BTVC 1215 S - Dammsugare EINHELL - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis BTVC 1215 S EINHELL i PDF-format.
Användarfrågor om BTVC 1215 S EINHELL
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Dammsugare i PDF-format gratis! Hitta din manual BTVC 1215 S - EINHELL och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. BTVC 1215 S av märket EINHELL.
BRUKSANVISNING BTVC 1215 S EINHELL
Innan Produkterna kan anvandas maste sarskilda sakerhetsanvisingar beaktas for att forbindra olyckor och skador. Las dafor noggrantigenomenna bruksanvising.Forvara den paett sakert stalle saatt du alltid kan hitta onskad information. Om maskinen sha overlatas till andra personer maste avenenna bruskanvising medfolja. Vi overtar inget ansvar for olyckor erler skador som har uppstatt om denna bruskanvising ell derssa sakerhetsanvisingar asidosaats.
Obs! Beakta tvunget bruksanvisingen innan du monterar och anvander maskinen.
Kontrollera att natspanninger som anges pa typskylten stammer overens med natspanninger i vagguttaget.
Dra ut stickkontakten: om maskinen inte anvands, innan maskinen oppnasamt infor rengoring och underhall.
Rengor aldrig maskinen med losningsmedel.
Dra inte i kabeln for att ta ut stickkontakten ur vagguttaget.
Lamna inte maskinen utan uppsikt om den ar klar for anvandning.
Tilltag lampliga atgärder for att forbindra att barnkommen at maskinen.
Se till att nätkabeln inte körs over, klams in, utsäts for draggänning erer liknande pafrestninger, aftersom det dä finns risk for att den skadas.
- Maskinen fär endast användas om nätkabeln ar i fullgott skick.
- Om nätkabeln byts ut mäste den nya kabeln vara av samma version som anges av tillverkaren. Nätkabel: H 05 VV - F 2 x 0,75 mm²
Sug aldrig in brinnande tändstickor, glödende aska eller cigarettfimpar, brannbara, frātande, brandfarliga aller explosiva ämnen, angi or och västkor.
Denna maskin ar inte avsedd for uppsuging av halsofarligt damm.
Forvara maskinen iett torrt utrymme.
Anvand inte maskinen om den ar skadad.
Service fár endast utforas av behörig kundtjänst.
Anvend endast maskinen till de andamal den ar avsedd for.
-Var mycket forsiktig nár du rengör trappor.
Anvendendastoriginaltillbehoroch-reservdelar.
Denna maskin ar inte avsedd att anvandas av personer (inkl. barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental formága eller briställig
erfarenhet och/eller kunskap, sávida inte en person som ansvarar for sakerheten häller uppsikt eller ger instruktioner om korrekt användning av maskinen. Barn ská hallas under uppsikt for att sakerstalla att de inte använder maskinen som leksak.
2. Beskrivning av maskinen somt leveransomfattning
1 Handtag
2 Strömbrytare
3 Kapa
4 Filterkorg
5 Sakerhetsflottorventil
6 Snapplas
7 Behallare
8 Anslutning for sugslang
9 Blasanslutning
10 Böjlig sugs
11 Sugor med 3 delar
12 Kombinationsmunstycke
13 Hjul
14 Damm
15 Skumfilter
16 Elementmunstycke
17 Insats for slata golv
18 Insats for heltackningsmatta
19 Mellanstycke
20 Extrafilter
21 Krok for kabelupplindning
3. Ändamälsenlig användning
Vat- och torrsugaren ar avsedd for vat- och torrsugning med ett passande filter. Maskinen ar inte avsedd for uppsugning av brannbara, explosiva aller halsofarliga amnen.
Maskinen fár endast användas till sitt avsedda andamal. Användninger som sträcker sig utover detta användningsomrade ar ej andamalsenliga. For materialskador erer personskador som resulterar av sadan användning ansvarar användaren själv. Tillverkaren overtar inget ansvar.
Tänk på att varaprodukter endast fár anvandas till andamalsenigt syfte och inte har konstruerats for yrkesmaggig, hantverkmaggig erl industriell användning. Vi ger dārfor ingen garanti om Produkten används inom yrkesmaggiga, hantverkmaggiga erl industriella verksamheter erler vid liknande aktiviter.
4. Tekniska data
Natspanning 230V 50Hz
| Effektförbrukning | 1250 |
| Behällarens volym 15 l | |
| Vikt | 4,7 |
| Skyddsklass | II |
5. Innan du anvander maskinen

Obs!
Innan du ansluter maskinen mäste du övertyga dig om att uppgifterna på typskylten stämmer överens med nätets data.
- Maskinen fár endast anslutas till ett jordat stickutttag!
5.1 Montera maskinen
Montera kapan (bild 4)
Kapan (3) har fests vid behallaren (7) med snapplas (6).For att kapan (3) ske kunna tas av maste forst snapplasen (6) oppnas.Darefter kan kapan tas av. Nar kapan (3) monteras maste man se till att snapplasen (6) hakar in ratt.
Montera hjulen (bild 5)
Montera hjulen (13) enligt beskrivningen i bild 5.
Montera handtaget (bild 8)
Montera kroken for babelupplindning (bild 12)
Tryck in kabeln for kabelupplindningen (21) i hällaren.
Efter att du anvant maskinen kan du linda upp
nätkabeln mellan kroken (21) och kapan (3).
5.2 Montera filtren

Varning!
Anvand aldrig vát- och torrsugaren utan filter. Kontrollera alltid att filtren sitter fast.
Montera skumfiltret (bild 6)
Omdu vill vatsuga,dra det bifogade skumfittret (15) over filterkorgen (bild 2/4).
Montera extrafiltret (bild 7)
Använd alltid det bifogade extrafiltret om du vill torrsuga (20).Montera extrafiltret sa att ingen offilterad luft kan sugas genom filterkorgen (4).
Montera dampaen (bild 9)
For att fin och torr smuts ske kunna sugas upp
rekommenderar vi att du monterar dammpasen (14).
Dra dammpasen (14) over insugningsoppingen.
Damm asen (14) ar dast avsedd for torrsuging.
Damm som har sugits in ar lattare att avfallshantera med dammpasen.
kg
5.3 Montera sugslangen (bild 3, 10, 11)
Beroende på aktuell använding sca sugslangen (10) koplas till en passande anslutning på vát- och torrsugaren.
Sugfunktion
Anslut sugslangen (10) till suganslutningen (8).
Blasfunktion
Anslut sugslangen (10) till blasanslutningen (9).
Om du vill forlanga sugslangen (10) kan du ansluta ett aller flera element som hör till sugröret (11) till sugslangen (10). Mellanstystcket (19) mäste sedan monteras mellan sugröret (10) och kominationsmunstystcket (12) resp. elementmunstystcket (16).
5.4 Sugmunstycken
Kombinationsmunstycke (12)
Kombinationsmunstycket (12) med insatser (17, 18)
är avsett for att suga upp fasta ämnen och västkör
på medelstora till stora ytor. Elementmunstycket (16)
är särskilt avsett for fogar och kanter.
6. Anvanda maskinen

Slā ifrán maskinen om vatska eller skum tränger ut tillsammans med avluften om du vatsuger.
6.1 Strömbrystare (bild 1)
Anvand dammpasen (14) och extrafiltret (20) vid torrsugning (se punkt 5.2). Kontrollera alltid att filtren sitter fast.
6.3 Vatsugning
Anvand skumfiltret (15) vid vatsugning (se punkt 5.2). Kontrolera alltid att filtret sitter fast!
S

Obs!
Vid vatsugning kopplas vat- och torrsugaren automatiskt ifran av sakerhetsflottorventilen (5) nar maximal vatskeniva har natts.

Obs!
Vat- och torrsugaren ar inte lampad for uppsugning av brannbara vatskor. Anvand endast det bifogade skumfiltret vid vatsugning.
6.4 Blasfunktion
Anslut sugslangen (10) till blasanslutningen (9) pa
vat- och torrsugaren.
7. Rengöring, unterhalb och reservdelsbeställning

Obs!
Dra alltid ut stickkontakten infor alla rengöringsarbeten.
7.1 Rengöring
Hall skyddsanordningarna, ventilationsoppningarna och motorkapan i sa damm- och smutsfritt skick som mojigt.
Vi rekommenderar att du rengor maskinen after varje anvandningsstillfalle.
7.2 Rengora kapan (3)
Rengör maskinen med jämna mellanrum med en fuktigduk och en aning sapa.Använd inga rengörings-ller losningsmedel.Dessa kan skada maskinens plastdelar.
7.3 Rengora behallaren (7)
Beroende på nedsmutsningsgraden kan behallaren rengöras med en fuktig duk och en aning sapa, aller under rinnande vatten.
7.4 Rengora skumfiltret (15)
Rengör skumfiltret (15) med en aning sapa under rinnande vatten och lát det sedan luftlorka.
7.5 Underhäll
Kontrolera regelbundet och inför varje användning att filtrén i vát- och torsugaren sitter fast ordentigt.
7.6. Reservdelsbestalling
Angefoljande uppgifter nardu bestaller reservdeler:
Produkttyp
Produktens artikelnummer
- Produktens ID-nr.
Reservdelsnumret for reservdelen
Aktuella priser och ytterligare information finns paa www.isc-gmbh.info
8. Byta ut natakabeln
Om natkabeln tillenna maskin har skadats maste den bytas ut av tilverkaren, kundtjänst erler av en annan person med liknande behorighet aftersom det annars finns risk for personskador.
9. Skrotting och atervinning
Maskinen ligger i en forpackning som fungerar som skydd mot transportskador. Denna forpackning bestar av olika material som kan atervinnas. Lämna in forpackningen till att insamlingsstalle for atervinning. Maskinen och dess tillbehör bestar av olika material som t ex metaller och plaster. Lämna in defekta componenter till att godkant insamlingsstalle i dinCOMMUN. Hör after med din COMMUN ermer med forsäljaren i din specialbutik.

Huomio!
Kasta inte elverktyg i hushaillssoporna.
Enligt det europeiska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörs av aller innehälter elektriska aller elektroniskaprodukter och dess tillämpnning i den nationella lagstiftningen, maste forbrukade elverktyg källsorteras och lämnas
Atervinnings-alternativ till begaran om atersandning:
Som ett alternativ till ätersändning ágaren av elustrustningen skydldiatt bidraga till andamalsenlig avfallshantering for det fall att ustrustningen skakrstas. Efter att den forbrukade ustrustningen har lam nats in til en avfallsstation kan den omhändertas i enlighet med gallande nationella lagstiftning om atervinning och avfallshantering.Detta gäller inte for tilbehördsdelar och hjälpmedel utan elektriska komponenter vars syfte har varit att komplettera den forbrukade ustrustningen.
Eftertryck erer annan duplicering av documentation och medfoljande underlag for producer, även utdrag, ár endast tilåtet med utryckligt tilständ frán ISC GmbH.
FIN
Våraprodukter genomgår en sträng kvalitetskontroll. Omenna produkt mot formodan inte fungerar på rätt satt, beklagari detta och ber dig att kontakta var serviceavdeling under adressen som anges på garantikortet. Vi stär även gärna till tjänst på Telefon under servicenumret som anges nedan. Följande punkter gäller for att du ska kunna góra ansprák på garantin:
- I dessa garantivillkor regleras extra garantitjänster. Garantiansprak som regleras enligt lag paverkas inte avenna garanti. Vara garantitjänster ar gratis for dig.
- Garantitjänsterna täcker endast in sādana brister som kan harledas till material- erer fabrikationsfel och ar begransade till arbetsuppifter som syftr till att atgärda dessa brister erler byta ut Produkten. Tänk pà att vāraprodukter endast fár anvandas till āndamälsenigt syfte och inte har konstruerats for yrkesmässig, hantverkmässig eller industriell använding. Ett garantiaval sluts därfor ej om Produkten sk a anvandas inom yrkesmässiga, hantverkmässiga eller industriella verksamheter eller vid liknande aktivitet. Vár garanti omfatt derssutom inte ersätting for transport skador, skador som kan harledas till missaktade monterings anvisninger erj foreskriven installation, ásidosatt braupsanvising (t ex ansluting till felaktig natspänning erler stromart), missbruk erj Āndamälseniga användninger (t ex overbelastning av produits erler använding av ej godkända insatsverktyg eller tillbehör), ásidosatta underhálls- och sakerhetsbestammelser, främnde partiklar som har trängt in i Produkten (t ex sand, sten erller damm), yttre vald ellereyttre paverkan (t ex skador om Produkten har fallit ned) smrt normalt och användningsbundet slitage. Detta gäller särskil for batterier som tacks av en 12 manaders garanti.
Ansprak pa garanti upphor att galla om ingrepp redan har gjorts i Produkten.
- Garantitiden uppgar till 2 ar och galler fran datumet nar Produkten koptes. Medan garantitiden fortfarande galler ske ansprak pa garanti stallas inom tva vecor after att defekten faststalldes. Det ar inte mojigt att stalla ansprak pa garanti aftert att garantitiden har lopt ut. Garantitiden forlangs inte nar Produkten repareras ell byts ut, dessutom medfor sadana arbeiten inte att en ny garantitid bocrjar galla for Produkten erer for ev. reservdelar som har monterats in. Detta galler aven vid hembesok.
- För att du skä kunna ställa anspråk på garantin skä den defektaprodukten skickas in i tillräcklig frankerat skick till adressen som anges nedan. Bifoga kvittot i original erller ett annat daterat kopebevis. Forvara därfor kassakvittot på en saker plats! Beskriv orsaken till reklamationen sa noggrant som möjigt. Om defekten iprodukten tacks av vara garantitjänster, fär du genast en reparerad eller ny apparat av oss.
Givetvis kan vi även, mot debitering, atgårda skador som antingen inte tacks av garantin aller som har uppstätt after garantitidens slut. Skicka inprodukten till nedanstænde serviceadress.