EA 819E - Automatisk kaffemaskin KRUPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Automatisk kaffemaskin med kvarn
Märke	KRUPS
Modell	EA 819E
Strömförsörjning	230 V, jordat uttag
Vattenbehållarens kapacitet	Max 1,7 L
Kaffetyp	Hela bönor (inte malet kaffe)
Tillredda drycker	Espresso, Ristretto, Lungo, Cappuccino
Tillredning av två koppar	Ja, för kaffe recept
Justering av malningsgrad	Ja, med vridknapp i bönbehållaren (justeras under malning)
Justering av kaffestyrka	3 nivåer (1 till 3 bönor)
Justering av volym	I steg om 10 ml, enligt recept
Temperaturjustering	3 nivåer
Justering av vattenhårdhet	Från 0 (mycket mjukt) till 4 (mycket hårt)
Mjölksystem	Integrerad mjölkbehållare med cappuccinofunktion och rengöring (knapp CAPPUCCINO/CLEAN)
Favoritfunktion	Spara 2 kafferecept och 2 cappuccinorecept (A och B)
Automatisk avstängning	Inställningsbar från 15 till 120 minuter
Automatisk sköljning	Programmerbar vid start
Rengöring	Rengöringscykel med KRUPS-renstablett (var tredje månad eller på begäran)
Avkalkning	Cykel med KRUPS-avkalkningsmedel (var tredje månad eller på begäran)
Underhåll av mjölkbehållare	Automatisk sköljning efter varje cappuccino, manuell rengöring av delar
Indikatorer	Vattennivå, kaffesump, droppskål, underhållsmeddelanden
Tillbehör	Filterpatron Claris Aqua Filter System (tillval), renstablett och avkalkningsmedel från KRUPS

Vanliga frågor - EA 819E KRUPS

Hur justerar jag malningsgraden på min KRUPS EA 819E?

Vrid justeringsknappen i bönbehållaren under malning, steg för steg. En finare inställning ger starkare och krämigare kaffe. Vänta 3 tillredningar för att märka skillnaden.

Vad gör jag om kaffet rinner för långsamt eller inte alls?

Vrid malningsgradsknappen åt höger (grövre malning). Utför en eller flera sköljcykler. För en fuktig svamp under kaffeurloppet.

Hur förbereder jag en cappuccino med den integrerade mjölkbehållaren?

Häll minst 150 ml kall mjölk i behållaren, skruva på locket, lås fast det på maskinen och anslut slangen. Välj cappuccinosymbolen, anpassa styrka, kaffevolym och mjölkvolym, tryck sedan på start.

Varför suger inte mitt cappuccinosystem upp mjölken?

Kontrollera att knappen står på CAPPUCCINO, att ångutloppet inte är blockerat, att slangen inte är vriden och sitter ordentligt, och att sugröret är neddoppat i mjölken. Rengör systemet om nödvändigt.

Hur rengör jag mjölkbehållaren efter användning?

Maskinen erbjuder en automatisk sköljning efter varje cappuccino. Tryck på inställningsknappen, vrid behållarens knapp till CLEAN, tryck sedan på start. För manuell rengöring, demontera alla delar och tvätta dem i ljummet vatten (inte i diskmaskin).

När ska jag starta rengöringsprogrammet med renstablett?

Var tredje månad, eller när rengöringssymbolen visas. Sätt i en KRUPS-renstablett i tratten, fyll vattenbehållaren, placera ett kärl på 600 ml under utloppen, starta sedan cykeln via inställningsmenyn.

Hur avkalkar jag min KRUPS EA 819E?

Använd KRUPS-avkalkningsmedel. Ta bort mjölkbehållaren och filterpatronen. Fyll vattenbehållaren till CALC-markeringen, tillsätt en dos avkalkningsmedel, placera ett kärl under utloppen, starta sedan cykeln via inställningsmenyn. Cykeln består av tre faser.

Vad betyder symbolen 'töm kaffesumpsbehållaren'?

När denna symbol blinkar, töm och rengör kaffesumpsbehållaren och droppskålen. Se till att sätta tillbaka behållaren ordentligt efter tömning (vänta 6 sekunder).

Hur sparar jag en dryck som favorit?

I slutet av din drycks utflöde, tryck 1 gång på Favorit-knappen för favorit A, eller 2 gånger för B, håll sedan ned knappen i 2-3 sekunder för att spara.

Hur justerar jag vattenhårdheten?

Använd en pH-teststicka för att bestämma hårdheten (0 till 4). Gå till inställningsmenyn, välj hårdhetssymbolen, justera sedan med + eller - knapparna.

BRUKSANVISNING EA 819E KRUPS

• Tryck på startknappen (15), uppstartscykeln startar.

När en cykel avbryts tar det en stund innan maskinen stannar. Maskinen är inte tillgänglig under en period.

Förbereda två koppar

Installera mjölkkannan på maskinen

Aktivera och avaktivera automatisk sköljning av omröraren efter att maskinen slagits på

Sköljning av mjölkkannan: cirka 30 sekunder

Tack för att du köpt en KRUPS espressomaskin med kvarn. Designad och tillverkad i Frankrike för att leverera en dryck med kafékvalitet på ett enkelt sätt. Din KRUPS-maskin gör det möjligt att njuta av espresso, ristretto, lungo och cappuccino när som helst.

Din espressomaskin med kvarn är utrustad med avancerad teknik och ett intuitivt gränssnitt för att få den bästa möjliga extraktionen med enkelhet, för att få fram maximal mängd aromer och smaker från nymalda kaffebönor. Se till att använda färskt kranvatten för bästa smakupplevelse.

För ökad njutning kan du använda din KRUPS ARABICA LATTE-maskin för att automatiskt göra perfekta cappuccinos med mycket skum genom en knapptryckning tack vare dess inbyggda mjölkbehållare.

Du kan anpassa dina drycker eftersom allt kaffe inte är likadant:

• Genom att ändra kaffebönan (annan blandning eller rostning) kan du upptäcka olika smaker. Du behöver förmodligen flera försök för att hitta rätt kaffebönor som passar din smak.
• Genom att variera malningsgraden kan du få kaffe som är mer eller mindre smakfullt.
• Välj längd och styrka för att få den perfekta koppen.
• Spara ditt favoritkaffe genom att använda favoritknappen.

Vi önskar dig underbara fikastunder och hoppas att din KRUPS-maskin kommer att duga för dig.

KRUPS-team

• Vattnets kvalitet har en stor inverkan på kaffets arom och kalk och klor kan påverka hur kaffet smakar. Vi rekommenderar att du använder patronerna Claris Aqua Filter System, eller vatten med låg mineralhalt, för att bevara kaffets arom.
• Vi rekommenderar att kopparna du använder värms upp i förväg (i varmt vatten) och att storleken anpassas till hur mycket kaffe du vill ha.
• Rostade kaffebönor kan förlora sin arom efter att förpackningen öppnats. Vi rekommenderar att du fyller maskinen med kaffebönor motsvarande 2-3 dagars förbrukning och att du helst köper påsar på 250 gram.
• Kaffebönornas kvalitet kan variera och din uppskattning av dem beror också på din egen smak. Arabica ger ett kaffe med förfinade och blommiga aromer medan Robusta har en högre koffeinhalt och mer bitterhet och intensitet i smaken. Det är vanligt att blanda de två typerna för att få en mer harmonisk smak på kaffet. Be gärna din lokala kaffehandlare om råd.
• Vi avråder från att använda oljiga eller karamelliserade bönor eftersom de kan skada maskinen. Hur finmalet kaffet är påverkar aromens styrka och cremans kvalitet. Ju mer finmalet kaffet är, desto fylligare crema. Malningen kan dessutom behöva anpassas efter olika drycker.
• Du kan använda pastöriserad eller UHT-behandlad lättmjölk, mellanmjölk eller helmjölk. För bästa resultat ska mjölken vara kylskåpskall (3-5°C).
• Användning av andra typer av mjölk eller mjölkalternativ, mikrofiltrerad, opastöriserad, fermenterad, berikad eller växtbaserad (ris, havre, mandel), kan ge mindre lyckade resultat vad gäller skummets kvalitet och mängd.

KONTROLLPANEL

Knappar och översiktliga Funktioner
1	Start/stopp-knapp Sätta på maskinen / Stänga av maskinen.	→	Navigeringsknapp Gå förn en Funktion till en annan
2	Knapp För val av recept Välj kaffe eller cappuccino-recept	- +	Knapp + eller - Höj eller sänk
3	Knapp För favoriter Spara dina favoritrecept	START STOP	Start/stopp-knapp Starta eller stoppa en Funktion
4	Knapp För INSTALLNGAR och underhäll InställNINGör für Åtkomst		Inställningsknapp För Finhet på malningen Välj finhet på malningen

BETYDELSE AV PIKTOGRAMMEN

Piktogram	Stadig	Blinkande	Betydelse
	●		Samlaren für kaffesump är fränvarande eller inkorrekt placerad.
		●	Töm samlaren für kaffesump samt droppbrickan.
		●	Fyll vattenreservoaren. Vattenreservoaren Är inkorrekt placerad.
		●	Placera en behällare med ungefär 600ml under kaffe- och ângutloppen.
	●		Underhällscykel体系建设.
		●	Felaktig drift: kopla ur maskinen 20 sekunder och sedan kopla in den iven.
	●		Installera filterpatronen.
	●		Sköjcykel体系建设.
	●	●	Begäran att sköjma mönköburken.
	●	●	Begäran att rengörna med KRUPS rengöringstablett.
		●	Avbruten rengöringscykel.
	●	●	Begäran att avkalka med KRUPS avkalkningsmedel.
		●	Avkalkningscykel avbruten.
	●		Inställning für hårdhet på vatten.
	●		Programmera den automatiska sköljningen av kaffeutlopp vid upstart av maskin.
	●		Programmera perioden av icede använding after maskinen kommt automatiskt att stängas av.
	●	●	Inställning für kaffetemperatur. Fürvärningsindikator.
	●		Val av önskad mjölkvolym.
A B	●		A-B favorite Förmåga att spara 2 kafferecept och 2 cappuccino-recept.
		●	Spara favorite A eller B.
	●	●	Framstegsindikator für forberedelse.
PRESS START	●		Tryck på knappen start/stop.
[00]	●		Indikator für kaffestyrka.
[BBBmin]			Volymindikator.
[0]	●		Antal koppar (1 aller 2).
▲			Valindikator.

BESKRIVNING FÖR MASKIN

A Handtag/lock för vattenreservoar B Vattenreservoar C Samlare för kaffesump D Kaffeutlopp E Grill och avtagbar droppbricka F Lock för kaffebönreservoar

1 Kaffebönreservoar

G Inställningsnapp för finhet av malning H Metall burr-kvarn I Öppna för rengöringstabletten J Koppbricka

2 Skärm och kontrollpanel

R Lock S Lasspak T Valratt för CAPPUCCINO/RENGÖRING U Flexibel tub för flöde av mjölkskum V Kassett i 3 delar som kan plockas isär W Behållare X Ångmunstycke

FÖRSTA ANVÄNDNINGEN INSTALLATION AV MASKINEN

Fara: anslut maskinen till ett 230 volts jordat uttag. Allt annat innebär livsfara på grund av elchock!

Respektera de säkerhetsanvisningar som anges i häftet "Säkerhetsanvisningar".

Förbereda maskinen

För att förebygga att vattenflödet smutsar ner din diskbänk eller möjligtvis skadar dig bör du inte glömma att sätta in droppbrickan. (E)

• Ta bort och fyll vattenreservoaren och placera tillbaka den. (1-2)
• Ta bort locket för kaffebönorna, häll i kaffebönor och sätt tillbaka locket. (3)

Första användning

• Sätt på maskinen genom att koppla in den i eluttaget
• Tryck på knappen start/stop (4)
• Maskinen förvärms, vid slutet av cykeln, piktogrammen och tryck start PRESS START blinkar.
• Placera en behållare (minst 600 ml) under kaffe- och ångutloppen, tryck sedan på knappen start/stop (7).
• Maskinen preparerar sig själv och sköljer hydraulkretsarna (kaffe och ånga) under ungefär 2 minuter.
• Vid slutet av cykeln visas menyn för kaffereceptet (8).

Installera patronen i maskinen: Säljs separat

Vi rekommenderar att du använder Claris Aqua Filter System filterpatron för att eliminera alla spår av klor och kalkavlagringar. Det begränsar bildandet av kalkavlagringar och säkerställer att din maskin får ett längre liv. Användningen av denna patron säkerställer ett mer smakfullt kaffe.

För att utföra installationen behöver du:

- 1 filterpatron - 1 behållare (minimum 600 ml)

Observera: för att preparera din filterpatron på korrekt sätt ska du säkerställa att du har följt installationsproceduren vid varje konfiguration.

• Ställ in datumet genom att dra i den grå ringen som finns i den övre änden av patronen (5).
• Skruva in patronen i vattenreservoaren (6).
• Tryck på knappen inställningar och underhåll ( ).
• Med knappen navigering ( ), välj piktogrammet C.
• Piktogrammen och tryck start PRESS START blink.
• Placera behållaren på 600 ml under kaffeutloppen (7).
• Tryck på knappen start (7); den primära cykeln startar.

Installationen av filterpatronen är klar; menyn för kaffereceptet visas, du kan nu börja använda din maskin (8).

Hårdhet på vatten

Hårdhet på vatten är en koncentration av mineraler, specifikt kalcium, som ansvarar för bildning av kalkavlagringar. För att förebygga kalkavlagringar i din maskin som kan leda till inkorrekt drift eller ändra smaken på ditt kaffe behöver du ställa in din maskin i enlighet med hårdheten på vattnet (mellan 0 och 4).

Före den första användningen och för att kunna konfigurera din maskin, fastställ hårdheten på ditt vatten med en teststicka för pH-värde:

• Fyll ett glas med vatten
• Sänk ned stickan
• Vänta 1 minut för resultat

Det är också möjligt att kontakta ditt vattenföretag.

Du kan hitta detaljerad information om klasser i tabellen nedan:

Hårdhetsgrad	Klass 0 Mycet mjukt	Klass 1 Mjukt	Klass 2 Medelhårt	Klass 3 Hårt	Klass 4 Mycet*hårt
°dH	< 3°	> 4°	> 7°	> 14°	> 21°
°e	< 3,75°	> 5°	> 8,75°	> 17,5°	> 26,25°
°f	< 5,4°	> 7,2°	> 12,6°	> 25,2°	> 37,8°
Inställningar	0	1	2	3	4

1. Tänk på att kontrollera vattnets hårdhet varje gång du använder maskinen på en ny plats eller om du märker någon förändring i vattnets hårdhet där du bor.

INNAN FÖRBEREDELSE AV DRYCKER VIKTIGA INSTRUKTIONER

Din maskin erbjuder förinställda drycker för bästa resultat. Du kan oavsett anpassa ditt kaffe och ha en påverkan på resultaten i din kopp.

Förbereda malningen: ställ in finheten på malningen (9)

Du kan justera styrkan på ditt kaffe genom att ställa in finheten på malningen av kaffebönorna; ju finare inställningen på kaffemalningen, desto starkare och krämigare blir kaffet. Typen av kaffe som används kan också påverka resultatet.

Vi rekommenderar en mycket fin inställning för ristretto, fin för espresso och grövre för lungo.

För att ställa in hur finmalet kaffe du vill ha:

• Vrid på knappen på kaffebehållaren. Du ska vrida på knappen medan malningen pågår, ett steg i taget.
• Efter tre koppar kommer du att märka en tydlig skillnad i smaken.

Genom att ställa in hur finmalet kaffe du vill ha kan du:

• Anpassa inställningarna efter olika typer av bönor: en mörkrostad böna som är ganska oljig behöver grovmalas medan en ljusrostad böna är torrare och därför passar bättre att finmala (mörk till ljus kaffeböna)

Rostning:

Ljusrostad (Blonde)

Mellanrostad (Light French)

Mörkrostad (Brune)

• Reglera aromen och styrkan för varje kopp

Justera kaffeutloppet (10)

För alla erbjudna drycker kan du sänka eller höja kaffeutloppen baserat på storleken av din kopp.

Stoppa en dryck under förberedelse

Du kan stoppa förberedelsen när som helst genom att trycka på knappen start/stop

När en cykel avbryts kommer den inte att stoppas omedelbart. Maskinen kommer vara otillgänglig under en viss period.

Förbereda två koppar

Du kan använda din maskin för att samtidigt förbereda två koppar. Funktionen för dubbla koppar är endast tillgänglig för kafferecept genom att välja 2 koppar [□ ] när du anger inställningarna för dina drycker.

FÖRBEREDA DRYCKER

KAFFERECPT	Antal koppar möjliga	Rekommenderade inställningar Volym (10 ml inkrement)	Möjliga inställningar Styrka
RISTRETTO	1	20 till 30 ml	1 till 3 bönor
	2	2x 20 till 30 ml I två cyklar
ESPRESSO	1	30 till 70 ml	1 till 3 bönor
	2	2 x 30 till 70 ml I två cyklar
LUNGÖ	1	80 till 180 ml	1 till 3 bönor
	2	2 x 80 till 180 ml I två cyklar
CAPPUCCINO	1	60 till 100 ml	1 till 3 bönor

FÖRBEREDA EN ESPRESSO, RISTRETTO OCH LUNGO

Observera: varje gång en dryck startas kommer maskinen att ta hänsyn till inställningarna för den senaste drycken som gjordes.

Ristretto med en stark, kraftig smak, täckt med karamellfärgad crema för jobbiga morgnar. För att förbereda en ristretto, välj en volym mellan 20 ml och 30 ml.

Espresso, med fyllig smak och tydliga aromer, är täckt med en något besk karamellfärgad crema. Välj en volym mellan 40 ml och 50 ml.

En café lungo är en 80 ml espresso med högre koffein men lättare för gommen. Mycket uppskattad på morgonen.

Steg för att göra drycken:

• Malning av kaffebönor
• Sammanpressa kaffesumpen
• Filtrering

• Välj knappen för att välja recept (11) tills piktogrammet visas.
• Kaffereceptet visas.
• Placera 1 eller 2 koppar under kaffeutloppen. Du kan sänka eller höja kaffeutloppen baserat på storleken av din kopp (10).

Anpassning

Styrka

• Välj kaffestyrka (symboliserad med kaffebönor som visas på skärmen mellan parentes) [ØØØ] genom knappen + för att öka eller knappen - för att minska (12).

Volym

• Tryck på navigeringsknappen för att gå till inställningen för receptvolymen.
• Välj önskad volym med knapparna + eller - (13).

Antal koppar

• Tryck på navigeringsknappen för att gå till inställningen för antal koppar.
• Välj 1 eller 2 koppar med knapparna + eller - (14).

Om du väljer 2 koppar kommer maskinen automatiskt att länka 2 fulla kaffeförberedelsecykler.

• Tryck på START-knappen (15).

När som helst kan du ställa in receptvolymen med knapparna + eller -.

För att stoppa flödet till din kopp, tryck på START/STOP-knappen.

Du kan också justera temperaturen på ditt kaffe; för att göra det ska du trycka på inställningsknappen och håll sedan med navigeringsknappen, placera den på och ställ in önskad temperaturnivå med knapparna.

VAR FÖRSIKTIG, OM DU AVBRYTER FÖRBEREDELSEN AV DIN DRYCK ÄR AVSLUTNINGEN INTE OMEDELBAR.

Beroende på din tryck kan du ändra malningsnivån av kaffebönor; för att göra det bör du läsa kapitlet "VIKTIGA INSTRUKTIONER INNAN FÖRBEREDELSE AV DRYCKER".

Spara till dina favoriter

Efter att du har gjort din dryck kan du spara den i favoriter.

För att göra det, i slutet av flödet på din dryck, tryck på knappen favoriter en gång för att välja favorit A eller två gånger för att välja favorit B

För mer information se sektionen SPARA DINA FAVORITER.

FÖRBEREDA EN CAPPUCCINO

Observera: varje gång en dryck startas kommer maskinen ta hänsyn till inställningarna för den senaste drycken som gjordes.

För att få bra kvalitetsskum rekommenderar vi att använda nyligen öppnad, färsk pastöriserad eller UHT (4-5°C). Råmjölk kommer inte producera optimala resultat.

Steg för att göra drycken:

• Förvärma maskinen: när som helst under denna fas kan du ställa in volymen av mjölk med knapparna + och - - Fas för mjölkskumning
• Kaffelöde: när som helst under denna fas kan du ställa in volymen av kaffe med knapparna + och -

För en anpassad cappuccino ger maskinen dig möjligheten att välja olika proportioner av mjölk och kaffe enligt dina preferenser.

• Välj knappen för att välja recept (17) tills piktogrammet visas.

Installera mjölkburken på maskinen

Innan användning bör du noggrant rengöra olika delar.

Mjölkburken är uppbyggd av en platsbehållare (W), ett lock (R) inklusive en kassett (V) och en flexibel tub (U) som ansluter maskinens dryckutlopp.

- Häll mjölken i burken (minimum 150 ml) (18). - Skruva på locket på burken (19). - Lyft lockspaken (20). - Installera mjölkburken på maskinen genom att ansluta den till ångutloppet (21) och sänk sedan lockspaken (22). - Sätt in den flexibla tuben i kassettöppningen avsedd för detta ändamål (23), placera sedan den andra änden under det magnetiska dryckesutloppet (23). - Se till att vredet för cappuccino/rengöring på mjölkburkens lock är inställt på positionen cappuccino (24).

Anpassning

Styrka

• Välj önskad intensitet genom att öka eller minska antalet kaffebönor [000] med knapparna (25).

Volym av kaffe

• Tryck sedan på navigeringsknappen för att gå till inställningen av slutlig önskad dryckvolym. Du kan öka och minska volymen med knapparna (26).

Volym av mjölk

• Slutligen kan du ställa in önskad mjölkvolym med knapparna (27).
• Tryck på start/stop-knappen (28).

För att stoppa flödet till din kopp, tryck på start/stop-knappen.

Du kan också justera temperaturen på ditt kaffe; för att göra det ska du trycka på inställningsknappen och navigera med navigeringsknappen, placera den på önskad temperatur och ställ in nivån med knapparna.

VAR FÖRSIKTIG, OM DU AVBRYTER FÖRBEREDELSEN AV DIN DRYCK ÄR AVSLUTNINGEN INTE OMEDELBAR.

Skölj ur mjölkburken (ungefär 30 sekunder).

Varje gång ett cappuccino-recept förbereds frågar maskinen dig om att utföra en sköljning av mjölkburken via piktogrammet (31). Det är bättre att utföra sköljningen av mjölkburken för att garantera prestandan av din maskin och optimal hygien. För att utföra denna sköljning är det inte nödvändigt att tömma den mjölk som finns kvar i burken.

• När piktogrammet visas bör du trycka på parametrar-knappen (31). - Vrid sedan på vredet för mjölkburken till positionen RENGÖR (32).
• Se till att mjölkburken är korrekt ansluten till maskinen och är låst (spaken sänkt) (22).
• Tryck på knappen start/stop (33); sköljcykeln startar.

Din ARABICA LATTE-maskin ger dig möjligheten att spara 2 kafferecept och 2 cappuccino-recept.

Spara en ny favorit

Efter att din dryck slutar flöda kan du trycka på knappen favoriter en gång för att välja favorit A eller två gånger för att välja favorit B (29).

Håll nere knappen favoriter för att spara receptet.

Byt ut dina favoriter

Gör på samma sätt som vid den första sparningen.

ALLMÄNT UNDERHÅLL

Utföra korrekt underhåll av maskinen kommer att förlänga dess liv och bevara smaken på kaffet.

Underhåll av droppbrickan och samlarbrickan för kaffesump

Droppbrickan samlar använt vatten.

Samlarbrickan samlar kaffesump.

Om piktogrammet blinkar, töm och rengör:

• Droppbrickan (en del malen kaffe kan finnas). Droppbrickan är utrustad med flottörer som alltid indikerar när den behöver tömmas (34).
• Samlarbrickan för kaffesump. Töm den för att undvika att den svämmar över (35,36).

Varningsmeddelandet kommer att fortsätta visas om samlarbrickan för kaffesump inte är korrekt placerad. Det kommer då vara omöjligt att förbereda drycker.

Skölja kaffekretsen

Du kan utföra denna operation när du vill för att skölja kaffeutloppet. Det är rekommenderat att du utför en sköljning varje gång du stänger av din maskin för att säkerställa optimal hygien.

Efter flera dagar av användning rekommenderas en sköljning av kaffekretsen.

• Tryck på knappen inställningar och underhåll
• Med navigeringsknappen väljer du piktogrammet skölj.
• Tryck på knappen START
• När menyn för kaffe visas kan du använda din maskin igen.

Aktivera och avaktivera den automatiska sköljningen av kretsar när du slår på maskinen

Som standard är automatisk sköljning av kretsar aktiverad vid start av maskinen. Du kan välja att aktivera eller avaktivera den automatiska sköljningen varje gång den startas.

För att göra så:

• Tryck på knappen inställningar och underhåll
• Med navigeringsknappen väljer du piktogrammet automatisk sköljning
• Tryck på knappen start/stop för att aktivera den automatiska sköljningen.
• För att avaktivera, tryck på knappen ∑+−, den automatiska sköljningen är nu inte längre på.
• Cykeln pågår bara några sekunder och kommer sluta automatiskt.
• För att gå tillbaka till menyn kaffe, tryck på knappen inställningar och underhåll (6).

VAR FÖRSIKTIG: under en sköljning kommer hett vatten flöda genom kaffeutloppen. Se till att droppbrickan alltid är på rätt plats, även när maskinen inte används.

Skölja ur mjölkburken: Ungefär 30 sekunder

VIKTIGT: det rekommenderas att utföra denna sköljning: - Efter varje cappuccino för optimal hygien. - Innan du placerar mjölkburken i kylskåpet om den fortfarande innehåller mjölk.

Efter varje sköljning är det rekommenderat att rengöra de olika delarna i systemet genom att skölja dem med vatten; se kapitlet "Underhållsmanual för Mjölkburk".

Maskinen erbjuder att utföra en sköljning av mjölkburken efter att den har gjort en cappuccino, men du kan också utföra denna sköljning när du än vill göra det. Detta är möjligt även fast det finns mjölk i behållaren.

• Se till att mjölkburken är korrekt ansluten till maskinen och är låst (spaken sänkt) (32).
• Vrid på lockratten till positionen RENGÖR (32).
• Tryck på knappen inställningar och underhåll (31).
• Med knappen navigering Γ, är placerad på.
• Tryck på START (33).

Vid slutet av denna cykel, återvänd cappuccinos systemratt till positionen CAPPUCCINO (24) innan du startar ett nytt recept

Manuellt underhåll av mjölkburken: Ungefär 5 minuter

VIKTIGT: efter varje sköljning är det rekommenderat att rengöra de olika delarna av mjölkburken genom att skölja dem med rent vatten. Dessa delar är inte diskmaskinsäkra.

• Ta bort den flexibla tuben från burkens öppning och från dryckutloppet (37)
• Lås upp mjölkburken genom att lyfta låsspaken (38) - Vrid på ratten till positionen RENGÖR (39) - Ta ut kassetten (40)
• Ta bort genom att dra i vredet för cappuccino/rengör (41) - Ta bort den svarta silikonkroppen från kassetten (42)
• Skruva av ångmunstyckets topp från burklocket (43), koppla ur den om det behövs, genom att använda nålen som tillhandahålls för detta ändamål (44) - Mjölkburken är nu helt demonterad.
• Rengör varje del med varmt vatten (45)
• Torka dem.
• Placera tillbaka dem (46) (för att sätta in ratten korrekt, se till att sätta in den i en ren position)
• Placera kassetten i burklocket igen (47)

Rengöringsprogram: Ungefär 13 minuter

Att rengöra kaffekretsen görs för att bekämpa överskott, oljiga kaffeavlagringar och för att bevara aromen av dina drycker.

För att utföra denna rengöring kommer du att behöva:

-1 KRUPS rengöringstablett -1 behållare (minimum 600 ml)

Cykeln kommer att länka två faser:

-1 rengöringsfas -1 sköljfas

När utförs detta program?

• Varje kvartal.
• När maskinen säger till dig genom att lysa upp piktogrammet δ .

Viktigt: Du är inte skyldig att omedelbart utföra rengöringsprogrammet när maskinen förrågar det, men du måste utföra det snart. Om rengöringen skjuts fram, kommer piktogrammet att fortsätta visas tills operationen utförs. Det rekommenderas att utföra rengöringsoperationen för att avfetta maskinen och för att säkerställa optimal arom på dina drycker.

Rengöringsprogrammet är en periodisk cykel; placera inte dina händer under kaffeutloppen under cykeln.

När piktogrammet visas kan du starta rengöringsprogrammet:

• Tryck på knappen inställningar och underhåll (
• Se till att piktogrammet δ är valt, annars använd navigeringsknappen
• Piktogrammet blinkar.

Rengöringscykeln: ungefär 10 minuter

- Lyft upp koppbrickan (J). - Sätt in KRUPS rengöringstablett i öppningen avsedd för detta ändamål (I). - Fyll vattenreservoaren upp till dess maximala nivå på 1,7 L (2). - Töm behållaren för kaffesump och droppbrickan (34, 35, 36). - Placera behållaren på 600 ml under kaffeutloppen och ångmunstycket (7). - Tryck på START - Piktogrammet slutar blinka. - Den första fasen av rengöringscykeln börjar. - Vid slutet av cykeln blinkar 日 piktogrammet. - Töm behållaren, droppbrickan och placera tillbaka dem.

Sköljcykel: ungefär 3 minuter

• Tryck på START (mmp)
• Piktogrammet _Ω slutar blinka.
• Vid slutet av denna cykel, töm behållaren och droppbrickan (34, 35, 36).
• Placera tillbaka droppbrickan.

Rengöringscykeln är klar; menyn för kafferecept visas, du kan nu använda din maskin igen.

Viktigt: om du stänger av eller kopplar ur din maskin under avkalkning eller om det sker ett strömavbrott, kommer avkalkningsprogrammet att starta igen på det steg som det var på under händelsen. Det kommer inte att vara möjligt att skjuta upp denna operation, det är obligatoriskt för att skölja vattenkretsen. I detta fall kan en ny rengöringstablett vara nödvändig. Utför hela rengöringsprogrammet på korrekt sätt för att eliminera alla spår av rengöringsprodukter som är skadliga för hälsan.

Avkalkningsprogram: Ungefär 20 minuter

Att köra din maskins avkalkningsprogram säkerställer att den fungerar korrekt och eliminerar alla kalkavlagringar som kan ändra smaken på kaffet.

Frekvensen som detta program körs på beror på kvaliteten på vattnet som används oavsett om en Claris Aqua Filter System-filterpatron används. Ju hårdare vattnet är, desto större blir frekvensen på avkalkning.

VIKTIGT: se till att du kopplar bort mjölkbehållaren (37) och tar bort Claris Aqua Filter System-patronen om den är isatt innan start av avkalkningscykel.

För att utföra denna avkalkning kommer du att behöva:

Cykeln kommer att ha tre faser:

-1 rengöringsfas - Första sköljfasen - Andra sköljfasen

När utförs detta program?

• Varje kvartal.
• När maskinen säger något till dig genom att lysa upp piktogrammet

Viktigt: Du måste inte köra avkalkningen när du ombes att göra det av maskinen, men du måste avkalka maskinen så snart som möjligt. Om avkalkningen skjuts fram kommer piktogrammet att visas tills operationen har utförts. Det är rekommenderat att utföra avkalkningen för att eliminera alla kalkavlagringar som kan påverka smaken på kaffet.

Avkalkningsprogrammet är en periodisk cykel; placera inte dina händer under vattenutloppet under cykeln.

När piktogrammet visas kan du starta rengöringsprogrammet:

• Tryck på knappen inställningar och underhåll.
• Se till att piktogrammet är valt, annars använd knappen navigering.
• Piktogrammet blinkar.

Avkalkningscykeln: ungefär 8 minuter.

• Fyll vattenreservoaren upp till markeringen CALC.
• Häll en dos av KRUPS avkalkare i den.
• Placera behållaren på 600 ml under kaffeutloppen och ångmunstycket.
• Tryck på START.
• Piktogrammet slutar blinka.
• Töm behållaren, droppbrickan och placera tillbaka dem.
• Rengör vattenreservoaren med en svamp och fyll den sedan och placera tillbaka den.
• Vid slutet av cykeln blinkar piktogrammet.

Den första sköljcykeln: ungefär 6 minuter.

• Tryck på START.
• Piktogrammet \(\text{山}\) slutar blinka.
• Töm behållaren, droppbricka och placera tillbaka dem.
• Piktogrammet \(\mathcal{L}\) blinkar.

Den andra sköljcykeln: ungefär 6 minuter

• Tryck på START (GDP).
• Piktogrammet \(\text{山}\) slutar blinka.
• Töm behållaren, droppbricka och placera tillbaka dem.

Avkalkning är klar: menyn för kaffereceptet visas, du kan nu börja använda maskinen.

Viktigt: om du stänger av eller kopplar ur din maskin under avkalkning eller vid ett strömavbrott, kommer avkalkningsprogrammet att starta igen på det steg som det var på under händelsen. Det kommer inte att vara möjligt att skjuta på denna operation; det är obligatoriskt för att skölja vattenkretsen. Utför hela rengöringsprogrammet på korrekt sätt för att eliminera alla spår av avkalkningsprodukter som är skadliga för hälsan.

ANDRA FUNKTIONER

• För att komma åt maskinens andra funktioner, tryck på knappen inställningar och underhåll (
• För att gå från en funktion till en annan kan du använda navigeringsknappen. För att ändra värdena måste du använda knapparna \(\boxed{-}\) och \(\boxed{+}\)
• Tryck på knappen inställningar och underhåll för att stänga menyn inställningar och underhåll

Underhåll

För att påörja en sköljning av kaffeutloppet für optimal hygien.

För att påörja rengöring av kaffekretsen für att eliminerera oljiga lagringar och kafferester.

För att påörja avkalkning av vattenkretsen für att bekämpa kalkavlagringar.

För att konfigurera och prima din Claris Aqua Filter System filterpatron.

Inställningar

Gör det möjglt für dig att ställa inHardheden påvattnet påett värde mellan 0 och 4 genom atttrycka på knapparna-+. Se hårdhet påvatten nedan.

Gör det möjglt für dig att aktivera eller avaktivera automatisk sköljning varje gäng maskinen släs på. Tryck på knappen start/stopfor att aktivera knappen+für att avaktivera.

Gör det möjglt für dig attwäja en period av icke användning after maskinenkommen stoppas automatiskt, frän 15 till 120 minutes, genom att trycka på knapparna-+. Gör det möjglt für dig att justera temperaturen påditt kaffe med knapparna-+3 nivær tillgängliga.

Stänga av

Du kan stoppa maskinen när som helst. När maskinen stoppas kommer det att pipa två gånger och OFF kommer att visas på skärmen.

Maskinen har fått din begäran och kommer att stoppa så snart som möjligt.

PROBLEM OCH KORRIGERANDE ÅTGÄRDER

Om något av problemen i tabellens lista kvarstår, kontakta KRUPS kundservice.

DRIFT	Maskinen slås inte på after du trycker på knappen Start/Stop.	Stäng av och koppla ut maskinen, ta bort filterpatronen; vänta 20 sekunder och starta om maskinen. Se till att kontakten av elsladden är helt ute是从 uttaget
	LogotypenVISAS	Koppla ur maskinen 20 sekunder, ta bort Claris Aqua Filter System-patronen om tillampligt, sätt sedan tillbaka den i tjänst.
	Ett strömavbrott inträffade under en cykel.	Maskinen äterställs automatiskt;när den slås påigen och ár redo für en ny cykel. Om ett strömavbrott inträffar under en cykel for rengöring eller avkalknning kommer maskinen fortsätta cykeln vid steget som pögick under handelsen.
	Maskinen ár i drift, men ingen vätska;kommer ut.	Se till att vattenreservoiraret ár på rätt ställe och att sladden inte ár i klåm mellan maskinen och vattenreservoiraret.
ANVÄDNING	Kvarnen gört det konstigt ljud.	Frammande objekt Är i kvarnen.
	Det finns vatten eller kaffe under maskinen.	Dropbrickkan svämmat över: töm den och rengör samlingsbrickan für kaffesump. Se till att dropbrickkan År korrekt placerad. Ta inte bort reservoaret innan slutet av cykeln.
	Maskinen gav inte ut námgot kaffe.	En händelse inträffade under Förberedelse. Maskinen har Återställts automatiskt och Är redo För en ny cykel.
	Du anvende malet kaffe istället für kaffebönor.	Använd din dammsugare och sug på det malda kaffet i bönnreservoaret.
	Ratten für att ställa in finhet på malingen Är svår att vrida på.	Ändra endast inställingar av malingen;när den Är i drift. Främmande objekt Är i kvarnen: kontakta KRUPS avdelning für kundservice.
	Vatten och ánga;kommer sällan ut frünanågmunstyccket.	I de fall av repeterad drift kan nagra droppar komma ut frünanågmunstyccket.
	Ångutloppet på ditt cappuccino-system verkar delvis eller helt blockerat.	Pâbörja cappuccino-systemets skölcykel forlatt rengörde sista avlagringarna. Rengör Ångutloppet och kontrollera att munstycket inte blockeras av mjölk- uller kalkvaglargingar. Använd rengöringsnälen om nödvändigt.
	Viss kaffesump hittas i droppbrickan.	Detta inträffar i de fall)darr kaffesump fallerutanfor perkoleringsfatet: detta bibehäller renlighen inuti maskinen.
UNDERHÄLL	Ett varningsmeddelande fortsetter att visas på skärmen after att du har tomt kaffesumpens samlarbricka.	Vänta minst 6 sekunder innan avinstallation av kaffesumpens samlarbricka.
	Ett varningsmeddelande fortsetter att visas på skärmen after att du har fyllt i vattenreservoaret	Kontrolera korrekt placering av reservoiraret i maskinen. Flottören i botten av reservoiraret mäste röras fritt. Kontrolera flottören och avblockera den, vid behov.
	Maskinen begär ingen avkalkning.	Avkalkningscykelbegärs på grund av stort antal av användninger av ängkretsen.
DRYCKER	Cappuccino-sytemet drar ingen mjölk. Cappuccino-systemet producerar lite aller inget skum.	Se till att systemet är korrekt sammansatt. Se till att inställningsratten är på positionen CAPPUCCINO. Se till att ängutloppet inte blockeras. Se till att den flexibla tuben inte blockeras aller spetsas och att den passar bra i kassetten sä du undviker luftintag. Se till att mjökens sugningstub är ∀v placerad i mjölk. Skölj och rengör systemet (se motsvarande kapitel). Für mjökbaserade förberedelser:,rekommenderarvi att använda nyligen öppnad, färsk pastöriserad-ller UHT-mjölk.Det är också rekommenderat att använda en kall behällare.
	Kaffet flödar För längsamt eller flödar inte alls.	Vrid ratten für finhet på malning till höger für att fö en grövremalning (kan bero på typen av kaffeböna som används). Utför en aller flera sköljcyklar. Använd en faktig svamp under kaffeutloppet.
	Espresso aller kaffet är inte varmt nog.	Ändra kaffets temperaturinställning. Värn kopparna med varmt vatten.
	Kaffet är För{lättEller inte fylligt nog.	Kontrolera om kaffebönsreservoiraret innehäller kaffe och att detflödar korrekt. Undvik oljigt, karamelliserat aller smaksatt kaffe. Minska volumen av kaffe med knapparna + och -. Vrid ratten für finhet på malning till vänster für att fö en finare malning. Gör din forberedelsei två cyklar genom att använda 2-koppsfungtionen.
	Kaffet är För surt	Infusionstemperaturen är für låg Vattnet är für surt
	Kaffet är För beskt	Infusionstemperaturen är für hög Nivân av malning är für fin Vattnet är für hört
	Kaffet har För lite arom	Infusionstemperaturen är für låg Det malda kaffet är für gammalt Malningen är für grov Vattnet är für mjukt/alkaliskt
	Kaffet har ingen kropp	Infusionstemperaturen är für låg Det malda kaffet är für gammalt Malningen är für grov Vattnet är für mjukt/alkaliskt
DRYCKER	Kaffet侦 inte särskilt krämigt.	Vrid ratten För finhet på malning till vänster För att fö en finare malning (kan bero på typen av kaffe som används). Byt Aqua Filter System-patronen (folj installationsproceduren på sida 3). Utför en eller flera sköljcyklar.
	Cappuccino-skummet侦 Förvattnigt	Använd färskt (3/5C°), UHT eller helmjölk. Se till att mjölkburken och röretinte blockeras.

Prova gärna de här recepten:

Café crème

Gör en long coffee i en stor kopp, sockra efter smak och toppa med grädde. Lägg gärna till några flisor riven choklad.

Moka

Gör en cappuccino, strö en sked kakaopulver över mjölkskummet och toppa med vispgrädde.

Kaffesmoothie

Blanda naturell yoghurt med en espresso. Perfekt till frukost! Söta eventuellt med en sked flytande honung och lägg till en banan eller en persika, beroende på säsong, för att få en fylligare smoothie.

Café viennois

Gör en dubbel espresso eller doppio, sockra efter smak och toppa med ett generöst lager vispgrädde. Du kan även strö kakaopulver och/eller riven choklad över för ännu mera smak.