MXE 1200 - Betono maišyklė Flex - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Nešiojamas elektrinis maišytuvas (maišiklis) statybinėms medžiagoms
Prekės ženklas	Flex
Modelis	MXE 1200
Vardinė galia	1200 W
Maitinimo įtampa	230 V ~ (pagal vardinę lentelę)
Apsaugos klasė	II (dviguba izoliacija)
Maitinimo laido ilgis	4,0 m su kištuku
Sukimosi greičiai (režimas I / II)	1 lygis: 210 / 320 aps/min; 2 lygis: 325 / 490 aps/min; 3 lygis: 530 / 780 aps/min
Greičio valdymo tipas	Elektroninis greičio reguliatorius su 3 lygiais + režimo selektorius (I/II)
Neto svoris (apytiksliai)	5,5 kg
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis) (apytiksliai)	500 x 150 x 150 mm
Tinkamas naudojimas	Dažų, lakų, klijų, glaistų, skiedinių, dervų ir kt. maišymas (ne maisto produktų)
Apsauga nuo perkrovų	Automatinis sustabdymas esant ekstremaliai perkrovai
Triukšmo lygis (tipinis)	Gali viršyti 85 dB(A) – naudokite ausines apsaugai nuo triukšmo
Priežiūra ir valymas	Reguliariai valykite ventiliacijos angas ir maišiklį po naudojimo; varikliui valyti naudokite suslėgtą orą
Atsarginės dalys ir priedai	Žiūrėkite Flex katalogą arba www.flex-tools.com; remontą atlieka įgaliotas servisas
Garantija	Neatlaisvinkite pavarų dėžės varžtų, kol galioja garantija
Išmetimas	Neišmeskite su buitinėmis atliekomis; perdirbkite pagal ELAT direktyvą

Dažnai užduodami klausimai - MXE 1200 Flex

Kokias medžiagas galiu maišyti su Flex MXE 1200?

Šis maišytuvas skirtas maišyti didelio klampumo skystas medžiagas, tokias kaip dažai, lakai, klijai, glaistai, skiediniai, dervos ir mastikos. Jis negali būti naudojamas maisto produktams.

Kaip pakeisti sukimosi greitį?

Pirmiausia sustabdykite variklį. Tada paspauskite fiksatorių (užrakinimo mygtuką) ir pasukite greičio parinkimo jungiklį į norimą lygį (I arba II) ir padėtį (1,2,3). Niekada nekeiskite greičio, kol variklis veikia.

Ką daryti, jei maišytuvas neužsiveda?

Išjunkite prietaisą, rankiniu būdu pasukite maišiklį maždaug 45° ir bandykite dar kartą. Jei problema išlieka, patikrinkite maitinimo šaltinį ir laidą. Niekada netraukite pažeisto laido iš lizdo.

Kaip išvalyti maišiklį po naudojimo?

Išvalykite maišiklį iškart po naudojimo, kad mišinys neišdžiūtų. Naudokite vandenį arba tinkamą tirpiklį pagal produktą. Taip pat išvalykite ventiliacijos angas suslėgtu oru.

Ar galiu naudoti prietaisą be diferencialinio jungiklio?

Būtina naudoti prietaisą su diferencialiniu jungikliu, jei dirbate lauke, kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio pavojaus.

Kaip sumontuoti ar pakeisti maišiklį (sraigtinį)?

Pirmiausia atjunkite prietaisą. Modeliams be galinio stabdiklio: užsukite maišiklį ant pavaros veleno, blokuodami veleną raktu SW 19 ir priverždami maišiklį raktu SW 22. Modeliams su stabdikliu: prieš montuodami maišiklį, nustatykite greičio parinkiklį į galinio stabdiklio padėtį.

Ką reiškia apsauga nuo perkrovos?

Esant ekstremaliai ir trumpalaikei perkrovai, apsauginis įtaisas automatiškai sustabdo variklį, kad būtų išvengta pažeidimų. Prieš vėl paleisdami, leiskite jam kelias akimirkas atvėsti.

Ar galima naudoti maišytuvą nepertraukiamai?

Taip, prietaisas turi nuolatinio veikimo režimą su fiksavimu. Norėdami jį suaktyvinti, paspauskite apsauginį fiksatorių, tada įjunkite jungiklį, laikykite nuspaudę užrakinimo mygtuką, atleiskite jungiklį, tada atleiskite apsauginį fiksatorių. Norėdami sustabdyti, trumpai paspauskite jungiklį.

Kur galiu rasti atsargines dalis ir priedus?

Peržiūrėkite Flex katalogą arba apsilankykite www.flex-tools.com, kad pamatytumėte detalių brėžinius ir atsarginių dalių sąrašus. Remontą privalo atlikti įgaliotas servisas.

Kaip išmesti prietaisą pasibaigus jo tarnavimo laikui?

Neišmeskite prietaiso su buitinėmis atliekomis. Pagal ELAT direktyvą jis turi būti renkamas atskirai ir perdirbamas laikantis aplinkosaugos reikalavimų. Nuneškite jį į tinkamą surinkimo punktą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MXE 1200 Flex

Nurodo nuolat gresianti pavojų. Nesilaikant nurodymų, gresia žūtis arba sunkūs sužalojimai.

ATSARGIAI!

Nurodo galimai pavojingą situaciją. Nesilaikant nurodymų kyla pavojus susižeisti ar padaryti materialinių nuostolių.

NURODYMAS!

Nurodo patarimus, kaip dirbti įrankiu, ir svarbią informaciją.

Simboliai ant įrankio

Perskaitykite naudojimo instrukcija, kad rizika susižeisti būtų mažesnė!

Užsidėkite apsauginius akinius!

Naudokite klausos apsaugą!

Saugos klasė II

Nuorodos dėl seno įrankio utilizavimo (žr. 88 psl.)!

Jūsų saugumui

ISPÉJIMAS!

Perskaitykite visus saugos nurodymus ir instrukcijas.

Jei saugos nurodymų ir instrukcijų nesilaikoma, gali ištikti elektros šokas, kilti gaisras ir (arba) kyla pavojus sunkiai susižaloti. Visus saugos nurodymus ir instrukcijas saugokite ateičiai.

Prieš naudodami elektrini įrankį, pirmiausia perskaitykite ir tik tada dirbkite. Laikykitės:

– šios instrukcijos,

– pridedamoje knygelėje pateiktų „Bendrujų saugos taisyklių“, kurios taikomos dirbant su elektriniais įrankiais (spaudinio Nr.: 315.915),
– naudojimo vietoje galiojančių taisyklių, siekiant išvengti nelaimingų atsitikimų.

Šis elektrinis įrankis pagamintas pagal naujausią technikos lygį ir pripažintas technikos saugos taisykles. Tačiau juo naudojantis, gali kilti pavojus juo dirbančiojo ar pašalinio asmens gyvybei ar sveikatai, taip pat gali būti sugadintas įrankis ar atsirasti kiti materialiniai nuostoliai. Šis elektrinis įrankis gali būti naudojamas tik

- pagal paskirti,

- saugumo technikos požiūriu nepriekaištingos būklės.

Gedimus, turinčius įtakos darbo saugai, nedelsiant pašalinkite.

Naudojimas pagal paskirti

Maišytuvas yra skirtas

– profesionaliam naudojimui pramonès ir smulkaus verslo jmonèse,

– su atitinkamos formos ir matmenų maišymo antgaliais,

– skystoms, nedidelės klampos medžiagoms, pavyzdžiui, dažams, lakui, klijams, nesunkiam tinkui, dervai išmaišyti,

- d i d e l ès klampos medžiagoms, pavyzdžiui, tinkui, skiediniui, kalkėms, išlyginamiesiems sluoksniams, glaistui ir t. t. išmaišyti,

- tąsioms, lipnioms, didelės klampos medžiagoms, pavyzdžiui, klijams, dervai, sandarinimo ir izoliacijos masėms ir t. t. išmaišyti,

– naudoti su maišymo antgaliais ir priedu, kuris nurodytas šioje instrukcijoje arba rekomenduojamas gamintojo. Maišytuvu negalima maišyti maisto produktų.

Saugos nurodymai

ISPÉJIMAS!

Perskaitykite visus saugos nurodymus ir instrukcijas.

Jei saugos nurodymų ir instrukcijų nesilaikoma, gali ištikti elektros šokas, kilti gaisras ir (arba) kyla pavojus sunkiai susižaloti. Visus saugos nurodymus ir instrukcijas saugokite ateičiai.

■ Draudžiama apdoroti potencialiai sprogias medžiagas (pvz., lengvai užsiliepsnojančius skiediklius). Elektriniai įrankiai kibirkščiuoja, todėl gali užsideqti susidare garai.
■ Jei elektrinis įtašas įkristų į maišomą medžiaga, nedelsdami ištraukite elektros tinklo kištuka ir kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą, kad patikrintų elektrinį įrankį. Į elektrinį įrankį prasiskverbusi maišoma medžiaga gali padaryti žalos ir gali įvykti elektros smūgis.
- Dirbdami elektrini įrankį laikykite tvirtai abejomis rankomis ir stenkitės stovėti saugiai. Elektrinis įrankis abejomis rankomis valdomas tvirčiau.
■ Nemaišykite medžiagų, kurių sudėtyje yra asbesto. Asbestas gali sukelti vėžį.
■ Imkitės sąugumo priemonių, jei tikėtina, kad dirbant gali susidaryti sveikatai pavojingos, degios arba sprogios dulkės. Pavyzdžiui: kai kurios dulkės gali sukelti vėžį. Užsidėkite respiratorių ir naudokite dulkių / skiedru išsiurbimo sistemą, jei ją galima prijungti.
■ Elektrinį įrankį padėkite tik jam visiškai sustojus. Įstatomasis įrankis gali įstrigti, todėl gali nepavykti suvaldyti elektrinio įrankio.
Nenaudokite elektrinio įrankio su pažeistu kabeliu. Nelieskite pažeisto kabelio ir ištraukite tinklo kištuką, jei kabelis pažeidžiamas darbo metu. Pažeistas kabelis padidina elektros smūgio pavojų.
■ Lauke naudoamus elektrinius įrankius prijunkite per apsauginį nuotėkio srovės jungikli.

Triukšmas ir vibracija

A koreguoto triukšmo lygio vertės bei bendrosios virpesių lygio vertės nurodytos lentelėje kad 5.

Triukšmo ir vibracijos dydžiai išmatuoti pagal EN 62841.

ISPÉJIMAS!

Pateikiami dydžiai galioja naujiems prietaisams. Kasdien naudojant, triukšmo ir vibracijos lygis keičiasi.

NURODYMAS!

Šiuose techniniuose reikalavimuose pateiktas vibracijos lygis buvo išmatuotas pagal

EN 62841 standarte patvirtintus matavimo metodus ir gali būti taikomas norint palyginti elektrinius įrankius. Šis lygis taip pat gali būti taikomas apytikslei vibracijos apkrovai įvertinti.

Pateiktas vibracijos lygis nurodo pagrindinę elektrinio įrankio taikymo sritį. Tačiau jei elektrinis įrankis bus naudojamas kitoje srityje, su kitais įstatomaisiais įrankiais arba netinkamai atlikus techninės priežiūros darbus, vibracijos lygis gali pakisti. Todėl darbo metu vibracijos apkrova gali labai padidėti.

Norint tiksliai įvertinti vibracijos apkrova, reikėtu atsižvelgti ir į laika, kada prietaisas yra išjungtas arba veikia, tačiau tuo metu nenaudojamas. Šiuo atveju darbo metu vibracijos apkrova gali labai sumažėti.

Kad operatorius būtų apsaugotas nuo vibracijos poveikio, būtina imtis papildomų saugos užtikrinimo priemonių, tokių kaip elektrinių ir įstatomuju įrankių techninė priežiūra, šiltai laikomos rankos, darbo proceso organizavimas.

ATSARGIAI!

Jei triukšmo slėgis didesnis, negu 85 dB(A), būtina naudotis klausos apsauga.

Bendras irankio vaizdas (A pav)

1 Maišymo antgalis

2 Pavaros galvutė

3 Variklio korpusas su 2 rankenomis

4 Specifikaciju lentelė *

5 Tinklo kabelis, 4 m ilgio, su šakute

6 Apsaugos nuo smūgių ir padėjimo atramos

7 ljungimo / išjungimo jungiklis

8 Fiksavimo mygtukas

9 Varomasis suklys

10 Apsukų skaičiaus parinkties jungiklis (MXE 1200/1202/1602)

11 Pavaros parinkties jungiklis

a) 2-oji pavara ir sukliö blokuotė (MXE 1002/1202/1602)

b) 1-oji pavara ir suklio blokuotė (MXE 1200)

* nepavaizduota

Nurodymai dirbant

ISPÉJIMAS!

Prieš pradėdami bet kokius darbus prie maišytuvo ištraukite elektros tinklo kištuką.

ATSARGIAI!

Esama el. tinklo įtampa turi atitikti specifikaciju lentelėje nurodytą el. tinklo įtampa.

Prieš pirmą naudojima

Išpakuokite maišytuva, patikrinkite, ar komplekte yra visos dalys, ar transportuojant nebuvo padaryta žalos.

Maišymo antgalio montavimas / keitimas Prietaisas be suklio blokuotės (B pav):

■ Užsukite maišymo antgalį ant varomojo suklio (1.).

Varomajj suklj prilaikykite 19 dydžio šakutiniu raktu ir maišymo antgalj priveržkite 22 dydžio šakutiniu raktu (2.). Išmontuojama atvirkštine eilės tvarka.

Prietaisai su suklio blokuote (C pav):

■ Spauskite fiksatorių ir pavaros parinkties jungiklį sukite prieš laikrodžio rodyklę iki 📄 pakopos (1.).

■ Užsukite maišymo antgali ant varomojo suklio (2.).

■ Maišymo antgalj priveržkite 22 dydžio šakutiniu raktu (3.). Išmontuojama atvirkštine eilės tvarka.

Pavaros parinktis (D pav)

(MXE 1002/1200/1202/1602)

ATSARGIAI!

Pavarą keiskite tik varikliui sustojus.

■ Spauskite fiksatorių (1.) ir pavaros parinkties jungiklį sukite prieš laikrodžio rodyklę iki reikiamos pakopos (2.).

MXE 1200:

I Darbo pakopa

Suklio blokuotė, naudojama keičiant maišymo antgalį

MXE 1002/1202/1602:

I Darbo pakopa su didesniu sukimo momentu

II Darbo pakopa su didesniu apsukų skaičiumi

Suklio blokuotė, naudojama keičiant maišymo antgalį

Apsukų skaičiaus reguliavimas (E pav) (MXE 1200/1202)

■ Norėdami nustatyti didžiausią darbinį apsukų skaičių, apsukų skaičiaus parinkties jungikli nustatykite į norimą padėtį.

Pakopa\Pavara	I	II
1 210 320
2 325 490
3 530 780

ljungimas ir išjungimas

ljungimas trumpalaikio darbo režimui be fiksavimo (F pav)

■ Pirmiausia paspauskite jungimo blokavimą. Paskui paspauskite jungiklj ir laikykite toje padętyje. Atleiskite jungimo blokatorių.
■ Norėdami išjungti, jungiklj atleiskite.

ljungimas ilgalaikio darbo režimui su fiksavimu (G pav)

■ Pirmiausia paspauskite jungimo blokavimą, paskui paspauskite jungiklj ir laikykite toje padėtyje.
■ Fiksavimui laikykite nuspaudę fiksatorių ir jungiklį atleiskite. Atleiskite ijungimo blokatorių.
■ Norėdami išjungti įrankį, trumpai paspauskite jungiklį ir atleiskite.

NURODYMAS!

Jei ijungtas maišytuvas nesisuka:

- Išjunkite prietaisą (atlaisvinkite fiksatorių paspausdami jungikli).

- Maišymo antgalj ranka pasukite 45°.

- Vél ijunkite prietaisą.

ATSARGIAI!

Dingus el. srovei, ijungtas irankis nebeveikia.

Patarimai dirbant (H pav)

■ Išjungus maišytuvo antgalis dar kurj laika juda.
■ Jei besisukantis maišymo antgalis prisiliestu prie paviršiaus, galite patirti atgalini smūgi.
Lētai spausdami jungiklī įjunkite prietaisą tik panardinę maišymo antgalī į mišinī, kurī maišysite, ir palaukite, kol prietaisas pasieks didžiausią apsukų skaičių.
■ Per pertraukėles padėkite prietaisą ant padėjimo atramų.

Apsauga nuo perkrovos

Atsiradus ekstremaliai trumpalaikei perkrovai, apsauga nuo perkrovos automatiškai išjungia variklj, kad jis nesugestų. Daugiau informacijos apie gamintojo produkciją rasite internete adresu: www.flex-tools.com.

Techninė ir profilaktinė priežiūra

ISPÉJIMAS!

Prieš pradėdami bet kokius darbus prie maišytuvo ištraukite elektros tinklo kištuką.

Valymas

■ Reguliariai valykite įrankį ir ventiliacinius plyšius.
■ Korpuso vidų ir variklį reguliariai prapūskite sausu suslėgtuoju oru.
■ Baigę naudoti maišymo antgalį nedelsdami nuvalykite. Nelaukite, kol išmaišyta medžiaga išdžius.

Pavara

NURODYMAS

Neatsukinėkite pavaros galvutės sraigtų garantiniu laikotarpiu. Jei nesilaikysite šio reikalavimo, gamintojo garantiniai įsipareigojimai negalios.

Remontas

Remontuoti atiduokite tik į gamintojo įgaliotas dirbtuves.

Atsarginės dalys, priedai ir reikmenys

Ivairiems darbams skirtų maišymo antgalių ir kitų priedų ieškokite gamintojo kataloguose.

Surinkimo brėžinius ir atsarginių dalių sąrašus rasite mūsu pagrindiniame puslapyje:

www.flex-tools.com

Nurodymai utilizuoti

ISPÉJIMAS!

Pašalinkite susidėvėjusių įrankių tinklo kabelį, kad jų nebūtų galima naudoti.

Tik ES šalyse.

Neišmeskite elektrinių įrankių į buitinių atlieku konteinerius!

Pagal Europos Sajungos direktyva

Nr. 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų ir pagal šalies vidaus įstatymus pasenę elektriniai įrankiai turi būti renkami atskirai ir utilizuojami arba perdirbami taip, kad nekenktų aplinkai.

NURODYMAS!

Informaciją apie utilizavimo galimybes gausite iš pardavėjo!

€-Atitikties deklaracija

Atsakingai pareiškiame, kad 5 aprašytas gaminys atitinka tokius standartus arba normatyvinius dokumentus: EN 62841 pagal direktyvų 2014/30/ES, 2006/42/EB 2011/65/ES apibrėžtis.

Už techninę dokumentaciją atsakingas:

Atsakomybės pašalinimas

Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius ir negautą pelną dėl darbinės veiklos nutraukimo, kurį sukėlė įrankis arba netinkamas įrankio naudojimas. Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius, jeigu buvo naudojamasi ne pagal paskirtį arba kartu su kitų gamintojų produktais.

Izmantotie simboli

BRĪDINĀJUMS!