MANUAL I PËRDORUESIT The Grexia NG FABER
Lidhja e kablave duhet të bëhet nga një teknik kompetent.
- Prodhuesi nuk mund të konsiderojë veten përgjegjës për dëme eventuale që shkaktohen nga instalimi ose përdorimi jo i duhur.
- Distanca minimale e sigurisë midis pianurës së gatimit dhe aspiratorit është prej 650 mm (disa modele mund të instalohen në një lartësi më të vogël; shikoni paragrafin për përmasat e punës dhe për instalimin).
- Nëse udhëzimet e instalimit të pianurës me gaz përcaktojnë një distancë më të madhe se sa ajo e treguar më sipër, është e nevojshme të mbahet parasysh. Kontrolloni tensionin e rrymës në rrjet nëse korrespondon me atë që
shënohet në targën e të dhënave të vendosur brenda aspiratorit.
- Mekanizmat e ndarjes duhet të instalohen tek impianti fiks në përputhje me normativat e sistemeve të kabllimit.
- Për aparatet e Klasës I, kontrolloni që rrjeti i ushqimit të shtëpisë të ketë një lidhje të duhur me masë.
- Lidhni aspiratorin me gypin për daljen e tymit me një tub me diametër minimal prej 120 mm. Rruga e tymrave duhet të jetë sa më e shkurtër që të jetë e mundur.
- Duhet të respektohen të gjitha normativat që kanë të bëjnë me shkarkimin e ajrit.
- Mos e lidhni aspiratorin me kanalet e tymrave që transportojnë tymra të djegies (p.sh. të kaldajave, oxhaqeve, etj.).
- Nëse aspiratori përdoret në kombinim me aparate jo elektrike (p.sh. aparate me gaz), duhet të garantohet një ajrim i mjaftueshëm në lokal për të ndaluar kthimin e fluksit të gazrave të shkarkimit. Kur aspiratori për kuzhinën përdoret në kombinim me aparate jo të ushqyera me rrymë elektrike, trysnia negative në lokal nuk duhet të kalojë 0,04 mbar për të shmangur rithithjen e tymrave në lokal nga aspiratori.
- Ajri nuk duhet nxjerrë nëpërmjet një kanali të përdorur për shkarkimin e
tymrave nga aparate djegieje të ushqyera me gaz ose me lëndë të tjera djegëse.
Kablloja ushqyese, nëse e dëmtuar, duhet të zëvendësohet nga prodhuesi ose nga një teknik i shërbimit të asistencës. - Lidheni spinën me një prizë që është në përputhje me normativat në fuqi e në pozicion të arritshëm. - Lidhur me masat teknike e të sigurisë për t'u adoptuar për shkarkimin e tymrave ka rëndësi që t'u përmbaheni rreptësisht rregulloreve të përcaktuara nga autoritet vendore.
KUJDES: para se ta instaloni aspiratorin, hiqini cipën mbrojtëse plastike.
- Përdorni vetëm vidhat e vogëlina të llojit të duhur për aspiratorin. KUJDES: në rast se nuk instalohen vidhat ose mekanizmat e fiksimit në përputhje me këto udhëzime mund të shkaktohen rreziqe për goditje elektrike.
- Mos e shikoni direkt me mjete optike (dylbi, lente zmadhuese...).
- Mos gatuani me mënyrën flambé nën aspirator: mund të zhvillohet një zjarr.
- Ky aparat mund të përdoret nga fëmijë me moshë jo më pak se 8 vjeç e nga persona me aftësi të reduktuara psikofiziko-shqisore ose me
përvojë e njohje të pamjaftueshme, me kusht që të kontrollohen me vëmendje e të udhëzohen për përdorimin në mënyrë të sigurtë të aparatit e për rreziqet që ai mbart. Sigurohuni që fëmijët të mos luajnë me aparatin. Pastrimi e mirëmbajtja nga ana e përdoruesit nuk duhet të bëhen nga fëmijët, përveçse kur janë të kontrolluar.
- Kontrolloni fëmijët, duke u siguruar që të mos luajnë me aparatin.
- Ky aparat nuk duhet të përdoret nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara psiko-fiziko-shqisore ose me përvojë e njohje të pamjaftueshme, me përjashtim të rasteve kur kontrollohen me vëmendje dhe udhëzohen.
Pjesët e prekshme mund të bëhen shumë të nxehta gjatë përdorimit të aparateve të gatimit.
Pastroni e/o zëvendësoni filtrat pas periudhës së kohës së përcaktuar (rrezik zjarri). Shikoni paragrafin Mirëmbajtja e pastrimi. Duhet të jetë i pranishëm një ajrim i mjaftueshëm në lokal kur aspiratori përdoret njëkohësisht me aparate që përdorin gaz ose lëndë të tjera djegëse (nuk mund t'u vihet aparateve që shkarkojnë vetëm ajrin në lokal).
- Simboli mbi produktin ose mbi ambalazhin e tij tregon se produkti nuk mund të përpunohet si një mbeturinë normale shtëpiake. Produkti për t'u përpunuar duhet të çohet pranë një qendre të posaçme grumbullimi për riciklimin e përbërësve elektrike dhe elektronike. Duke u siguruar se ky produkt është përpunuar në mënyrë korrekte, do të kontribuojmë për parandalimin e pasojave potenciale negative për mjedisin e për shëndetin që mund të rrjedhë përndryshe nga përpunimi i tij i papërshtatshëm. Për informacione më të detajuara për riciklimin e këtij produkti, kontaktoni Komunën, shërbimin vendor për përpunimin e mbeturinave ose dyqanin ku është blerë produkti.
2. PËRDORIMI
- Aspiratori është projektuar ekskluzivisht për përdorim shtëpiak me qëllim eliminimin e erërave nga kuzhina.
- Mos e përdorni kurrë aspiratorin për qëllime të ndryshme nga ato për të cilat është projektuar.
- Mos e lini kurrë flakën e lartë nën aspirator kur është në punë.
- Rregulloni intensitetin e flakës në mënyrë që ta drejtoni vetëm drejt fundit të enës së gatimit, duke u siguruar që të mos përfshijë anët. Fritezat duhet të kontrollohen vazhdimisht gjatë përdorimit: vaji i mbinxehur mund të marrë zjarr.
3. PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA
- Filtri i karbonit aktiv nuk lahet dhe nuk rigjenerohet, ndaj duhet të zëvendësohet afërsisht çdo 4 muaj funksionimi ose më shpesh në rast përdorimi shumë intensiv (W).
- Filtrat kundër yndyrës duhet të pastrohen çdo 2 muaj funksionimi ose më shpesh në rast përdorimi më intensiv dhe mund të lahen në enëlarëse (Z).
- Pastrojeni aspiratorin me një leckë të njomë dhe detergjent të lëngët neutral.
- Për pastrimin e jashtëm dhe të brendshëm të aspiratorit, shmangni produktet me alkool ose silikon.
Nëse produkti ose një nga pjesët e tij janë prej çeliku inoks, përdorni produkte specifike jo gërryese për pastrimin dhe ndiqni vijat e lustrimit gjatë pastrimit.
4. KOMANDAT
|
| Butoni Funksioni Drita LED | |
| A | Ndez/Fik motorin me shpejtesinë e parë. Fikse. | |
| Fik aspiratorin新陈代谢 0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99-100-101-102-103-104-105-106-107-108-109-110-111-112-113-114-115-116-117-118-119-120-121-122-123-124-125-126-127-128-129-130-131-132-133-134-135-136-137-138-139-140-141-142-143-144-145-146-147-148-149-150-151-152-153-154-155-156-157-158-159-160-161-162-163-164-165-166-167-168-169-170-171-172-173-174-175-176-177-178-179-180-181-182-183-184-185-186-187-188-189-190-191-192-193-194-195-196-197-198-199-200-201-202-203-204-205-206-207-208-209-210-211-212-213-214-215-216-217-218-219-220-221-222-223-224-225-226-227-228-229-230-231-232-233-234-235-236-237-238-239-240-241-242-243-244-245-246-247-248-249-250-251-252-253-254-255-256-257-258-259-260-261-262-263-264-265-266-267-268-269-270-271-272-273-274-275-276-277-278-279-280-281-282-283-284-285-286-287-288-289-290-291-292-293-294-295-296-297-298-299-300-301-302-303-304-305-306-307-308-309-310-311-312-313-314-315-316-317-318-319-320-321-322-323-324-325-326-327-328-329-330-331-332-333-334-335-336-337-338-339-340-341-342-343-344-345-346-347-348-349-350-351-352-353-354-355-356-357-358-359-360-361-362-363-364-365-366-367-368-369-370-371-372-373-374-375-376-377-378-379-380-381-382-383-384-385-386-387-388-389-390-391-392-393-394-395-396-397-398-399-400-401-402-403-404-405-406-407-408-409-410-411-412-413-414-415-416-417-418-419-420-421-422-423-424-425-426-427-428-429-430-431-432-433-434-435-436-437-438-439-440-441-442-443-444-445-446-447-448-449-450-451-452-453-454-455-456-457-458-459-460-461-462-463-464-465-466-467-468-469-470-471-472-473-474-475-476-477-478-479-480-481-482-483-484-485-486-487-488-489-490-491-492-493-494-495-496-497-498-499-500-501-502-503-504-505-506-507-508-509-510-511-512-513-514-515-516-517-518-519-520-521-522-523-524-525-526-527-528-529-530-531-532-533-534-535-536-537-538-539-540-541-542-543-544-545-546-547-548-549-550-551-552-553-554-555-556-557-558-559-560-561-562-563-564-565-566-567-568-569-570-571-572-573-574-575-576-577-578-579-580-581-582-583-584-585-586-587-588-589-590-591-592-593-594-595-596-597-598-599-600-601-602-603-604-605-606-607-608-609-610-611-612-613-614-615-616-617-618-619-620-621-622-623-624-625-626-627-628-629-630-631-632-633-634-635-636-637-638-639-640-641-642-643-644-645-646-647-648-649-650-651-652-653-654-655-656-657-658-659-660-661-662-663-664-665-666-667-668-669-670-671-672-673-674-675-676-677-678-679-680-681-682-683-684-685-686-687-688-689-690-691-692-693-694-695-696-697-698-699-700-701-702-703-704-705-706-707-708-709-710-711-712-713-714-715-716-717-718-719-720-721-722-723-724-725-726-727-728-729-730-731-732-733-734-735-736-737-738-739-740-741-742-743-744-745-746-747-748-749-750-751-752-753-754-755-756-757-758-759-760-761-762-763-764-765-766-767-768-769-770-771-772-773-774-775-776-777-778-779-780-781-782-783-784-785-786-787-788-789-790-791-792-793-794-795-796-797-798-799-800-801-802-803-804-805-806-807-808-809-810-811-812-813-814-815-816-817-818-819-820-821-822-823-824-825-826-827-828-829-830-831-832-833-834-835-836-837-838-839-840-841-842-843-844-845-846-847-848-849-850-851-852-853-854-855-856-857-858-859-860-861-862-863-864-865-866-867-868-869-870-871-872-873-874-875-876-877-878-879-880-881-882-883-884-885-886-887-888-889-890-891-892-893-894-895-896-897-898-899-900-901-902-903-904-905-906-907-908-909-910-911-912-913-914-915-916-917-918-919-920-921-922-923-924-925-926-927-928-929-930-931-932-933-934-935-936-937-938-939-940-941-942-943-944-945-946-947-948-949-950-951-952-953-954-955-956-957-958-959-960-961-962-963-964-965-966-967-968-969-970-971-972-973-974-975-976-977-978-979-980-981-982-983-984-985-986-987-988-989-990-991-992-993-994-995-996-997-998-999-900-901-902-903-904-905-906-907-908-909-910-911-912-913-914-915-916-917-918-919-920-921-922-923- | |
| E | Ndez/Fik dritat me ndriçim maksimal. | Fikse. |
5. NDRIÇIMI
- Për zëvendësimin kontaktoni Asistencën Teknike ("Për blerjen drejtohuni asistencës teknike").
- që do të quhet
- natyrshëm
- ca
brenda anës së aspiratorit.
- Përjashtimet kërkojnë që të vendoset në sistemin e duhur në përputhje me rregulloret për mbrojtjen.
- Në rast të dëmtimit të klasës 1, kontrolloni nëse pajisja është e tokëzuar në mënyrë efektive.
- Lidhni aspiratorin në tubin e ventilimit me ndihmën e tubit të lidhjes me diametër 120 mm. Distanca duhet të jetë sa më e shkurtër që të jetë e mundur. Duhet të respektohen të gjitha rregulloret për sistemet e ventilimit. Mos e lidhni aspiratorin në tubat e shkarkimit përmes të cilëve kalojnë produktet e djegies (p.sh. nga kaldaja dhe oxhaqet). Nëse aspiratori përdoret së bashku me pajisje jo elektrike (p.sh. pajisje me gaz), duhet të sigurohet ajrosje e mjaftueshme e hapësirës për të parandaluar kthimin e rrjedhës së gazit të shkarkimit. Kur aspiratori përdoret së bashku me pajisje që nuk përdorin energji elektrike, presioni negativ në hapësirë nuk duhet të kalojë 0,04 mbar për të parandaluar që avujt të kthehen nëpërmjet aspiratorit në hapësirë. Ajri nuk duhet të shkarkohet në tubin e ventilimit që përdoret gjithashtu për shkarkimin e avujve nga pajisjet që punojnë me gaz ose lëndë djegëse të tjera.
avujt nga pajisjet që punojnë me gaz ose lëndë djegëse të tjera.
Nëse kablloja e furnizimit është e dëmtuar, duhet ta zëvendësojë prodhuesi ose shërbimi i autorizuar. - Vendoseni pajisjen në një vend që është në përputhje me rregulloret dhe që është i arritshëm. - Për masat teknike dhe të sigurisë që duhen marrë për shkarkimin e avujve, është e nevojshme të respektohen rregulloret e organeve lokale.
KUJDES: Gjatë instalimit të aspiratorit, hiqni filmat mbrojtës.
Përdorni vetëm vida dhe pajisje montimi të përfshira për aspiratorin. KUJDES: Mosvendosja e vidave ose elementeve të fiksimit të përshkruara në këtë udhëzim mund të çojë në rrezik nga goditja elektrike. Mos shikoni direkt në burimin e dritës përmes ndihmësve optikë (lupa, syze...). Mos përdorni llambat nën aspirator: mund të shkaktoni zjarr. Këtë pajisje mund ta përdorin fëmijët nga 8 vjeç e lart dhe personat me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore
ose me përvojë dhe njohuri të pamjaftueshme, nëse janë nën mbikëqyrje dhe nëse u është shpjeguar përdorimi i sigurt i pajisjes dhe rreziqet që lidhen me të. Mos lejoni që fëmijët të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja që duhet të kryejë përdoruesi nuk duhet të kryhen nga fëmijët, përveç nëse janë nën mbikëqyrje.
- Fëmijët duhet të jenë nën mbikëqyrje që të mos luajnë me pajisjen. Këtë pajisje nuk duhet ta përdorin personat (përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, as personat që nuk kanë përvojë dhe njohuri të mjaftueshme, përveç nëse janë nën mbikëqyrje dhe të udhëzuar.
Pjesët e nxehta mund të jenë shumë të nxehta kur përdoren pajisjet për gatim.
OuHCTnTe n/nn 3aMeHnTe fHnTepe HaKoH Ha3HaueHOr Bpemehckor nepnoDa (OnaCHOCT Od BaTpe). IorIeJaTe OdeJbak "UnshHeBe n OdpXkaBaHBe". - Посториа мopa 6NTn aDeKbATHO npOBeTpena KaI ce acnnpaTOp KOpNCTn nCTOBpeMeHo ca ypehajima koJn paIe Ha rac iIi dpyra rOpBa (He oDnocn ce Ha ypehaje KoJn nCnytajy Ba3duyxHaTpary pOcTopnjy).
Cm60J Ha npOn3BOy nIh HBeROBJ am6aJaxn O3HaayBa Da ce OH He CMe OJaRaTn 3ajeHno ca ObnHnM KyHnM OTnAdom. PpOn3BOJ Mopa Da ce OJIOxN y CpeuJaJHOM UeHTpy 3a peuKnaJxyeKeTPnuHnx I eKeTPoHcKHX KOMHOHeHaTa. OcnrypaBajyHn Da ce OBaj PpOn3BOJ NpaBnHNO OJIOxN, DOpnpHeHete CnpueBaBy HeratNBHX NocJeDnca Po XnBOTHy CpeDInHy n3dpaBJIbe Do KoJnx MoJce DoHn YcIeH HenpaBnHOr OJNaRaHbA. 3a DeTaJbHnje INΦopMaunje o PeuKnJaxn OBor NpOu3BOda O6paTnte Ce JOKaJIHOJ UnpaBn, CnyXbN 3a OJHoSeHBe CmeHa nIIN PpOdaBnUy KoJoCTe KynlIIN pOu3BOJ.
2. yNOTPEBA
- Acnpapatop je npojektoBaH nCKJbuyuBO 3a yKnaHaBe KuxnBcKnx Mnpica y DoMaHnHCTBy.
- HnkaI He KopnCTnte acnnpaTOp 3a 6nlo wTa OCIM 3a OHO 3a WTa je HameHbeH.
- HnkaI He octaBbajTe BnCOK nJaMeH nCNoD yKbYueHOr acnnpaTopa.
- Пodecnte nHTeH3nTe TnAmeHa TaKo Da 6yde yCmepeH cMo Ha dHo TnraBa, a He da obyXbTu N HberOBe 6OuHe CTpaHe.
-Фптес Морajу Да 6уду понелрекиДнИМ Надзорм TOKOM ynotpebe: уье може дa ce 3anannakо ce nperpeje.
3.ЧИШТЕЦЕ N OДРЖABAнE
-ФИЛТЕРcaakTINBHM yIJIbeHOM He MoXe ce npaTN, HNTn Ce MOXe O6HOBHTN mOpa ce 3aMeHHTN OTnpuJInke CBaka 4 Meceua paDa nIu YeeShE y cIyUajy BpNo INHTeH3NBHe ynoTppeBe(W).
- Φитepи 3a MacT Mopajy ce YnCTNTn CBaka 2 Mececa paJa nIn YeWehye Cnyauj BpNo INHTeH3NBHe yNtpeBe N Mory Ce npatu y MaunHn 3a npahe nocyha (Z).
OuHCTnTe acnnpaTop BJaXHOM KpNOM HeYTpalHIM TeUHM DeTEpuENTOM. 3a cnoJbHo n yHyTpawHe uuShneIbe acnnpatopa n36erabajTe aKoxonHe IIN CNIKOHcke npOn3Boje.
Ako je npo3BOD nnn jedaH od HberOBnx DeIOBa HnpaBbEn Od Hephajyher YeIika, 3a Nwhebe KopnCTnte Noce6He Hea6pa3NBHe npo3BOde n npatnte JINHJe CaTeHcKe 3aBpShe 6paade TOKOM uWheHa.
4. KOMAHIDE
| Б
A
B
C
D
E |
| Дугme Фуншида ПЕД | |
| A | Укльчуje/Искльчуje MOTOP наPtrву 6р3ину.ФИКСНО. | |
| Искльчуje acnipatop поPtrьло Кожоj 6р3ин. - | |
| Сигналишие щалм засиненье металнхфиntера за мостиnotребу за inex опеге.Аларm ce akтувир росlete 100 сатисторог рада acnipatop. | Споро Trpenepeье сигнлүчehim acnipatopom. |
| Сигналишие щалм засиненье Фиntера за мірисcaakтувним угьем.Аларm ce akтувир росlete 200 сатисторог рада acnipatop. | Брзо Trpenepeье сигнлүчehim acnipatopom. |
| В | Укльчуje MOTOP на Дугу 6р3ин.ФИКСНО. | |
| Дуго п prtинштete када су сва оптөнөнь сикьүүен(a motop +CBetл): Актувир/Deaktuвир aalapma Фиnterpa caaktuвнim угьем. | Л徳 A trpenh 2 nyta: anapm je akтувиран.
Л徳 A trpenh 1 nyt: anapm je deaktuвиран. |
| C | Укльчуje MOTOP на Trpehny 6р3ин.ФИКСНО | |
| Дуго п prtинштete када су сва оптөнөнь сикьүүен(a motop +CBetл): Вршо ce peceTOBaHbe alapma zacinneha Фиntepa. | Л徳 A trpenh 3 nyta. |
| D Yukычуя | уду мOTOP ИNTEN3HBOM 6р3ин.МОБа 6р3ин je orpanuheha Na 6 МИнТа. ПО Истеку ВрemeHa, СИСТЕм ce aytomatstkn bpaña Na ilpeTXOJHO Odaobpauhy 6р3ин. Ако ce akтувир саikьүүенm MOTOPOM, Рoscile Истека ВрemeHa пpebaúyige ce y pexim NCKlbUyeHO.
Дeaktuвир ce п prttsckom Ivstor duYrmeta Или ИсКьүүнВаьсм MOTOPa. | Брзо Trpenepeьe. |
| Дуго п prtинштete када су сва оптөнөнь сикьүүен(a motop +CBetл): Актувир/Deaktuвир дalbIncku npapablaa. | Л徳 A trpenh 2 nyta: daльинckeи урраВьан je akтувиран.
Л徳 A trpenh 1 nyt: daльинckeи урраВьан je deaktuвиран. |
| E | Укльчуя/Искльчуяе CBETла Na MaKCSMAMHy OCBetлeHoCT. | ФИКСНО. |
5. OCBETJbEHe
Për zëvendësimin e pjesëve, kontaktoni shërbimin teknik në rendin e duhur; për kuponin, kontaktoni shërbimin teknik në rendin e duhur.
