The Grexia NG - Okap kuchenny FABER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI The Grexia NG FABER

Dla zapewnienia wlasne-go bezpieczenstwa oraz prawidłowego dzialania urzadzenia, przystapieniem do instalacji oraz uzytkowania prosimy uwaznie przycezytac po-nizsza instrukcje obstugi.Instrukcje obstugi nalezy trzyma c zawsze w povlizu urzadzenia, a w przypadku odsprzedazy przyeka-za c ja razem z urzadzeniem osobom trzechim. Waźne jest, aby wszyscy uzytkownicy znali sposob dzialania oraz zasady bezpieczenstwa urzadzenia.

Podłączenia kabli powinno być wykonane przyez wykwalifikowanego technika.

• Producent nie ponosi odpo-wiedzialnosci za ewentualne szkody powstate na skutek niewlasciwie wykonanej instalacji lub nieprawidlowego uzytkowania.
• Minimalna bezpieczna odlegosc pomiedzy płyta kuchenna a okapem wynosi 650 mm (niektore modeleromatica instalować Nijej; patrz punktnatemat wymiarów roboczych i instalacje).
• Jesli instrukcje dotyczace instalacjiptykuchennej gazowej podajawieksza odleglosć

niz wspomniana, nalezy to wziac pod uwage.

• Sprawdzić,czy napiȩcie sieciowe odppowiada wskazanemu na tabliczce znamionowej, przymocowanej wewnątrz okapu.
• Wyłączniki sekcyjne sąȩz zainstalowej w instalacji staćonarnej, zgodnie z przyepsami dotyczymi systemów okablowania.
• W przypadku urzadzen Klasy I, sprawdzićczy domowa siec zasilajacja jest wyposzażona w odpowiedni uklad uziemiajascy.
• Podłączyć Okap do przywodu kominowej rurę o srednicy co najmnej 120 mm. Przejciebiecury odpradowazajacej dymypowinien byc jak są krótszy.
• Naleź przyestrzegać wsztkich przyopsisów regulujacych kwestie odpradowania powietrza.
• Nie podłaczać okapu wyciagowej do przywodów kominowych odpradowazajych spaliny (np. z kotłow, kominków, itp.).
• Jeźeli okap uzywany jest w połączeniu z urȩdzeniami nieeilektrycznych (np. gazowy), naleź yagwaranto-wać odpowiedni poziom wentyliaci w pomieszczeniu, aby zapobiec powrotowy odprówadzanych dymów. Jeźeli okap uzywany jest w połączeniu z urȩdzeniami, króreNie są zasilane prȩdem elektrycznym, podciśnienie w po

mieszczeniu nie sązekraczać 0,04 mbar, abyunik)— powrotu dymów z okapudo wntagra pomieszczenia.

• Nie naleź y odpradowość powietrza przywiedem wykorystywanym do odpradowania dymów z urzadzen spalinowych zasilanych gazem lub innymi paliwami.
• Jeźeli kabel zasilajacy ulegnie uszkodzeniu, musi byc wymiemeniony przyez producenta lub technika centrum serwisowego.
  Wtyczke nalezy podlączyc do gniażdka spełniajȩcego wymiogi obłowȩzȩzych przypeśów, znażdujadźcode go sątwo dostepnym mistręc.
  W odniesieniu do kwestii technicznych oraz bezpieczność, naleź sciscele przystrzegać obłowiazujacych przyepisów myscowych dotycznych odpradowazania dymów.

OSTRZEŽENIE: przystapieniem do instalacji okapu, usunarć folie ochronna.

Uzywać wyłącznie szrub oraz elementów montaźowych odpowiednich dla danego okapu.

OSTRZEZENIE: instalaccta srub lub elementow mocujacych wykonananiezgodnie z ponizszymi wskazowkami moze stwarzać ryzyko porazenia pradem.

• Nie patrzejć na nie bezpos三点nio przyrzady optyczne (lornetka, szkto powiększajace...).
• Nie flambirować potraw pod okapem:要去 byc przyczyna pożaru.
• Urzadzenia sąbyć uzywane przyezdzieci w wieku powyjej 8 lat oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach psychicznych, fizycznych i zmyśłowych lub z niedostatecznym dozwiadczeniem i wieźna na tematBeganę dzialania, pod warunkiem ze są nieustannie nadzorowane i zostaly poinstruowane w kwestii bezpiecznej obstugi urzadzenia oraz wynikajacych z togo zagrożen. Naleź pilnowac, aby dzieci nie bawify są urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie pouwyny być wykonywane przyezdzieci, chyba ze są one nadzorowane.
  Dzieci nalezy nadzorować w celu upewnienia sie, ze nie bawía sie urzadzeniem.
• Urzadzenie nie müssen być uzywane przyez osoby (w tym daneci) o agraniczonych zdolnosciach psychicznych, fizycznych i zmysłowych lub bez wystarczajacego doświadczenia lub wiedźna temat seinem dzialania, chybaź zostymi poinstruowane i sąnieustannie nadzorowane.

Osiagalne częsci moga sie bardzo rozgrzać w trakcie uzywania ich razem z urzadzeniami przyznaczonymi do gotowania.

• Wyczyscić i/lub wymienić filtry po upływie okreslonego czasu (ryzyko pożaru). Patrz punkt Konserwacja i czyszczuminium.
• Jeźeli okap uzywany jest jeder noc三点nie z urzadzeniami spalajacymi gaz lub内在 paliwa, w pomieszczeniu naleźy zapewnić odpowiednia wentylacja (nie dotyczny urzadzen, króre odpradowazaja wyłaczniegowietrze obecne w pomieszczeniu).
  Ten symbol omieszczony na produktu lub na.go opakowaniu oznacza, ze nie要去na go usuwac jako zwykkiego odpadu pochodzacego z gospodarstwa domowego. Zuzyty produkt nalezy przyekazacdo centrum zbiórki odpadow specializu脸颊o sie wrecyklingerkomponentow elektrycznych i elektronicznych.Utylizujacproduk wsposob wlasciwy, przyczywniesz sie do zapobieganiaewentualnym ujemnym wplywom na srodowisko naturalne oraz na zdrowie ludzi,ktore moglyby.powsta c wyniku niewlasciwej utylizacje.Sczeczowe informacja na temat recyklinger untogo produktu要去na uzyska c w urzemdie miasta,lokalnych instytucjah zajmujacych sie likwi

dacja odpadow lub w skelepie, w ktorym produkt zostafzakupiony.

2. UZYTKOWANIE

• Okap zostal zaprojektowany wyłacznie do uzytku domowego, do eliminacji zapachów kuchennych.
• Okapu nie nalezy uzywac do celów innych nig te, do których jest on przyznaczony.
• Nigdy nie pozostawiac wączonego duźego plomienia pod okapem, kiedy jest on uruchomiony.
  Intensywnosc plomienia nalezy regulowa c w taki sposob, aby znajdowat sie wylacznie pod naczyniem do gotowania i nie wystawat po loro bokach.
• Nie dostawiać frytkownikicz bez nadzoru podczas uzywania: Rozgrzany olej要去 zapalić.

3. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Filtr węglowy nie nadaje są do mycia ani regeneracje i musi byc wymienia ny mniej wiecej co 4 mieseace prac y lub czȩciej, w przypadku bardzo intensywnego uzytkowania (W).

• Filtry przyciwțuszczewo musza byc czyszczone co 2 miesiace pracy lub czȩciej w przypadku intensywnego uzytkowania i myca je myc w zmywarce (Z).

• Okap nalezy czyscić wilgotna szmatka i neutralnym plynnym do mycia.

• Do czyszczenia zewétrznej i wewétrznej strony okapu unikać stosowania produktów zawierajycch alko-hol lub silikon.

Jesli produkt lub jeder z seinenczeci jest wykonana ze stali niedzewnej, uzywać spezialnych produktów niedzić satynowé linie wyckończenia.

4. POLECENIA

Przycisk Funkcja LED
A	Włacza/Wyłącza silnik z pierwsza prędkość. Stła.
	Wyȩcza okap, nieazoleżnie od prędkości. -
	Wskazuje alarm nasycenia Filtrów Przeciwtusczowych Metalowych i ko- niecznosć ich umycia. Alarm wącza są po 100 godzinach rzejcywistej prac- okapu.	Wolne miganie przy wy)—czonym okapie.
	Sygnalizuje alarm nasycenia Filtr Przeciwowapachowej Węglowego. Alarm wącza są po 200 godzinach rzejcywistej prac y okapu.	Szybkie miganie przy wy)—czonym okapie.
B	Włacja silnik na drugiej prȩdkości. Stła.
	D.§pie wciȩść, gdy wszystkie uradzenia są wȩćzone (Silnik + Oświetlenie): Aktywuje/Dezaktywuje alarm Filtrów Wȩglowych.	LED A miga 2 razy: alarm aktywny. LED A miga 1 raz: alarmNiektywny.
C	Włacja silnik na trzechiej prȩdkości. Stła
	D.§pie wciȩść, gdy wszystkie uradzenia są wȩćzone (Silnik + Oświetlenie): nastepuje reset alarmu nasycenia Filtrów.	LED A miga 3 razy.
D W)—cza silnik z prȩdkość Intensywna. Pędkość ta jest na czas i trwa 6 minut. Po upływie takiego czasu, system auto- mátycznych powraca do wczȩść wybranej prȩdkości. Jeźeli zestanie uaktywnio- na gdy silnik jest wȩćzony, po upływie ustawIONego czasu nastepuje przyjectie do trybu OFF. W)—cza są go poprzej w)—czenia thereof samego przyciscu lub w)—czonym silnika.	Szybkie miganie.
	D.§pie wciȩść, gdy wszystkie uradzenia są wȩćzone (Silnik + Oświetlenie): W)—cza/Wy)—cza pilota zdalnego sterowania.	LED A miga 2 razy: aktywny pilot zdalnego sterowania. LED A miga 1 raz: nieaktywny pilot zdalnego sterowania.
E	W)—cza/Wy)—cza oświetlenie z maksymalnajasność.	Stła.

5. OSWIETLENIE

W celu wymiany nalezy skontakto-wac sie z centrum serwisowym ("W celu zakupu zwrocić sie do centrum serwisowego").

GR

1. ΠΑHPOΦΟPIΕΣ ΓΙA THN AΣΦΑΛΕΙA

i TiaTn Dikn Oac aOpaAeia Kai Yia Tn Owotn Aetoupyia Tns OoKeUnc, TnapaKaLoue va diaBaoTe μe Tpoooxn TIs TnpouoEc OoNyIeC Tpiiv Tny EykataOtaon Kai Tn Theoan oE Aitoupyia. DuAoosTe autec TIs OoNyIeC TavTa MaCi μe Tn OoKeUn, Akoua Kai Oe TepiTTwo n EtaβiBaOnc Oe Tpitouc. Eivai OnmuavTiKO oi XpnoTEc va yywpizouv ola Ta xapaktnpiOTiKa Aetoupyiac Kai aOpaAeia CnTc OoKeUnc.