MXE 1200 - Betonirka Flex - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Prenosni električni mešalnik (mešalnik) za gradbene materiale
Blagovna znamka	Flex
Model	MXE 1200
Nazivna moč	1200 W
Napajalna napetost	230 V ~ (glede na tipsko ploščico)
Razred zaščite	II (dvojna izolacija)
Dolžina napajalnega kabla	4,0 m z vtičnico
Hitrosti vrtenja (stopnja I / II)	Stopnja 1: 210/320 vrt/min; Stopnja 2: 325/490 vrt/min; Stopnja 3: 530/780 vrt/min
Vrsta krmiljenja hitrosti	Elektronski regulator s 3 stopnjami + izbirnikom hitrosti (I/II)
Neto teža (približno)	5,5 kg
Mere (D x Š x V) (približno)	500 x 150 x 150 mm
Namenska uporaba	Mešanje barv, lakov, lepil, kitov, malt, smol itd. (ne za živila)
Zaščita pred preobremenitvijo	Samodejni izklop v primeru ekstremne preobremenitve
Raven hrupa (tipično)	Lahko preseže 85 dB(A) – uporabljajte zaščitne slušalke
Vzdrževanje in čiščenje	Redno čistite prezračevalne odprtine in mešalnik po uporabi; za motor uporabite stisnjen zrak
Nadomestni deli in dodatki	Glejte katalog Flex ali www.flex-tools.com; popravila pri pooblaščenem servisu
Garancija	Med garancijo ne odvijajte vijakov menjalnika
Odstranjevanje	Ne odlagajte med gospodinjske odpadke; recikliranje v skladu z direktivo WEEE

Pogosto zastavljena vprašanja - MXE 1200 Flex

Katere vrste materialov lahko mešam s Flex MXE 1200?

Ta mešalnik je namenjen mešanju tekočih materialov z visoko viskoznostjo, kot so barve, laki, lepila, kiti, malte, smole in tesnilne mase. Ne sme se uporabljati za živila.

Kako spremenim hitrost vrtenja?

Najprej ustavite motor. Nato pritisnite na zaporo (gumb za zaklepanje) in obrnite stikalo za izbiro hitrosti na želeno stopnjo (I ali II) in položaj (1,2,3). Nikoli ne spreminjajte hitrosti motorja med delovanjem.

Kaj storiti, če mešalnik ne zažene?

Ustavite napravo, ročno obrnite mešalnik za približno 45° in poskusite znova. Če težava ne izgine, preverite električno napajanje in kabel. Nikoli ne izključite poškodovanega kabla iz vtičnice.

Kako očistim mešalnik po uporabi?

Mešalnik očistite takoj po uporabi, da preprečite sušenje mešanice. Uporabite vodo ali primerno topilo glede na izdelek. Prav tako očistite prezračevalne odprtine s stisnjenim zrakom.

Ali lahko napravo uporabljam brez diferenčnega odklopnika?

Če delate na prostem, je obvezno uporabljati napravo z diferenčnim odklopnikom, da se zaščitite pred nevarnostjo električnega udara.

Kako namestim ali zamenjam mešalnik (helikoid)?

Najprej izključite napravo. Za modele brez končnega omejevalnika: privijte mešalnik na pogonsko gred, pri čemer gred blokirate s ključem SW 19 in mešalnik zategnete s ključem SW 22. Za modele z omejevalnikom: najprej postavite izbirnik hitrosti na končni omejevalnik, preden namestite mešalnik.

Kaj pomeni zaščita pred preobremenitvijo?

V primeru ekstremne in kratkotrajne preobremenitve zaščitna naprava samodejno ustavi motor, da prepreči poškodbe. Pred ponovnim zagonom pustite, da se nekaj časa ohladi.

Ali je mogoče mešalnik uporabljati neprekinjeno?

Da, naprava ima način stalnega delovanja s klikom. Za aktivacijo pritisnite na protizaporni zatič, nato na stikalo, držite gumb za zaklepanje, spustite stikalo, nato spustite protizaporni zatič. Za zaustavitev na kratko pritisnite na stikalo.

Kje lahko najdem nadomestne dele in dodatke?

Oglejte si katalog Flex ali obiščite www.flex-tools.com za razstavljene poglede in sezname nadomestnih delov. Popravila mora opraviti pooblaščeni servis.

Kako odstraniti napravo ob koncu življenjske dobe?

Naprave ne odlagajte med gospodinjske odpadke. V skladu z direktivo WEEE jo je treba ločeno zbirati in okolju prijazno reciklirati. Odnesite jo na ustrezno zbirno mesto.

NAVODILA ZA UPORABO MXE 1200 Flex

Pre vašu bezpečnost'

VAROVANIE!

5 Mrežni kabel 4,0 m s mrežnim utikačem

6 Odbojnik

Ponazarja neposredno nevarnost. Ob neupoštevanju tega opozorila grozi smrt ali nastanek težkih poškodb.

PREVIDNO!

Označuje možno nevarno situacijo.

Če se teh napotkov ne upošteva, lahko nastanejo osebne poškodbe ali pa pred-metna škoda.

OPOMBA

Opisuje napotke za uporabo ali pa važne informacije.

Simboli na napravi

Preberite navodila za uporabo, da zmanjšate nevarnost telesnih poškodb!

Nosite zaščito za oči!

Nosite zaščito za sluh!

Razred zaščite II

Napotki za odstranitev odsluženega orodja (glejte stran 71)!

Za vašo varnost

POZOR!

Pred uporabo mešalnika najprej preberite naslednje in šele nato ukrepajte:

– pričujuča navodila za uporabo,

- «Splošna varnostna navodila» za ravnanje z električnim orodjem v pri-loženem zvezku (št. zvezka: 315.915),

- za kraj uporabe veljavna pravila in smernice pri preprečevanju nesreč.

Ta mešalnik je narejen z upoštevanjem najnovejšega stanja tehnike in veljavnih varnostnih pravilih. Kljub temu lahko ob njegovi uporabi nastane nevarnost za zdravje in življenje uporabnika in tretjih oseb ali pa za nastanek škode na stroju ali druge gmotne škode.

Mešalnik se sme uporabljati samo:

- za namensko uporabo,

– če je v brezhibnem stanju.

Motnje, ki otežujejo varno delovanje stroja, je treba nemudoma odpraviti.

Namenska uporaba

– uporabi z mešali ustreznih oblik in dimenzij,

- za mešanje tekočih materialov z nizko viskoznostjo, kot so npr. barve, laki, lepila, lahki ometi in smole,

- za mešanje materialov z visoko viskoznostjo, kot so npr. omet, apno, estrih, polnilni kit itd.,

– za mešanje gostih in lepljivih materialov z visoko viskoznostjo, kot so npr. lepila, smole, tesnilne in izolirne mase itd.,

- za uporabo z mešali in priborom, ki je naveden v teh navodilih ali pa ga priporoča proizvajalec.

Mešalnika ne uporabljajte za mešanje živil.

Varnostna navodila

OPOZORILO!

Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Zaradi neupoštevanja varnostnih opozoril in navodil lahko pride do električnega udara, požara ali hudih telesnih poškodb.

■ Ne mešajte eksplozivnih snovi (npr. lahko vnetljiva razredčila). Električna orodja povzročajo iskrenje, zato se gorljivi hlapi lahko vnamejo.
Če električno orodje pade v mešani material, takoj izvlecite vtič in predajte električno orodje servisni službi, da ga preveri. Mešani material lahko vdre v električno orodje in ga poškoduje ter povzroči električni udar.
■ Med delom trdno držite električno orodje z obema rokama in poskrbite za stabilno držo. Električno orodje upravljajte varneje, će ga držite z obema rokama.
■ Ne mešajte materialov, ki vsebujejo azbest. Azbest je rakotvoren.
■ Poskrbite za varnostne ukrepe, će se med delom lahko sprošča zdravju škodljiv, gorljiv ali eksploziven prah. Nekatere vrste prahu so namreč rakotvorne. Nosite protiprašno masko in po možnosti uporabite sesalnik za odsesavanje prahu in ostružkov.
■ Počakajte, da se električno orodje ustavi, preden ga odložite. Nastavek se lahko zatakne, zaradi česar lahko izgubite nadzor nad električnim orodjem.
■ Ne uporabljajte električnega orodja s poškodovanim kablom. Poškodovanega kabla se ne dotikajte in izvlecite vtič, će se kabel poškoduje med delom. Poškodovani kabli povečujejo tveganje električnega udara.
■ Električna orodja, ki jih uporabljate na prostem, priključite prek zaščitnega stikala za okvarni tok.

Hrup in tresljaji

Vrednosti za nivo hrupa, ocenjenega s stopnjo A, ter skupne vrednosti tresljajev so navedene v razpredelnici na 5. strani. Vrednosti hrupa in tresljajev so bili določeni v skladu s standardom EN 62841.

POZOR!

Podane merilne vrednosti veljajo za nove naprave. Z dnevno uporabo se vrednosti hrupa in vibracij spremenijo.

OPOMBA

V teh navodilih podan nivo hrupa ustreza merilnemu postopku iz evropske smernice EN 62841 in ga lahko uporabite za primerjavo z drugimi električnimi orodji.

Primeren je tudi za začasno oceno obremenitve s hrupom. Podan nivo hrupa predstavlja obremenitev pod glavnimi vrstami uporabe električnega orodja. Če pa se električno orodje uporablja za drug namen z razlikujočimi mešalnimi orodji ali z nezadovoljivim vzdrževanjem, lahko nivo hrupa odstopa od podanega. To lahko obremenitev s hrupom preko celotnega delovnega časa očitno poveča.

Za eno natančno oceno obremenitve s hrupom je treba upoštevati tudi čas. ko je naprava izključena ali pa sicer teče, ampak se dejansko ne uporablja. To lahko obremenitev s hrupom preko celotnega časa občutno zmanjša. Določite tudi dodatne varnostne ukrepe za zaščito upravljavca orodja pred izpostavljanjem hrupu, kot na primer: vzdrževanje električnega orodja in mešalnega orodja, ohranjanje toplote rok, organizacija mešalnih postopkov.

PREVIDNO!

Pri zvočnem tlaku preko 85 dB(A) nosite zaščito pred hrupom.

Pregled (Slika A)

1 Mešalo

2 Glava gonila

3 Ohišje motorja z dvema ročajema

4 Tipska ploščica *

5 Priključni kabel 4,0 m z vtičem

6 Š čitnik

7 Stikalo za vklop in izklop

8 Gumb za zaklep stikala

9 Pogonsko vreteno

10 Stikalo za izbiro števila vrtljajev (MXE 1200/1202/1602)

11 Stikalo za izbiro prestave

a) 2. prestava in blokada vretena (MXE 1002/1202/1602)

b) 1. prestava in blokada vretena (MXE 1200)

* ni prikazano

Navodila za uporabo

OPOZORILO!

Pred vsemi deli na mešalniku izvlecite vtič.

PREVIDNO!

Dejanska omrežna napetost in podana napetost na tipski ploščici morata biti enaki.

Pred zagonom

- Odstranite embalažo in preverite, da je pošiljka popolna in nepoškodovana.

Prestavo menjajte samo med mirovanjem motorja.

■ Pritisnite na blokado (1.) in zavrtite stikalo za izbiro prestave v levo na želeno stopnjo (2.).

MXE 1200:

I Stopnja delovanja

II Stopnja delovanja z višjim številom vrtljajev

■ Za nastavitev najvišjega delovnega števila vrtljajev zavrtite stikalo za izbiro števila vrtljajev na želeno stopnjo.

Stopnja\Prestava		I	II
	1 210 320
	2 325 490
	3 530 780

Vklop in izklop

Kratko delovanje brez uporabe prekucnega stikala (Slika F)

■ Pritisnite blokado vklopa in jo držite pritisnjeno.
■ Pritisnite stikalo.
■ Za izklop izpustite stikalo.
■ Pritisnite blokado vklopa in jo držite pritisnjeno.
■ Pritisnite stikalo in ga držite pritisnjenega.
■ Pritisnite tipko za blokado.
■ Za izklop stikalo na kratko pritisnite in ga nato izpustite.

Neprekinjeno delovanje z uporabo prekucnega stikala (Slika G)

i OPOMBA

Če se mešalnik po vklopu ne vrti:

– Izklopite orodje (zaklep sprostite s pritiskom stikala).

– Mešalo ročno zavrtite za 45°.

– Znova vklopite orodje.

Navodila za delo (Slika H)

■ Po izklopu se mešalo vrti še nekaj časa.
Če se vrteče se mešalo dotakne površine, lahko pride do povratnega udarca.
■ Orodje vklopite s počasnim pritiskanjem stikala, šele ko mešalo potopite v material, ki ga želite mešati, ter počakajte, da orodje doseže najvišje število vrtljajev.
■ Med delovnimi prekinitvami odložite orodje na ščitnike.

Zaščita pred preobremenitvijo

Zaščita pred preobremenitvijo pri zelo kratko preobremenitvi prepreči poškodbe motorja s samodejnim izklopom orodja. Dodatne informacije o naših izdelkih so na voljo na www.flex-tools.com.

Vzdrževanje in nega

OPOZORILO!

■ Redno čistite orodje in prezračevalne reže.
■ Notranjost ohišja z motorjem redno izpihajte s suhim stisnjenim zrakom.
■ Mešalo očistite takoj po delu. Mešanega materiala ne pustite na mešalu, da bi se strdil.

Gonilo

i NASVET

Med garancijsko dobo ne odstranjutte vijakov z glave gonila. V primeru neupoštevanja prenehajo veljati garancijske obveznosti proizvajalca.

Popravila

Popravila sme opravljati izključno s strani proizvajalca pooblaščena servisna delavnica.

Pribor in nadomestni deli

Mešala za različna področja uporabe in dodaten pribor najdete v proizvajalčevih katalogih. Eksplozijsko risbo in sezname nadomestnih delov najdete na naši spletni strani: www.flex-tools.com

Navodila za recikliranje

POZOR!

Odslužene naprave napravite neuporabne tako, da odstranite priključni kabel.

Samo evropske države: Električnih naprav ne odlagajte med gospodinjske odpadke.

Po evropski smernici 2012/19/EU o električnih in elektronskih odsluženih napravah in po prevzemu v nacionalno pravo se mora odslužena elektronska orodja zbirati ločeno in jih dovajati okolju prijaznem recikliranju sestavnih snovi.

OPOMBA

O možnosti za recikliranje odslužene naprave se pozanimajte pri strokovnem prodajalcu.

C ∈-skladnost

Na lastno odgovornost izjavljamo, da je izdelek, opisan na 5. strani, skladen z naslednjimi standardi ali normativnimi dokumenti: EN 62841 ustrezno z določbami smernic 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU. FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Izključitev odgovornosti

Proizvajalec in njegovi predstavniki niso odgovorni za škodo in izgubljen dobiček s prekinitvijo obratovanja, ki jo je povzročil izdelek oz. nemogoča uporaba izdelka. Proizvajalec in njegovi predstavniki niso odgovorni za škod, ki nastane zaradi nenamenske uporabe ali zaradi uporabe z izdelki drugih proizvajalcev.

Simboluri folosite

AVERTIZARE!