1400 HKS - Cirkelsåg KRESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 1400 HKS KRESS

Qi | S7736m7 a BA Handkreïssäge_1400HKS.book Page 77 Friday, July 22, 2011 11:03 AM Symboler och fôrkortningar Svenska 77

1. Symboler och fôrkortningar 2. Säkerhetsanvisningar

De symboler som finns i denna bruksanvisning och Varning! pä apparaten är til fôr att rikta uppmärksamhet pà Läs alla säkerhetsanvisningar och mäliga faror vid användning av elverktyget. Du anvisningar. mäste férstà betydelsen av symbolen/anvisningen fèr att hantera apparaten effektivt och säkert. Säkerhetsvamningar, anvisningar och symboler ersätter inte fôreskrivna âtgärder fôr olycksfalls- prevention Symbol

Särskit viktiga anvisningar fôr säker- heten. Fêlj alltid dessa, annars kan svär skada uppstä. Varning fôr farlig elektrisk spänning Varning fôr heta ytor. Läs alla säkerhetsanvisningar och anvisningar. Bär skyddsglasôgon. Bär hôrselskydd.

VARNING Fôr en potentiellt farlig situation som kan leda till kroppsskada eller sakskada. Användaranvisningar och annan nyttig information. Fel som uppstär till fôljd av att säker- hetsanvisningarna och anvisningarna férsummas kan orsaka elektrisk stôt, brand och/eller allvariga kroppsskador. Det i säkerhetsanvisningama använda begreppet “elverktyg" omfattar nätdrivna elverktyg (med nät kabel resp. nätkabelmodul). Spara alla säkerhetsanvisningar och anvisningar fôr framtida bruk. Apparatspecifika säkerhetsanvisningar VARNIN Häll händerna borta frän sägomrädet och säg- bladet. Häll den andra handen pà extragreppet eller motorkäpan. När bâda händerna häller cirkel- sägen, kan de inte skadas av sägbladet. Häll inte under arbetsstycket. Skyddskäpan skyddar inte frän sägbladet under arbetsstycket. Anpassa skärdjupet till arbetsstyckets tjocklek. Mindre än en hel tandhëjd ska synas under arbetsstycket. Hall aldrig fast det sagade arbetsstycket i han- den eller êver benet. Säkra arbetsstycket mot ett stabilt underlag. Det är viktigt att fästa arbets- stycket ordentligt, fôr att minimera risken for kroppskontakt, klämning av sägbladet eller fôriorad kontroll. Häll endast apparaten i den isolerade greppytan, när arbete utfôrs där skärytan kan komma ät dolda elledningar eller den egna kabeln. Kontakt med spänningsférande ledning spänningssätter även apparatdelar av metall och leder till en elstôt. Använd alltid ett anslag eller en rak kantstyrning vid längsskärning. Detta frbättrar skämoggrann- heten och minskar risken fôr klämning av sägbladet. Använd alltid sägblad av rätt storlek och med rätt fästhäl (Lex. stjärnformigt eller runt). Sägblad som inte passar til sägens monteringsdelar, roterar ojämnt och leder til kontrollfôriust. 1400HKS-SE / 1106 le.

736727 a BA Handkreissäge_1400HKS.book Page 78 Friday, July 22, 2011 11:03 AM 78 Svenska Säkerhetsanvisningar Använd aldrig skadade eller defekta sägblads- underlägg eller -skruvar. Sägbladsundertägg och -skruvar är specialkonstruerade fôr sägen, for optimal prestanda och driftssäkerhet. Orsaker och undvikande av bakslag: Ett bakslag är en plôtslig reaktion till fôljd av ett fasthakat, klämit eller feljusterat sägblad, som leder till att sägen lyfts okontrollerat ur arbetsstycket och rôr sig mot användaren. Om sägbladet hakar fast, kläms eller blockeras i sägspäret, slär motorkraften apparaten bakät i riktning mot användaren. Om sägbladet är vridet eller felriktat i sägspäret, kan tänderna pà den bakre sägbladskanten haka fast i arbetsstyckets yta, varigenom sägbladet rôr sig ut ur sägspäret och sägen hoppar mot användaren. Ett bakslag beror pà felaktig användning av sägen. Det kan fôrhindras genom lämpliga fôr- siktighetsätgärder, enligt beskrivningen nedan.

Häll fast sägen med bäda händerna och häll armarna i en stälining där de kan fanga upp bakslagskraften. Stä alltid bladet, sà att kroppen aldrig är i I sägbladet. Vid ett bakslag kan sägen hoppa bakät, men med rätt férsiktighetsätgärder kan användaren kontrollera bakslagskraften. Om sägbladet kläms eller arbetet avbryts, ska sägen stängas av och arbetsstycket hällas stilla, tills sägbladet har stannat. Fôr- sôk aldrig att avlägsna sägen frân arbets- stycket eller att dra den bakät sà länge sägbladet rôr sig, annars kan ett bakslag orsakas. Bestäm och âtgärda orsaken till säg- bladets klämning. Fôr att starta en säg pà nytt som fastnat i arbetsstycket, ska sägbladet centreras i sägspäret. Kontrollera sà att sägtänderna inte hakar fast i arbetsstycket. Om sägbladet kläms, kan det ka ut ur arbetsstycket eller orsaka ett bakslag, när sâgen startas pà nytt. Stôtta stora plattor fôr att minska risken fôr bakslag frän klämt sägblad. Stora plattor kan bôjas under sin egen vikt. Plattor mäste stôttas ordentligt pà bâda sidor, bâde inärheten av sägspéret och kantema. 1400HKS-SE / 1106 Använd inte slôa eller skadade sägblad. Sägblad med slôa eller felriktade tänder, orsakar till old av ett trängre sägspär ôkad risk for slitage, klämning och bakslag. Spärra inställningarna fôr skärdjup och skärvinkel fôre sägning. Om inställningarna ändras under sägningen, kan sägbladet kläm- mas och ett bakslag orsakas. Var särskilt fôrsiktig vid "Djupskärning" i fasta väggar och andra omräden utan insyn. Det nedsänkta sägbladet kan vid sägning i dolda objekt blockeras och orsaka bakslag. Kontrollera fôre varje användning, att den undre skyddskäpan är i felfritt skick. Använd inte sägen, om den undre skydds- käpan inte är fritt rôrlig eller inte stängs omedelbart. Kläm eller bind aldrig fast den undre skyddskäpan i ëppet läge. Om sägen skulle falla till marken, kan den undre skyddskäpan bôjas. Oppna skyddskäpan med returspaken och kontrollera att den rèr sig fritt och inte vidrär sägbladet eller andra delar vid nägon skärvinkel eller nägot skärdjup. Kontrollera fjäderns funktion fr den undre skyddskäpan. Ta sägen tillfälligt ur bruk, om inte den undre skyddskäpan och fjädern arbetar felfritt. Skadade delar, kiibbiga aviag- ringar eller spänansamlingar gôr den undre skyddskäpan trôgare. Ôppna endast den undre skyddskäpan fôr hand vid särskilda skärningar, som "djup- och vinkelskärning". Oppna den undre skyddskäpan med returspaken och lossa den sä snart sägbladet är nedsänkt i arbets- stycket. Vid alla andra sägarbeten mäste den undre skyddskäpan automatiskt arbeta. Lägg inte sägen pä arbetsbänken eller golvet utan att den undre skyddskäpan täcker sägbladet. Ett oskyddat, efterrote- rande sägblad fyttar sägen i skärriktningen och sägar det som är i vägen. Observera sägens efterrotationstid. Använd lämplig spärkil fér det använda sägbladet. Spärkilen mâste vara kraftigare än sägbladets stambladstiockiek, men tunnare än sägbladets tandbreda.

Qi [737 à BA Handkreissäge_1400HKS.book Page 79 Friday, July 22, 2011 11:03 AM Beskrivning av apparaten Svenska 79 > Justera spärkilen enligt beskrivningen i bruksanvisningen. Felaktig kraftighet, posi- tion och riktning kan bidra till tt spärkilen inte fôrhindrar ett bakslag. » Använd alitid spärkilen, utom vid djupskärning. Montera spärkilen pé nytt efter djupskärningen. Spärkilen stèr vid djupskär- ning, och kan orsaka ett bakslag. > Fôr att spärkilen ska fungera, mäste den befinna sig i sägspäret. Vid kortare skär- ningar, kan spärkilen inte fôrhindra bakslag. » Använd inte sägen med bëjd spärkil. Âven en liten stôrning kan férdréja skyddskäpans stängning. » Ställinte ned sägen vertikalt pä nätkabeln. Kabeln kan dà skadas. Ytterligare risker: Trots att det finns uttômmande anvisningar fôr säkert arbete med elverktyg i instruk- tionsbôckerna till vära elverktyg, sà medfér varie elverktyg vissa resterande risker som inte kan uteslutas helt trots skyddsanordningar. Använd därfôr alltid elverktygen med stôrsta fôrsiktighet!

3. Beskrivning av apparaten

Läs alla säkerhetsanvisningar och anvisningar innan idrifttagning. Fel som uppstär til fôljd av att säker- hetsanvisningama och anvisningama fôrsummas kan orsaka elektrisk stôt, brand och/eller alvarliga kroppsskador. Fäll upp uppfäliningssidan med bilden av apparaten och lämna denna sida uppfälld medan du läser bruksanvisningen Apparatdelar P-avstängning med pâslagningsspärr Kopplingsspärr Extra handtag Stjärnskruv fôr parallellanslag Parallellanstag Klämspak (inställning av skärvinklar) Klämspak (inställning av skärdjup) Skala fôr instälining av skärdjup Nätkabel med patent-snabbanslutning 2 © © Jo um BR & N = 0 Spärr fôr nätkabelmodul

20 Fläns 21 Skiva 22 Tryckskiva 23 Cylnderskruv 24 Skärdjupsmarkër 25 Styrskena* 26 Anslutningsstycke* 27 Skruvivingspar* 28 Styrskeneadapter*

• Avbildade eller beskrivna tillbehëôr ingär inte i standardieveransomfatiningen. Det fullständiga tll- behôret finns i värt tilbehërsprogram Leveransomfattning Se férpackning Ândamälsenlig användning Sägen kan användas ôverallt fôr sägning av mjukt och härt trä, spänplattor, plywood, plaster, reso- palskiktade arbetsmaterial. Bearbetning av jämmaterial är inte tilätet. Krav pà användaren Apparaten fär endast användas, underhällas och upprätthällas av personer som är auktoriserade och instruerade. Denna personal mäste informeras om de féreliggande farorna. 1400HKS-SE / 1106 le.

d A Qi [7737 à BA Handkreissäge_1400HKS.book Page 80 Friday, July 22, 2011 11:03 AM _4] Éd {a la È 80 Svenska Beskrivning av apparaten È Tekniska data Säg 1400 HKS ù 335 x 162 mm EG] P 220-230 V- Sägbordsstorlek cu . 50/60 Hz Lis] 49 kg Nominell spänning Vikt NP Ditt elverktyg är dubbelisolerat Lee 1400 W [O enligt EN 60745. En jordledare t behôvs därmed inte. Upptagen effekt n Verktyget är radio- och tv-avstärt enligt EN 55014-1 SP och stôrningssäkert enligt EN 55014-2. / LS 815W : : : : E Uteffekt Buller- och vibrationsinformation 16A _ Bullervärden e Mätvärden fastställda i enlighet med EN 60745. Miukstart Apparatens A-vägda ljudnivà uppgär normalt till: [" Liudtrycksnivä (Lpa) 92 dB(A) j 4700 min: Ljudeffektnivä (La) 103 dB(A) Tomgängsvarvtal Mätosäkerhet K = 3 dB no © Bullervärdet kan vid arbeten ôverstiga 1 85 dB(A) & [" 3640 min Bär hôrselskydd! & Lastvarvtal n; Vibration Triaxialt vibrationsvärde fastställt i enlighet med 66 mm EN 60745. Skärdjup vid 90° Säg 1400 HKS à Sägning av trà ay, = 4,8 m/s? 43 mm ©), Mätosäkerhet K = 1,5 m/s? Skärdjup vid 45° SI Den vibrationsnivä som anges 1 dessa u as » À anvisningar har uppmätts enligt en i Snedskäming J} EN 60745 standardiserad mätmetod installbar til och kan användas fôr verktygsjäm- fôrelse. fo) 190 mm Vibrationsnivän férändras alltefter _elverktygets användning och kan i mänga fall ôverskrida de vär- Sägblad © den som anges i dessa anvisningar. Den belastning som vibrationerna orsakar kan underskattas om } 20 elverktyget regelbundet används pâ sädant sätt. NS Anvisning: Ta även hänsyn till den tid elverktyget Borrhäl @ har varit avstängt eller gâtt utan att vara i verkligt pe ingrepp när en exakt värdering av vibrationsbe- s\ 26m lastningen utfôrs under en bestämd tidsperiod! rndbre ' Detta kan minska vibrationsbelastningen väsentligt under den totala tidsperioden: FN 1400HKS-SE / 1106 Ni

Svenska 81 È Fastställ ytterligare säkerhetsätgärder fôr att skydda användaren frän vibrationer, som till exempel: underhäll av elverktyg och insatsverktyg, varmhäll- ning av händer, organisation av arbetsfôrloppet.

Dra ur strômkabeln ur vägguttaget innan arbete utfôrs pà el-verktyget. Idrifttagning VAN Kontrollera nätspänningent Kontrollera fôre drifistart att märkspänningen och frekvensen som anges pâ märkplâten stämmer éverens med spänningen i el-uttaget. Vid användning av fôrlängningskablar: À Använd_ endast _ fôrlängningskablar avsedda fr ändamälet och med tilräcklig diameter. Annars kan pre- standafôriust hos_apparaten och éverhetining av kabeln orsakas. Byt ut skadade fôrlängningskablar. Nätkabel à Dra genast ur stickkontakten ur vägg- VAN Æ% uttaget, om kabeln skadas under arbetet. Nätkabelmodul LA Nätkabelmodul med patenterat snabb- lès.

Anslut nätkabelmodulen (9) med handgreppet. Se till att stickkontakten fäster. Använd endast nätkabelmodulen (9) für Kress- elverktyg. fôrsôk inte driva andra maskiner med denna kabel. Skadade nätkabelmoduler fàr ej användas. De mäste omedelbart ersättas med en Kress-nätkabel- modul. Tryck pà de bäda spärrknapparna (10) och dra ut nätkabelmodulen (9) ur handgreppet. Använd endast Original Kress-nätkabelmodul och lira minst en gummislangledning (O5 RN-F). Manôvrering -VARNING- Fôre idrifttagning av sägen mäste sägbladet och spärkilen (12) monteras. Flj motsvarande anvis- ningar i denna bruksanvisning! Spärkilen (12) används som bakslagssäkring och mäste därfèr ovillkorligen monteras! Sätta pâ och stänga av > Fôre aktivering av pé-av-brytaren (1) i hand- greppet mäste brytaren lossas genom tt bry- tarspärren (2) trycks in. Fôrst därefter kan sägen tas i drift med pâ-av-k. se | Fastläsning av pé-av-brytaren fêr längre drift är av säkerhetsskäl inte môjligt. » Nr pé-av-brytaren släpps, avbryts strômtill- férseln och sägen stannar. Päslagningsspärren blockerar automatiskt kontakten och fôrhindrar därmed oavsiktlig päslagning av sägen Sägskiva > Sägskivan (14) monteras pä fabriken sà tt vin- ken mellan sägskiva och sägblad i grundläget {nolistälining) uppgär till exakt 90°. 4-punkts- upphängningen garanterar exakt arbete.

Ve” Pendelskydd > Pendelskyddet (11), som täcker sägbladet, äker lika snabbt tillbaka när sägen placeras mot arbetsstycket, som hinner brja arbeta. När sägarbetet har avslutats, hoppar den genom fjädertryck tillbaka till skyddsläget. Inställ ing av skärdjup > Skärdjupet kan ställas in upp till 66 mm. > Genom att lossa klämspaken (7) pä käpan, kan sägskivan (14) tryckas nedât och därmed ställas i riktningen skärdjup "0" >» Pä markeringsvisaren (24) kan skärdjupet avläsas resp. ställas in efter skala. Skärdjupet ska alltid anpassas til arbetsstyckets tiocklek, d.v.s sägbladet ska bara sticka ut ungefär 1 sägtandsdjup ur materialet. Viktigt fôr att fôre- bygga olyckor! 1400HKS-SE / 1106 PS

Li ER book Page 82 Friday, July 22, 2011 11:03 AM 82 Svenska Manëvrering Säga efter markering > Sägens sägskiva har framtill en markering (urtag) fôr rätvinklig skäing (nollstälining), som motsvarar sägbladsbredden. Därutôver finns markeringsflikar fôr 0° och 45°-sned- skärningar. Dessa môlliggôr enkelt och exakt arbete. > Markeringsfiikama i sägskivan (s. ritning) motsvarar även sägbladets skärbredd Kontrollera vid sägning efter en markering, att du koncentrerar dig pà hôger eller vänster kant urtaget resp. markeringsfliken, sà att du sägar längs hôger eller vänster kant: Byta verktyg Montering av sägbladet > Fiytta motom till hôgsta mëjliga läge (min. skärdjup) - enligt beskrivningen under inställ- ning av skärdjup — genom att lossa klämspa- ken (7) och kläm fast klämspaken (7) pà nytt » … Svängtilbaka pendelskyddet (11) och häll fast det i slutläget > Montera de enskilda delarna i fôljande ord- ningsfôljd pà sägens drivspindel:

Kontrollera vid isätining av sägbladet, att pilrikt- ningen pà sägbladet stämmer ôverens med pilen pà sägkäpan. Uppläggningsytoma fôr sägblad, flik och spännskiva mäste vara rena. > Tryck in och häll inne nyckeln fôr spindel- spärren (19), vrid vid behov sägbladet sà att spärren fäster märkbart. » Dra ät cylinderskruven med insexkant (23) med intryckt nyckel fr spindelspärren (19) med sexkantskruvmejsel (13). » Vid byte av sägbladet utfôrs samma moment i omvänd ordningsféljd. Montering av det nya sägbladet enligt beskrivningen. 1400HKS-SE / 1106 Montering av spärkilen Monteringen av denna bakslagssäkring är absolut nôdvändig! » Lämna sägens motor i samma läge (min. skärdjup), som krävdes vid montering av säg- bladet. > Fäst spärkilen (12) med insexkantskruv (16) och tilhérande bricka. Dra fôrst ât insexkant- skruven (16) endast lätt > Ställ in spärkilen (12) sä att avständet till tandspetsen och til sägbladets djupaste punkt uppgär til max. 5 mm (s. bild). Avständet till sägbladets tandrad fâr inte ôverskrida 5 mm. > Dra ät (10 Nm) insexkantskruven (16). > _Sägen är nu driftsklar. Arbetsanvisning Sägning av trä Rätt val av sägblad beror pà trätyp, träkvalitet och om det krävs längs- eller tvärsnit. Vid längsskäming av gran uppstér länga, spiralformade spän. Bok- och ekdamm r särskilt hälsoskadiga, arbeta därfôr med dammuppsugning. Sägning i plast Vid sägning av plast, i synnerhet PVC, uppstär länga, spiralformade spän, som kan laddas elektro- statiskt. Därigenom kan spänutkastningen (15) stoppas och pendelskyddshuven (11) Klämmas. Arbeta helst med dammuppsugning. Fêr sägen päslagen mot arbetsstycket och säga fôrsiktigt. Arbeta sedan snabbt och utan avbrott, sà att inte sägbladet blir Klibbigt sà snabbt. Säkerhetsbestämmelser och anvisningar som ovillkorligen mäste fôljas > Spruckna sägblad, eller vars form férändrats, fär inte användas. Arbeta endast med hela och vassa sägblad! > Använd i denna säg aldrig sägblad av hôgle- gerat snabbarbetsstäl/HSS. » … Sägblad som inte motsvarar de i denna bruks- anvisning angivna märkdata, fr inte användas. > Sägblad fär efter att drivningen stängts av inte bromsas med tryck frân sidan. le.

Verktyg och tillbehër

Lis Kontrollera att alla rôrliga delar hos sägblads- skyddet fungerar utan klämning. Pendelskyddet fär inte spärras i éppet läge. Kontrollera att all utrustning som pâverkar skyddet av sägbladet fungerar felfrit. Fôre sägbladsbyte och fôre allt servicearbete, ska kontakten dras ut ur uttaget eller nätkabel- modulen ur handgreppet. Sägblad, vars grundkropp är tiockare, eller vars sôm mindre än tjockleken hos spärkilen, fâr inte användas. Spärkilen fâr inte avlägsnas frân apparaten! Den ska — férutom vid insätiningsskärning — alltid användas. Sägen ska fôras rakt och utan lutning, sà att inte sägbladet kan fastna i arbetsstycket. Om sägbladet ändä kläms: släpp genast brytaren! Häll aldrig under arbetsstycket! Skaderisk! Fôl bruksanvisningen vid sägbladsbyte. Dra ut nyckeln efter användning av apparaten! Anpassa framätskjutningen (trycket) vid säg- ning till materialtiockleken. Alltfôr snabb fram- ätskjutning éverbelastar motor, ôkar slitaget av sägbladet och ger orena snitt. Arbetsstycket ska säkras resp. fâstas ordent- ligt. Sägbladet mäste nà det max. tomgängsvarv- talet innan skärarbetet päbèrjas. Kontrollera alltid att klämspaken är ordentiigt fastklämd pä skärdjups- och snedskärnings- inställningen Kontrollera att arbetsstycket är fritt frân främ- mande fôremäl. Säga inte i spik! Häll kabeln borta fran sägens skäromräde! Dra alltid kabeln bakät bort frân sägen. Avlägsna inte sägen frân arbetsstycket, fôrrän sägbladet har stannat Stick inte in fingrama i spänutkastet (skaderisk)! Pä- och avstängning mäste utfôras med appa- ratbrytaren, och aldrig genom isätning eller utdragning av kontakten i uttaget, eller genom isättning eller utdragning av nätkabeln i sägen! Bär skyddsglasëgon! Bär hôrselskydd! Bär dammskyddsmask! Sägbladets diameter fàr inte ôverskrida mâttet 9 190 mm. > Fülj féreskriven användning av sägen: Skär endast trä och träliknande material med säg- blad. Inga slipskivor fàr användas. » … Bearbeta inga asbesthaltiga material! > Kontaktuttag utomhus, mäste säkras med en felstrm-skyddsbrytare (FI-). » Bora inte i käpan vid märkning av sägen. 1 detta fall finns risk fôr att skyddsisoleringen férbikopplas. Använd endast dekaler. Motor Den kraftiga universalmotorn har tillräckliga kraftre- server. Den kyis av en stordimensionerad ventilator. se Motorn kan vid längvarig, tung belastning ôverhet- tas! > Lät motomn kylas av vid tomgäng! > Arbeta endast med vassa sägblad av god kvalitet. Pa sà vis férebyggs ôverhetning av motom!

5. Verktyg och tillbehôr

Sägblad > 190 mm, borrhäl G 20 mm > härdmetallférstärkt, växeltand » _trä och träliknande material, medel skärkapa- citet: tandtal 14 » _trä träliknande material och plast, mycket läm- pat fër skiktade plattor, rent snitt: tandtal 48 Sägar med styrskena Med hjälp av styrskenan (25) kan raka snitt utfôras. Häftbeläggningen hindrar att styrskenan halkar, och skonar arbetsstyckets yta. Styrskenans skikt gôr att sägen glider enkelt. Fôr sägning irâta vinklar, kan sägen placeras direkt istyrskenan (25). Fäst styrskenan (25) med lämplig spännutrustning, t.ex. skruviving (27), pà arbets- stycket, sä att styrskenans (25) smala bygel pekar mot sägbladet Styrskenan (25) fär inte sticka utanfôr sidan av arbetsstycket som ska sägas. 1400HKS-SE / 1106 PS

Qi [737 à BA Handkreissäge_1400HKS.book Page 84 Friday, July 22, 2011 11:03 AM 84 Svenska Underhäll och service Für geringssnit med styrskena (25) mäste styrskeneadaptem (28) användas. Styrskene- adaptern (28) monteras enligt bild 3. Damm-/spänuppsugning Kbr endast sägen med fungerande uppsugningsut- rustning. Uppsugningsutrustningen mäste motsvara "Säkerhetsregler fôr uppsugning och avskilning av trädamm och -spän" (ZH1/139). Med uppsug- ningsutrustningen mäste en minsta lufthastighet vid uppsugningsutgängen pà 20 m/s garanteras. Damm frân material som blyhaltig färg, nägra Hrädarter, mineraler och metall kan vara skadligt fôr hälsan. At berëra eller andas in dammet kan orsaka allergiska reaktioner och/eller luftvägssjukdomar hos användaren eller personer som befinner sig i närheten Visst damm som ek- eller bokdamm anses vara cancerframkallande, i synnerhet i samband med tillsatsmedel fôr träbehandling (kromat, träskydds- medel). > Använd om mëjligt en dammutsugning » … Sërj fr god ventilation pà arbetsplatsen. Fôlj de gällande féreskriftema i ditt land fôr de material som ska bearbetas. Användning som bordssäg Vid användning som bordssäg, fâr endast sägbord användas som uttryckligen godkänts av sägbordets tilverkare fôr användning tillsammans med denna KRESS-säg. Specialtillbehôr Använd inte tillbehôr frän utomstäende leverantrer, eftersom dessa inte har kontrollerats av KRESS. Användningen kan vara fariig. Fôr att undvika skador ska du bara använda tillbe- hôrsdelar som KRESS rekommenderar. 1400HKS-SE / 1106

6. Underhäll och service

Underhäll och rengôring

> Sägen och ventllationsspringan ska alltid hällas rena. Dra ur strémkabeln ur vägguttaget innan arbete utfôrs pà el-verktyget. > Plastdelar som är étkomliga utifrän ska torkas av regelbundet med en trasa utan rengôrings- medel. » Hällalitid verktygshällaren ren. > Pendelskyddet mäste alltid kunna rôra sig fritt och stängas automatiskt. Häll därfôr alltid omrädet runt pendelskyddet rent. Avlägsna damm och spän genom att bläsa med tryckluft eller med hjälp av en pensel. > Sägblad utan skyddsskikt, kan skyddas mot korrosion med hjälp av ett tunt lager syrafri olja. Avlägsna oljan fôre sägning, sà att träet inte fläckas. Harts- eller limrester pâ sägbla- det inverkar pà skärkvaliteten. Rengôr därfôr sägbladen efter varje användning. Byta kolborstarna Lät en auktoriserad kundtjänst byta ut slitna kol- borstar. Service Efter kraftig päfrestning under en @ längre period, lämna in maskinen till 7 > en Kress-serviceverkstad fôr grundlig rengäring. P motsvarande serviceställe hämtar du bifogade bilaga "SERVICE" eller pà vr hemsida: www.kress-elektrik.de. Reservdelar/sprängskiss Explosionsmärkningar och reservdelar finns pâ vär hemsida http://spareparts.kress-elektrik.de Avfallshantering Atervinning i stället fôr avfallshantering Apparat,_tilbehôr och férpackning ska âtervinnas pà ett miljôvänligt sätt. Für att underlätta sortering vid âter- vinning är plastdelama markerade.

Underhäll och service le. Gäller endast EU-länder. x Elektriska verktyg fâr inte kastas i hushällssoporna. Entigt direktiv 2002/96/EG som avser äldre elektrisk och elektronisk utrustning och dess tilämpning enligt nationell lagstiftning ska uttjänta elektriska verktyg sorteras separat och lämnas till miljévänlig ätervinning Garanti

1. Detta el-verktyg är omsorgsfullt kontrollerat, testat

och har genomgätt en sträng kvalitetskontroll. 2.. Vi garanterar en kostnadsfri ätgärd av fel pà el-verktyg som uppstär hos slutanvändaren inom 24 mänader frân inkôpsdatum och som beror pà material- eller tillver- karfel. Fôr vissa länder gäller individuella regler fôr avfallssortering gâllande garantivilkoren. Vi fürbehäller oss rätten att reparera defekta delar eller att byta ut dem med nya. Utbytta delar ôvergär till vär egendom.

3. Ej ändamälsenlig användning eller hantering samt

éppnande av apparaten av en ej auktoriserad reparatôr leder til att garanti upphôr att gâlla. Garantin omfattar inte: mekaniska skador frân fall etc. skador frän inträngande vatten eller andra vätskor, avskuren eller skadad kabel, motorskador och mekaniska skador frän felaktig éverbelastning, slitdelar som t.ex. kolborstar, borrfoder, borrfodemyckel, borrspindel vid slitage, motorer, nätkabel, laddningsbara batterier, sägblad, sliptallik, dammsäckar, allmänna tilbehôr (borr, mejsel etc). Mer information om apparatens olika slitdelar finns pà http://spareparts.kress-elektrik.de eller hos vèr serviceställen.

4. Garantianspräk kan endast gôras vid omedelbart

päpekande av brister (även transportskador). Utnyttjande av garantibestämmelsema férlänger inte garantitiden.

5. Om denna garanti skulle äberopas sà skicka in

inkôpskvitto i original tilsammans med apparaten till oss eller ansvarigt serviceställe.

6. Genom garantifôrpliktelsema som vi tagit pà oss, faller

alla vidare anspräk kôparen mà ha — särskil rätten till tilbakagäng av kôpet, nedsätining av priset eller skade- ständsanspräk

7. Däremot har kôparen rätt til tilbakagäng av kôpet

eller nedsätining av kôppriset om vi misslyckas avlägsna ev. brister, skador inom en skälig tidsperiod.

8. Ejuteslutna är skadeersättningsanspräk enligt $S 463,

480 avsn. 2, 635 BGB gâällande fel pà garanterade egenskaper.

9. Bestämmelsema enl. punkterna 7 och 8 gâller endast

CE-konformitetsdeklaration Vi férklarar som ensamt ansvarig, att denna produkt ôverensstämmer med f- jande normer eller normativa dokument: se CE tekniska underlag fôr: se TF