarna innan du ansluter hegtalarkabiar till två forstarkare for varje hegtalare (bi-amping). Om du inte gör det kan dina forstarkare skadas.

Vertikal bi-amping

Medenna konfiguration anvander du identiskl Ika stereoforstarkare for varje hotalare. En kanal for varje forstarkare driverlagfrevksendselen och den andra kanalen driver hogfrevksendselen, sasom visas har nedan.

Anslut en kabelsats och en forstarkkana!t till den nedre gruppen av terminaler (specifik nfor basdrivenhet).

Anslut darefter en andra kabelsats och den andra forstarkarkanalen till den ovre gruppen av terminater (CSTspecifikn t).

Var noga med att ansluta bada pluskablarna (+) till forstarkarens plusterminaler (+) och dada minuskablarna (-) till forstarkarens minusterminaler (-).

Horizontal bi-amping

Medenna konfiguration kan du anvanda olika stereoforskare for hogtalarens delar forlagfrevkens och mellanregister-till-hogfrevkens (till exemplerortsrkarefor hoga frekvenser och halmedarforstarkare for laga frekvenser).Varje kanal for ena forstarkaren driver lagfrevkensdoelen for varje hogtalaroch varje kanal for den andra forstarkaren driver delen for mellanregister- till-hogfrevkens, sasom visas har nedan.

Denna metod kraver att bada forstarkarna har somma forstkning; annars hors en obalans mellan atergivninger av lagfrevens och mellan-till-hogfrevens fran hoptalama. Kontakta din lokala aterforsajare, om du ar tveksam.

Övrig information

Fastsätting/borttagning av grillskydden

Dessa högtäre levereras med grillskydd som kan sattas fast och
tas bort på foljande satt:

1 Vid fastsättning av grillskyddet skall du passa in halen pa högtalaren mot klackarna pa grillen och trycka in ordentlich.
2 Vid borttagning ar grillskyddet skall du fatta i dess nederkant med bada händerna och dra varvarsmt mot dig for att separera grillens nederkant fran Hogtalarna.
3 Lat dina harder glida upp till grillens mitt och drag an en gäng vamsamt mot dig. Da lossnar grillens mitt fran hogtalaren.
4 Upprepa slutigen sama roelse for den ovre kanten av grillen, sa att hela grillen lossnar fran hogtalaren.

Rengöring av högtalarhöljet

Vid normal anvandning bcr det racka med att torka av med en torr duk fort halla hobjrent. Om sa orlordras, kan du rongora med on suk som har doppati ett neutral rengoringsmed som har spalts ut fem cter sex ganger med vatten och viridis ur ordentligt. Anvend inte mobelvax ciffer kraftiga rengoringsmedel.

Anvand aldrig thinner, bensen, insetkssprayer eer andra kernikal aper eler nara hgtalaren, darfor att sadana kommer att korrodera ytoma.

Specificationer

Hölje. .Goltypmedbasreflex (magnetisktavskarmad)
Uflorming 3-wags
Woofer-element 16 cm kon x 2
Mellanregister/diskantelement. 14 cm kory/cm dome
Nominell impcans 6
Frekvensomfarg 30 Hz till 100 kIz
Kansliget 88.5 cB (2,83 V)
Maximal Inefct 160W YItermH 350(B)X124(H)X541(D) mm Vik 48 kg

Tekniska data och utforande kan. i forbattningsyfte, andras utan foregående meddelande.

Magnetisk avskärnning

Denna högtilare ar magnetiskt avskärnnad. Bereonse pa placeringen av högtilaren kan dock fängörningar uppräda, om högtilaren placeras mycket nara en TV-mottagares bildrute.

Om detta Intrafir skall du stanga av Tv-mottagaron ocn satta pa den igen cfter 15 till 30 minutes, Om problemt kvarstar, skall du placara hogtalaren langre bor fran Tv-mottagaron.

är et varumärke som finns pa en produit med Pioneers control-teknologi. Denna tekniologi mögiggör högklassig giwng frän varje komponent genom en foroattrad total issing.

Monteringsskiver 3 typer,2 av haver

Metalispennex1

Skru (for metallspenne) x 1

GrlI x1 Bruksanvising